***
— Скажи мне, — женщина сложила руки домиком, — присаживайся. Меган пододвинула стул к столу. — Какая обстановка у тебя дома? — В каком смысле? — Ну…в прямом. Ты грамотная девочка, надеюсь, ты поняла меня. — Ммм…ну…я живу с мамой, братом и отчимом. Взаимоотношения с мамой какие и должны быть. — А какие должны быть? — Нужно помогать друг другу, проявлять заботу… — Вест помолчала в раздумьях, — нежные доверительные отношения. — Понятно, а вот твой брат…он старший или младший? — Младший, — Меган кивнула, — я старше его на пять с половиной лет. — А почему ты, как стало известно всем, сбежала из дома? На ночь глядя и с младшим братом… Что-то случилось? — Я не могу этого объяснить. — Хорошо…ты знаешь, что подростки убегают из родительского дома по причине каких-либо конфликтов с ними? — девушка кивнула. — Случился какой-то конфликт, если ты ушла из дома? — Я не могу сказать Вам об этом. Это сугубо личные дела семьи, — женщина кивнула. — На уроке…я заметила, что на тебя нагнетали ребята и потом ты спустя какое-то время ответила: «Есть моя вина в том, что отец не воспитывал меня». Что эта фраза означает? — Что я сказала, то и означает, — Вест пожала плечами. — Меган, ты не виновата в том, что твой отец не живёт с тобой. Ты не виновата, что отец не воспитывает тебя, как ты выразилась. Это личное дело твоей мамы и его. — Пф…он меня не знает. Он не знает, чем я увлекаюсь, не знает какая я. Он лишь знает, как меня зовут, сколько мне лет, и что я его дочь! Всё на этом! — Когда ты виделась с ним в последний раз? Ты встречаешься с ним иногда? — Вест сомнительно кивнула и скосила голову на бок. — Примерно полгода назад. И то без согласия мамы. Я не хочу вдаваться в подробности. И как это: «Это личное дело твоей мамы и его»?! То есть я вообще: просто так в этом мире существую? Я имею в виду, что пытаюсь любыми способами сблизить их, а получается так, что только мешаю. Усугубляю ситуацию. И это меня раздражает! Как они не понимают! — Это нормально, что желание ребёнка — это чтобы родители были вместе или, хотя бы, имели нормальные взаимоотношения, раз не получается быть вместе. Поняла? Это нормально, Меган, — Вест вяло хмыкнула и помотала головой, поджав губы. — У меня есть знакомая…может быть она с тобой поговорит? Я просмотрю твоё дело и поговорю с мамой. Ступай, Меган, — женщина указала рукой на дверь, — сейчас будет звонок на урок. Не опоздай. Девушка резко встала и схватила рюкзак, который всё это время покоился на первой парте. — Меган! Чего так долго? — Задержалась у миссис Фитс. — У психолога?! — Фелиция была в ужасе. — С тобой что-то не так, если ты ходишь к ней? — Да, Фели, со мной всё не так! Всё!!! Хватит воспринимать школьного психолога как психиатра в клинике. Это не так. Это совершенно разные профессии! — Тихо-тихо, — девушка погладила её по плечу, — не нужно так кричать, — Гарасских склонила голову на бок и улыбнулась.***
— Нол, так уж получилось, что твои мама с папой не могут жить вместе. Вопрос к тебе: с кем ты хотел бы жить? Мальчик замешкался и переводил взгляд то на Бэка, то на Мередит. — С папой, — пропищал он, а Оливер встрепенулся. — Рикки, — мальчик вылез из объятий матери и посмотрел на женщину в строгом костюме, задающую вопросы. — А кого ты выберешь? Мальчик соскочил со скамьи и побежал к Нему, прижавшись всем телом. Мередит, сидящая напротив Него в нескольких метрах, прожигала его взглядом. Ноздри гневно раздувались; лицо то бледнело, становясь бледно-синим, то алело в ярком свете ламп на потолке. Бэк победно вскинул бровь и ухмыльнулся. Казалось, что это заметила только его***
— Ты злишься? — с опаской спросила Торенс, потянувшись за ремнём. — Почему ты так со мной? — Как?! С тобой по-особенному нужно разговаривать?! — Вот видишь. Ты зол. Ты всегда зол при разговоре со мной. — Сейчас мы приедем домой, — отчетливо говорил Бэк, с каждым словом всё сильнее сжимая руль, — и ты собираешь вещи Рикки и свои. Поняла? — Но…я думала… — Поняла?! — Да, — еле слышно ответила шатенка. — Почему…почему ты с друзьями всегда веселишься, а со мной ведёшь себя как президент или общественный деятель? — Ты вынуждаешь, — мужчина стиснул зубы. — Вынуждаю тебя, — Мередит пропустила смешинку, но осеклась, — вести себя как натянутая струна на гитаре? И посмей что-нибудь