Мертвецы не поют песен

PG-13
Завершён
27
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
70 страниц, 33 768 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 63 Отзывы 22 В сборник

Шейн сказала, Шейн сделала

Настройки
Примечания:
POV Питер Утро выдалось тяжелым. Веки, будто, налиты свинцом, во рту горький привкус сигарет и алкоголя, а мысли в голове ползли, как черепахи, что было для меня несвойственно. С трудом распахнув глаза, я прикрылся ладонью, ослепленный бледно-желтым солнцем, перед которым расступились дождевые тучи. Прямо перед лицом возник маленький комок шерсти, уставившись на меня глазками-бусинками, и, подпрыгнув на месте, ловко виляя попой, умчался в сторону кухни. На старом матрасе я проснулся один, хотя засыпал в объятиях солдафона в юбке, сомкнув глаза сразу после того, как она тихо произнесла "спасибо". Шейн стояла перед окном, вглядываясь в даль, и говорила сама с собой, вызвав во мне дрожь, которая покрыла кожу мурашками. Со стороны это зрелище выглядело устрашающе и я почувствовал себя в доме для душевно больных. - И что теперь предлагаешь мне делать?-девушка обхватила свое тонкое тело руками, переминаясь с ноги на ногу, с надеждой взирая на горизонт.- Уже столько времени прошло, а я все оттягиваю этот момент до последнего, хотя они просили меня облегчить их страдания при первой же возможности. Что? Пыталась! Еще как пыталась! Каждый раз вижу их лица и не могу сделать решающий выстрел... Тихо поднявшись со скомканной простыни, я натянул штаны и подошел к Шейн, которая, кажется, ничего не заметила, поглощенная беседой с мутным отражением в окне, положив руки ей на плечи. Девушка вздрогнула и повернулась ко мне, вытирая покрасневшие от слез глаза, краем длинной футболки. - Часто у тебя такое?- спросил я, на что девушка покачала головой, растрепав, неаккуратно обстриженные, волосы по плечам.- О ком ты говорила? - Не важно,- Шейн отстранилась, шлепая босыми ногами по паркету и упала на диван, громко при этом икнув,- пока что, я хочу оставить это в секрете, до лучших времен. Я не стал дальше силком вытягивать у нее информацию, которой она не горела желанием делиться, однако, один вопрос оставался не решенным, заставлявший меня чувствовать себя школьником, стоящим перед доской с пустой тетрадью, где должно было быть домашнее задание. - Прости, что помешал тебе дальше сходить с ума...Но что это вчера ночью такое было? - А что было?- ее невозмутимость начинала меня раздражать. Где эмоции, где человеческие чувства, в конце концов?- Этого давно не было у меня, у тебя, мы просто помогли друг другу. - Я потерял любимого человека, а ты бросилась на меня так, словно тебе на это плевать и ты думаешь только о своем благополучии,- вскипел я, прожигая ее взглядом в надежде вызвать хоть какую-то реакцию. - Мне искренне жаль твою девушку и я сочувствую твоей утрате, Питер,- "солдат" впервые назвала меня по имени и посмотрела на меня жалостливыми глазами, поднимаясь с дивана, заламывая пальцы,- но, как бы там ни было, ты тоже не бревном лежал. Ты мог остановить это, если бы хотел, однако, предпочел продолжить то, что начала я. Можешь считать это очень выгодной позицией, ничем не обязаны, но условились помогать друг другу, какого бы рода помощь не понадобилась. Я хотел ответить ей какой-нибудь колкостью, но вовремя осознал, что все ее слова чистая правда и от этого не сбежишь, какими бы быстрыми не были мои ноги. Ночью, разгоряченный вином, я хотел ее не меньше, чем она меня, и лишь к утру я пожалел о том, что допустил такую ошибку. В голове всплыл туманный образ Джулии, которая лежала на земле, вся в крови, в глазах больше не плясал задорный огонек, красные волосы сливались с алой жидкостью, создавая иллюзию, будто у девушки была раздроблена голова, а на лице застыла немая улыбка. Сердце сжалось от воспоминаний о ней, как мы проводили время вместе, как скрывались под водой, в огромном шарообразном пузыре воздуха, подальше от посторонних глаз и любили друг друга. Все это в прошлом, лишь воспоминания... - Какая она была?- из раздумий меня вывел дрожащий голос Шейн, смутно напоминавший карканье ворон.