ID работы: 500886

You should move.

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 13 Отзывы 3 В сборник Скачать

...

Настройки текста
Тентен совершенно запуталась. Ей снилась смерть Неджи. Она уничтожала ее. И это было больно. Невероятно больно. Когда Хокаге сообщил о войне, она не могла и предположить, что кто-нибудь из ее друзей умрет. Ладно, Тентен допускала такую мысль, но не о том, чтобы это был Неджи. Только не Хьюга Неджи, гений клана Неджи, один из сильнейших в Конохе. Она никогда не думала, что Неджи умрет на войне. Она не думала, что у Мадары получится пробудить Джуби. Она не думала, что когда-нибудь Неджи спасет Наруто и Хинату от этой атаки. Нет, Тентен не собиралась винить их в смерти Неджи. Даже Хината проплакала неделю, по крайней мере, так сказала ее младшая сестра Ханаби. А Наруто чуть не умер тогда, только Учиха Саске не объявлялся и помогал Союзу. Она планировала признаться Неджи, как только закончится война. Но это уже бесполезно. Неджи умер. Она уже никогда не увидит Неджи снова. Никогда. Только если Кабуто снова захочется развлечься вместе с Эдо Тенсеем. Но конечно, как и все в деревне, Тентен не хотела, чтобы это случилось снова. Достаточное количество людей умерло на этой войне. Случай, который разрушил ее жизнь и не дал Тентен шанса даже признаться Неджи или хотя бы, в конце концов, сказать ему, что она чувствует. «В твоих снах ты сделала это». Тентен прищелкнула языком. Ее глаза наполнились слезами. Она не могла вынести этого. Она не хотела двигаться дальше. Ни для всемирного героя, Узумаки Наруто. Ни для мстителя, который решил вернуться, Учихи Саске. Ни для своего лучшего друга, Рока Ли. Ни для кого. Ни для другого гения, Нара Шикамару. Тентен отказывалась двигаться дальше. Она хотела жить со своими воспоминаниями с Неджи. Только с Неджи. ******** People once said that first love isn’t going to make it. ******** Три дня спустя Тентен нашла себя безмолвно стоящей перед особняком семьи Хьюга. Она не ожидала, что ноги приведут к особняку. Она не знала, что делать и просто неловко переминалась с ноги на ногу перед воротами. Прошло уже три года с тех пор, как Тентен приходила сюда в последний раз. Для чего? Вытащить Неджи конечно. Этот парень может быть и гениален, но его умение находится в обществе, было так же ужасно, как и у Саске. А вообще, Тентен считала, что у Саске это выходит лучше. Теперь же Неджи умер, и у Тентен больше не было причин приходить. Возможно, у нее выработалась привычка, такое может быть даже у Тентен. В конце концов, она всего лишь человек. И у людей есть свои недостатки, большие или маленькие. А она не знала других кланов лучше, чем клан Хинаты и Ханаби – они дразнили Тентен и Неджи, в конце концов. И Тентен задавалась вопросом, что заставило ее прийти сюда. Но хуже всего стало, когда она уже собиралась пойти домой или пообедать в ближайшем ресторане – она услышала знакомый звонкий, но от этого не менее мужественный голос зовущий ее сзади. - Тентен! Голос Наруто, как поняла она. - Наруто, какая редкость встретить тебя здесь, - сказала она, поворачиваясь к нему и нацепив на свое лицо улыбку. Наруто вскинул брови: - Редкость? Я всегда прихожу сюда после обеда, моя дорогая, - он усмехнулся, - Ты забыла, что я помолвлен с Хинатой? – он широко улыбнулся над бесценным выражением лица Тентен, - Так что ты здесь делаешь? Шах и мат. *** I’m the one who’s irresponsible. *** Очевидно, что Хината была удивлена, когда пришел Наруто. Нет, она не была удивлена приходу Наруто, удивлена она была, из-за той, кто шел с ним. Тентен. - Наруто-кун, Тентен-сан! – тепло поприветствовала она. Сказать по правде, она не ожидала, что Тентен когда-нибудь придет снова после смерти Неджи. Будь Хината на месте Тентен, она не смогла бы прийти в этот дом после смерти Неджи. Это слишком... больно. - Хината, - тепло ответила Тентен. Она одарила синеволосую девушку ненастоящей идиотской улыбкой, но Хината не была настолько глупа, чтобы вестись на такие дешевые трюки. – Давно не виделись. Как поживаешь? - Я… - нерешительно начала Хината. Она не была уверена как следует ответить на вопрос Тентен. - … нормально, думаю, - она встретила взгляд Тентен. – А как насчет тебя? Ты… хорошо себя чувствуешь? Тентен закусила губу. Она отлично знала, что обмануть Хьюга Хинату не так-то просто. Да даже такого идиота как Наруто не обмануть таким образом. - Хорошо… - у нее вырвался смешок, - я думаю… - Да брось ты! – прервал ее Наруто, к ее счастью. Блондин повернулся к своей будущей