Пчелка

Перевод
G
Завершён
108
переводчик
Izyumka бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 859 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник

Часть 1

Настройки
Это началось с обычной шалости — Сэм сделал снимок Дина и Каса несколько недель назад, когда они заснули на диване мотеля перед телевизором. Сэм искал в библиотеке города об очередном странном случае и вернулся очень поздно в номер. Он нашел брата и Кастиэля спящими на диване перед включённым телевизором, который показывал какую-то комедию. Ангелы не нуждались на самом деле во сне, но Кас объяснил им, что это иногда полезно сделать. Самое смешное было то, что Кас полулежал на Дине, а сам Дин обнимал ангела. Эти двое, вероятно, уснули в непосредственной близости друг с другом и каким-то образом оказались в таком положении. Конечно же, это было долгом Сэма как брата, задокументировать эту сцену и дразнить Дина этим следующие несколько недель. Поэтому он схватил сотовый телефон Дина, который лежал перед ними на столике и сделал фотографию этой парочки. Прежде чем он положил его обратно, он отправил фотографию себе, изменил «Кас» в контактах на «Пчёлка» и поставил сделанное фото в качестве фонового изображения на телефоне Дина. После этого он подошёл к постели брата, взял одеяло и укрыл им спящих. Обрадовавшись совершению шалости года, он лёг в свою пастель и заснул. На самом деле Сэм думал, что Дин устроит ему ад на следующее утро за эту шалость, но как ни странно, его брат даже не заговорил об этом. И даже в последующие дни. Даже через две недели Дин по-прежнему не ответил на его шутку и поэтому Сэм разрабатывает план, чтобы спровоцировать брата. Он распечатал несколько копий изображений в магазине, купил вульгарную рамку и поставил обрамленное фото на тумбочку у кровати Дина в бункере, когда он покупал продукты в супермаркете. После того, как Дин вернулся и немного отвлёкся, Сэм схватил его бумажник и положил в него предварительно вырезанное по размеру изображение. Он был уверен, что теперь Дин должен был как-то отреагировать. Но он снова обсчитался. Дин не поднял эту тему ни разу, и Сэм вынужден был признать, что он был несколько разочарован. Он был так уверен, что его брат пошёл бы после этих действий по потолку. Опять же, несколько недель спустя они сидели в закусочной где-то в Огайо и обедали. Они возвращались в бункер, так как успешно завершили очередное дело. Вдруг зазвонил телефон Дина, который лежал на столе, и Сэм не мог поверить своим глазам. Контакт отображался, как «Пчёлка», и Дин ответил на вызов с «Эй, Кас.» Они разговаривали в течение нескольких минут, и Сэм знал, что у того не было ничего важного. Кас в течение последних шести недель ежедневно звонил, чтобы просто спросить, чем они заняты. Этот факт ударил Сэма, как пощечина. Почему он не замечал раньше? Всякий раз, когда Каса не было с ними, он постоянно звонил Дину, просто чтобы убедиться, что у братьев всё хорошо. Когда он был с ними в бункере, эти двое ждали, чтобы Сэм ушёл спать, прежде чем самим ложиться. Он также заметил, что Дин перестал заигрывать с женщинами, когда они работали, и он даже избегал походов вечером в бар. Теперь Сэм, наконец, понял почему. В то время как Сэм пришел к этому познанию, Дин повесил трубку. — Как Кас? — спросил Сэм, так невинно, насколько это возможно. Сначала он хотел быть уверенным, прежде чем говорить об этом с Дином. — Хорошо. Мы увидим его сегодня вечером в бункере, — ответил Дин и Сэм не мог не заметить легкий румянец на его щеках. После того, как Дин закончил с едой, он извинился и ушёл в туалет. Он оставил мобильный телефон на столе, и Сэм воспользовался этой возможностью. Он хотел проверить кое-что и ввел пароль — 1809. Сэм даже посмеялся, когда наконец, понял смысл этих цифр. 18 сентября — день, когда Дин и Кас в первый раз встретились. Оказывается его брат был так же небольшим романтиком. Но это было не тем, что он хотел проверить. В телефоне по-прежнему стояло фоновое изображение, что Сэм поставил несколько недель назад — Дин и Кас, которые лежали, обнимаясь вместе на диване. Он быстро положил трубку обратно, прежде чем Дин что-то заметил. Когда они снова через некоторое время сидели в машине и были на пути домой, Сэм не мог больше молчать. — Дин, ты ведь знаешь, что ты не должен скрывать свои отношения с Касом от меня, не так ли? — Он спросил, и ему пришлось сдерживать смех, когда он увидел потрясенное выражение лица Дина. — Я… э-э… откуда ты знаешь? — спросил Дин, заикаясь и направил свой взгляд на дорогу, но румянец на его щеках был заметен. — Мне потребовалось много времени, чтобы понять, но это было довольно очевидно. В течение нескольких недель я стебу тебя фотографией с обнимающимися вами, которое сделал, но ты даже не сказал ничего. Ты не изменил имя «Пчелка» в твоем мобильном и фоновое изображение, которое я поставил. — сказал Сэм и Дин сглотнул. — К тому же, готов поспорить, что это изображение все еще в твоем бумажнике, и на тумбочке. — Сэм продолжал свои объяснения. — Да хорошо. Ты прав. Доволен? — спросил обозлённый Дин и Сэм больше не мог сдерживать смех. После того, как они некоторое время молчали, Сэму надо было ещё кое-что сказать. Это было важно для него, то что он узнал о брате. — Я рад за тебя, Дин. Честно. После всего что мы пережили, ты заслужил своё счастье. — Спасибо, Сэмми. — ответил Дин, не отрывая глаз от дороги, но это было и не нужно, потому что Сэм знал, что его брат говорил серьёзно.

Конец.

108 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (1)