- Расскажи мне о ней. Я присел на стул, стоящий под окном, на спинке которого висела любимая футболка с эмблемой "Pink Floyd", проведя ладонью по шероховатой щеке. Девушка внимательно смотрела на меня, сгорая от любопытства, которое проявилось в ней в виде перебирания кончиков волос. - Мы познакомились в школе для одаренных подростков, профессора Чарльза Ксавьера, который сделал из своего дома место, где мутанты, такие, как я, именуемые Люди-Х, могли обрести покой и чувствовать себя в безопасности, не опасаясь проявлять свои способности,- я попытался вспомнить все, что происходило тогда, в точности до мелочей, но перед глазами мелькали лишь обрывки событий.- Она помогала учителям и брала на себя несколько младших групп, стараясь их научить терпению, стойкости и душевному равновесию. Признаться, получалось у нее это лучше всех, ведь она так искусно управляла водой, слившись с этой стихией воедино, став частью нее. Она была такой же спокойной, сдержанной и мягкой, как вода, хотя временами ее штормило, как и любую девушку. То нежная, то злая, и неукротимая, как океан. Любовь завладела мной, но настоящая мука была впереди, и ты сама знаешь, что я имею ввиду. Шейн понимающе кивнула русой головой, дослушав все до конца и ни разу не перебив. Сейчас я понял, что она практически идеальный собеседник, когда не психует и не начинает грубить, словно таксист, которому не доплатили. - Знаешь, мне кажется, тебе нужно отпустить ее,- девушка взяла на меня за руку, сжав в своих теплых ладонях, нежно поглаживая кончиками пальцев,- живи сегодняшним днем, а не прошлым, пусть она останется для тебя самым приятным воспоминанием. Двигайся дальше! Сомневаюсь, что ей бы понравилось то, как ты убиваешься из-за этого. - Возможно ты права, прошлого не вернуть, а будущее покрыто неизвестностью,- протянул я, вновь столкнувшись с блеском ее серых глаз, на этот раз выдержав моральное давление,- нельзя постоянно думать о тех, кого нет. Между прочим, что у нас на завтрак? "Солдат" удивилась резкой перемене моего настроения и широко улыбнулась, прикрыв оскал ладонью. Сарделька запищал, положив маленькие розовые лапки девушке на ногу, вызвав умилительные улыбки на наших лицах.

***

Я стояла на прохладной кухонной плитке, помешивая кукурузную кашу, варившуюся в котелке, пока Питер ушел на промыслы. Настроение было приподнято, на улице ярко светило солнышко, разгоняя черные тучи, а поросюш весело насвистывал, крутясь вокруг моих ног. Кто бы мог подумать, что часовое удовольствие ночью сделает мой день с самого утра? Оставив еду вариться дальше, я вернулась в комнату, складывая диван и убирая с пола матрас, освобождая пространство. Не прошло и десяти минут, как Максимофф ушел за едой, а он уже стоит на пороге с двумя баночками консервированной кукурузы и какой-то одеждой. - Кукуруза,- недовольно протянула я, забирая поживу у него из рук, тяжело вздыхая,- к кукурузной каше. Оригинально. А одежда зачем? -Прости, ничего другого нет, а одежда для тебя. Я не знал твоего размера, потому выбрал на глаз,- Питер положил белую майку на диван, рядом очутилась серебристая кофта, обнажающая плечи и темные джинсы,- возможно, слегка великовато, но, если ты хочешь выглядеть, как нормальный человек, примерь, а то в твоем наряде тебя очень быстро подстрелят, приняв за зомби. За это ты должна мне сытный завтрак. - О, прошу тебя, не превращай прекрасный акт альтруизма в дурацкий обмен услугами!- простонала я, сравнивая цветовую гамму кофты с блестящими штанами Питера.- Хочешь, чтобы я начала подражать тебе, одеваясь в твои цвета? - Ну мы же, все таки, команда, так давай быть ней во всем. "Седой" ушел в ванную, а я начала примерять обновки. Джинсы пришлись в самый раз, лишь слегка сдавливая в районе икр, майка обтянула четко выраженные ребра, а сверху опустилась серебристая кофта, приятно щекоча кожу. Образ был свеж, необычен и точно отличался от однотонной одежды мертвецов. - Хорошо выглядишь,- присвистнул парень, облокотившись о дверь ванной, осматривая меня с ног до головы,- только бы сделать еще что-то с твоими ногами... - Отлично, займись этим вопросом!