жене, - Хината-чан ты сейчас же должна показать ей это. Что? Теперь была очередь Хинаты закусывать свою нижнюю губу. - Ты уверен, Наруто-кун? – нерешительно спросила она. Но увидев утвердительный кивок Наруто, она быстро ушла в одну из комнат – Хината догадалась, что это склад и снаружи таких должно быть еще много. Тентен молча стояла позади Наруто, пока он не предложил сесть на стоящий рядом с ними диван. Они сидели в неловкой тишине, что приводило Тентен в смятение – в академии Наруто был очень шумным, хотя она и была старше его на год. Тем не менее, Тентен решила нарушить тишину: - А где Ханаби? Блондин был очень удивлен тем, что брюнетка решилась что-либо сказать первой. Обычно это была его работа – повышать всем настроение. - Ханаби? Может быть пошла за покупками? Я ничего не знаю о женщинах. Лицо Тентен стало невыразительным. Ему было совершенно наплевать на младшую Хьюга. - Но ты же знаешь что-нибудь о Хинате? – мрачно возразила она, в неверии пожав плечами, - Мужчины такие странные… Наруто проигнорировал ворчание Тентен веселым свистом. Но его глаза потемнели, когда он увидел фото Неджи висящее на стене. - Ты уверена, что счастлива после всего этого? Но у Тентен не было шанса ответить. Стоило ее губам открыться для ответа, как в комнату вошла Хината с тетрадкой в правой руке.Синеволосая девушка приблизилась к Тентен и вручила ей самую обычную тетрадь – в такой сама Тентен могла бы вести дневник или что-то типа того. - Извини? Хината горько улыбнулась. - Я хотела отдать тебе это раньше, но никак не находилось подходящего времени, хотя в последнее время мы встречались достаточно часто. Прости, что не отдала тебе этого раньше, - глаза Тентен в подозрении сузились, - Ты можешь принять это как извинение. Тентен слегка улыбнулась, хотя, скорее всего, обладательница лазурно-голубых глаз этого не заметила. - Мне, конечно, нравится, Хината, - она слегка усмехнулась, - Но чей это днев… эм… чья это тетрадь? Наруто и Хината обменялись взглядами, прежде чем ответить. - Неджи. Она Неджи. *** When memories hit you, it hurts. *** 3-е июля. Я только что нашел эту тетрадь под матрасом – хотя я не особо в этом уверен, но насколько я помню, я никогда не покупал себе никаких тетрадей просто так. Пусть это будет подарком. Да точно подарком. Хотя это звучит слегка жалко, считать, что тетрадь, которую ты нашел у себя под матрасом, своим подарком на день рождение. Хьюга Неджи. ХХХ 1-е августа. Так, у меня совершенно нет времени, но я считаю, что могу выделить немного для такой тетради – и Ханаби говорит, что это дневник, и нет, я не собираюсь верить в это. Просто, как только я записал сегодняшнее число, мой мозг опустел. Мне нечего писать. Хьюга Неджи. ХХХ 20-е августа. Видишь? Я пытаюсь писать в лучшем случае дважды в месяц, но мне все равно нечего рассказать. Мои тренировки проходят гладко, миссии, хмм, не так хорошо как хотелось бы. Но до полученных мною травм мне нет никакого дела. В конце концов, меня называют гением. Хьюга Неджи. ХХХ 3-е сентября. Сегодня счастливый двухмесячный юбилей этой книги. Звучит неубедительно, не так ли? Вообще-то сегодня мне, наконец, есть что сказать. В последнее время Тентен стала проявлять ко мне больше внимания. Сказать по правде, это меня немного удивило. Я не ожидал, что такая пацанка как Тентен станет проявлять внимание к кому-нибудь из своего окружения. Тем не менее я невероятно рад, что я единственный к кому она проявляет внимание. О чем я говорю? Хьюга Неджи. ХХХ 11-е сентября. Веришь или нет, но мне дали выходной. Я не знаю, почему Тсунаде-сама хочет чтобы я отдохнул, хотя я рад, что мне не придется покидать деревню. Я всего лишь человек, в конце концов. Но мне совершенно не нравится отдыхать дома. Я решил прогуляться до библиотеки и нашел Сая, ищущего какие-то книги – у него тоже был свободный день, Тсунаде-сама упоминал об этом. И угадай что? Я встретил Тентен. Она читала книгу – смешную, может? Серьезно, она не похожа на кого-то кто будет сидеть в библиотеке и читать идиотские сопливые любовные романы… так спокойно. Было похоже, что она меня не заметила, поэтому я не выдал своего присутствия. И веришь или нет, но, думаю, сегодня она стала еще симпатичнее, чем была вчера… как-то так. Хьюга Неджи. ХХХ 15-е сентября. Черт, думаю Ханаби права. Все же это скорее дневник, чем просто журнал. Держу пари Ханаби засмеет меня, как только узнает об этом. Нужно будет спрятать его понадежней… Начнем. Сегодня я нашел тренирующихся Ли и Тентен. Они свирепо сталкивались друг с другом, Тентен