Trust me

R
Заморожен
195
автор
3naika бета
Фэндом:
Размер:
247 страниц, 89 067 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
195 Нравится Отзывы 44 В сборник

Быть нужной

Настройки
Глава V Я быстрыми шагами удалялась от роковой комнаты, лишь изредка следя за многочисленными поворотами коридора. Безумно хотелось поскорее добраться до громовержца и высказать ему все, что я думала как и о его братце, так и о всех жителях дворца. В который раз я задавалась нехитрым вопросом, почему Тор молчит о наших отношениях. Сколько бы всего изменилось, стоило бы правде всплыть наружу. Хотя одно осталось бы точно неизменным: Локи. Не думаю, что для етуна это сыграло бы хоть какую-то роль. - ... женится, и вскоре я стану королевой. Этот негромкий женский голос, раздавшийся из-за поворота, заставил меня вернуться в коридор замка и остановиться. Послышался шелест платьев, и мимо меня не спеша прошли две молодых девушки. Ближе ко мне была очень высокая светловолосая асинья в нежно-голубом платье. Другая же была ниже первой, немногим выше меня, в красном наряде. Я не успела разглядеть хорошенько лица ни одной из них, но они определенно мне были незнакомы. А также кому из них принадлежали эти слова, для меня тоже осталось загадкой. Похоже, они так и не заметили меня, поскольку продолжили свой разговор, медленно удаляясь от меня по светлому коридору. Их звонкие голоса доносились до моего сознания, как приглушенное эхо. Когда я резко тряхнула головой, поворачиваясь к ним, асиньи уже скрылись за поворотом. Я несколько раз моргнула, словно желая стряхнуть с ресниц это оцепенение. Внутри все как-то странно сжалось, а к горлу начала подступать тошнота. Еще не до конца понимая смысл сказанных одной из них слов, я почувствовала охватывающую каждую клеточку моего тела панику. Внезапно чья-то тяжелая рука коснулась моего плеча, и я невольно вскрикнула от неожиданности. - Во имя Одина, Джейн, что с тобой? - взволнованно пробормотал Браги, внимательно смотря на меня. - На тебе лица нет. Затравленно хватая ртом воздух, я с каким-то смешанным чувством отчужденности и безумия смотрела на бога красноречия, словно никак не могла его узнать. Пытаясь хоть немного сосредоточиться, я из последних сил выстраивала слова в своей голове более-менее логичные предложения, но все было напрасно. Мысли упрямо отказывались приобретать нужное направление, предательски разбегались, заставляя меня лишь растерянно смотреть на мужчину. Чувствуя всю неловкость своего положения, я отчаянно старалась выдавить из себя хотя бы пару слов, но в ушах четко звучали пропитанные ядом слова Локи: "Можно подумать, ты особо кому-то нужна в этом дворце". - Нужна... - против воли прошептала я, с ужасом понимая, что это совсем не то, что нужно было ответить. - Что? Кто нужна? Испуганно уставившись на растерянного Браги, я продолжала судорожно дышать, смутно осознавая, что плавно переходила на всхлипы. Дрожащей рукой я медленно коснулась разгоряченного лица и зажмурилась. Но от этого стало еще хуже. Перед глазами поплыли различные картины, которые сменялись другими со скоростью света. Золотые стены Асгарда, множество фрейлин, Гна, надменное выражение лица Локи, взгляд Тора, потом снова полный ненависти оскал младшего принца, незнакомые асиньи в голубом и красном платьях. К горлу подошел тошнотворный ком, воспоминания начали сливаться в одну запутанную массу, все закружилось. Мне показалось, что моя голова взорвется. Голос Браги слышался отдаленно, будто сквозь воду. Желая хоть как-то это прекратить, я крепко схватилась обеими руками за голову, помотав ею из стороны в сторону. Глупый ход, поскольку как только я открыла глаза, стены коридора содрогнулись и начали удаляться. В одну секунду на лбу проступили маленькие бисеринки пота, мне стало неимоверно душно. Мне показалось, что пол уплывает из-под моих ног, я пошатнулась, но