It's Just a Matter of Time

0871969 Уайт Лейк, НЙ 08:09 Вудсток Стайлз встал, и Лидия последовала за ним. Они оба осмотрелись в надежде, что смогут заметить чёрную сумку хоть где-нибудь. Неожиданно Стайлз замер, сфокусировав взгляд в одной точке. — Этот сукин сын, — пробубнил он, прежде чем побежать к фургону, в котором зависали Томми и Ларри. — Стайлз! — крикнула Лидия, пытаясь поспевать за ним. Он оказался рядом с фургоном и открыл заднюю дверь. Томми держал что-то в руках, и Стайлзу хватило мгновения, чтобы осознать, что это было устройство. Томми жал на кнопки, как будто играл в видеоигру. Стайлз со злостью ухватился за дверь так, что почувствовал, как хрустнули костяшки пальцев. — Воу, чувак, — заговорил Томми в восхищении. — Что это? — Твои родители никогда не учили тебя, что брать вещи, которые тебе не принадлежат, нехорошо? — спросил с сарказмом Стайлз, потянувшись за устройством. Удивительно, но Томми оказался быстрее и вытолкнул Стайлза из фургона. Лидия буквально могла видеть пар, шедший из ушей Стайлза, и была уверена, что он хочет убить парня. Он сделал два больших шага в направлении Томми, прежде чем Лидия положила руку ему на грудь, чтобы остановить. — Стайлз, — спокойно сказала она. — Возьми сумку. Убедись, что список в ней, — Стайлз фыркнул и с неохотой вернулся в фургон, чтобы найти сумку. Лидия развернулась к Томми. — Томми, можешь, пожалуйста, вернуть это обратно? — Зачем? Что эта штука делает? — спросил он, нажимая на еще большее количество кнопок. — Томми! — Лидия слегка повысила голос. — Пожалуйста, хватит! Просто отдай это мне! Ты понятия не имеешь, что делаешь, — он ответил злорадной улыбкой и стал жать сильнее. Лидия сделала глубокий вдох. — Ладно. Я пыталась по-хорошему. Лидия замахнулась левым кулаком и ударила его в челюсть. Он повалился назад, потом проверил, не идет ли кровь. — Сучка, — пробормотал Томми. Затем, держа устройство обеими руками, он поднял его над головой и замахнулся на Лидию, опуская его вниз, чтобы ударить ее по голове. Она подняла руки вверх и схватилась за устройство, чтобы остановить его. Лидия чувствовала, как ладонью нажала еще несколько кнопок, пока они оба боролись за устройство, затем появилась знакомая вибрация, оповещающая о готовности к работе. Лидия быстро ударила его коленом в пах, и он отпустил устройство, ухватившись руками между ног. — Стайлз! — крикнула она. — Быстрее, я не могу это остановить! Стайлз выпрыгнул из фургона, и они побежали навстречу друг другу, едва успевая, прежде чем совершить прыжок. 02121970 Уайт Лейк, НЙ 12:08 Фермерский дом Приземлившись, они осмотрелись и увидели, что были в фермерском доме или вроде того. Большая амбарная дверь была распахнута, впуская внутрь поток естественного света. Здесь было небольшое рабочее место и много сена, сложенного по углам. — Что за черт? — спросил Стайлз. — Где мы? Лидия посмотрела на устройство, но экран был пуст. Она пожала плечами и тряхнула головой. — Я не знаю. Что-то не так. Стайлз разочарованно выдохнул. — Боже, я ненавижу этого парня! — Лидия взглянула вниз, сверху на рабочем месте лежала газета. Она была датирована февралем 1970 года, спустя полгода после Вудстока.

