Romance love. Продолжение: Надежда не умирает.

— Ч-ч-ч, тихо. Сейчас зайдём и поздравим, хорошо? А сейчас тихо, — Меган отворила дверь и Митон прошёл в комнату, где спала Джейд. Меган подошла к кровати. — Мам? — Митон тем временем раздвинул шторы, и солнечный свет проник в комнату. Джейд поморщилась. — С 34-летием! — крикнула она, и Джейд от неожиданности распахнула глаза и чуть не упала с кровати. — Что? — С днём рождения! — Меган всучила ей в руки подарок. — С днём рождения, — промямлил Митон вслед за сестрой и сдавленно улыбнулся. Он сам не понимал, что происходит, и его смущала эта радостная обстановка. — О Боже, — проныла Джейд и откинулась спиной на кровать. — Ненавижу дни рождения. — Но почему? — Меган не поняла, почему её мама не рада. — Не важно почему. Просто не люблю. Но спасибо, — женщина села на кровати и, откинув тёмные волосы назад, взяла коробочку в руки. — Папа, ты забыл? — маленькая Джейд округлила глазки. — Что забыл? — У меня сегодня день рождения, — грустно пробурчала она и слезла со стула. — Ах, да, поздравляю, — без всяких эмоций процедил он и «случайно задел» руку девочки. Та дёрнулась и убежала, слёзы выступили на глаза. — Кэри! — забежала девочка к женщине в комнату. — Что случилось? — Мы поедем к маме? Я хочу увидеть маму в свой день рождения! — Джейд перестала плакать в ожидании ответа. Кэролайн вздохнула: — Поедем, — маленькая Джейд загорелась от радости. Они спустились вниз. — Питер, мы в психлечебницу, — предупредила его женщина. — Удачи вам там, — засмеялся мужчина. — К Мариане, идиот, — Кэролайн вздохнула и взяла сумку с полки. — Она никуда не поедет, — выдал ей МакКлиф. — Как это не поедет? Ты что, решаешь теперь всё здесь?! — Это моя дочь, я её отец, а ты просто-напросто опекун, я — родитель. И то, тебя Мариана попросила за ней присматривать. А ты тут её воспитываешь! — Я никого не воспитываю, я исполняю её желания. Девочка попросилась к матери, я исполняю. — Джейд остаётся дома, если ты хочешь — навести её, но Джейд я запрещаю ехать туда! Кэролайн фыркнула и вышла из дома. Джейд уже вышла за ворота. *** — То есть как это нельзя навещать? — В прошлый визит у неё был нервный срыв. Мы не допускаем посетителей к миссис Вест. — Как маленькая девочка могла довести её до срыва? — Не она. К ней заходил мужчина. — Мужчина?! — Джейд тем временем прокралась поближе к её палате и поднялась на носочки, чтобы увидеть хотя бы её голову за решёткой. — Да, её муж, кажется. Простите, но она не принимает посетителей. — Мамочка, — прошептала Джейд, увидев её голову, которую она склонила вниз. Девочка не знала, что её мама всматривается в буквы в записке, которую передал ей муж. Мариана скрипела зубами. «Не умру. Обойдёшься» — прорычала она куда-то в стенку. — Джейд, пойдём, твоя мама не здорова, — окликнула её Кэролайн. — Но она там. С ней всё хорошо, — топала ногой Джейд и указывала на дверь. — Да, она там, но она плохо себя чувствует, — женщина обхватила её плечи и повела на выход. «Худший день рождения в мире» — думала девочка, опустив голову вниз. — А вот это, как я понимаю, подарок от Бэка, — Меган протянула матери конверт. — Я не знаю, что там, но он просил передать тебе в день твоего рождения. Джейд взвыла и с неохотой взяла письмо. — Когда он приходил? — 2 июля, поздравлял меня. Вот, — девушка показала браслет. — Поздравлял значит, — старшая Вест с отвращением улыбнулась. — Ну хорошо. Хорошо, я прочту. Спасибо. Можете идти. — Мам? — Меган с недоверием посмотрела на неё. — Я сказала можете идти, — женщина откинулась на подушку и принялась разглядывать конверт. «Джейд Вест от Бэка Оливера. Примечания: Джейд, пожалуйста, прочитай до конца. С днём рождения. Дата: 2029.07.26.»       Когда она начала вчитываться в строки, по телу прошла крупная дрожь, и появилось ощущение нехватки воздуха. Сердце больно закололо, женщина набрала в лёгкие побольше кислорода и читала стихотворения, как завороженная.