тут же почувствовала, как крепкие руки обхватили мою талию. - Джейн? Ничего не отвечая, я прикрыла глаза и сжала края жилетки мужчины. Почувствовав, что меня крепко держат, я невольно обмякла в объятиях бога, положив голову ему на грудь. Из моего рта все еще периодически вырывались судорожные всхлипы, а все тело била предательская дрожь. Где-то над ухом раздался взволнованный, но тихий голос Браги: - Я отведу тебя к Эйр. - Нет... Прошу, - одними губами прошептала я, не открывая глаз. Когда я поняла, насколько было двусмысленно наше положение, я отпустила его жилетку, медленно отстраняясь. Браги не спешил отпускать меня, продолжая аккуратно придерживать одной рукой за талию, а другой за плечо. Проведя ладонью по горячей щеке, я осознала, что все лицо мое было влажным от слез. Смущенно опустив взгляд в пол, я сделала шаг назад, встав у стены. Щеки горели огнем, а внутри все еще колотила мелкая дрожь. - Вам лучше? - осторожно спросил ас. - Да, благодарю, - не поднимая на него глаза, произнесла я. - Прошу прощения, но мне лучше прилечь. - Конечно, я провожу вас. - Нет-нет, что вы, я справлюсь. Но стоило мне отойти от стены, как я тут же пошатнулась и, почувствовав возобновляющуюся тошноту, прикрыла глаза. Браги молча подошел, и я покорно облокотилась о предложенную руку. Остаток дня я провела, рыдая, в своей постели. Не знаю, откуда во мне взялось столько слез? Возможно, скопились непролитые за эти многочисленные годы. Даже не помню, когда в последний раз у меня была похожая истерика. Вроде бы еще в детстве, во время школы, а может уже и в институте, но не позже. Я не желала никого видеть: ни Браги, ни назойливых фрейлин или служанок, которые так и горели желанием вызвать лекаря или даже Тора. Зато той ночью я спала как убитая. Мне не снились кошмары, которые так упорно преследовали меня с тех пор, как я поселилась в Асгарде, я не проснулась посреди ночи и не провела ее остаток в ожидании утра. И даже Фулла не решилась заглянуть в мои покои для того, чтобы как всегда разбудить и принести завтрак. Проснувшись ближе к полудню, я решила не спешить с тем, чтобы покинуть теплую кровать, и воспользовалась своим вчерашним плохим самочувствием, желая провести весь свой день в одиночестве и спокойствии. При мысли о том, что вскоре мне предстоит встреча с Браги, я чувствовала досаду и неловкость, совершенно не зная, как объяснить ему свое вчерашнее поведение. Но больше всего меня волновали слова, произнесенные одной из асиньй, которых я встретила в коридоре. Я пыталась себя успокоить тем, что человек может напридумывать себе все что угодно, когда слышит лишь отрывок из всего разговора. Возможно, она вообще рассказывала какую-то историю или цитировала что-то, а может, речь шла не о престоле Асгарда, а какого-то другого мира. Но все эти догадки таяли на фоне нехорошего предчувствия. - Нет, это так глупо, - смеялась я сама над собой. - Тор мне обязательно бы сказал. Во второй половине дня раздался стук в дверь. Я нехотя пригласила в покои нежданного гостя, и в комнату вошла та, которую я меньше всего ожидала здесь увидеть. Неуверенно войдя в покои и закрыв за собой двери, Скульд посмотрела на меня из-под густых черных ресниц и робко улыбнулась. - Во дворце говорят, что ты больна, - осторожно начала валькирия. - Да, это правда. Мне действительно нездоровится, - соврала я, надеясь, что это поможет мне избавиться от нежеланной собеседницы. Но Скульд, напротив, увереннее прошла вглубь комнаты, продолжая улыбаться. Я подавила волну раздражения, натянув в ответ вежливую улыбку. Меньше всего мне хотелось вести бессмысленную болтовню с девушкой, которая настолько глупа и наивна. Я выжидающе смотрела на асинью, пытаясь выдумать предлог, чтобы выпроводить ее. Но Скульд молчала, и внезапно ко мне пришла одна идея. - Послушай, - немного неуверенно начала я, и валькирия