ID работы: 5000849

Cool Girl

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1397
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1397 Нравится 12 Отзывы 186 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кровать уже была знакома после стольких дней. Она была немного больше, чем ее собственная и роскошнее в том смысле, что она могла пролежать на ней весь день и не вставать. Ева уже в сотый раз попыталась начать свое задание по испанскому, но громкий голос, доносящийся из ванной, который напевал Cool Girl by Tove Lo фальцетом, отвлекал ее. Очень отвлекал. — Ты можешь замолчать? — прокричала Ева, в то же время просматривая свои телефонные уведомления. Ничего интересного. Какие — то люди, спрашивающие о вещах, которые они забыли на ее вечеринке и 4 пропущенных вызова от Исака. — Мое пение — подарок тебе! — ответил Крис из душа, и глаза Евы машинально закатились. Вместо того, чтобы перезвонить Исаку, она решила написать ему сообщение в Facebook. Eva Kviing Mohn 21:56 Зачем ты мне звонил? Isak Valtersen 21:56 Я возле твоего дома. Мне нужен мой свитер. Eva Kviing Mohn 21:56 Я не дома. Isak Valtersen 21:58 Когда ты будешь дома? Eva Kviing Mohn 22:01 Не знаю. Но у меня нет твоего свитера. Есть много вещей, которые забыли, но твоего свитера нет. Ты забывал трусы? Или 4 разных ботинка? Может лифчик? IPhone 6+? Соженная бутылка содовой? Isak Valtersen 22:03 Я приду к тебе утром. Ева положила свой телефон на тумбочку и попыталась сосредоточиться на ноутбуке, который лежал перед ней. Документ был полностью чист, и она становилась вдвойне беспокойной. — I’m a cool girl, I’m a, I’m a cool girl! — послышалось из ванной. Ева определенно не собиралась больше делать домашнее задание здесь. Нет, конечно она не приехала к Крису, чтобы учиться, но она надеялась сделать, по крайней мере, больше, чем заголовок. Ева закрыла ноутбук и плюхнулась на кровать. Она снова взяла свой телефон и решила позвонить Нуре по FaceTime, все равно Кристофер мог застрять в душе на несколько часов. — О, Боже, хэй! — голос Нуры казался другим через динамики. Но это стало привычным с тех пор, как она переехала в Лондон. Еве было плохо без Нуры, особенно на испанском. — Нура! Привет! Мы так скучаем по тебе! Может вернешься? — воскликнула Ева и перевернулась на живот. — Ты этого хочешь, не так ли? — Нура ухмыльнулась и захихикала. — Но я тоже скучаю по вам, ребята. Лондон действительно очень классный, но здесь нет никого Ниссана, — на месте ухмылки на лице блондинки появилась мягкая улыбка. — Ой, отстань, ты находишься в Лондоне с любовью всей твоей жизни, в то время как я здесь учусь, и мой дом полностью разгромлен! — Ева засмеялась и попыталась не думать о уборке, которая ожидает ее дома. — Говоря о твоем доме, где ты сейчас? Как только Нура произнесла эти слова, дверь ванной комнаты распахнулась, и Ева была благодарна Всевышнему, что она клала камеру, направленной на стену, потому, что, да, Крис был голый. — Ты видела мое полотенце? — спросил Шистад, отчаянно ища его в груде одежды на столе, в то время как вода стекала с него на пол. — Оу, — Ева оглянулась на свой телефон, ее щеки начали краснеть. Нура знала, что Ева и Крис спали вместе несколько раз, но чтобы они делали это так… Часто. Так небрежно во вторник вечером после школы. — Привет, Кристофер. Как дела? — хихиканье было слышно через динамики, и Ева была смущена. — Привет, Нура. Было бы великолепно, если бы я смог найти это чертово полотенце, — сказал Крис, все еще ища его в шкафу. — Круто, ну… Что вы двое делаете вместе? — лицо Евы стало до невозможности красным. — Учимся, — быстро ответила она и проигнорировала удивленные усмешки Нуры и Криса. — Все равно я просто скучала по твоему голосу. Созвонимся позже, да? — Да, не буду мешать вам, ребята! — засмеялась Нура. — Пока, пока, — Ева закончила разговор и посмотрела на парня, у которого сейчас была самая дерзкая усмешка, которую она когда — либо видела. — Что? — Когда мы перейдём к изучению? — он захихикал и подошел к кровати. — Ты мокрый, не подходи ко мне, пока не найдешь свое полотенце, — Ева отодвинула Шистада, когда он попытался лечь рядом, и одарила его незаинтересованным взглядом. — Я думаю, что ты все — таки лежишь в МОЕЙ кровати, поэтому