***

— Ты прочла письмо? — он всё также стоял в дверях, надеясь, что она впустит его. Хотя, зря надеется: она не впускает его уже минут десять, и они спорят между собой не понятно о чём. — Прочла, спасибо, — с лёгкими нотками сарказма ответила она. — Не нужно было. Зачем тебе всё это? То, что ты Ромео, я поняла, но вот только я не твоя Джульетта, — Джейд выпихнула его из проёма и хотела закрыть дверь. — Джейд, дорогая*, послушай меня, пожалуйста, — он придержал дверь и вошёл, взяв Вест за руку. Бэк ухмыльнулся и опустился на колено. — Что ты делаешь? — Джейд нахмурила брови. — Встань сейчас же! — мужчина помотал головой. — Дослушай меня… — Оливер помолчал. — Кэтрин Джейд де Вест, прошу Вашей руки, — Бэк легонько коснулся губами её длинных бледных пальцев. У женщины замерло сердце. — Ты выйдёшь за меня? — он открыл коробочку, в его глазах было столько надежды. Меган услышала голоса и остановилась за стеной, где её не могли видеть. Она открыла рот от удивления и положила ладонь на грудь. Джейд закрыла рот ладонью, но ненадолго, а её глаза заблестели. Бэк не отпускал её правую руку, стоя на колене. Он продолжал смотреть в её изумрудные глаза. — Джейд? Вест вздохнула и, зажмурив глаза на секунду, ответила: — Да, — если бы она знала, что чувствует сейчас Бэк. Его лицо озарила искренняя улыбка, и он поднялся. Они смотрели друг на друга с минуту, пока не подошла Меган: — Ну обнимитесь уже, что ли, — девушка засмеялась, сложив ладони вместе и не переставая улыбаться. Джейд уткнулась ему в плечо и вдыхала по-настоящему родной запах, блуждая ладонью по его спине. Меган смутилась, но не ушла. — Молодец, — шепнула она отцу и показала жест «О' кей». — Так что значит эта татуировка за ухом, мам? Джейд в замешательстве посмотрела на дочь. — Причём истинное значение знаете только вы двое, — Меган указала на них пальцами. — Это на латинском. Tu — teneritudine mea. — В переводе звучит как «Ты — моя нежность», — Бэк обхватил талию Джейд и притянул к себе. — И? — Меган иронично наклонилась вперёд и развела руки в стороны. — Ты…ты не поймёшь, Мегс, — Джейд замялась. — Это слишком…по-взрослому, слишком личное. — Хо-хо-хо, мне стало ещё интересней! И что же это «взрослое» обозначает? — Меган засмеялась. — Ладно, не хотите говорить, не нужно. Раз это настолько личное. — Спасибо, — съязвила Джейд и улыбнулась. — Меган, — позвал сестру Митон. Девушка ушла, а Джейд оскалилась в фальшивой улыбке и отрицательно промычала: — Ммм-нет…даже не думай об этом, — Бэк игриво отвёл взгляд. — Почему нет? — Даже в свой день рождения и при таких обстоятельствах я не пущу тебя переночевать. Ты не бездомный. — А вдруг я стал таковым? — Вест смирила его недоверчивым взглядом. — Вдруг я занял денег у Андре на кольцо? — Он знал об этом?! — Оливер кивнул и расплылся в улыбке. — Ах вы!.. — брюнетка пихнула мужчину в живот и надула губы. — Прогуляемся? — Бэк вскинул бровь и протянул руку. — Если я согласилась, то это не значит, что я буду верить тебе и следовать за тобой, Оливер, — Вест свела брови к переносице и посмотрела на него исподлобья, тем самым наводя на мужчину страх. Развернувшись в сторону лестницы, женщина поднялась наверх. Бэк ничего не понял. Он стоял в просторном коридоре и смотрел вверх — куда ушла его невеста. — Присмотришь за Митоном? Мне нужно отлучиться. Только пожалуйста, присмотри… — Ты не доверяешь мне? — дочь оторвалась от ноутбука. — Мама, я присматривала за братишкой ещё тогда, когда ты не вышла замуж за Ричардса. Мне было пять лет, — Меган вздохнула. — Иди уже.

