Неправомочный

Он вспомнил ощущение зудящей и шелушащейся кожи под налипшей на лицо и тело грязью. На спину опустилась теплая рука, и он, когда повернулся, чтобы обнять своего друга, увидел камеру. Он не представлял, что может быть столь счастлив, поэтому улыбнулся. Прямо перед фотовспышкой Джим также обнял его за плечи. Они устали и по уши были в грязи. Но сияли улыбками в день, когда была сделана эта фотография. * * * Приемник едва не выскользнул из его руки. Хотелось что-нибудь сломать. Разбить фотографию в рамке или пнуть ногой стул. Вместо этого он ходил туда-сюда по комнате и выкрикивал стоящему в дверях агенту приказы. Он знал, что в скором времени кто-то придет и скажет: «Хейдон, успокойся. Ты ничего этим не изменишь». Как же так вышло? Предполагалось, что это — негласная договоренность между ним и Карлой, но что тогда Джим делает в Будапеште? Такой ход событий вызовет ажиотаж. Агенты станут расследовать события в Венгрии, и все укажет прямо на Советы. Казалось, прошло много лет с тех пор, как они были молоды, беспечны и, несмотря на войну, преисполнены надежд. Его друг пережил войну, но оказался слишком далеко от дома. «В Будапеште подстрелили агента. Его забрали русские и увезли в неизвестном направлении... Это был Придо, сэр...» * * * Он ощущает его рядом даже раньше, чем видит. Пальцы слегка онемели от часового стояния у забора. Так или иначе, думает он, остается лишь стоять и ждать, пока к нему придут, после всего, что он сделал. Прошел лишь год, но Джим выглядит по-другому. Винтовка в его руках удивляет меньше, чем следовало бы. Он хочет закрыть глаза, но не может отвернуться от друга, которого предал. Перед тем, как белый свет ударяет его, он думает о прежних временах, когда война не стояла за дверями и они все еще могли улыбаться.