- нагло ответила я, устав стирать ноги в кровь, либо натирать кровавые мозоли в неудобных армейских ботинках. Спидстер хмыкнул, окинув меня последний раз оценивающим взглядом, явно оставшись довольным проделанной работой. - Только взгляни на этих мерзких, вонючих, слюнявых ублюдков!- воскликнул он после минутного молчания, отодвинув шторку или то, что от нее осталось, и выглянул в окно.- Ты не поверишь, но они начинают умнеть. - В каком смысле? - Когда я возвращался из магазина одежды, пытаясь не выронить все, что прихватил по дороге, то наткнулся на огромного зомби, просто мясник какой-то, а в руках он держал бензопилу. - Ты уверен?- обеспокоенно спросила я, перестав помешивать слегка подгоревшую кашу.- У страха глаза велики! Мог ли ты ошибиться? - Сомневаюсь. Весь в крови, глаза горят, маленькие кусочки мяса в зубах, разве что не прихрамывал... - Он видел, в какой дом ты заходил?- заваливала я спидстера вопросами, до конца не уверенная в том, что он говорил. - Не знаю, возможно, но какая разница,- парень махнул рукой и блаженно втянул запах каши, которая разнеслась на всю квартиру,- все равно, он бы меня никогда не догнал. Такая глупая белая ленточка висела у него на руке, а на шее ниточка с человеческими ушами, представляешь! Чертов коллекционер... Из рук выпала вся посуда и разлетелась на кусочки, встретившись с деревянным паркетом. Ладони начали дрожать, голос срывался, а глаза наполнялись слезами после услышанного. - В чем дело? - Собирайся, мы уходим!- резко бросила я, оставив кашу гореть в котелке, и начала сбрасывать в рюкзак все самое необходимое, предварительно запихнув Сардельку в переноску.- Здесь больше оставаться нельзя. - Постой, не беспокойся,- Питер взял меня за плечи и попытался повернуть к себе, пока я судорожно хватала все, что попадалось на глаза,- вероятно, он меня не успел заметить и уж точно не пошел следом, ведь зомби...они же безмозглые. - Это был не зомби!- взревела я, нервно схватив рюкзак и бросив его в стену, создав грохот, от которого свин заметался по клетке.- Если мы сейчас же не уйдем, то скоро будем вариться в этом котелке, по частям! Максимофф не успел ничего ответить, как в железную дверь раздались мощные удары, а за стеной послышался шум от бензопилы. Дыхание остановилось, я зажала рот рукой, роняя слезы, и попыталась сдерживаться, чтобы не закричать, однако, нас бы это все равно не спасло. В разные стороны начали лететь искры и послышался первый щелчок распиленного замка. - В окно, скорее!- Питер схватил сумку, в которую наспех положил дробовик, выбросив рюкзак через окно, а следом за ним на пожарную лестницу выпрыгнула я, лихорадочно спускаясь вниз по ступеням и пытаясь не выронить острую кирку. Из окна квартиры до сих пор раздавались противные звуки, сопровождавшиеся ударами в дверь, будто ее пытался снести таран. Спрыгнув с лестницы, я словила сумку, которую бросил Максимофф и уже приготовилась бежать. - Сардерлька!- воскликнула я, вспомнив, что забыла прихватить с собой клетку, которую оставила на столике в центре комнаты, и, схватившись за первые ступени лестницы, начала подниматься наверх.- Я забыла его! Мой малыш! - Окончательно рехнулась, да?- зашипел спидстер, пытаясь отцепить мои пальцы от лестницы.- Оно того не стоит! - Нет, стоит! И я не уйду без него! Нервно вздохнув, "седой" за несколько секунд вернулся в квартиру и стоял возле меня, с клеткой в руках. Свин был напуган звуками, искрами и ругательствами в коридоре, потому я быстро засунула его в рюкзак, выбросив несколько бесполезных вещей. Подобрав с земли кирку, я не заметила впереди булыжник и, споткнувшись об него, рухнула на асфальт, перекатившись кубарем. Когда я восстановила бег, то поняла, что лишилась одного ботинка, из которого просто выскользнула, ведь он был на два размера больше. - Так мы далеко не уйдем,- Питер вручил мне свою сумку с дробовиком внутри, от тяжести которой я прогнулась, пытаясь удержать рюкзак на плечах и железку " в зубах", и подхватил на руки, прижав мою голову ладонью к своей груди,- задержи дыхание! По пожарному выходу нас уже преследовало несколько человек, целясь из автоматических пистолетов, но, к счастью, пули не успели нас коснуться. В эти секунды мир для меня перевернулся...