МЕСТНАЯ СЕМЬЯ УБИТА ПЬЯНЫМ ВОДИТЕЛЕМ Джеймс Тернер, его жена Лесли и их трехлетняя дочь Ава погибли прошлым вечером в автомобильной катастрофе. Другой водитель, Томас Джексон, вел машину в состоянии опьянения. Тернеры были объявлены погибшими на месте происшествия, в то время как Джексона отправили в региональный медицинский центр Кэтскилл, где позднее он скончался от осложнений. Мистер Тернер был хорошо известен за его выдающуюся общественную работу, и всем его будет не хватать. Поминальная служба по семье Тернеров состоится 13 февраля.

Рядом со статьей была фотография погибших и также фото Томаса Джексона. — Что ж, похоже, тебе больше не стоит беспокоиться об этом парне, — ответила Лидия Стайлзу. — Что? — спросил Стайлз. Лидия протянула ему газету, и он, прочитав ее, разозлился еще больше. — Ты шутишь? — наконец произнес он. — Я должен был спасти жизнь этого парня, чтобы он смог убить семью и себя самого через шесть месяцев? — Стайлз… — Нет, это отстой! Это несправедливо! Он был, вероятно, худшим человеком, живущим на Земле, и единственное, что делало его жизнь достойной спасения, — это мысль, что в будущем он сделает много хорошего, но нет. Он убил трехлетнего ребенка и ее родителей, — Лидия подняла правую руку, чтобы коснуться плеча Стайлза. Стайлз снова взглянул на фото, его голос слегка надорвался. — Ей было всего три.  — Мне три! — они оба услышала голос маленькой девочки, и Лидия почувствовала, как устройство дернулось в ее руке. 01232026 Бейкон Хиллс, Калифорния 07:16 Спальня — Я знаю! — это был голос Стайлза. Внезапно они оказались в спальне. Стайлз лежал на по-королевски большой кровати с крошечной девочкой с кожей кофейного цвета и ярко-голубыми глазами. — Ты становишься такой большой! — сказал он ей. Малышка улыбнулась, и Стайлз продолжил. — А ты знаешь, что еще будет сегодня? Что-то казалось не правильным в этом прыжке. Будто они были невидимыми, и сцена, происходящая перед ними, будет прервана в любой момент. Лидия заметила, что устройство в ее руке не переставало вибрировать, и, возможно, этим все и объяснялось. — Моя вечеринка! — радостно объявила она. — А это значит, что ты увидишь тетю Малию и дядю Скотта! — Да! — раздался громкий раскат грома. Глаза маленькой девочки округлились от страха, и из неоткуда издалека они снова услышали голос Стайлза. — Кира? 06022020 Бейкон Хиллс, Калифорния 15:16 Квартира Стайлза Устройство все еще вибрировало, и прыжок был нестабильным. Стайлз был на диване в темноте, и лишь немного света проникало внутрь через окна. Этот Стайлз выглядел немного моложе того, которого они только что видели. Откуда-то, возможно, из квартиры над ними, донесся голос Киры. — Это была не я! Я клянусь! Стайлз засмеялся и встал. Он посмотрел на кучу коробок и сделал шаг к ним, когда послышался стук в дверь. Стайлз взглянул на дверь в растерянности. Он совершенно точно никого не ждал. — Кира? — спросил он и снова засмеялся, подходя к двери. — Кира, я знаю, что это не ты. Это просто шутка, — он открыл дверь, и там стояла промокшая до нитки банши. — Лидия? Рука Лидия все еще была на плече ее Стайлза, но она медленно двигалась ниже и сжала его бицепс. — Хей, проходи. На улице дождь. Лид… — Моя мама умерла. Лидия закрыла рукой рот и вскрикнула. Стайлз просто уставился на происходящее перед ним, ему казалось, что он уже видел это прежде. Как будто он знал, что случится дальше. В конце концов Лидия зашла в квартиру. — Эм. Ээм, — произнес Стайлз, запинаясь, и закрыл дверь. — Что… что произошло? — Что произошло? — это был голос Лидии. 