Неосуществлённое намерение

Поднявшись на третий уровень покоев, Келеборн застал супругу, быстрыми шагами прохаживающуюся по диагонали просторного помещения. Это слегка удивило Владыку. Конечно, в молодости его жена отличалась живостью характера, но с тех пор минула не одна тысяча лет, и Галадриэль давно уже научилась скрывать свои внутренние переживания за внешней отрешённостью и невозмутимостью. Лишь иногда искорка былого проскакивала во взгляде, жесте, интонации. Требовалось нечто особенное, чтобы она сменила свою величественную походку на такое вот ускоренное хождение из угла в угол. Келеборн почувствовал некоторый интерес. Ведь в Лориене практически ничего не происходило. Жизнь была налажена много веков назад и каждый день был похож на предыдущий. Поэтому любая мелочь, способная развеять обыденность, становилась событием. — Что с вами, дорогая? — спросил Келеборн, останавливаясь на пороге. — Похоже, что вас что-то обеспокоило? Галадриэль бросила на него быстрый взгляд и прошлась ещё пару раз туда-сюда. Потом остановилась у окна и, глядя на маячившие вдали горы, сказала: — Надеюсь, вы заметили, что вчера приходили гонцы от Элронда? — Ну, разумеется! — И вы помните, о чём они говорили? — Пройдёт какой-то там отряд из девяти душ с Арагорном и Гендальфом во главе. Просят обеспечить свободный проход и безопасность. Ну, обеспечим, раз просят. Галадриэль наградила супруга более долгим взглядом. — Вы так были заняты расспросами о делах в Имладрисе… — Я? Ну да… А что? — А вот меня больше заинтересовало, что это за странная компания и куда она направляется. А главное — зачем. — Куда-то на юг. В Гондор, вроде. — В Гондор… — Галадриэль снова прошлась по комнате, на сей раз медленно, словно непрестанно думая о чём-то. — Возможно, кое-кто из них действительно собирается в Гондор. Но не все… — Да нам-то что за дело до суеты этих смертных? — Смертных, которых ведёт Гендальф! А Элронд хлопочет за них так, что даже прислал к нам гонцов. Келеборн задумался. В самом деле, это выглядело как-то странно. — И что вы думаете по этому поводу? — Что бы я ни думала, я бы всё равно не заподозрила истину, если бы не случайная обмолвка. Один из членов отряда, полурослик, несёт с собой нечто… чему придаётся большое значение. Очень большое значение. Ради чего затеян этот поход. — Я ничего подобного не помню. — А это и не было сказано прямо. Просто один из гонцов, когда перечислял членов отряда, он упомянул этого полурослика, Фродо Бэггинса, как-то так, что сразу стало ясно — это особо важная персона. Но что такого важного может представлять собой полурослик? Так что, вероятнее всего, дело не в нём самом. Я сразу поняла, что с ним связано нечто очень важное. — Следовало расспросить гонца поподробнее… — Он не знает. Элронд не стал рисковать и рассказывать тайну тем, кто отправляется в далёкий и опасный путь. Он же знает, что я… пойму… Келеборн тоже это знал. Иногда его утомляли способности супруги, от которой скрыть что-нибудь было решительно невозможно, но деваться было некуда, и за много веков он привык. — Вы уже смотрели в Зеркало? Галадриэль лишь слегка повела плечом — вопрос был излишним. К Зеркалу она обратилась, едва проводив гонцов из Карас Галадона. — И что же? Галадриэль снова прошлась по комнате и сказала просто, даже как-то буднично: — Это Кольцо. — Кольцо? Какое кольцо? — Судя по тому, какое ему придают значение… — Вы думаете… — Я уверена. — Как это может быть?! — Праздный вопрос. Важнее — как НАМ теперь быть? — Да, пустить такое зло в Лориен… — Лориен выдержит, — сухо сказала Галадриэль. — Я не об этом… — А о чём же? — Кольцо — у полурослика. Правда, его сопровождают Арагорн и Гендальф, но оно у полурослика… Келеборн почувствовал, что пол уходит у него из-под ног. Его супруга и без того была своенравной и абсолютно неуправляемой. Она заправляла в Лориене всем, отведя мужу почётное место возле себя, но практически он никак не влиял на события. А что будет, если ей в руки попадёт Кольцо Всевластья? Однако, нельзя было показывать, что он испугался. Поэтому Келеборн призвал все силы, чтобы сохранить невозмутимость, в то время, как голова его лихорадочно работала в поисках выхода. — И куда всё-таки они направляются… с