с ее оружием и Ли с его тайджитсу. Они действовали уверено. Я должен быть более осторожен с ними или они, в конце концов, превзойдут меня. Поэтому я решил побыть с ними немного и я не могу сказать, что мне не было весело с ними. Мне тоже в это не верится. С каких это пор улыбка Тентен освещает весь мой мир? С каких пор проведенное с Тентен время так сильно повышает мое настроение? С каких пор быть с Тентен так… приятно? Хьюга Неджи. ХХХ 17 сентября. Я разговаривал об этом с Хинатой сегодня. И Хината – веришь или нет – осмеяла меня как только я закончил рассказывать ей о своих проблемах. А еще она оскорбила меня, назвав тупым и совершенно бестолковым идиотом. Но я на самом деле хочу знать. Я умолял ее – черт, да я сам удивлен – и, в конце концов, Хината поведала мне, такому непроходимому идиоту, почему я испытываю все эти чувства. И знаешь почему? Хината сказала, что я влюбился в Тентен. Хьюга Неджи. ХХХ 18-е сентября. Забавно думать, что я отказался от приглашения Наруто на Якинику только чтобы писать в этом «дневнике». Но да, мне совершенно на это наплевать. Я снова ходил в библиотеку и снова нашел там Сая. Он настоящий книжный червь. Но самое странное, что он всегда читает книги из секции психологии. Я плохо его знаю и не то чтобы мне нужно знать о нем что-либо. Люди бы еще сказали, что любопытство сгубило кошку, но мне действительно хотелось знать. Когда я спросил его он сказал, что просто ищет кое-какие рекомендации. Я не уверен, что насчет этого, но Наруто как-то говорил мне, что Сай любит рисовать карандашами, красками и чем-то вроде того. До сих пор я сижу в библиотеке в секции и ищу подходящее определение слову «любовь». Слова Хинаты проносятся в моей голове словно призраки, и, как я и сказал, я немного не в себе от них. Сай, будучи очень наблюдательным, спроси, не беспокоит ли любовь лично меня. Не буду ничего уточнять, но я ответил утвердительно. И ушел, сказав библиотекарю, что беру одну книгу. Хьюга Неджи. ХХХ 19-е сентября. Теперь можно объявить об этом официально. Я влюбился в Тентен. Хьюга Неджи. ХХХ 1-е марта. Сегодня Тсунаде-сама объявил о войне против Акацуки. Мы объединились в союз шиноби и соседние деревни теперь объединены. Я знаю, что должен чувствовать себя в безопасности или что-то типа того, но безопасность – последнее из испытываемых мною чувств сейчас. Я не знаю, с каких пор чувство неуверенности захватило мою душу в свою игру, но это не очень хорошо. Чувствовать неуверенность… Но на самом деле я не очень переживаю по этому поводу. Прошло уже очень много времени с тех пор, как я признался самому себе в любви к Тентен и, где-то месяц тому назад, я подслушал разговор девчонок – да, да можешь уже смеяться – и… я узнал, что Тентен испытывает ко мне те же чувства. Я знаю, я должен быть счастлив. Я должен попросить Тентен встречаться со мной и рассказать ей, что я на самом деле люблю ее, а потом поцеловать ее алые губы. Но скоро война. Я не могу позволить себе этого, если не буду уверен, что останусь жив после войны. Я слышал, что Акацуки очень сильны и останутся так же опасны, даже если убить половину из них. Я не могу помочь и только чувствую эту неуверенность. Теперь мне кажется, что боюсь смерти. Я не хочу умирать сейчас… Я все еще хочу жить… Не имеет значения. Не имеет черт возьми. Я все еще хочу жить… Хьюга Неджи. ХХХ Я сказал Хинате и Ханаби отдать эту тетрадь Тентен, если умру на войне. Я хочу, чтобы она знала, что я чувствую к ней. Я хочу, чтобы она знала это… Я на самом деле люблю ее. Я хочу, чтобы она знала, что моя жизнь не стоит ее любви. ХХХ Привет, Тентен. Если ты читаешь эти строки, значит, я уже мертв. Эй, не плачь, ладно? Я не хочу видеть тебя плачущей… твое лицо намного прекрасней, когда ты не плачешь. Прости, что не сказал тебе о том, что люблю пока был жив. Если ты все еще не двигалась дальше после моей смерти, пожалуйста, сделай это ради меня. Я предполагаю, что Саске вернулся, я прав? И Наруто не такой уж идиот… Хината действительно любит его. Киба… он шумный, но добрый. Шино… он странный, но почему бы не попытаться? Ли… он любит Сакуру, поэтому я не думаю, что ты должна с ним встречаться. Шикамару… да, он настоящая ленивая задница, но он хороший. Чойджи… он толстый, но заботливый. И Сай… он нечто среднее. В заключение хочу сказать, в Конохе намного больше мужчин, чем женщин… поэтому не плачь из-за моей смерти, ладно? Я уверен, один из них заслуживает тебя… Но знай, я по настоящему тебя люблю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.