***

Вас когда-нибудь накрывало во время очередной дружеской пьянки так, что перед глазами были вертолеты, а блевать хотелось больше, чем жить? Вот и я познала это чувство, увы, лишь в абсолютно трезвом виде и в состоянии дикой паники. Когда Питер, наконец, остановился, я смогла увидеть перед глазами окраину города, а не пролетающие мимо пейзажи домов, сгоревших машин, трупов и заброшенных магазинов, будто в быстрой перемотке. - Ничего, так со всеми бывает в первый раз,- ехидно бросил спидстер, подражая моему голосу, когда меня выворачивало наизнанку посреди дороги,- ты сказала, что сигареты это удовольствие. Получай теперь и ты! - Иди к черту, "седой"! - Меня, вообще-то, зовут Питер Максимофф, либо Ртуть,- мутант натянул очки на голову, осматриваясь по сторонам и выпятив гордо грудь,- но ты можешь называть меня Принц Питер. - Ага, а я Золушка вторая,- недовольно пробурчала я, снимая единственный ботинок с ноющей стопы. - Быть может, подыскать тебе новые хрустальные туфельки? А то негоже ходить с протертой подошвой. - Сводите меня по магазинам немного позже, Ваше Высочество!- освободив стопу от ненавистной обуви, я встала босыми ногами на асфальт, почувствовав невиданное облегчение. Сейчас мной движет лишь одна цель - поскорее убраться из города, как можно дальше! Ведь, если каннибалы смогли определить место нашего укрытия, значит пришло время покинуть горячую точку и найти убежище вдалеке. Неизвестно, сколько группировок этих отбросов сейчас прочесывают Бостон. - Шейн, может ты объяснишь мне кое-что?- Максимофф взвалил на плечо сумку, из которой торчало дуло дробовика, а в левую руку взял кирку, прокрутив ее за спиной.- От кого мы сбежали? Кто эти люди, если они не зомби, и что им надо? - "Клуб любителей хот-догов из человечины". Возможно пришли с предложением вступить в их ряды, но что-то мне подсказывает, что они рассчитывали снести дверь и пустить нас на отбивные. Ртуть нахмурил брови, приложив пальцы к губам, явно что-то обдумывая. В округе не было ни души, по крайней мере, Сарделька не подавал никаких сигналов о чьем-либо присутствии, но нужно все равно держать ухо в остро. Деревья мирно покачивались, шелест листьев успокаивал и ласкал слух, а небо затянулось мрачной пеленой. По телу пробежал холодок. - Нужно покинуть город, возможно, что поискать убежище в другой стороне,- спидстер указал пальцем в направлении штата Коннектикут, столицей которого являлся один из крупнейших городов США Хартфорд,- двинемся туда, пересечем реку Коннектикут, что была некогда одной из главных достопримечательностей Новой Англии, а оттуда подадимся в Нью-Йорк. - Ты хочешь забросить нас в самое пекло, где зомби на каждом углу, куда ни плюнь? - Поверь, если у нас хватит сил добраться до Нью-Йорка, я смогу попасть в школу Ксавьера и понять, остался ли кто-то в живых. Все это время удача нас не покидала и в этот раз все сложиться по плану,- Питер положил руки мне на плече, заглянув глубоко в глаза, вызвав желание оттолкнуть его подальше,- верь мне, в школе мы будем в безопасности и уже не нужно будет скрываться от налетов. Просто доверься мне... Я обещала себе - не верить больше никому, никогда и ни при каких обстоятельствах! Но я стояла посреди дороги, заброшенных автомобилей, в которых погибли их хозяева, с пустым