тут я создаю правила, — он засмеялся и двинулся вперед, чтобы поцеловать ее, но рыжеволосая перекатилась на другой край кровати. — Крис! Я серьезно, я не буду спать здесь сегодня, если ты влажный ляжешь на кровать, — Ева попыталась казаться серьезной, но смех выдал ее. — Нет, ты будешь, — он захихикал, убегая в ванную искать полотенце. Кристофер быстро высушился и натянул спортивные штаны прежде, чем вернуться в спальню, где лежала Ева, укутавшись в толстое пуховое одеяло. Выглядящая восхитительно и, черт возьми, его заворожило. — Иди сюда, мне холодно, — умоляла она. Крис выключил свет и сел на край кровати, где Ева внимательно просматривала свой профиль в Instagram. Он взял ее волосы, заплетенные в хвост прежде, чем снять резинку с ее волос и распушить их. Она издала неодобрительный возглас, ударив его по рукам, но он продолжил играть с ее волосами. — Как мне заплести твои волосы? Ева вскинула голову от удивления, изумленно смотря на его лицо. — Заплести? — сказала она. — Ты? Заплетаешь? — рыжеволосая рассмеялась, накрыв свой рот рукой и хихикая в ладонь. — Почему ты смеешься? Я серьезно! — О, мой Бог! На самом деле? — Просто скажи мне. — Хорошо, дай я устроюсь получше, — Ева села так, чтобы они были друг за другом и их ноги переплетались. — Хорошо, возьми волосы и раздели их на три части, — она проинструктировала и взяла руки Криса, чтобы показать ему. — Возьми правую часть и пропусти ее под левой так, чтобы часть оказалась в середине, правильно, — она посмотрела на лицо Кристофера, его брови наморщились, и Шистад кусал нижнюю губу для концентрации. — Я мастер заплетания, скоро я получу премию, честно, — сказал он, в то время как его взгляд был прикован к косичке, формирующейся в его руках. Ева не смогла сдержать смех, глядя на эту картину. Это было очень смешно. — Да, хорошо. — Я серьезно, смотри на мои умения. — Хорошо, хорошо, — она смеялась, пытаясь отодвинуть брюнета в сторону, чтобы она снова могла лечь. Он сел около нее и потянул ее голову на свои колени. Мун не могла не улыбнуться, когда Крис начал перебирать ее волосы.  — Мне было интересно, почему ты преследовала меня в Instagram в тот день? — спросил он, распутывая узел в моих волосах. — Я не преследовала, — Ева повернула голову, чтобы посмотреть на него. — Нет, ты мы делала это, — он засмеялся. — Это не преследование, тем более это была Сана, — сказала она. — Сана? То есть это Сана свела нас? — Мы только использовали тебя, чтобы ближе подобраться к Вильяму. — Но ты хотела меня, признай это, — он склонился, чтобы чмокнуть ее, задержавшись на мгновение. — Заткнись, — засмеялась Ева и подняла голову с колен Криса прежде, чем стащить его вниз, чтобы он лежал возле нее. — Ничего, что ты говоришь, не переубедит меня. Это всегда было взаимно, — сказал брюнет, устраиваясь около нее, обернув свою руку вокруг ее талии, чтобы подтянуть рыжеволосую ближе к себе. — Заткнись, — хохотала она. — Кроме того ты так старался, Крис. Я имею в виду, когда я говорила о капитализме, и ты сказал, что это прелестно. Что прелестного в капитализме? — сказала Ева в то время, как мягкая улыбка сформировалась на лице Кристофера. — Если ты продолжишь издеваться надо мной, то я вытолкну тебя со своей кровати, — сказал он. — Я хочу спать спокойно сегодня, поэтому ты должна остановиться прямо сейчас, — он посмотрел на свою девушку около него, на ней была его рубашка. Ее волосы были в неаккуратной косичке, и на ее лице не было ни грамма косметики, но она была чертовски красива. Хоть убейте, но Крис не намерен был, влюбляться, но это случилось. — Ты не сможешь спокойно спать без меня? — дразнила его Ева, наклонившись таким образом, чтобы она лежала на груди брюнета, положила свою ему на талию, ее ноги легли между его. Она начала исследовать его кожу кончиками своих пальцем. — Вообще нет, кем бы я пожертвовал, если бы убийца залез сюда ночью? — Ммм, хорошо, — она самодовольно усмехнулась и уткнулась носом в его шею. — Если это заставляет чувствовать тебя лучше, я посплю здесь, — пробормотала она в его кожу на шее. — Но это только потому, что твоя кровать удобнее моей. — Если ты не прекратишь оскорблять меня, то я снова начну петь. — Только не это!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.