ID работы: 5004393

March To The Sea

Слэш
Перевод
G
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Марш к морю.

Настройки текста
      Прогулка. Это все, что я когда-либо говорил. Прогулка. Я помню только последние два дня и больше ничего. Я помню, как вдыхал запах ливня, который пошел в первый день. Мои ноги болели и ныли, но мир вокруг был умиротворен и прекрасен. Я чувствовал себя спокойно. Когда я открыл глаза, то оказался в пустыне. Небо было облачным и темно-серого оттенка. Песок, казалось, поедал мои ноги, пока я стоял там в полном одиночестве. Я моргнул. Человек оказался передо мной, он был стар. На нем был пыльный старый халат и сандалии. Он смотрел мне прямо в глаза и становилось слишком жутко. — Прогулка. Никогда не останавливайся, твоя судьба впереди. — я был слишком ошеломлен, чтобы задать какой-нибудь вопрос.       Я делал то, что он приказал мне. Я гулял. Старик развернулся и начал уходить вдаль, так что я быстро последовал за ним. Мы оба тащились через поглощающий ноги песок, неведомо куда. Только два слова всплывали в виду, пока мы медленно двигались вперед.

Тайлер. Джошуа.

Я понятия и не имею, кто эти Тайлер и Джошуа. Все, что я знал — гулять дальше. 'Прогулка. Никогда не останавливайся, судьба ждет впереди…' — мужской голос отдавался эхом в моей голове. — Эй, — сказал я, услышав собственный голос впервые. — Какой из них?.. — человек не останавливался, тащась дальше сквозь пыль. Он не оглядывался назад. — Я спросил, я один? — Хм?.. — спросил он. — Могу ли я быть Тайлером или Джошуа? — спросил я, перебирая пальцы на ладони. — Тайлер. — сказал старик.       Тайлер. Это мое имя. Я полагаю, что обязан запомнить свое имя, потому что оно — единственная информация обо мне, которую я знаю. Я не знаю, как выгляжу. Не знаю, есть ли у меня брат, сестра, жена или муж, семья, дом, родители. Ничего. Я не знаю элементарного — парень я или девушка. Все, что мне теперь известно, — это 'Прогулка' и Тайлер. — Тайлер, — снова сказал человек, вырывая меня из собственных мыслей. — Ходи, никогда не останавливайся. — я и не заметил, что остановился. Я пошел быстрее, чтобы смочь догнать его.       Мы гуляли. Мы прошли через песок, казалось, через часы. Я не переставал ходить, так как я узнал свое имя — Тайлер. Мои ноги болели и ныли, чувствуя, как будто я бегал, не переставая, в течение нескольких дней. Мой разум затуманен вопросами. Кто я? Где я? Что я здесь делаю? Почему я слушаю этого человека? Есть ли у меня семья? Есть ли у меня супруга? Есть ли у меня дом? Есть ли у меня еда? Могу ли я чувствовать голод? Надо ли мне поесть? Как я выгляжу?

Кто такой Иисус?..

— Эй, — начал я, мой голос слаб. — Пожалуйста, можем ли мы остановиться и отдохнуть? Мне нужно сделать перерыв. Мы шли в течение нескольких часов, и… — Тайлер, — мужской голос звал меня. — Прогулка. Никогда не прекращай. Судьба впереди. — мы шли всю ночь, не проронив и слова.       Когда наступило утро следующего дня, мой желудок урчал от боли. У меня нет ни еды, ни воды, и если я не сделаю ничего, чтобы поесть в ближайшее время, то точно умру здесь, в этой пустыне.       Я внимательно смотрел на этого старика впереди меня. У него были белые волосы, небольшой загар на обвисшей коже. Он был одет в старый белый халат, который был оборван и немного задран. Сандалии на ногах, казалось, разорвутся в любую секунду. — Вы — Джошуа? — спросил я, потому что любопытство было сильнее меня. Он покачал головой. — Продолжай идти.

Меня зовут Тайлер.

Меня зовут Тайлер.

Меня зовут Тайлер.

