S E C R E T

R
В процессе
400
1
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 25 033 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
400 Нравится 131 Отзывы 124 В сборник

Глава 9

Настройки
– Бёль? Это ты? – Ин На медленно повернула голову и начала пристально вглядываться в темноту. Это же пришла Бёль в комнату, правда? Девушка уже не раз замечала, как ее соседка возвращалась в общежитие рано утром или не возвращалась вовсе. Проституция? Контрабанда? Ин На надеялась что нет, хотя вначале имела в голове подобные мысли. Пока однажды ее соседка не рассказала ей про свою тяжелую часть жизни – за жизнерадостной оболочкой старосты и отличницы у нее таились скелеты в шкафу, и самым огромным была ее собственная семья. Отчим, который любил выпивать и "воспитывать" непослушных женщин, мать, которая смирилась жить с тираном из-за отсутствия других кандидатов и выкинула собственную дочь на улицу, и старшая сестра по имени Дже Хи, которая настроила все это сумасшедшие семейство против Бёль. Кроме имени и размытого фото девушка совершенно не имела представления о том, кто эта Дже Хи, пока четыре дня назад она не столкнулась с ней в столовой. Изумление при виде небывалой красоты сменилось на отвращение за секунду во время заплаканного рассказа Бёль в голове Ин Ны и с тех пор этот образ так и не покидал ее головы. Конечно, Бель не сказала, что именно эта Дже Хи ее сестра, но между ними в воздухе летало напряжение и искры ненависти, которые разве что дурак не мог заметить. Дже Хи делала все, чтобы уничтожить Бёль как можно изящнее: она помогает ей с ДОД*, всячески привлекала внимание своей волонтерской деятельностью и милой улыбкой, отчего авторитет старосты начал медленно падать, ведь нашелся человек, который делает все тоже, что и она. И самое главное, что бесило и саму Ин Ну – Дже Хи постоянно заигрывала с Чонгуком. Ей давно стало жаль парня, за которым бегает «старшая» сестрица Бёль. Сама Бёль ушла в себя, она перестала разговаривать и как-либо контактировать – девушка никогда не была такой тихой, а это безумно пугало Ин На. – Бёль? – снова повторила Ин На, пытаясь рассмотреть что-либо в темноте. Внезапно девушка услышала шорох по правую сторону. Ин На резко развернулась и заметила Бёль, которая обессилено сидела на полу, прислонив спину к входной двери. Ин На тут же включила настольную лампу рядом со входом. Бёль лежала с полуоткрытыми глазами и тяжело дышала, иногда покашливая. – Привет, Ин На, – прохрипела Бёль и слабо улыбнулась. – Где ты была? Что произошло? – Работала. – Бёль, черт возьми, где же ты работаешь… – Ин На взяла за руку Бель и помогла девушке встать. Та из последних сил старалась дойти до кровати вместе с Ин На. Девушка аккуратно положила голову Бёль на подушку, а затем помогла поднять ей ноги на кровать. – Спасибо, – прошептала Бёль на выдохе и прикрыла глаза. Ин На продолжала задумчиво оглядывать уже спящую соседку и только сейчас заметила на Бёль странный экстравагантный наряд, явно купленный не в отделе повседневной одежды. – Надеюсь, ты расскажешь мне завтра, – прошептала Ин На сама себе под нос и, взглянув на часы, облегченно выдохнула. Еще есть пару часов на сон до начала занятий. Девушка надеялась, что эта работа не то, о чем она думает. Она не хотела верить в этой. Но утром ей так и не удалось столкнутся с Бёль – девушка ушла раньше, пока Ин На красилась, а на протяжении всего дня так и не смогла столкнуться со старостой. Это невероятно напрягало девушку. *От лица Бёль* Прятаться от своей соседки весь день было не так уж и сложно – большинство предметов сегодня не совпадало, а потому я без труда избежала встречи с ней. Из–за переработки вчера вечером я слишком сильно шумела в коридоре, отчего она все же заметила меня. Боже мой, какой позор! У меня два выхода: все ей рассказать или съехать. И пока весь день склоняюсь ко второму варианту – я не хочу, чтобы она знала обо мне. Тяжело вздохнув, я уткнулась в свой конспект, попутно отмечая студентов, которые заходили в аудиторию на последнюю лекцию. Хоть бы она не пришла, хоть бы не пришла… В проеме дверей показался знакомый изящный до смеха в животе силуэт. Дже Хи грациозно ворвалась в комнату, едва не выбивая двери. Лучше бы пришла Ин На. Зачем вообще приходить на последнюю пару? На лекцию? Следом за ней вошел Чонгук, который насмешливо улыбался. Он не спеша шел за Дже Хи и ловил каждое движение девушки. – Мне казалось, она его бесит, – прошептала рядом со мной Ин На, заставив меня удивлённо дернуться. Когда она успела войти? Я перевела взгляд на девушку – та успокаивающе погладила меня по спине и мило улыбнулась. Боже мой, как я могла хоть на секунду подумать о том, что мне нужно съехать? – Мы начинаем, тишина, пожалуйста, – лектор постучал пальцами по микрофону. Я тут же выпрямилась и понеслась к столу относить бумагу с посещаемостью. Профессор благодарно кивнул и перевел взгляд в сторону немногочисленных зрителей. Что-что, а у профессора Ли с посещаемостью шутки плохи**. Вернувшись обратно на место, в поле зрения невольно попали Дже Хи и Чонгук, которые сидели вместе. В горле образовался противный ком. На протяжении всей лекции эти голубки ворковали прямо позади нас с Ин На, заставляя нас постоянно отвлекаться из-за перешептываний. В один момент я была готова покинуть этот чертов кабинет – каждый смех позади буквально резал, душил. Дже Хи за три дня смогла завладеть вниманием всего университета, в том числе и нашего анонима-сплетника. Теперь он публиковал записи о Чонгуке с Дже Хи, а все упоминания обо мне вообще пропали. То есть я не была жертвой этого любовного треугольника или о Дже Хи не писали как о человеке, который увел чужого парня – обо мне просто пропала какая-либо информация. Это ранило, я чувствовала себя полностью разгромленной в этой битве со своей сестрицей. И когда мне казалось, что вот он, конец, ну унизить меня еще сильнее уже невозможно, как тут же возникало что–либо новое. Я могла бы побороться, сделать что-нибудь, но стоило мне увидеть его с ней… Увидеть, как она разглашает ежедневные новости нашей группе вместо меня… Как ее зовут на бесконечные вечеринки, на которые обычно приглашали меня. Не прошло и месяца, как она с легкостью забрала у меня все, что я имела. У меня пропали силы бороться с ней. Она вновь напомнила мне о том, кто я. На каком я месте. – Всех пришедших благодарю, это вам зачтется на экзамене, – профессор Ли довольно хихикнул в микрофон и под аплодисменты быстрыми шагами покинул аудиторию. Бесконечная пара закончилась. Нужно срочно уйти. Я быстро собрала тетрадки и кинула их в сумку. Уже у выхода, меня, погруженную в мысли связанные с комитетом, внезапно кто–то схватил за локоть. – Пожалуйста, не уходи, – шепнула мне Ин На. – У меня много работы, прости. – Я могу помочь… – Все в порядке, милая, – раздался звонкий голос Дже Хи, которая ворвалась в наш разговор, – моя обязанность ей помочь, не беспокойся. – Обязанность? Мне казалось, это по собственному желанию, – колко подметила Ин На, отчего Дже Хи на секунду поменялась в лице. Ин На же, не теряя ни секунды, схватила меня за руку и быстро вывела из кабинета. Мы без разговоров шли прямо по коридору. А затем поднялись на самый высокий этаж – здесь ремонт и потому обычно в аудиториях не проводят занятия. Ин На отпустила меня и ушла вперед. – Давай обсудим все здесь, – открыв дверь, произнесла Ин На. Однако нас ожидал приятный сюрприз. В кабинете сидели Намджун, Чимин, На Ён, Со Ён, Тэхен и Хосок. Ребята сидели и что–то довольно бурно обсуждали. Внезапный хлопок двери заставил их прерваться и перевести взгляд в нашу сторону. Только не это. Нет. – О, привет, староста, – протянул Намджун. – Что вы здесь делаете? – уточняет Хосок. – Мы… ищем кладовую, – замешкавшись, отвечаю я. – Да ну? На последнем этаже? – А вы что здесь делаете? – спрашивает Ин На. – Обсуждаем проектную работу, куколка, – подмигнув, отвечает Намджун, отчего тут же получает щелбан от Хосока. – Понятно, не будем вам мешать. – Староста, ты не против, если я на секунду заберу у тебя Ин Ну? – уточняет Чимин. Я удивленно киваю и выхожу из комнаты. Интересно, не думала, что они так близко общаются. Внезапное вибрирование телефона заставляет меня без промедления прочесть сообщение. Чонгук. Он решил написать мне. «Сегодня вечером не приходи» Что? Что он имеет в виду? «О чем ты? Куда?» «Ко мне» – пришло в ответ. В глазах на секунду потемнело. Я с ужасом перечитала сообщения вновь. После того, что я ему сказала, наше общение свелось до выполнения домашнего задания. Во время моей работы в клубе на протяжении этой недели он забирал меня в свою комнату, кидал листы с "домашней работой" и выходил. Я бы смирилась с мыслью, что он меня ненавидит. Но смириться с безразличием я не смогу… А ведь именно эти сообщения так и пропитаны этим. Неужели он так быстро переключил свое внимание? Разве он не должен ненавидеть меня за отвергнутый поцелуй? В конце концов, он такой же, как и все остальные… – Бёль, идем, – из кабинета вышла Ин На. Она немного нервничала, то и дело сжимая и разжимая подол платья. Она быстрыми шагами умчалась в соседней кабинет, а мне лишь оставалось следовать за ней. Теперь уже нервничать начала я. Разве он не должен ненавидеть меня за отвергнутый поцелуй? Наконец, мы нашли пустую аудиторию со множеством парт. Ин На не спеша села на одну из них и нетерпеливо скрестила руки на груди. Я же развернулась и подошла к доске с маркерами. Ух, тут есть даже зеленый. – Бёль, я… Прости, если я вмешиваюсь не в свое дело. Но я очень за тебя беспокоюсь. Вчера вечером ты вернулась в том ужасном состоянии, в том наряде… Я… – девушка тяжело вздохнула. Я открыла один из маркеров, лежавших возле доски, и начала медленно рисовать единственную вещь, которую умею – плюшевого медведя. – Понимаю, у тебя много вопросов. – Просто я не стала бы спрашивать, это твое дело. Но, Бёль, ты проститутка? Двойной агент? Продаешь наркоту? Кто ты, черт возьми? Услышав варианты, даже стало как–то неловко расстраивать Ин На. – Я ни один из вышеперечисленных вариантов, – перестав рисовать, ответила я, но в сторону девушки так и не повернулась. Позади меня послышался облегченный вздох. – Ну слава богу. Но ведь ты не двойной агент, занимающийся наркотиками, а в свободное от этого время спишь с мужчинами… или женщинами? Боже правый, ну и фантазерка. Я неловко засмеялась, решив не отвечать. Ин На, услышав мой смех, сама начала хохотать. – Ладно, я сдаюсь. Но кто ты? – Я обычная стриптизерша в элитном клубе, – на выдохе произнесла я. Черт, еле сдерживаю слезы. Как это ужасно выглядит – со стороны я примерный человек, а на деле занимаюсь не самой милой работой. Медленно разворачиваюсь и замечаю удивленный взгляд. – И мне очень жаль, что ты об этом узнала. Не беспокойся, я скоро съеду. С этими словами я быстрым шагом направилась в сторону двери. – Что? Нет–нет! – Ин На перегородила мне дорогу, раскинув руки в стороны. – Мне плевать. В смысле, не на то, что ты хочешь съехать, а на то, кем ты работаешь. У тебя такая тяжелая судьба… – Но... Ин На. Я могла бы работать в ресторане, в магазине, где угодно. – Уверена, там тебе хорошо платят, – подмигнула она. – Не беспокойся по пустякам. Ты думала, что я начну тебя ненавидеть из–за этого? Или что мне станет противно? Мне все равно – ты моя подруга. Конечно, очень обидно, что ты не говорила об этом до этого. Но я смирюсь и приму это. – Ты правда… Тебе правда не ужасно от того, какая я двуличная? – Что двуличного? Уверена, твой танец по вечерам такой же занудный, как и твои долгие речи, – засмеялась Ин На, отчего я улыбнулась. – Нет, только не плачь, – заметив мои слезы на глазах, Ин На тут же обняла меня. – Ин На, спасибо тебе. – Не за что. А теперь пойдем работать над залом к ДОД. Уверена, что работенки там не мало, – вытянув руку с кулаком вперед, Ин На, подобно супермену, покинула аудиторию. Мы вместе работали целый час, сортируя буклеты и украшая зал. Ин На ни разу не посмотрела косо в мою сторону, ей было плевать на то, кем я работаю. Это очень впечатлило меня и заставило посмотреть на свою соседку с другой стороны. Она никогда не отличалась умом, а ее лохматые волосы не считались самыми привлекательными чертами ее лица. Но она мыслит глубоко, дает ценные советы, поддерживает в самые трудные минуты. И она никогда ничего не требует взамен. – Боже, вы уже начали без меня? – в комнату грациозной походкой входит Дже Хи. Вслед за ней идет толпа до боли знакомых девушек… Нет, только не Мин Ён и ее двоица. Только не эти сучки, которые со времен школы разносили все и вся в пух и прах***. – Онни, в чем нужна наша помощь? – с довольным лицом интересуется Со Хи, одна из девушек. Мин Ё молча оглядывается по сторонам и тут же замечает нас. – Староста, ты ли это? О, и наша милая фанатка тут! – замечая Ин На, Мин Ён довольно расплывается в улыбке. Ин На тут же делает шаг назад и опускает голову****. Не успев сказать и слова, как в комнату входят и другие ребята, которые обычно помогают комитету. Вижу Джина (толку от него мало, но как красивое дополнение к обстановке и привлечению школьниц на наш факультет подходит), Джея, первокурсника, Киру, иностранку, и ЯнЯн, который не спеша шел позади всех. От его вида на душе стало намного спокойнее. – Боже мой, спасибо, что пришли. – Всегда пожалуйста, дорогая. Как ты вообще собиралась работать с этой кучей бумаг в одиночку? – присвистнув, интересуется Кира и засовывает руки в карманы. – Я правда хотела позвать вас, просто Бёль решила, что мы сами справимся. Вдвоем. Вот и не решалась. Боялась, что она разозлится. – Хей, мисс совершенство! Ты может и можешь за пятерых работать, но не нужно требовать того же и от других! – крикнул мне Джей и довольно отвернулся в сторону. – Говори, что делать. – Но ты ведь никогда такого не говорила… Почему молчишь? – Ин На дергает меня за руку, но я лишь отворачиваюсь. Нет сил это терпеть. Пока Дже Хи всем раздает задания, а сама остается без дела, я молча раскладываю буклетки. – Ах, кстати, напоминаю вам, в честь своего дня рождения я решила устроить вечеринку! Не забудьте сегодня вечером прийти, шоу обещает быть грациозным. И не без сюрпризов, – с этими словами Дже Хи опускает коробку с украшениями на пол. Остальные молча кивают и начинают бурное обсуждение. Перевожу взгляд на часы и с ужасом осознаю, что пора бежать на работу. – Ин На, мне пора идти. Прикроешь? – Хорошо, удачи, – улыбнувшись, произносит она. Я быстрыми шагами несусь в сторону запасного выхода, пока Ин На крушит аудиторию, раскидывая содержимое из коробок на пол. Несусь со всех ног в сторону автобуса, как ощущаю вибрирование в кармане. – Бёль, поторопись, сегодня важное мероприятие. У тебя будет соло–выступление, – выпаливает начальница в трубку и тут же сбрасывает. Неужели? Мое соло? Мое собственное соло! Может, все не так уж и плохо? Возможно, стоит нарушить несколько правил… И подойди к Чону… Не замечая ничего вокруг, я размышляю о будущем и уже представляю, как мне дают очередное соло. Возможно, стоит податься на соревнования? Ведь я чего–то стою, раз меня выбрали танцевать это? – Боже, наконец–то ты пришла. Иди, разогрейся как следует, – подмигивая, произносит начальница. Стоило перейти порог клуба, как тут же пришлось бежать в раздевалку – готовиться. Я потратила два часа, чтобы повторить все и начать безумно нервничать. А вдруг я не справлюсь? И какой образ хотят? А какой наряд? Замечая начальницу, прерываю переодевание и со всех ног несусь в одном бюстгальтере к ней. – Простите, а почему вы выбрали меня танцевать соло? – черт, надо было уточнить про наряд вначале. – Я не выбирала. Хозяйка сегодняшнего мероприятия тебя выбрала. Она посмотрела на кандидатов и сказала, что ты самая удивительная и загадочная среди всех. В голову начали красться отвратительные мысли. Нет. Не может быть. – Ох, и настоятельно просили максимально агрессивный и сексуальный концепт. Хм, может тебе так остаться? – щелкая ручкой, начальница осматривает меня с ног до головы. «Не приходи ко мне» – сообщение от Чона. «У меня сегодня вечеринка в честь дня рождения», – голос Дже Хи в голове заставляет зажмуриться. – Бёль, скорее, гости уже пришли. Конечно, ты выступаешь последней, но лучше бы тебе уже быть готовой. Боже, она приехала, – начальница нажимает на кнопку вызова и тут же убегает от меня. Я растерянно оглядываюсь по сторонам, а затем медленно следую за начальницей. – Да, мисс Кан, все в лучших красках. Да, все номера готовы. Гости уже подъезжают. Да, да, конечно, пропускать лишь тех, кто произносит ваше имя – Кан Дже Хи. Кан. Дже. Хи. Я с ужасом отвернулась и начала глотать воздух. Голова безумно кружилась, казалось, что еще немного, и я потеряю сознание. Она решила сделать это сегодня. На свой день рождения. В качестве подарка. Вот тебе и соло. Я только подумала о том, что все станет хорошо. - Это невозможно, - шепчу себе под нос, а по щеке медленно сползает соленая капелька.
Примечания:
400 Нравится 131 Отзывы 124 В сборник
Отзывы (13)