POV Megan

— Тихо, Митон, я позову няню, — он расплакался, и я покачала его в колыбельке. Не помогло. — Я ухожу, Меган, ваша мама придёт через полчаса. Она уже едет, — ответила мне эта женщина, а я совсем растерялась. — Но… Митон плачет, Вы должны успокоить его, — дверь захлопнулась, и я выдохнула. Она должна быть с нами до маминого прихода, почему она уходит? Я поплелась в комнату. — Может пить хочешь? — я протянула ему бутылочку, и мальчик обхватил её ручками. Но не тут то было — снова рёв. — Ох, ну что тебе нужно?! Иди сюда, — я потянулась за ним. С трудом перетащив его на диванчик, я усадила его и кинула игрушки. — Может перестанешь? — я упрекнула его в очередном плаче. Забравшись на диван рядом, я демонстративно кувыркнулась. Митон захихикал. Он попытался вскарабкаться мне на спину, я помогла ему. — Посиди-ка тут, — я посадила его обратно в манеж, так как услышала гул машины. — Ты приехала! Миссис Левон снова ушла, я попыталась успокоить Митона. Он расплакался. — Я знаю, — монотонно ответила мама, скидывая ботинки. — Она звонила мне. Ей нужно было идти. У неё были свои дела. Я виновато смотрела в пол, кружась на месте. Наше молчание прервал резкий крик и плач. Снова брат. Ох…       Мама побежала в комнату, а я встрепенулась. Мама с грохотом забежала в спальню и кинулась к манежу. — Сколько раз я говорила тебе — подкладывай подушки под его бока и спинку?! — рявкнула она на меня, схватив Митона, который кричал дурниной. Он ударился головой о жёрдочку, упав на бок. Я насупилась и опустила голову вниз. — Он голодный, — сказала мама, когда успокоила брата. — На кухне банка смеси, будь умницей, разогрей воду в микроволновке и аккуратно насыпь шесть ложечек в бутылочку. Я учила тебя этому. А вдруг я забыла? Вдруг я забыла, как это делать? Вдруг сейчас забуду? Мне шесть лет, как я могу запомнить? — Ты слышала? Быстро! — я, как улитка, поплелась на кухню. Очень сложно смотреть за семимесячным братом одной, да ещё когда мама приходит домой уставшая с работы. И почему няня так рано уходит? — Я ушла, Меган! — крикнула старшая Вест, взяв ключи с полки. «Хорошо!» — крикнули ей сверху. — Чего стоишь? — обратилась Джейд к Бэку, который наблюдал за ней. — Машину заводи, — женщина вальяжно вышла из дома. Оливер улыбнулся и последовал за ней. — Аккуратно, сигнализация, — предупредила его Вест, когда тот чуть не переступил линию видимости. Она нажала нужную кнопку, и датчик загорелся зелёным. — Теперь проходи, — Бэк хмыкнул и разблокировал автомобиль. — Всё хорошо? — спросил он, когда они уже приближались к нужному ему месту. Джейд недоумевающе взглянула на него и снова уставилась в окно, смотря на видневшиеся верхушки гор и дорожные знаки «Дорожные работы», «Максимум 100», «Трасса NV8». — Куда ты меня везёшь, Робинзон Крузо? — вопрос на вопрос. В стиле Джейд. — Увидишь. — А ну перестань! Оливер, если не ответишь, я сбегу от тебя, ясно?! — она не поворачивалась в его сторону. — Ты любишь это место. — Пригородный бар? — Вест заинтересовалась и привстала. — Тебя только выпивка интересует? Нет, другое. — Я хочу выпить, — честно призналась она. — Ты опьянеешь от вида этого места, — Бэк снова ухмыльнулся. — Приехали.       Дело было к вечеру, а эти двое даже не думали подниматься с влажной тёмно-зелёной травы и идти к машине.** Её любимое место. Когда-то было. Где-то неподалёку стояло старое дерево, в котором, если догадаться по звуку, обитала сова — её любимая птица. — Волшебно, — прошептала Вест, окунувшись с головой в волну спокойствия, выражавшееся тёмным небом и тусклыми маленькими звёздочками на нём. Она закрыла глаза, вспомнив, как они гуляли здесь: неподалёку находилось кладбище, а Джейд всячески избегала его. Она избегала встреч со своей матерью. Ночная птица снова ухнула и погналась за добычей, расправив крылья. Джейд резко открыла глаза и встрепенулась, когда птица пролетела над ней. — Вот дурная, — кинула она сове и упала на землю. Бэк засмеялся. — Она просто заметила мышку. Такую маленькую, знаешь? — Оливер повернулся к ней. — Ммм-да… — Вест помолчала. — А как…как ты и Мередит? *** Всё, прошла любовь, завяли помидоры?.. — Только не надо, прошу. Только не сегодня. Не выноси мне мозги, не будь как она. Ты не она. — Я не выношу, — Джейд коротко засмеялась. — Просто спросила. И…конечно я — не она. Я никогда такой не буду. Значит…твои дети с ней живут?.. — Джейд, — прорычал мужчина и выдохнул. — Я же попросил. Не надо. Не порть ни себе, ни мне настроение. — Ладно, — Вест вскинула ладони вверх и улеглась поудобней. — Боишься сказать ей значение тату за правым ухом? — после недолгой паузы Оливер стрельнул глазами. — Я боюсь, как она отреагирует, — Джейд повернула голову в его сторону и они встретились взглядами. — Ты боишься говорить с ней о… — Не говори это слово! — вскрикнула она. — Сексе… — он придвинулся и прошептал ей это в ухо, прикусив его. — Хм? — Оливер! — Ну что? — мужчина залился долгим смехом. — Нет. Просто она не должна знать этого. Это просто… — не успела она договорить, как он потянул её на себя. — Что ты..? Отпусти меня! — её волосы закрыли лицо, он убрал их ей за ухо. — Это ты дурной! Не сова! — он засмеялся ещё громче, и, чтобы остановить этот сумасшедший хохот, Джейд наклонилась к нему. — Ух ты, мне нравится, — он одарил её улыбкой, когда она отстранилась. — Простила значит? — Чувствую себя подростком, — пробурчала она. — Что? Если я скажу нет — не обидишься? — коварно улыбнулась и слезла с него. Женщина поджала ноги под себя и устремила взгляд на верхушки гор. — Простила-простила, — он поднялся с травы и отряхнулся. — Думай как хочешь, — кинула она, встала и пробежала с горки вниз. — Стой-стой, — он прошёл за ней. — Что такое? — Это всё так странно, — Вест махнула рукой куда-то в сторону. — Зачем это всё? — Это твой день. Ты должна провести его по-особенному. — А если я не хочу? Если я хочу провести свой — уже 34-й — день рождения как обычно за стойкой? С бокалом рома в руках? А? Вдруг я хочу просидеть там — в городском баре сутки, а потом не помнить этот день? Тем более Меган сейчас думает, что я там. Она привыкла ко мне такой. Я не собираюсь ей врать. Я хочу напиться, ясно?! — Зачем ты так с ней? — прошептал он, пытаясь усмирить её гнев. — Думаешь, что она привыкла? Разве можно привыкнуть к этому? Я вот например не смогу привыкнуть к тебе такой. — Ну и пожалуйста. Забирай своё кольцо и иди своей дорогой, раз не сможешь привыкнуть. Иди! Ну же!!! — прорычала она, махнула рукой и сошла с горки. — Ты нас не знаешь, — сказала она чуть тише в надежде, что он не услышит, но он услышал. — Ты не знаешь мою Меган. И никогда не узнаешь. Я не позволю узнать, — с этими словами Джейд выставила руку в сторону в попытке поймать такси.

