La Revancha Del Tango

Я уже десять минут сидела на скамье в небольшом помещении с тусклым освещением. Атмосфера обещала мне интересный вечер. В левом углу стояла на вид застенчивая женщина лет тридцати, перед огромным зеркалом уверенно двигался молодой мужчина, наверное, уже имел дело с такого рода уроками, справа от меня сидела супружеская пара, старенькие бабушка и дедушка, мило держась за руки. Даже не знаю, что их сюда привело, будь я в таком возрасте, сидела бы дома и баловала внуков. Что-то совсем не много народу сюда пришло, я уже начала сомневаться, почему выбрала именно этот клуб. Может, лучше было бы не лениться и поискать где-то в другом месте, ведь этот клуб только-только открылся, ну и что, что всего в пяти минутах от дома. Мои размышления прервали преподаватели — высокий мужчина и красивая длинноногая девушка, что вошли в танцевальный зал. — Всем здравствуйте, — в один голос поприветствовали они нас, — нам очень приятно видеть всех вас здесь. Надеемся, что со временем количество учеников в нашей танцевальной студии увеличится, — продолжила девушка. — Прежде, чем начинать, думаю, мы должны представиться. Меня зовут Хавьер, а мою прекрасную партнершу — Джесика. Я удивилась сначала, почему это мужчину азиатской внешности зовут как-то не по-нашему, но это же уроки аргентинского танго, значит, скорее всего, и имя учителя должно быть аргентинским. Мне было как-то неловко от того, что в свои тридцать лет я пришла на уроки по танго совсем ничего не зная о нем. Научиться танцевать — просто мой очередной каприз, и я точно уж не собиралась приходить именно на эти уроки, просто так случилось. Этот клуб возле моего дома очень вовремя открылся, как раз, когда я выбирала чем бы интересненьким заняться. «Почему бы и нет?» подумала я и вот, сегодня я здесь, тихо сижу на скамейке, стараясь быть незамеченной учителями. Я ни разу за всю свою жизнь не пыталась танцевать, потому что неповоротливая и двигаюсь, как бревно, но какая-то непонятная сила притащила меня сюда, после того, как увидела яркую вывеску. Почти все потенциальные ученики представились, рассказали, почему решили заниматься танго. Наступила моя очередь. Хавьер вопросительно посмотрел на меня и поманил рукой подойти ближе ко всем. — Меня зовут Ким СонА, мне тридцать лет, работаю учителем корейского языка в старшей школе. Я пришла сюда, — немного задумалась, — потому что понравилась ваша вывеска. Джесика слегка улыбнулась. — Надеюсь, что и танец тоже тебе понравится так же, как и реклама, — приветливо сказал Хавьер. Почему-то он мне не нравился. Такой самоуверенный, казался нарциссом. Хотя и очень красивый. Первый урок прошел скучно, мы просто ходили по кругу, вырабатывали чувство ритма. Я даже подумывала больше не приходить, когда, переодевшись, уходила домой. Бабушка, очень довольная своими начинаниями, весело рассказывала мне и еще одной женщине в раздевалке о том, как рада, что в таком то возрасте, а еще молодцом держится. Милая старушка. Но я то думала, что после первого занятия уже хоть немного, но смогу танцевать. И за что я только деньги заплатила? Сорок минут перебирала ногами по кругу под одну и ту же мелодию, от которой, кажется, даже тошнит уже. Хотя, наверняка просто проголодалась — пришла на занятие сразу после работы, не успела поесть, вот и последствия. «Какая же я растяпа!» промелькнуло в голове, когда я подошла к дому и обнаружила, что забыла в студии сумку. Но ничего не остается, кроме того, как возвращаться за пропажей. Перспектива ночевать под забором совсем не радовала. Хорошо, что хоть недалеко. Подойдя к двери, что вела в танцевальный зал, я услышала музыку. Еще одно вечернее занятие? Мне не очень хотелось мешать, поэтому я, как можно тише, отворила дверь и сначала просунула голову, чтобы посмотреть. Тук-тук, тук-тук, тук-тук… Хавьер притянул Джесику к себе, обхватив ее за талию. Она положила свою ладонь на ладонь Хавьера. Тук-тук, тук-тук, тук-тук… Вдох-выдох, первый шаг, второй, третий, они будто слились в единое целое. Тук-тук, тук-тук, тук-тук… Мужчина и женщина, полностью охвачены страстным танцем, скользнули по паркету вправо. Мое сердце вырывалось из груди, пока я наблюдала за ними. Такая химия, такое взаимодействие. Тук-тук, тук-тук, тук-тук… стучало в груди все быстрее. Тусклая лампа освещала белую, молочную кожу преподавателя, напряженные мышцы рук, красивую линию талии и безумные глаза, в которых искрила любовь. К партнерше? Джесика — женщина не промах. Шаг, еще шаг, быстрее, ноги двоих умело скользили по паркету. Черное платье обтягивало красивую, утонченную фигуру учительницы. Длинные волосы спадали на хрупкие плечи. Как же они прекрасно смотрелись в такой позиции, при таком свете, с такими чувствами. Хоть картину