не то скажи — ты лопнешь. Бэк закатил глаза. — Потому что в той компании твоя Джейд, да? — Твою мать, Мередит!!! — Оливер со всей силы стукнул ладонью по рулю и незаметно для себя резко прибавил газ. — Машина!!! — завизжала Торенс, глаза её округлились, и она подскочила с сидения. — Папа!!! Тормоза завизжали, всех отбросило назад. Мередит выдохнула, приходя в себя. Сердце бешенно билось, её пробивала крупная дрожь. Где-то сзади доносился плач. Перед глазами женщины и Бэка пронеслась вся жизнь. «Я не двигаюсь. Чувствую, что аппараты пиликают, шар сжимается и разжимается, подавая мне очередную дозу кислорода. — Бэк, — ласково произносит она, потрепав меня за плечо. Моя родная… — Думаю, что ты в порядке. Не буду говорить…что всё хорошо. Я в порядке, Джейд, я поправлюсь. Мне с трудом давалось говорить, не то чтобы двигаться, но когда я услышал об измене, мне хотелось набить этому подонку морду. Он затащил мою Джейди в постель! Даже я не смею…она ещё маленькая. Слишком маленькая для такого, я дорожу её здоровьем. Нет — вот гад! — Почему так вышло? Как это случилось, Бэк? — она перевела тему. Не хотелось вспоминать, как я попал в эту аварию, а больше не хотелось рассказывать ей, кто в меня врезался.» «Эта идиотка Вест так и не догадывается, что её парень трахает меня в кладовке уборщика после уроков уже больше трёх месяцев. Тупая овца. Я уже намекаю Бэку, чтобы он бросил её. Я устала притворяться, что я с Оливером никогда в жизни не пересекалась; разве что на концерте Фул-Мун-Джем, когда тот пригласил меня на свидание. Боже, как я была рада, что они разошлись, и меня совсем не заботила причина, я знаю о ней, но мне по боку: Джейд устроила Бэку скандал, что он лижется с Кисой Валентайн в подсобке, и вероятней всего, та делает ему минет. Господи, как только представлю, что она садится на этот ящик, скорее всего раздвигая ноги, на котором почти каждый день лежу я, противно становится! Кладовка — наше с Бэком место, жалкая потаскуха! И мне плевать, что он якобы изменяет мне с лучшей подругой своей девушки. Киса — мимолётное увлечение, она — школьная шлюха. Я знаю, что Бэк любит меня, а не свою Джейд, в которой, по слухам, души не чает. Я сделаю так, что Оливер выберет меня, а не эту скучную особу. Зачем сильному гепарду тупая овца? Вот именно — это абсурд! Я сначала не поверила, когда услышала о её залёте. Эта овца залетела он него! Уж лучше и не верить; притворюсь дурочкой. В том, что Бэк обрюхатил её, я окончательно убедилась на прощальной вечеринке, устроенной для выпускников. Самое время прикинуться дурочкой. Думаю, что она вскоре сделает аборт. Да я просто уверена в этом!»***
— Доброе утро, милая. — Доброе, — ответила она, потирая глаза. — Почему не на работе? — Дал отгул рабочим и сам решил отдохнуть. — Ммм, — промычала брюнетка. — Сделай мне кофе, — женщина расположилась в гостиной на диване, а Томас двинулся на кухню. — А волшебное слово? — Ричардс резко повернулся, дойдя до стола и взяв в рот клубнику. Джейд засмеялась и встала. — Можно мне кофе? — шепнула она ему в губы, подойдя ближе. — Пожалуйста, сделай мне кофе, — Вест откусила маленький кусочек алой ягоды, которая находилась между его губ, и улыбнулась, не отстраняясь. — Ммм. Мне нравится, — промурчал Томас и улыбнулся в ответ. — Хорошо. Будет тебе кофе. Вест победно улыбнулась и развернулась в сторону гостиной. — Ты точно не поедешь на работу? — Джейд отпила густой горячий напиток. — Не-а, — Томас плюхнулся на диван и притянул к себе Вест. — По телевизору снова какая-нибудь фигня? Не знаешь? — Ричардс покачал головой. — Я не люблю его смотреть. Скукота полная. — Ясно, — Джейд потянулась к пульту на столике. — Лос-Анджелес — это город криминала, блин! — брюнетка выдохнула, заметив на одном из каналов очередные новости. «Известный преступник — Эрвин Психовски, киллер, умер в Калифорнийской тюрьме города Лос-Анджелес от передозировки героина» — Весело тут у вас, — проаргументировал Томас полушёпотом. — Мда…лучше какой-нибудь сопливый фильм посмотреть, чем это слушать. — Ты не любишь мелодрамы? — он посмотрел на неё с таким искренним удивлением, будто Джейд всегда фанатела от таких фильмов. — Том, когда я была ребёнком, то обожала ужастики с расчленёнкой, носила заточенные ножницы в одном сапоге. О чём ты? — То есть у тебя появилась Меган, когда ты была ещё ребёнком? — он уже знал ответ. — Да. Но именно тогда я повзрослела. Резко так… — Когда «тогда»? — Может хватит? — Джейд расставила руки в стороны. — В день её рождения, Том. Не задавай глупых вопросов. И кстати, насчёт дочери — только попробуй ещё раз к ней пальцем притронуться — я расскажу об этом всем. Всем!!! — Хорошо-хорошо… — Ричардс вскинул руки. — Мне хватило той операции, которую ей делали. Помнишь, Томас?! — Конечно помню, я же оплачивал её, — мужчина закатил глаза.«POV Jade*
— Мама! Что происходит?! — Меган прибежала в слезах, и у неё подкашивались ноги. Я ринулась к ней и обняла. — Я истекаю кровью, мама! — завыла она сквозь плач и кивнула вниз. — Это нормально, Меган. Я тебе расказывала об этом, — я говорила спокойно, но чувствовала, что происходит нечто ужасное. — Это другое! — Хорошо. Я позвоню в больницу… — тут меня охватила паника. Меган соскользнула на пол и упала в обморок. Я бросилась к ней и звала её, крича на весь дом. Так…пульс есть. Я заметила под ней капли крови. Так…скорая… Я побежала к телефону. „Всё будет хорошо, — уверял он меня, — она справится.“ Почему он спокоен сейчас? Моя двенадцатилетняя дочь упала в обморок и истекает кровью! Разве это нормально?! Разве это повод быть спокойным как удав?! „Повреждение половых органов, — сообщил мне врач — мужчина лет тридцати. — Нужна срочная операция. Ещё три часа от силы, и она умрёт.“ Меня как током ударило. Я застыла на месте и посинела. Руки и ноги онемели. Я их не чувствую! Глаза стали стеклянными и на них наплыла белая пелена.POV Tomas
— Джейд, ты слышишь меня? — я тряс её уже минуты три. — Джейд?! — А? — она вздрогнула и моргнула. — Слава тебе, Господи, ожила. Я обратился к мужчине: — Сумма..? — он похлопал глазами. Вот олух. — Стоимость операции какова?! — 600 долларов. — Не проблема. Начните её сейчас. Я усадил Джейд на диван и отошёл. Я заметил, как она прикрыла рот рукой, находясь в оцепенении. — Билл, срочно достань мне 600 долларов и привези в центральную больницу. Сейчас! Сию секунду! — Сию…секунду? — словно кукла, повторил он за мной. — Да, лопух. Нужны деньги на операцию. Из-за меня умирает человек. — Из-за Вас, сэр? — вот тупица… Я выдохнул. — Да, — процедил я сквозь зубы. — Я не хочу сидеть в клетке, облачённый в оранжевый комбинезон. Сейчас же езжай за деньгами! — А кто умирает по Вашей вине, если не секрет? — Падчерица, которой двенадцать с хвостом лет от роду. Если ты через пять минут не появишься здесь, то я тебя живьём закопаю! Понял?! — Понял, сэр, — этот парнишка отключился, и я скривился в довольной улыбке. Эта девчонка не умрёт, и меня не посадят. — Какая у девочки группа крови? — Джейд тряхнула головой и посмотрела на врача. — Четвёртая положительная, — на автомате ответила она, выучив наизусть это словосочетание за двенадцать лет. — Хм-м-м, — промычал доктор, — затруднённая ситуация… — Если вы не найдёте донора для Меган, я Вас вот этими руками..! — прорычал Томас, сжав кулаки. Врач поджал губы и напрягся, выставив ладони в стороны: — Всё будет, — словно запуганная овечка проблеял он.» — И кстати, за один день повзрослеть так «резко» невозможно. — Я образно сказала. Я носила её семь месяцев, Том! — Семь? Не девять? — Я вроде как отчётливо выразилась!..***
— Ты пойдёшь на вечеринку второго апреля? Скоро же день дурака. — Н-нет… — ответила Меган из-за дверцы, раскладывая учебники и тетради в шкафчике. — У брата скоро день рождения, и мне нужно купить подарок. — Какого числа? — Пятого, — Вест захлопнула дверцу, и та громко треснула, заскрипев. — Так ещё же много времени! Пойдём, повеселимся! Не бойся, из парней к тебе никто не притронется. Я буду твоим охранником. Не тронет никто твою невинность. Меган закатила глаза и прикусила губу: — Давай-ка ты будешь моей девушкой. Я не пойду. Нужно готовиться к экзаменам. Они в мае. — Ну это же ма-а-а-ай! — заныла Гарасских. — Ай, ладно. Не хочешь — не иди. Если ты боишься переспать с кем-нибудь там — это только твой страх, — Фелиция взяла папку поудобней в руках, прижала к груди и повернулась к лестнице. «Это только твой стах», — перековеркала её Меган и скривилась. — Да ты не знаешь, что такое секс. Это сплошная боль, — пробубнила Вест и пошла к кабинету математики.