этой ношей? — спросил он, чтобы дать себе время. — Они хотят его уничтожить. Келеборну не понадобилось много времени, чтобы сложить два и два. — Но это безумие! Галадриэль глянула на него из-под длиннющих ресниц. Эру величественный и всемогущий! Может, правы смертные, которые считают её колдуньей? Казалось бы, давно можно ко всему привыкнуть, но, когда она смотрит вот так своими глазищами, которые похожи на горные озёра, как будто не имеющие дна, взгляд её выдержать невозможно. От него возникает ощущение, будто ты смотришь в пропасть — жутковатое, но манящее. Взгляд этот завораживает, втягивает, заставляет забыть про окружающий мир. — У вас есть другой выход? — спросила она. Келеборн немного подумал. — А у вас? Она слегка пожала плечами. Ответ был очевиден. — С ними будут Арагорн и Гендальф, — напомнил он. — Посмотрим, — коротко сказала она. — Время ещё есть. Они даже не покинули Имладрис. Да, время есть, подумал Келеборн. Правда, у него этого времени гораздо меньше, чем у Галадриэль. У неё впереди не меньше месяца. У него — считанные дни. Потому что чем дальше, тем сильнее она укрепится в своём решении, и тогда уже не отступится от него никогда. — А Саурон? — спросил он, внимательно глядя на неё. — Саурон пока далеко. А там… возможно, он и не решится приблизиться. Келеборн даже не стал уточнять, что она задумала. — Дорогая, — сказал он безразличным тоном. — А зачем вам это надо? — Что именно? — Да всё это. Неужели, вам недостаточно Нэньи? Вы благополучно царствуете в Лориене, вы Владычица всех галадрим. А если вы получите Его… Ведь это столько хлопот!.. И в Валинор вы тогда уже точно не попадёте. Она вновь шевельнула бровью. — А зачем мне тогда будет нужен Валинор? На это Келеборн не нашёл что возразить. — Но ведь Саурон узнает об этом! — Какое-то время не узнает. А я потрачу это время с умом. — Но будет война! — Не в первый раз. А если я сумею переманить его силы — а я полагаю, что сумею — то войны, возможно, не будет. — Но это Тёмные силы! Еле заметная улыбка коснулась губ Галадриэль. — Это силы. Они как оружие. Оружие не может быть тёмным или светлым, добрым или злым — смотря в чьих руках оно находится. — Пусть так. Но я всё равно не понимаю, для чего вам власть над всеми этими смертными? Людьми, гномами, этими… как их там… полуросликами. Орками, наконец! — А вы подумали, что будет с нами, если им удастся их план? — Он никогда не удастся! Это чистое безумие! — Идея принадлежит Гендальфу. А его идеи часто кажутся безумными, но потом как-то удаётся их осуществить. А если нет — тем хуже. Саурон получит Кольцо. — Может, и не получит. Может, оно затеряется где-то по дороге в Мордор, и всё останется, как есть. — Вот на это я не стала бы надеяться. К тому же, как я недавно узнала, на Кольцо зарится не только Саурон. За отрядом будет охота, и это ещё хорошо, если он доберётся до Лориена. Элронд непозволительно затянул время. Впрочем, если бы он этого не сделал, я ещё долго не знала бы о Кольце… Через десять дней Келеборн застал супругу, стоящей у окна и разглядывающую на свет что-то небольшое, что она держала между пальцами и что взблёскивало золотой искоркой. — Что это у вас, дорогая? — спросил Владыка. Она обернулась к нему. — Это кольцо. — Ка…кое…кольцо?! — Обыкновенное золотое кольцо. Видите? — она протянула руку. На ладони у неё действительно лежало кольцо — простой золотой ободок без украшений и камней. — Значит, вы хотите… — Ещё не знаю. Обстоятельства покажут. Это так, на всякий случай. Через неделю отряд выходит из Имладриса. — Надо будет предупредить стражу. — Не надо, — помолчав, сказала Галадриэль. — Но их убьют! — Сразу не убьют, а там Арагорн и Гендальф. А так же сын Трандуила. Сумеют объясниться. А если и убьют… — она не договорила, но Келеборн понял. — Впрочем, этого не случится. — Но почему вы не хотите предупредить стражу? — Совершенно незачем большому количеству эльфов знать заранее, что скоро нас посетит отряд с важной миссией. Зато когда этот отряд под конвоем поведут к нам… Люди в раздражении так несдержанны на язык… А потом я вышлю кого-нибудь навстречу. Здесь, во дворце, принимать как можно ласковей. Сама доброжелательность и любезность. Пусть расслабятся. Все. Даже Гендальф.

