Pretty Guardian Sailor Moon: USA-GO!

      "Меня зовут Усаги Цукино. Мне 14 лет, родилась и всю свою жизнь до недавнего времени я прожила в Токио. Пока мой английский плох... плохой...", - на минуту черноволосая девочка отвлеклась от листка и крикнула: - Пап, как лучше написать "плох" или "плохой"? -Напиши "не очень", милая. Усаги кивнула сама себе и продолжила. "Пока мой английский не очень, но ведь это только начало, и я не думаю, что это будет мне сильно мешать. Я надеюсь встретить здесь столько же новых друзей, сколько их осталось у меня на родине, потому что в одиночку человек как тростинка на ветру". На этом Усаги поставила точку, закрыла тетрадь и плюхнулась на постель, глазами сканируя каждый сантиметр новой, пока ещё наполненной коробками комнаты. "Какая большая, и вся моя...". Ей до сих пор всё это казалось сном.       Жизнь семьи Цукино резко изменилась, когда главу семейства, журналиста по роду деятельности, отправили работать в Штаты. Америка, по старой памяти, вызывала у старших мрачное настроение, но выяснилось, что Сант-Вентуре эмигранты из Японии живут в своём квартале, так что проблема ассимиляции коснётся их в меньшей степени. И вот, запаковав всё своё добро, Усаги и её родные погрузились на судно до порта в Калиносе, а оттуда уже направились в свой новый дом; в США они уже встретили первую неделю.       На девушку переезд оказал удручащее действие: папа пропал на работе и возился с оформлением документов, а мама с Шинго и, собственно, самой Усаги только и делали, что расставляли вещи в двухэтажном доме, который после кондоминиума казался особняком - столько места было в нём, и столько вещей нужно было дождаться или купить, а затем расставить по местам. Уму непостижимо. А завтра в школу, первый день...       Утро выдалось суетливое. Усаги по обыкновению своему проспала, потому что не реагировала на будильник, после чего в спешке собралась в школу, на ходу перекусила и побежала за школьным автобусом, который должен отвезти её к первому уроку, но дыхания надолго не хватило, и Усаги печально смотрела вслед уезжающем транспорту. С заднего сидения ей в издёвку махал Шинго. -СТООООЙ!!! - это кричала девушка сзади. Она остановилась рядом, чтобы также одышаться, и Усаги тайком рассмотрела её: тоже японка, но со светлыми волосами, очень фигуристая, атлетичная и привлекательная внешне, такая должна отбиваться от оравы поклонников. Девушка отдышалась и прямо взглянула на Усаги: -Вот невезуха, постоянно опаздываю... Хм, а ты новенькая? Я тебя не помню. -Да, я новенькая, недавно только перехала. -То-то я думаю, что ты в парадную форму Нью-Джубан нарядилась, - в отличии от Усаги, которая была одета в матроску, блондинка была в футболке, шортах и ветровке, при этом в волосах была заплетена красная лента. Она протянула свою руку и представилась, - Аино. Минако Аино. -Усаги Цукино, - пожала руку маленькая черноволосая девушка и улыбнулась. Первый друг на новом месте. -Не будем больше медлить, Цукино, опоздания у нас строго караются, - Минако, нисколько не церемонясь, забросила Усаги себе на спину, - Я знаю короткий путь. -Подожди, не стоит! Я сама способна добраться! - вырывалась Цукино. -Лучше держись! - и Аино рванула через дворы.       Добрались девушки аккурат ко звонку. Минако отцепила опешившую Усаги от себя, отряхнула от листьев и повела за руку по коридорам. -Тебе в какой кабинет? -206. -О, это же мой! Значит, будем одноклассницами! Фортуна благосклонна к нам. -Определённо. Звонок практически отзвенел, когда взмыленные девушки ворвались в класс. На них смотрела куча учащихся, причём не только японцев, но и других национальностей. Но в кабинете был и преподаватель. -Простите, - виновато произнесли обе. -Тцк, Аино, Вы так и не приведёте себя в порядок. Садитесь. А Вы, юная леди... -Цукино. Усаги Цукино. -А, меня осведомили. Дети, с сегодняшнего дня в вашем коллективе пополнение. Думаю, мисс представит себя сама. -Ко-конечно, мисс... -Сакурада. -Меня зовут Усаги Цукино. Мне 14 лет, родилась и всю свою жизнь до недавнего времени я прожила в Токио. Пока мой английский не... не... а,не очень... -Не