      Это все, что я знаю. Я хочу работать, я хочу попасть туда, куда мы так быстро идем, чтобы отдохнуть. Я не хочу больше существовать, если все, что я узнаю — это одна прогулка.       Второй день пронесся мимо, и прежде чем я узнал это, начался третий день. Я был готов развалиться. Я хочу кричать, я хочу плакать, но больше всего я хочу умереть. Мой голос был хриплым, губы сухими, а ноги будто рухнут подо мной прямо сейчас. Мне нужна вода. Если бы я знал, кто я.       Я хочу семью. Я хочу домой. Я хочу супругу или супруга. Я хочу быть свободным от этого ада, воплотившегося в реальности. Я не понимаю этого. Я не знаю, что происходит. Мой мозг взрывается Мое сердце колотится. Моя голова стучит. Мои ноги устают. Мои легкие высохли, я думаю, что умираю.

Помоги мне, пожалуйста.

— Привет! — кричал я человеку, что шел на довольно далеком расстоянии впереди меня. Он остановился и повернулся ко мне. — Кто я? Что я здесь делаю? У меня есть какая-то цель? Почему мои вещи порваны? Почему мы ничего не едим? У меня есть прошлое, дети, семья, друзья? Кто такой этот чертов Джошуа?! У меня нет цели в том, что я нахожусь здесь! Почему, во имя Бога, ты привел меня сюда? Объясни мне, прошу. — я кричал на него, требуя ответов. Но человек ничего не сказал. Он закрыл глаза и сложил руки вместе, ожидая, чтобы я, наконец, успокоился.       Я закричал. Я использовал всю свою мощь. Я кричал, я сломался в самой середине этой мутной пустыни. Я опустился на колени и зарыдал. Все было напрочь разбито. У меня нет цели.       Я провел рукой по своим волосам, потягивая их за концы. Я хочу умереть здесь, в одиночестве. Я не могу больше терпеть этот ад. Я хочу знать, что происходит, я хочу видеть. — Тайлер, мы почти там. Не переставай, иди, судьба прямо там. — я слышал то, что он ответил. Я открыл глаза и посмотрел вверх, старик протягивал мне руку. — Судьба впереди.       Я ухватился за его руку, и он потянул меня дальше. Во всем теле пульсировала боль, пронзающая голову, но я шел. Я шел дальше и дальше в течение третьего дня. Когда я поздно вечером пришел в себя, мужчина сказал мне: — Мы почти там, твое путешествие подходит к концу.       Эта мысль обрадовала меня. Я чувствовал счастье, дающее силы идти дальше, словно лунный свет. Энергия мчалась по моим венам, как наркотик, и я бежал. Я побежал через всю эту пустыню. Мое сердце чуть не остановилось от нехватки воздуха, а голова сильно болела, но меня это не заботило. Я приду домой сегодня. Я знал это.       Я остановился. Мое тело не может выдержать этого больше. Я закрыл глаза, вдохнул, выдохнул и снова открыл их.       Я увидел море, в первый раз. Волны мягко приливали на берег, а серое небо заставляло воду выглядеть темнее. Все говорят, что синий — цвет океана, но сейчас он черный. Я был переполнен радостью, это была вода. Я не нашел ни капли воды в проклятой пустыне, и все осталось позади. Все, что находится позади меня сейчас, — остается в моем прошлом. Я, возможно, существовал только три дня и три ночи, но усталость победила мое тело.

Я жив. Я сделал это. Я свободен.

Облака, наконец, начали проясняться, а небо светилось. Облака были с розовым отливом, словно сошедшие с затухающего синего холста, солнце было ярким, оранжевым. Вода выглядела захватывающе, и это была самая красивая вещь, которую я видел за три дня существования. — Отдыхай, Тайлер, — я услышал голос позади себя. — Твое путешествие подошло к концу.       Это были те слова, которые подтолкнули меня прыгнуть в море. Вода заполнила мои легкие, все мое тело.

Меня зовут Тайлер, и я свободен.

Вдруг все побелело.

~

      Мальчик смотрел на меня. Он был одет во все белое, у него были ярко-розовые волосы, словно закат. Светящиеся карие глаза. Он смеялся, и слезы текли по его лицу. Он крепко обнял меня и, казалось, что теперь никогда не отпустит. Я обнял его в ответ. Я узнал, какого это, — обниматься. Я знаю его.

Джошуа.

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.