***

— Я же вас предупреждала, что принимать их будем как можно доброжелательнее! А вы из-за своей застарелой неприязни к гномам просто теряете голову! Галадриэль говорила очень спокойно, почти мягко, но казалось, что сам воздух в комнате искрится и вибрирует от её гнева. — Но, дорогая!.. Когда я услышал, что эти длиннобородые опять разбудили Балрога… — А что вам за дело до Балрога? — То есть как это — что за дело? — Вы разве собираетесь в Морию с визитом? Нет? А раз нет, то пусть это остаётся заботой тех, кто там обитает постоянно — в настоящее время это, кажется, орки. Вы о них так печётесь? Или… или вы решили мне помешать? — она глянула на мужа в упор. — Нет, дорогая, и в мыслях не было. Келеборн давно перестал на это рассчитывать. Он не то, что смирился, но, поразмыслив, решил, что это не самый худший выход. В самом деле, шансов на успех у отряда почти нет. Значит, Кольцо в конце концов захватит Саурон. Хотя в глубине души Келеборн не был до конца уверен, что Саурон — это бОльшее зло, нежели его супруга, заполучившая в руки неограниченную власть. — Я постараюсь загладить свою оплошность при первой же возможности, — примирительно сказал он. — У вас не будет такой возможности. С этой минуты мы всячески будем избегать встречаться с нашими гостями. — Почему? — изумился Келеборн. Ему казалось, что Галадриэль наоборот, должна как можно больше общаться с ними, если хочет достичь своей цели. — Да потому, что хотя и нет с ними Гендальфа, но среди них есть очень настороженный человек. Я об этом гондорце. Он сам то и дело возвращается мыслями к возможности овладеть Кольцом, поэтому может заподозрить, что слишком большой интерес Владык к гостям вызван не только гостеприимством. — Ах, да! — вспомнил Келеборн, обрадовавшись возможности увести разговор в сторону. — Я хотел спросить, что такое вы сотворили с ними? В какой-то момент они как-то совершенно потерялись — все. Ну, кроме, может быть, Арагорна и Леголаса. Мимолётная улыбка скользнула по губам Галадриэль. — А, это… Ничего особенного. Попыталась проверить — можно ли вывести кого-нибудь из игры. Но им неловко было перед остальными. Это была моя ошибка — соблазнять их, когда они все вместе. Нужно было поодиночке. Теперь уже ничего не поделаешь… Итак, отныне мы с вами проводим всё время здесь. На землю не спускаемся. Надо исключить даже случайную встречу. Я повидаю только Фродо Бэггинса, когда он будет к этому готов. Келеборн хотел было возразить — не лучше ли застать полурослика врасплох, но тут же понял — в слово «готов» Галадриэль вкладывает совершенно иной смысл. … Когда отряд отплывал из Лориена, Галадриэль долго стояла на берегу, глядя вслед уплывающим лодкам. Когда они скрылись за поворотом, она взмахнула рукой, и золотистая искорка полетела в воду. Владычица повернулась и медленно пошла в сторону дворцового меллорна. — У вас… не вышло, дорогая? — осторожно спросил Келеборн, когда они поднялись в покои. Галадриэль повернулась и глянула на него потемневшими глазами. — Он предложил мне его сам! — сказала она глухим, как будто ушедшим внутрь её существа, голосом. — Сам? — изумился Келеборн, чувствуя, как холодная волна подбирается к сердцу. Значит, свершилось… — Вы… покажете мне его? На миг во взгляде Галадриэль отразилось непонимание. — Показать… что? А, вы не поняли. Оно осталось у полурослика. — Вы не взяли его?! — Конечно, — сказала она удивительно просто. — Как я могла его взять! Пусть всё идёт, как идёт. Лучше я действительно уплыву в Валинор… — А если у них ничего не выйдет? — О! — глаза Галадриэль засветились. — Тогда будет война! Но лучше война — пусть даже самая безнадёжная, лучше я паду в этой битве, чем до конца дней этого Мира знать, что Кольцо — то самое! Великое! Единственное! — попало ко мне по милости какого-то полурослика! Что он просто так вот взял и отдал его! Да, это было похоже на правду. Это вполне соответствовало её характеру. Но до самого окончания Войны Кольца душу Келеборна терзали сомнения.