стесняйся, круглолицая, - язвительно заметила девушка примерно из центра, - тут много приезжих. -... но ведь это только начало, и я не думаю, что это будет мне сильно мешать. Я надеюсь встетить здесь столько же новых друзей, сколько их осталось у меня на родине, потому что в одиночку человек как тростинка на ветру, - выпалила девочка на одном дыхании и уставилась в толпу новых одноклассников. Класс жиденько похлопал, а Минако, широко улыбаясь, оживлённо показывала на свободную парту рядом с ней. -Спасибо, Усаги, а теперь присядь, а то Аино вот-вот взорвётся, - ответила мисс Сакурада. Усаги подобрала свой портфель и пошла к своему месту. Она не заметила, как та самая девушка вытянула ногу, и споткнулась об неё, вызвав по кабинету волну смешков. Как только Цукино добралась до своего места и тихо села, Минако придвинулась к ней поближе. -Не обращай внимания на эту задаваку. Сабрина та ещё стерва, - шепнула та. -Так, класс, я принесла результаты ваших тестов, и я не могу сказать что-то новое касаемо ваших оценок. Особенно твоих, Минако, - на стол лег лист с жирной красной отметкой "30" в углу, на что автор стыдливо прижал голову, - Думаю, сегодня ты задержишься после занятий. -Мисс Сакурада, можно я займусь Аино? - поднял руку паренёк в очках. -Конечно, ты, как отличник, мог бы подтянуть Минако по математике, Гурикадза, - Сакурада одобрила инициативу, Аино же беззвучно проклинала ботаника.       Урок прошёл довольно быстро, и уже настало время обеда. Новоиспечённые подруги и по совместительству соседки сели вдвоём, параллельно еде узнавая друг друга. -Амано постоянно пытается привлечь моё внимание: то домашку сделает, то на контрольной поможет, то старается со мной после уроков задержаться, если ты понимаешь о чём я, - подмигнула Минако. Усаги густо покраснела. -Хахаха, аккуратнее со своими фантазиями, Цукино! Внезапно прямо над ухом девушки раздался знакомый голос: -И о чём же фантазирует круглолицая? Минако нахмурилась. -Катись-ка ты лесом, Грувер. Не видишь, я с человеком общаюсь. -Мне тоже интересно пообщаться с новыми людьми, - рыжая, словно огонь, девица присела на столешницу и наклонилась к Усаги так, что та снова покраснела. -Ну как, нравится школа? -Да. -Это не надолго, - тянуче, словно кошка, она вела свою речь, - понимаешь ли, Сант-Вентура основан моими предками, и издавна здесь не рады приезжим, особенно... -Так, прекращай цирк, - Минако грубо оттолкнула Сабрину от Усаги, но она лишь "перетекла" к новенькой и как ни в чём ни бывало продолжила речь: -...узкоглазым. Мы китайцев на дух не переносим. -Я японка. -Это уже твои проблемы. В общем, не расслабляйся, детка. И приятного аппетита, - с этими словами наглая американка вывернула поднос на одежду Усаги. Матроска превратилась в работу абстракциониста. Все замерли, глядя в сторону развернувшейся сцены, ожидая дальнейших событий, и долго ждать не пришлось. -ТВАРЬ!!! - удар в скулу повалил янки на пол, но развития сюжет не получил, так как Минако оттащила Усаги, а две подружки увели Сабрину от новых атак. Усаги всё ещё рвалась отлупить обидчицу, а та, в свою очередь, трусливо ретировалась, пообещав напоследок проблемы двум девушкам-забиякам.       В женской раздевалке Минако оттирала обед с матроски Усаги, а сама она, сидя в ветровке на голые плечи, едва унимала слёзы и ярость, вызванные инцидентом. -Ничего, Уса, всё хорошо, - твердила, словно мантру, Минако, - правильно сделала, что дала по роже. Важно отстоять честь мундира. Дверь в раздевалку открылась, и в помещение вошла женщина. Высокая, стройная, статная азиатка убрала с глаз чёлку чёрных, отдававших зеленью волос, посмотрела на обеих с укором и, наконец, обратилась к ним: -Зайдёте ко мне позже, - затем развернулась и бесшумно исчезла, будто и не было её. Усаги поёжилась, но Минако положила ей ладонь на плечо. -Это директор Мейо, она классная женщина; не даст тебя в обиду, Банни. -Как ты меня назвала? - откликнулась Усаги. -Банни. Это по-английски "зайчик". Тебе это прозвище очень идёт. Усаги слабо улыбнулась, но даже этой улыбки хватило, чтобы раскрасневшееся от слёз лицо снова сияло радостью. -Ну всё, пусть немного