заметно оживилась. - Ты ведь знаешь все, что творится во дворце? Разве Тор в скором времени женится? На мгновение на прелестном лице Скульд отразилось замешательство и удивление. Смущенно переведя взгляд с меня на окно, она немного разочарованно ответила: - Мне этого неизвестно, но если ты хочешь узнать все, что творится вокруг, то я могу тебя познакомить с Жульетт. Она всегда знает все новости во дворце. - Это было бы очень мило с твоей стороны, - искренне улыбнулась я довольная, что от этой асиньи будет хоть какая-то польза. - Может, я могу тебе еще чем-то помочь? - Скульд подняла на меня свои блестящие глаза и как-то по-детски улыбнулась. - Да, у меня немного болит голова. Если тебе не составит труда, то передай Фулле, что я хочу поспать, и меня не стоит беспокоить. Валькирия кротко кивнула и прежде, чем покинуть мои покои, несколько секунд нерешительно смотрела на меня, словно чего-то ждала. Ночной воздух был достаточно прохладен, и я невольно поежилась, пожалев, что вышла в сад в платье без рукав. Заворожено рассматривая темно-синее небо, усеянное мелкими, но яркими звездами, я слишком поздно услышала приближающиеся ко мне шаги. - Я не помешаю? Мне не пришлось оборачиваться, поскольку я сразу же узнала голос. Я молча покачала головой, продолжая сосредоточенно рассматривать асгардское небо. В этом мире звездный свет казался настолько белоснежно-холодным, что только от того, что ты просто смотришь на них, становилось прохладно, но в то же время это было завораживающее зрелище. Браги поравнялся со мной, и я заметила краем глаза его четкий профиль, освещенный звездным светом. Как странно, что я еще ни разу не видела в Асгарде луну. Может ее на самом деле не существует, а на Землю отражается свет от чего-то другого? Что за глупости? Я ведь ученый. Похоже, пребывание в этом мире начало отравлять мой разум, в корне меняя былое мировоззрение. - Сегодня прекрасная ночь, - тихо заметил бог красноречия. - Прекрасная, но довольно прохладная, - он повернулся ко мне, неторопливо рассматривая своими карими глазами. - Я вижу, что вам тоже так кажется. С этими словами он снял с себя что-то наподобие пиджака и бережно накинул мне его на плечи. Ощущая на себе его руки, которые он, очевидно, не очень спешил убрать, я почувствовала, как заливаюсь румянцем. Слишком заметным при такой светлой ночи. Но Браги, получше закутав меня в свой пиджак, вновь встал рядом со мной, продолжая смотреть на небо. - Как ваше самочувствие? Он все так же держал дистанцию и соблюдал рамки. Это было заметно не только по словам, даже его голос был отстранен, сдержан и холодно-учтив. Я облегченно прикрыла глаза, понимая, что он не собирается вести дружескую беседу и пытаться разузнать о причине моего вчерашнего поведения. - Благодарю, мне уже намного лучше. В воздухе повисло довольно неловкое молчание, и мне показалось, что даже окружающие нас звуки затихли от нарастающего напряжения. Облизнув пересохшие губы, я обхватила себя за плечи, нервно теребя мягкую ткань на рукавах. - Что происходит, Джейн? - Разве что-то не так? Мой голос звучал непринужденно насколько это было возможно, но я не смела посмотреть на бога, боясь, что не смогу совладать с выражением лица так же как с голосом. - Я думал, мы друзья. От этих слов к горлу поступила легкая тошнота, а внутри живота неприятно защекотал холодок. Резко повернувшись к Браги, я как-то испуганно посмотрела на него. - Разумеется, да! – не раздумывая, выпалила я, но в моем голосе скорее читалась мольба, чтобы он подтвердил, что это так. Несколько секунд ас молча смотрел на меня, а я изо всех сил пыталась совладать с собой и унять внутреннюю дрожь. Мысль о том, что в Асгрде у меня может быть просто друг, никогда раньше не приходила мне на ум. Стоя этой холодной ночью в дворцовом саду, я смотрела на Браги, каждой клеточкой тела желая, чтобы он хоть