07082024 Бейкон Хиллс, Калифорния 11:15 Квартира Стайлза — Стайлз? — позвала Лидия. Он все еще держал телефон у уха, только что закончив звонок, и они увидели, как он выпал из его хватки и приземлился на кухонном полу. Его руки тряслись, а дыхание становилось все более быстрым. — Стайлз? — снова позвала Лидия, когда подростки заметили, что она держала на руках маленькую версию той трехлетней девочки, которую они видели раньше. Ей, вероятно, был год. — Мой… мой отец, — Стайлз подавил всхлип. Лидия негромко вскрикнула и коснулась щеки Стайлза. — Его больше нет, — малышка потянулась к Стайлзу, и он взял ее. Она обхватила своими крошечными ручками его шею, и он крепко обнял ее, в то время как Лидия обняла его за талию. — Боже, Стайлз. Мне так жаль. Стайлз-подросток поднял руку, чтобы смахнуть слезы тыльной стороной ладони, а Лидия сделала вид, что не заметила. — Хей, — произнесла взрослая Лидия. — Все будет хорошо. Я обещаю. — Я обещаю — сказал Стайлз, когда рыдания Лидии эхом заполнили пространство вокруг них. 05012021 Бейкон Хиллс, Калифорния 14:57 Клиника Лидия сделала глубокий вдох. — Я сделала тест на беременность. Два, на самом деле. Ни один из них не был точным. Поэтому… Поэтому я пришла к Дитону, — она сделала ещё один глубокий вдох и тряхнула головой. — Впрочем, я не… беременна, — она ещё раз прерывисто всхлипнула. — Это замечательно, я думала. Я имею в виду, сначала я была взволнована, потому что, знаешь… мы были друзьями так долго и… Внезапно эмоции переполнили ее, и Лидии пришлось отвернуться от самой себя. — Ты будешь великолепным отцом, — она зарыдала. Она плакала несколько минут, прежде чем сделала глубокий вдох и начала опять. — Но потом, знаешь, я раздумывала об этом, и мы действительно были вместе всего пару месяцев, так что, на самом деле, сейчас было бы не лучшее время, — она шмыгнула носом. — Но это то, о чем мы могли бы поговорить в будущем, — она склонила голову. — Мы бы обязательно поговорили бы об этом, — она закрыла глаза, шмыгнув носом. — Но теперь, нет… нет никакого смысла, потому что… потому что я не могу… не могу… Лидия боялась смотреть на Стайлза. Ей казалось, он наблюдает за чем-то личным для нее. Она потерялась в своих собственных мыслях на мгновение, наблюдая, как они поддерживают друг друга, пока не осознала, что это не ее личное. Это их личное. Ее рука спустилась ниже по его руке, к ладони, и она переплела их пальцы вместе. — Он сказал… — его голос надломился, и он прочистил горло, — он сказал, почему? Лидия кивнула. — Ты помнишь, когда Кира умерла? О чем я говорю? Конечно, помнишь… Это было всего несколько месяцев назад, — она сделала глубокий вдох. — Я склонилась над ней и держала её за руку, когда это произошло. Ее тело просто вспыхнуло лисьим огнем, и меня отбросило на спину. — Да, я помню. Потребовалось два дня, чтобы ты пришла в себя. Ты напугала меня до смерти. — Боже, ты напугал меня до смерти, — с облегчением произнесла Лидия. 03131915 Артуа, Франция 11:18 Медицинская палатка Стайлз улыбнулся и снова начал гладить ее волосы правой рукой. — Ты был мертв, и я… Я думала… Я думала, что я… — Сойдешь со своего гребаного ума? Лидия наконец посмотрела на Стайлза, и он посмотрел на нее, они оба понимали, это было что-то, что действительно произошло с ними и произошло недавно. — Да. Стайлз выдохнул с облегчением. 10172020 Бейкон Хиллс, Калифорния 12:45 Бейкон Хиллс Мемориал — Господи, Лидия, я был так напуган. Эта сцена была почти противоположной той, которую они только что видели, но все еще подозрительно похожей. — Хэй, — мягко сказала она, — я в порядке. Она услышала, как он шмыгнул носом. — Просто я… Если бы я тебя потерял, я… Я бы… — он замолчал. — Сошел со своего гребаного ума? — предположила Лидия. Стайлз издал небольшой смешок. — Да, — он снова шмыгнул носом. — Да, сошел бы. — Я сделаю для тебя все, что угодно, Лидия Мартин. 01032022 Бейкон Хиллс, Калифорния 21:15 Квартира Стайлза и Лидии — Ты мой напарник во многих отношениях, и я всегда чувствовал эту связь между нами. Лидия-подросток все еще сжимала руку Стайлза и оглянулась посмотреть на свечи, горящие по всей квартире. -… Эту нить. Я люблю тебя с третьего класса и не планирую переставать в скором времени, — он встал на одно колено. — Я представлял себе этот момент долгое время… — Лидия уже начинала рыдать. — Иногда я думал, что это не случится, пока не пройдет больше времени, но я всегда знал, что это произойдет в конце концов, — он усмехнулся, и Лидия засмеялась. — Итак, — Стайлз залез в карман и достал оттуда маленькую коробочку, — Лидия Мартин, выйдешь ли ты… — Да! — Ты даже не дала мне задать вопрос! Лидия покраснела и засмеялась, шмыгнув носом. — Прости. — Я имею в виду, ведь я мог спросить, выйдешь ли ты вынести мусор до конца меся… — Стайлз! Он замолчал и улыбнулся, открывая коробочку. — Ты выйдешь за меня замуж? Лидия опустилась на колени перед ним так, чтобы смогла поцеловать. — Да! — Да! 12122021 Бейкон Хиллс, Калифорния 00:01 Квартира Стайлза и Лидии — Да! — выдохнула Лидия, хватаясь за спинку кровати. — Стайлз! — прокричала она с наслаждением. Глаза Стайлза расширились, а Лидия покраснела. Никто из них не мог смотреть на другого, но никто их них также не хотел смотреть на сцену перед ними. Внезапно Лидия прокричала имя Стайлза снова, но оно раздалось откуда-то издалека. И в этот раз, это было плохо. 11132026 Бейкон Хиллс, Калифорния 18:49 Квартира Стайлза и Лидии Оказавшись в другой трясущейся сцене, Лидия сжала руку Стайлза и накрыла рот другой. Стайлз стоял посередине гостиной, кинжал торчал из его живота. По другую сторону кинжала был молодой мужчина, вероятно, лет двадцати пяти. Он вытащил кинжал и повернулся к банши, которая только что прокричала имя своего мужа. Стайлз упал на пол, а Лидия стояла, открыв рот, немой крик застрял у нее в горле. — Папочка? — они услышали детский голос. Мужчина повернул голову набок, и его глаза сузились, смотря на Лидию. Он сделал шаг в ее направлении, но Лидия вскинула руки вверх и закричала. Мужчина упал назад и ударился головой о кофейный столик. Оба, Лидия и Стайлз, услышали мерзкий хруст его ломающейся шеи. Затем они услышали приближающиеся детские шаги в коридоре. Вероятно, взрослая Лидия тоже их услышала, потому что обернулась. — Иди обратно в свою комнату и оставайся там! — детские шаги пропали, и Лидия сделала несколько шагов к Стайлзу, который лежал на полу, кровь пропитала его рубашку. Она села рядом с ним и трясущейся рукой закрыла его глаза, затем свернулась у него на груди и зарыдала. 10171953 Бейкон Хиллс, Калифорния 10:26 Заповедник Бейкон Хиллс Устройство ударило током, и Лидия отпустила его, падая на Стайлза, и они оба упали на землю. Лидия приземлилась на лицо, ее голова оказалась напротив предплечья, тогда как Стайлз упал на спину в нескольких шагах от нее. Никто из них не двигался несколько минут, пока они пытались переварить то, что с ними случилось и что они только что видели. — Эм… — начал Стайлз. — Я думаю, нам нужно поговорить.