Unveil

R
Завершён
2205
34
автор
Фэндом:
Размер:
621 страница, 272 421 слово, 83 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2205 Нравится 1819 Отзывы 723 В сборник

Часть 42

Настройки
Выйдя из бара, я игнорирую Джузо и Ханбее, стоящих возле нашей служебной машины, и ловлю такси. На это уходит минут пятнадцать, но, кажется, вид у меня достаточно решительный, потому что останавливать вашу покорную слугу никто не спешит. Спиной чувствуя пристальный взгляд алых глаз, я упорно всматриваюсь в поток автомобилей и очень стараюсь не оборачиваться, опасаясь сорваться прямо здесь. Наконец, рядом останавливается такси. Облегченно выдохнув, быстро забираюсь в салон и называю адрес. По пути успеваю позвонить нескольким контактам с просьбой уточнить, что за чертовщина происходит. Какие еще обвинения есть против Тецуо? Я, конечно, и сама в состоянии узнать это, но пока доберусь до компьютера, сойду с ума. Домой мы с Сузуей приезжаем практически одновременно, служебная машина запаздывает всего на минуту. Когда Джузо выходит из салона, я уже стою на верхней ступеньке. Круто развернувшись, решительно шагаю к двери. Сердце бешено колотится в груди, и успокоиться не получается никак. Я слишком зла. Обвинение, предъявленное Тецуо, связано с гулем из шестого района, которым занимается, вот уж неожиданность, команда шестого района, никак не пересекающаяся с нашим отрядом. Каким образом в этом оказался замешан Джузо — неизвестно. И я очень надеюсь, что у него были веские причины. Первое, что делает Сузуя после того, как закрывает за собой дверь, — протягивает мне какие-то бумаги. Молча беру их и читаю практически по диагонали, пытаясь быстро вникнуть в содержание. Я перевожу взгляд на Джузо. Все это мне уже известно, обвинение действительно предъявлено официально. Вопрос в другом. Как узнал он, и зачем было проводить задержание именно так? Сузуя молчит и смотрит на меня, и я понимаю, что говорить первым он не собирается, а объяснять что-либо и подавно. Медленно выдыхаю, кладу бумаги на тумбочку и поворачиваюсь к нему. — Хорошо, — тихо говорю я, преувеличенно неспешно снимая с себя пальто. Нужно уделять больше времени действиям, иначе ссориться начну прямо сейчас. — Ладно. Обвинения есть, я поняла. При чем тут наш отряд? Как ты узнал? Вряд ли все в CCG находятся в курсе моей личной жизни, чтобы приплетать нас к этому. Итак? Джузо пожимает плечами и тоже снимает пальто. Обычное, казалось бы, действие, логичное, но меня оно дико раздражает. Главным образом потому, что с ответом он медлит. — Мы заходили в филиал шестого района по поводу последней жертвы, — спокойно сообщает Сузуя, повесив верхнюю одежду на крючок. — Я видел фотографии в офисе отряда Широкавы. Джузо проходит мимо меня, явно считая, что это все объяснения, которые мне нужны. Вот уж нет. — И что же? — Следую за ним по пятам в гостиную и едва не врезаюсь в него, когда Сузуя останавливается. — Ты любезно предложил помочь в задержании человека? Не многовато ли хлопот? Я честно стараюсь, чтобы в голосе было поменьше яда, но злость, все еще бурлящая внутри, сильно мешает себя контролировать. Снова делаю глубокий вдох и медленный выдох. Конечно, хочется просто наорать на него, вот только не поможет. Нужно выяснить как можно больше подробностей. А потом наорать. — Я просто предложил помощь, — беззаботно заявляет Джузо и улыбается, усаживаясь на диван. — Черта с два я в это поверю, — мрачно произношу, становясь перед ним. — Следователь особого класса Сузуя предлагает помощь в задержании человека. Не смешно, Рей. Окей, даже если и так. Зачем делать все настолько открыто? Даже если обвинения ложные, вы поломали ему жизнь, никто не будет относиться к нему так, как прежде. Оправдают его или нет, все будут думать, что он связан с гулями. — Ты преувеличиваешь. — Джузо зевает и откидывается назад. — Если он невиновен, ничего ему не будет. — Ты… — Я обрываю себя, пока не сказала лишнего. Много, очень много лишнего. — Зачем ты вообще влез? Почему не рассказал мне? Вы заходили в филиал шестого района четыре дня назад. Почему ты ничего не сказал? — Я не думал, что это важно, — протягивает Сузуя и снова пожимает плечами. — Ты ходишь в тот бар за информацией. Вас ведь ничего не связывает. Возможно, я бы и поверила, что он так и думал, если бы не испытующий взгляд, брошенный на меня. Всего одна секунда, но мне уже ясно, что он лжет. Происходящее кажется бредом. Это ведь Джузо. Джузо и ревность? Банальная ревность? Вот правда не смешно. — Твоя идея? — отстраненно спрашиваю, внимательно глядя на него. — Взять Тецуо именно сегодня и именно в баре? Ты ведь знал, что я там буду вечером. — Моя, — негромко признает Сузуя, прикрывая глаза. — Зачем? Что и кому ты пытаешься доказать, Рей? — Мне так захотелось. — Джузо выпрямляется и смотрит на меня. — Я твой руководитель, ты должна принимать все мои решения. Наверно, если бы у нашего славного командира выросла сейчас вторая голова, я бы и то меньше удивилась. Да что в него вселилось?! — Ты серьезно? — на всякий случай уточняю, втайне надеясь, что он рассмеется и все объяснит нормально. Но нет, Сузуя лишь кивает. Качаю головой и отхожу от него подальше. Я настолько ошарашена этим заявлением, что даже не могу придумать ответ. То есть вот так вот запросто можно натравить на человека отряд CCG просто потому, что тебе так захотелось. Или потому что показалось, что твоя подружка проводит слишком много времени с ним. Или потому что Луна в Тельце, и звезды так сошлись. Разворачиваюсь и собираюсь высказать все наболевшее, но передумываю и принимаюсь ходить по комнате. Я ошарашена, меня терзает злость и обида и еще черт знает что. Стоит ли в таком состоянии разговаривать? Или подождать? А подождать чего? Когда я придумаю ему с полсотни оправданий, и мы помиримся с моей легкой руки? — Это предел, это абсолютный предел, — удивительно спокойно говорю, хоть внутри все клокочет от гнева. — Ты… Я что, мало для тебя делаю? Наверно, даю повод сомневаться во мне? Я заслужила подобные показательные выступления? После всего, что было между нами, я заслужила, чтобы моего друга обвинили и выволокли прямо перед моими глазами? Джузо поднимается и делает шаг ко мне, но я отшатываюсь от него как от прокаженного. — Шика… — удивленно произносит он, но договорить я ему не даю. — Не подходи ко мне, — тихо предупреждаю, глядя в глаза. — Не смей ко мне подходить сейчас. Ты знал, что ему грозит обвинение, и ничего мне не сказал, более того, ты устроил шоу, чтобы… Чтобы что, Рей? Я понимаю, ты мог злиться на меня, но в таких случаях люди обычно разговаривают! А не подставляют невинного человека под удар! Я в жизни не поверю, что ты просто решил помочь коллегам! Но ты ведь мой руководитель, я не должна оспаривать твои решения. Разворачиваюсь и едва не врезаюсь в стеллаж с книгами, пытаюсь подхватить вазу, но у меня не получается. Она падает и разбивается вдребезги. Как символично-то. Снова качаю головой и чувствую, что к глазам подкатывают слезы. Ну нет уж. — Ты пересек черту, — произношу я, отходя от осколков. — Ты пересек все, что только можно было. Доверия я, видимо, тоже не заслужила. И… На наши мобильники одновременно приходят сообщения. Джузо проверяет свой первым и негромко сообщает: — Новая жертва. У нас есть работа, Шика. — Чудно. — Я прохожу мимо него, на ходу бросая: — Потому что это единственное, по поводу чего мы с тобой будем разговаривать. Мне нужно переодеться. Можешь не ждать, все равно отправлюсь сразу в филиал. Но он ждет. Когда я спускаюсь, Джузо стоит в коридоре и пинает свой тапочек. Он не пытается оправдываться, похоже, даже не понимает, почему я так разозлилась. И уж точно не считает нужным как-то реагировать на мои слова. Что ж, прекрасно. Не говоря ни слова, выхожу из дома и направляюсь к дороге, где уже ждет наша служебная машина. Видимо, Ханбее даже не успел до дома доехать. По пути мы забираем Микаге и Накарая, Тамаки же сразу поедет в офис. Ранение еще не зажило, поэтому ему и сегодня придется томиться на скамейке запасных. В салоне царит неловкое, на мой взгляд, молчание, из чего я делаю вывод, что отряд в курсе. А может, у меня уже паранойя. Было бы неудивительно. Подозрение крепнет с каждой неудачной шуткой, выданной Тамаки, пока я включаю оборудование. В конце концов, мои нервы не выдерживают напряжения. — Перестань, а? — со вздохом прошу, приземляясь в свое кресло. — Я ценю твое стремление разрядить обстановку, но не надо, правда. — Сделаем вид, что ничего не произошло? — деловито уточняет Мидзуро, подвигая стул поближе к столу. — Ага. — Передаю ему гарнитуру и беру свою. — Будем настоящими профессионалами, которые не смешивают работу с личной жизнью. — У тебя плохо получается, — скептически произносит Тамаки, хмыкнув. — А то я не знаю. Злиться на команду бесполезно. Во-первых, они понятия не имели, что на фотографиях изображен кто-то, кого я знаю, а во-вторых, каждый из них в этой ситуации является заложником своего командира. Приказы мы привыкли исполнять, даже если они нам не нравятся. А я осмелилась поднять бунт на корабле. — Жертву зовут Ватанабэ Коджи, двадцать девять лет, — сообщаю в микрофон, заметив на мониторе, что команда все еще не на месте. Нападение произошло в отдаленной части города, и добираться туда по вечерним пробкам придется дольше, чем обычно. — Подрабатываешь гадалкой? — насмешливо спрашивает Накарай. — На место уже прибыла полиция и дежурная группа CCG, которые и сообщили нам о происшествии. У него в кармане документы, — сдержанно отвечаю и продолжаю просматривать сводку. — Есть два свидетеля, они ожидают вас. Я пока займусь поиском дополнительной информации о жертве. Если никто не возражает. — Хорошо, — выдержав паузу, произносит Сузуя и добавляет: — Проверь камеры. — Могли бы и не говорить, — отстраненно бормочу и отключаю на время микрофон. Итак, Ватанабэ Коджи, двадцать девять лет, уроженец Осаки. Трудился помощником профессора в одном из университетов Токио. Активный пользователь социальных сетей, есть девушка. Судя по записям, планировали свадьбу. Я задумчиво рассматриваю фотографию, где парень делает предложение, с прикрепленной к ней слезливой песней. Возможно, стоит копнуть вглубь. Может, была какая-нибудь еще девушка или ревнивая бывшая. Что-нибудь. Свидетели видели гуля в характерной маске, а Гарпия пока не выказывала особых предпочтений в еде. Но все бывает в первый раз, нельзя исключать личные мотивы. Да и мне надо чем-то занять себя, пока идет взлом системы видеонаблюдения. Слишком много лишнего крутится в голове, побуждая психануть и хлопнуть дверью как последняя истеричка. Программа заканчивает работу гораздо быстрее, чем я ожидала, и мне приходится полностью переключиться на камеры. Тамаки любезно предлагает помощь в штудировании личных сообщений жертвы, я молча поворачиваю к нему один из мониторов. Какие сегодня все добрые. Вздохнув, мысленно ругаю себя, благодарю его и углубляюсь в изучение сервера, где хранятся записи с камер. Незачем переносить свою злость на окружающих. — Парень чист, — спустя несколько минут сообщает Мидзуро. — А я так надеялась на ревнивую любовницу, — расстроено протягиваю, не отвлекаясь от работы. — Девушку его надо будет тоже проверить. — Думаешь, не сошлись характерами? — усмехнувшись, спрашивает Тамаки. А что, все может быть. Ну должна же эта сволочь в птичьей маске на чем-нибудь попасться. Иначе с ее скоростью и ловкостью мы будем охотиться за ней до старости. Преувеличиваю, конечно, все равно поймаем, но хотелось бы сократить число будущих жертв. Пока я копаюсь, отряд уже успевает прибыть на место, и сейчас Накарай и Микаге опрашивают свидетеля, а Джузо и Ханбее рассматривают растерзанное тело. Все это мы с Тамаки видим на одной из камер в режиме онлайн. Значит, само нападение тоже было заснято, осталось найти, где именно хранятся нужные данные. Краем глаза посматриваю на экран, где Джузо ходит вокруг тела. Возможно, я была слишком резка сегодня и набросилась на него зря. Впрочем, нет. — Так, у меня есть момент нападения, а камеры на соседней улице засекли гуля, — сообщаю я, найдя то, что нам нужно. — И да, это Гарпия. — Проведи меня по ее пути и продолжай искать, — приказывает Сузуя и раздает указания оставшимся членам отряда. — Как скажете, — холодно отзываюсь и вывожу на один из мониторов карту. Пока Джузо идет по моим наводкам, продолжаю искать все новые камеры. Приходится работать наугад, потому что я не знаю, куда точно могла направиться Гарпия. Вполне возможно, что она свернула на какую-нибудь тихую улочку, одну из многочисленных в этом районе, и тогда найти ее мне не удастся. Я бросаю быстрый взгляд на другой экран и возвращаюсь к карте. И тут же снова смотрю на него. — А это не… — начинаю говорить и дергаю Тамаки за рукав. Он отвлекается от разговора с отрядом и следит за моим пальцем, которым я беззастенчиво тыкаю в заинтересовавший меня экран. — Мы ее засекли, — удивленно произносит он и спустя секунду чуть ли не подпрыгивает на месте. — Мы ее засекли! — Шика? — требовательно отзывается Джузо. — Камера возле магазина, севернее от вас, — быстро сообщаю, просчитывая идеальный маршрут. — Если сумеете сократить путь через частные владения, то нагоните ее минут через пять. Левее на двадцать метров. — Иду, — коротко бросает Сузуя, и точка на моей динамической карте срывается с места. Гуль находится у запасного входа в небольшую бакалейную лавку. Я судорожно пытаюсь подключиться к внутренним камерам, но это займет некоторое время. А Гарпия тем временем, выпустив кагуне, ломает дверь и заходит внутрь. — Гуль пробрался в здание, — докладываю, нетерпеливо барабаня пальцами по столу. — Я не могу пока сказать точно, сколько людей… А нет, могу. В лавке три человека, включая продавца, и будет очень здорово, если вы поспешите. — Принято. Проведи остальных вокруг, отрежем ей все пути. Да у нее их тут с десяток! Вот, что мне хочется сказать, но я благоразумно держу комментарии при себе. Джузо это и так, скорее всего, понимает, однако попытаться стоит. Я сообщаю команде координаты и советую, как именно стоит разделиться, когда дверь подсобки в магазине слетает с петель, и гуль врывается в помещение. Маска хищной птицы кажется очень кстати. — Она нападает, — спешно докладываю, не отрываясь от экрана. — Я почти на месте, — отзывается Джузо. Не глядя, Гарпия сбивает с ног продавца, используя кагуне, после чего бросается вперед. Посетители пытаются бежать, но тщетно. Девушку она, скорее всего, убивает на месте. Мало кто может жить с дырой в груди. Парень почти добирается до двери, но длинный бордовый хвост бьет его по ногам и собирается довершить начатое. Но тут же гуль отшатывается, потому что в ее плече и груди плотно застревают четыре ножа. Джузо не теряет времени и сразу бросается в бой, на ходу активируя Джейсона. Один из хвостов кагуне падает на пол, отрубленный огромным оружием. Гуль отшатывается, что-то злобно шипит и с молниеносной скоростью прыгает прямо в стеклянную витрину. Вывалившись наружу, тут же вскакивает и бросается бежать. Джузо перемахивает через прилавок и пускается следом. Сузуя практически не уступает Гарпии в скорости, но это «практически» во время погони оказывается очень весомым фактором. Гуль не останавливается ни на секунду, даже тогда, когда Джузо снова бросает в нее ножи. Только один попадает, глубоко засев в ее спине, но его явно недостаточно. Сократить расстояние у Сузуи никак не получится, если ему не помогут. Я стараюсь вывести команду на перехват, но цель перемещается слишком быстро. В конце концов, Гарпия выскакивает из переулка на оживленную улицу, а следом за ней и Джузо. С куинке наперевес. Люди кричат и бросаются врассыпную, кто-то чуть ли не падает, лишь бы убраться с пути. Мне хочется застонать и закрыть лицо руками. Надеюсь, народ достаточно высоко ценит свою жизнь, чтобы свалить куда подальше, а не снимать зрелище на мобильники. Кагуне взвивается вверх, прицельно сбивая вывеску одного из магазинов. Джузо приходится пригнуться и уйти в сторону, а гуль сворачивает в переулок. Там у меня «глаз» нет, о чем я и сообщаю. Сузуя бежит следом и едва не сталкивается с тремя перепуганными девушками, с воплями выскочившими из переулка. Минуя их, он скрывается из виду. Мы с Тамаки переглядываемся и подаемся вперед. Ожидание длится всего несколько секунд, но мне они кажутся безумно долгими. — Ушла, — зло выплевывает Сузуя, тяжело дыша. — Здесь тупик. Люков нет. Наверно, опять по стене. — Попробую отследить, — без особой надежды говорю и принимаюсь за дело. — Ее я точно выпотрошу, когда поймаю, — шепчет Джузо и, судя по звуку, выдергивает многострадальный микрофон. Мои попытки в очередной раз оказываются безуспешны. Чертов гуль как сквозь землю провалился. Сообщать плохие новости мне никогда не нравилось, а уж злому до чертей Сузуе и подавно. Но приходится. Некоторое время в наушниках слышится возня, видимо, Джузо возвращает микрофон на место. — Принято, — отрывисто говорит он, выходя из переулка. — Я возвращаюсь к магазину. Скорую для пострадавшего парня я вызвала еще во время погони, сейчас они уже должны быть на месте. Надеюсь, продавец тоже остался жив. Мы сорвали гулю продолжение трапезы, значит, вскоре будут еще жертвы. Голодать она явно не любит. Паршивый расклад. Я остаюсь на работе до поздней ночи, чтобы внимательно изучить все видеозаписи. Тамаки не выдерживает и отправляется домой, пожелав мне удачи. В десятый, наверное, раз не заметив ничего интересного, я тру глаза и выхожу из кабинета, чтобы доползти до кофейного автомата. С утра меня ожидает еще большая гора дел, включая Тецуо. Нужно помочь ему выпутаться из этой ситуации. Еще не представляю, как именно, но намерение ведь уже что-то значит, верно? Когда возвращаюсь, обнаруживаю, что стену возле моей двери подпирает спиной Джузо. Позабытая было злость вскипает снова, да с такой силой, что хочется швыряться предметами. Я крепче сжимаю стаканчик с кофе и прохожу мимо, спрашивая: — Что-то забыли, Сузуя-сан? — Перестань, — морщась, просит он и заходит за мной в кабинет. — Это приказ? Джузо смотрит на меня очень тяжелым взглядом. Да, денек не задался. Вот только не у него одного. И если в его неудачах я не виновата, то в моих он сыграл немалую роль. Он четко дал мне понять, где мое место. Да, я придираюсь к словам. Можно подумать, вы бы не стали. Отворачиваюсь и снова сажусь за мониторы. Сузуя занимает место Тамаки. Я наивно ожидаю, что он первым начнет разговор о том, что случилось, но Джузо молчит. А я устала самостоятельно копаться в его мотивах. Три года, а все еще на что-то надеюсь. Ничему жизнь не учит. Выпив кофе залпом, снова запускаю видеозапись. В конце концов, я сдаюсь и начинаю выключать оборудование. Позже еще раз посмотрю, когда голова будет свежее. Сейчас слишком хочу спать. Домой мы приезжаем все так же в молчании. Разувшись и повесив пальто, я сразу направляюсь на второй этаж. Решительно подхожу к комнате для гостей и открываю дверь. Краем глаза замечаю остановившегося на лестнице Джузо. Не говоря ни слова, делаю шаг вперед и скрываюсь в спальне. И да, я хлопаю дверью. Прямо перед тем, как повернуть ручку замка.
2205 Нравится 1819 Отзывы 723 В сборник
Отзывы (19)