что-нибудь сказал. - Тогда почему ты постоянно обманываешь меня? Это было совсем не то, что я ожидала услышать. - Я никогда не... - скорее по инерции начала я, но Браги не дал мне закончить. - Ты избегаешь меня, не желаешь говорить истинную причину вчерашнего, и еще это, - он указал на перебинтованное запястье, и я инстинктивно спрятала его под пиджаком. - Обожгла руку, когда зажигала лампу? Я в жизни не слышал большей глупости! А что ты скажешь, когда он выбьет тебе глаз? Заснула во время игры в шахматы и выколола глаз ферзем? - Да откуда ты знаешь, кто это сделал и вообще, что случилось на самом деле? - возмущенно воскликнула я, чувствуя нахлынувшую волну раздражения. - Ты думаешь, что если я не воин, то никогда не видел след от прикосновения ледяных великанов? - криво усмехнулся Браги, делая шаг ко мне. - А у нас во дворце не так уж и много етунов, не так ли? - Ну и что? Это мое дело и моя жизнь! Сбивчиво дыша от возмущения и негодования, я исподлобья посмотрела на бога, недовольно хмуря брови. - Вот и отлично! Внезапно я осознала, насколько ас был близко. Я слышала его дыхание, чувствовала края одежды. Мгновенно покраснев, я хотела отстраниться, но Браги крепко сжал меня за локоть. Невольно вскинув голову, я посмотрела на бога, чувствуя, как от его прикосновения по всему телу расходятся горячие волны. Я заворожено рассматривала его черты лица, словно заново их изучая. Он так крепко держал меня, не хотел отпускать. В голове вновь всплыли слова Локи, и я осознала, что сказанное им - неправда. Я нужна Браги. Нужна. Я почувствовала, как радостные ощущения затуманивают рассудок. - Да, этот ожог остался у меня после прикосновения Локи, - сбивчиво пробормотала я. - А вчера мне стало дурно после разговора с ним. Почувствовав, что бог отпустил мой локоть, я отступила назад, проклиная себя за это. Я больше не смотрела на Браги, понимая, что если сделаю это, то непременно потеряю остаток контроля. Как же хотелось вновь ощутить это дурманящее чувство, когда ты кому-то нужна. Прижаться к нему всем телом, коснуться горячих губ, вдыхать приятный запах его кожи. Но какая-то часть внутри останавливала меня, понимая, что все может покатиться к чертям. Мой ход сработал; Браги понимал, что у него нет другого выхода, как продолжить слушать мою откровенность. Когда он тоже сделал шаг назад, я почувствовала укол сожаления, но переборов в себе желание посмотреть на бога, я продолжила: - Мне сейчас очень трудно. Я никак не могу приспособиться к этой жизни, Асгард не для меня. Все вокруг считают, что смертной тут не место, а Локи... Он вообще меня ненавидит. Да он ненавидит все вокруг! Когда он рядом со мной, мне становится жутко, не по себе, хочется бежать как можно дальше. А Тор этого не понимает, полный надежды на то, что мы с его братцем станем лучшими друзьями. Все это безумно давит, я к такому не привыкла, и... Мне очень нужен хороший друг, на которого я могу положиться, - выдавила я из себя, прекрасно понимая, что этим раз и навсегда огораживаю себя невидимым барьером от этого аса. Какое-то время Браги молча рассматривал узоры на подоле моего платья. Подняв на меня глаза, он как всегда непринужденно улыбнулся и произнес хриплым, но уверенным голосом: - Считай, что он у тебя уже есть. ______________________ Прошу прощение за очередную задержку и маленькую главу. В следующий раз постараюсь побыстрее. У меня к вам есть маленькая просьба, мне стыдно вас о таком просить... Но если вам не сложно, то оставляйте отзывы после прочтения. Мне это просто необходимо! Это стимулировало бы меня к более быстрому написанию прод, помогало бы исправить ошибки и добавить того, чего не хватает, и я бы точно знала, что мое творчество кто-то читает. Спасибо большое, что вы все еще со мной;) ______________________
195 Нравится Отзывы 44 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором