ID работы: 5008550

Одинокие ночи.

My Chemical Romance, Frank Iero, Gerard Way (кроссовер)
Слэш
Перевод
G
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Одинокие ночи.

Настройки текста
      Вы когда-нибудь смотрели на человека, которого вы любите всем сердцем и пытались увидеть кого-то другого? Всё время меня не покидает это чувство. Смотрю на Джамию, но я не вижу Джамию, я вижу Джерарда. Не поймите меня неправильно, я люблю Джамию очень сильно, но я очень скучаю по тем временам, когда Джерард и я целовались на сцене, а потом возвращались в автобус, чтобы побыть вместе, хотя все думали, что то, что мы делали на сцене, было только на сцене. Я очень хочу вернуться в те времена, когда я мог быть с Джерардом, когда не было Лин-З и Бэндит, не было Джамии, Черри и Лили. В те времена всё было просто, но теперь всё, что я делал в жизни, приносит грустные воспоминания и сожаления. Хотя я и люблю мою жену и дочерей, но я бы всё отдал, чтобы снова быть с Джерардом. -Фрэнк, у тебя всё готово? — Джамия спросила меня, когда я сидел за стойкой и читал журнал. -Да. — Ответил я, не прерывая чтения. -Ты уверен? Вы отправитесь в тур завтра; у вас всё должно быть готово. -Джамия, не волнуйся. У меня всё готово. — Сказал я, встал и подошел к ней с ухмылкой. -Все готовы поехать в тур. — Я прошептал ей на ухо, обернув свои руки вокруг ее талии, притягивая свою жену ближе. -Ладно. — Прошептала она, я почувствовал, что она начала таять. -Папа! Мы будем очень скучать по тебе! — Черри кричала и, как и Лили, крепко обняла меня сзади.       Я отвернулся от Джамии и наклонился, чтобы поднять Лили. Джамия наклонилась и подняла Черри. -Папа тоже будет по вас скучать. — Ответил я и поцеловал Лили в лоб.       Независимо от того, насколько я буду скучать по своей семье, я был готов поехать в тур. Я был готов увидеть группу, и больше всего я был готов снова увидеть Джерарда.

***

      Первые несколько дней нашего тура были великолепны. Мы провели все концерты изумительно, фанаты были потрясающими, и это было очень весело. Но спустя неделю тур стал напряженным. Первая неделя была довольно радостной, так как мы воссоединились, теперь мы привыкли друг к другу, и радость 24/7 испарилась. Или, может быть, тот факт, что я наткнулся на Джерарда, когда он разговаривал с Лин-З по телефону, испортил мне настроение? -Малыш, я тоже тебя люблю, — сказал Джерард, когда я вошёл, — конечно же, я скучаю по тебе, да, скажи Бэндит, что я передаю привет и очень скучаю по ней. Я поговорю с тобой позже, дорогая, пока, — а затем, чтобы добить меня, он сделал звук поцелуя в конце разговора.       Слезы навернулись на моих глазах. Он делал так мне, когда мы разговаривали по телефону.       Прежде чем Джерард повернулся и увидел меня, я побежал к спальным помещениям, нырнул в свою койку и быстро задёрнул занавес.       Большинство людей думало, что это ничего не значило для меня, но как раз-таки значило. Я действительно даже не знаю, имел ли я какое-то значение для Джерарда и, судя по тому, что я слышал — я не значил ничего.       Этот звук поцелуя показал мне, что все те ночи, которые мы провели друг с другом, всё то время, что мы целовались, каждый раз он говорил, что любит меня. Я знаю, что это было пару лет назад, потому что мы были вместе, и вы думаете, что я смог забыть это? Нет. Слушать, как он говорит ей, что любит ее — больнее, чем всё, что я когда-либо испытывал. -Фрэнк? — я слышал, что Джерард начал говорить, но я ничего не ответил. Я не хочу разговаривать с ним. -Фрэнк? Ты в порядке? — сказал он, и я услышал, как занавес раскрылся.       На секунду я подумал о том, что надо утереть слезы, но решил этого не делать. Во-первых, он может видеть меня рыдающим, потому что он вызвал слезы, а во-вторых, мой макияж смешался со слезами и сейчас течёт по щекам. -Фрэнк, почему ты плачешь? — сказал он и сел на край моей койки.       Если бы это было до Лин-З и Джамии, он бы обнял меня. -Не важно.       Джерард положил руку мне на ногу, и я почувствовал, что ему неловко. -Фрэнк, ты расстроен и это важно. Из-за чего ты плачешь? Мне не плевать на тебя. -Джерард, я расстроен из-за тебя! Я скучаю по тем временам, когда мы просто могли быть вместе! Я скучаю по временам до Лин-З и Джамии. Я просто хочу быть с тобой. -Фрэнки, — прошептал он, посадив меня к себе на колени, — я тоже скучаю по всем этим вещам, но теперь у нас есть жёны и дети. Мы не можем снова быть вместе, и просто-напросто отделаться от них.       Я бы хотел сказать ему, что мы можем, но вместо этого я прижался лицом к его груди и сделал глубокий вдох. Кофе и сигареты. До сих пор мой любимый запах. -Фрэнк, я никогда не хотел отпускать тебя, но мы расстались, и когда я набрался мужества, чтобы попытаться ещё раз поговорить с тобой, ты был с Джамией… Ты выглядел таким счастливым с ней. -Джи, мы можем просто притвориться? На одну ночь? — спросил я, приняв его слова близко к сердцу. -Конечно, Фрэнки. Сегодня нет Лин-З, Бэндит, Джамии, Черри и Лили. Есть только мы. -Джи? — произнес я, глядя на него.       Я был удивлен, когда увидел слёзы в его глазах. Может быть, я ошибался, думая, что всё время, которое мы провели вместе, ничего не значило для него? -Да, детка? -Я люблю тебя.       Его глаза расширились, когда я это произнес, но потом он улыбнулся. -Я тоже люблю тебя, Фрэнки. Я тоже люблю тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.