высохнет, - набросив форму на дверцы шкафчика, Минако присела рядом и протянула ГеймБой, - хочешь сыграть? -Спасибо, у меня есть свой. -А ты попробуй. Я недавно добыла игру - улёт! Минако включила свою консоль, и на экране появилась надпись "Сейлор Ви". По нажатию кнопки "старт" появилась фигурка героя, скорее всего, девочки, и двинулась настречу врагам. Усаги пару раз погубила персонажа, прежде чем приноровилась к управлению. -Забавно, я тоже хочу такую. -Я знаю неподалёку игровой центр, там можешь и купить новые картриджи, и сыграть на аркадных автоматах, и перекусить... А знаешь, кто такая Сейлор Ви? Хотя, откуда ты знаешь, - Минако вырвала ГеймБой из рук Усаги и вытащила из рюкзака толстый яркий журнал, на обложке которого была фотография девушки в матроске и маске, с пистолетом в руке, - Это - наша городская легенда. Говорят, что дух космической воительницы приземлился к нам в виде кометы, а потом вселился в школьницу, после чего появился борец с преступностью и злом в целом. Когда Луна освещает город, она выходит на пост и следит, чтобы город спал спокойно. Усаги глаз не могла оторвать от иллюстрации. Она определённо была сделана со слов очевидцев и могла быть приукрашена, но воительница выглядела настолько живой, что, казалось, снимет маску и подмигнёт синим - а может и зелёным, глазом. -Потому ты вплела в свои волосы ленту? -А? -Ты ходишь с лентой в волосах, потому что хочешь быть похожей на Сейлор Ви? -Нет, мне просто посоветовал один парень... -А что значит "Ви"? -Не знаю, скорее всего, "победа", - и Мина показала жест "виктория".       В кабинете директора наблюдалась какая-то необычайная аура, атмосфера сплетения времён (может, из-за различных артефактов), но всё внимание приковывала к себе именно госпожа директор. Она хмуро посмотрела на обеих и начала разговор: -Я уже выслушала Грувер... -Она врёт, госпожа Сецуна! - воскликнула Аино. -Спокойно, Минако. Но я увидела мисс... -Цукино, Усаги. Я новенькая. -Да, Цукино. И мне стало ясно кто спровоцировал драку. Завтра вынесу ей выговор. -Спасибо. -Я понимаю тебя прекрасно, Усаги. Я тоже родом из Японии, но во времена, когда я переселилась в Америку, межнациональные отношения были гораздо хуже. Я, вопреки обстоятельствам, носила школьную форму, привезенную из-за океана, и подала этим пример многим своим подругам. Однако, это не оправдывает рукоприкладство ни внутри школы, ни за её пределами. Впредь будьте аккуратнее с одноклассниками и не подавайте виду - школа Нью-Джубан открыта для всех учащихся, вне зависимости от расы, состояния и прочих факторов, и я отношусь ко всем одинаково. Девочки откланялись и отправились домой. У ворот школы сидел большой белый кот, своими такими же большими голубыми глазами едва не пожиравший Минако. -Ой, прости, Артемис, мне сегодня пришлось задержаться. -Странное имя для кошки. -Не знаю, ему нравится, - пожала плечами Минако. -Ему? -Говорю же, ему нравится, - она взяла питомца на руки, и вместе они пошли домой. Усаги с интересом смотрела на Артемиса, а тот с нескрываемым интересом смотрел на новую подругу своей хозяйки, - Артемис со мной больше года, во какой вымахал. Видишь отметинку на лбу? Это королевский знак, такая была у кошек императора Муцухито, только об этом никто не упоминает. Артеимс очень умный, и мне иногда кажется, что он мог бы что-нибудь сказать, имей он такую возможность. Усаги погладила Артемиса, и тот громко забурчал, словно старый холодильник. Около дома Цукино девочки остановились. -Я живу через дом, так что можешь зайти ко мне в любое время, - сказала Минако. -Конечно, - улыбнулась Цукино. -Тогда до завтра, - и Аино спешно повернула к себе, а Усаги вприпрыжку поскакала до своего крыльца. -Ты всё впариваешь людям легенду о кошках императора? - спросил Артемис, когда они с девушкой оказались возле своего дома. -А что плохого в наличии голубых кровей? Я же тебе рекламу делаю, найдёшь себе кошечку и будете- -Ладно тебе, лучше расскажи про девчонку. -Она тебя так сильно интересует? -Когда она меня гладила, я почувствовал силу, похожую на твою. Возможно, она - зацепка в продвиженни нашей миссии, и мы не должны её упустить.