желудком и дергающимся глазом, без единой мысли в голове, что мне делать дальше, а план Максимоффа звучал вполне надежно до определенного момента. Конечно, никто из нас не надеялся встретить там его друзей в целости и сохранности, но, даже если и так, то, как говорит Питер, надежность хранилища этого учебного заведения избавит нас от проблем с "мясниками". - Хорошо,- согласилась я после недолгого размышления, ковыряя большим пальцем ноги камушки в асфальте и присматривая достойное транспортное средство. - Так просто?- удивился Ртуть, вскинув серые брови и недоверчиво на меня поглядывая.- А где пререкания, споры, огрызания, подколы твои идиотские? Я уже собирался умолять тебя на коленях. - Приступай,- растянулась я в улыбке, остановившись перед разбитым капотом очередной рухляди. - В следующей жизни! Победно вскинув руки, "седой" в мгновении ока очутился позади меня, приложив ладонь к затылку, а другой рукой обхватывая талию. Быстро сообразив, что меня сейчас ожидает, я вырвалась из рук парня, не желая больше пускать по дороге ленты. - Если ты хочешь попасть в Нью-Йорк, то сделаем мы это так, как я скажу! - Но так гораздо быстрее,- обиженно воскликнул Максимофф, запихивая руки в карманы блестящих джинс, распинав все, что валялось под ногами. - А так комфортнее! Сев за руль, немного побитого, внедорожника с отсутствующими номерными знаками и огромным пятном крови на лобовом стекле, я быстро окинула взглядом салон, не желая обнаружить на заднем сидении лишнего пассажира. Ключи валялись прямо под педалями. Провернув ключ зажигания, я выжала сцепление, но тут мой взгляд упал на показатель жидкости в топливном баке и я обреченно вздохнула, выходя из салона. - Мы поедем на машине?- Ртуть оперся на дверцу автомобиля, пока я открывала багажник, выискивая там хоть какую-нибудь подходящую емкость. - Нет, на "Спейс Шаттле"! Откуда ты такой умный взялся?- схватив небольшую лейку, предназначавшуюся для дома и садоводства, я пожала плечами и, отыскав, среди обломков дверей, капотов и колес, возмутительно короткий шланг, принялась сливать бензин с остальных автомобилей, которые были способны поделиться им со мной, изощренно пристраиваясь к их заду.- Не стой столбом, протри лобовое стекло! Не хочу смотреть всю дорогу на чьи-то мозги... - Хоть бы раз спасибо сказала,- кинул напоследок парень, прежде чем исчезнуть в глубинах мегаполиса. Гадко на душе, действительно очень гадко. Он столько для меня сделал! Помог, когда я была не в состоянии оказать себе помощь, навязал свое общество, в котором я давно уже нуждалась, но просто не хотела признавать, чудом унес нас от гибели, которая со страшным ревом прорывалась в мое жилище, а в благодарность слышал лишь недовольство и хамство. Рядовая Шейн всегда на службе! Разозлившись на саму себя, я с яростью ударила ногой по дверце машины, совершенно позабыв, что на мне больше не было защитной обуви. Ногу скрутило в бараний рог и я выронила лейку с горючим, рухнув на землю и ударившись затылком об жесткую шину. - Питер умрет со смеху,- прошептала я, истерически подрагивая плечами, пытаясь сдержать слезы боли,- потеряла Золушка туфлю, так еще и чуть ногу не сломала... Нужно мне быть с парнем помягче. Да, определенно!
27 Нравится 63 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (4)