***

— Я так и знала, что ты в бар пошла, — Меган встретила её на пороге, скрестив руки на груди. — Сначала…я не была там…я гуляла за городом. — Правда? — ехидно спросила дочка, скептически подняв бровь. — Где… Митон? — Митон спит. И тебе уже пора, да? — Угу, — Джейд опустила голову вниз. — Ну хоть хорошо, что ты говорить в состоянии. Давай, умываться и спать. Я засекаю пятнадцать минут, — Джейд хмыкнула и медленно пошла в ванную, не поднимаясь наверх. — Ты из-за Него так напилась? Что, зря согласилась, да? — Меган зашла следом. — Не твоё дело, Мегс, — пробубнила женщина, склонившись над раковиной. — Я хотела напиться и сделала это. Вс…ё… Эх, голова раскалывается, — Джейд опустилась ниже, обхватив ладонями голову и положив локти на бортик раковины. — Смотри не упади, — с этими словами младшая Вест вышла и прикрыла дверь. Джейд отрицательно покачала головой и промычала. Через пару секунд Меган услышала кашель и…так скажем…рвотные позывы…

***

— Что там? — поинтересовалась Тори у Андре и подсела к нему на диван. — Ахах, она согласилась. Молодец, Бэк. — Что «молодец, Бэк»? Что это значит? — шатенка отпила немного лимонада, который взяла с собой. — Джейд и Бэк теперь парочка. Они женятся. — Ч-что? — Виктория закашлялась. — Что-о-о??? Ты знал?! — женщина ударила его в живот кулаком. Андре засмеялся и кивнул. — Это же…здорово! Я позвоню ей завтра!