пиши. Тук-тук, тук-тук, тук-тук… стук сердца все больше и больше отдавал в уши. Джесика обхватила партнера за шею. Еще немного и музыка перестала играть. Я все так же завороженно стояла, так и не осмелившись войти. Это было волшебно. — Браво, — хлопая в ладоши, сказала я. — СонА, — удивился Хавьер, — ты все еще здесь? Мы думали, все уже ушли. — Нет, я забыла кое-что, пришлось вернуться. Вы великолепно смотритесь вместе, когда танцуете, — засмущалась я. — Хочешь попробовать? — предложил он. — Простите? — Я имею ввиду, индивидуальное занятие. Вы единственная, кто пришел сюда совсем ничего не смысля в танцах. Я бы хотел показать Вам все прелести танго, — он широко улыбнулся. Какой же красивый, зараза. — Но я уже передумала сюда ходить. Танцы — все же не мое. — Может, все же попробуете? От этого же не наступит конец света, — Хавьер взял меня за руку и слегка притянул поближе к себе. И, не дожидаясь ответа, начал делать шаги вперед. Я слишком неловко себя чувствовала, когда он положил руку на мою талию и прижал вплотную к себе. В голове затуманилось. От Хавьера приятно пахло одеколоном, голова немного закрутилась и я пошатнулась. — Доверься мне, — шепнул он, — мужчина всегда ведет в танце, просто слушай свое сердце и двигайся. Ты очень напряжена, расслабься, — он усмехнулся. А я даже не заметила, как Хавьер перешел на «ты». — Я не смогу, лучше не надо начинать, — немного отодвинувшись от преподавателя сказала я. — Танго танцуют не телом, а сердцем. Почувствуй музыку, пропусти ее сквозь себя. Представь какую-то историю, что подошла бы этой мелодии и проживи ее. Тогда точно получится. Хавьер опять подошел ко мне и начал вести. И, как ни странно, у нас получалось. И хоть это было не так превосходно, как его танго с Джесикой, но я танцевала. Биение сердца, лишь немного приоткрытые глаза, легкий румянец на моих щеках, дыхание Хавьера на моей шее, его теплое тело, мускулистые руки, движения в такт песне, от которой уже не так и тошнит, неумелое, но чувствительное танго. Как же мне нравилось с ним танцевать в этот момент. Он так пылко и страстно смотрел мне в глаза и вдруг поцеловал. Поцеловал… Я открыла глаза и резко села, вытирая пот со лба, натянула одеяло повыше и посмотрела в окно. Комнату освещала красивая луна. Я надула губы и поймала себя на мысли, что расстроилась, что это оказалось сном. Мысли о чертовски красивом преподавателе танцев полностью захватили меня в плен. Мы всего то один раз станцевали, а мне уже снится, как он накрывает мои губы своими, такими пухлыми и приятными на ощупь, страстно прижимает меня к себе, гладя спину рукой с выступившими венами… Ох, что со мной? Надо остановиться. Он же мне не нравился! И в конце концов у него есть Джесика. Нет, просто небольшое помутнение, Хавьер мне не нравится. На следующее занятие я не пришла, и хотя я убеждала себя, что действительно не успеваю проверить контрольные работы учеников, знала, что работы там немного и на танцы можно было таки явиться. Я сидела за столом в маленькой кухоньке и ела рамен, потому что готовить было лень. В голове раз за разом прокручивалась та прилипчивая мелодия для танго. Раз-два три-четыре, раз-два три-четыре… Стоп! Мне очень хотелось танцевать! Но танцевать с ним, с учителем, так, как в прошлый раз. Не с группой, не вместе с парой пожилых, парнем, что уже точно раньше занимался танцами и женщиной, которая каждые десять минут отвлекалась на позвонить мужу и спросить все ли нормально с дочкой. Интересно даже, что за мужчина такой у нее, совсем безответственный или совсем подкаблучник? Мне хотелось подчиняться Хавьеру, чтобы он опять вел меня за собой, и, вообще, хотелось знать его настоящее имя. Хотелось получше узнать его. Я помыла тарелку и, собравшись, вышла из дому. — Здравствуйте, СонА, — поздоровалась Джесика, увидев меня в зале студии, — занятие уже закончилось. — Я знаю, извините, сегодня не вышло освободиться пораньше. А учителя нет? — Я позову его, — улыбнулась она, — подожди минутку. — Добрый вечер, СонА, я ждал Вас сегодня на занятии, думал, Вы все-таки передумали заниматься танго. Это же не так? — Простите? Ждали меня? — Ну да, в прошлый раз у нас неплохо получалось, я был уверен, что Вам понравилось. — Мне понравилось. Я просто не успела сегодня — небольшие проблемы с работой, — смутилась я, от того, что солгала. — Пришли получить еще одно индивидуальное занятие? — Кхм, — я опустила глаза, — я была бы не против. — Я еще не ужинал, поэтому не составили бы мне компанию? А потом потанцуем немного, или у Вас дела? ДонУк, Ли ДонУк значит. Красивое имя красивого мужчины. Он угостил меня вкусным таккальби в кафе поблизости, а потом мы опять танцевали. Танго — это так интересно. Или… может, ДонУк интересный? Знаю. Танго з ДонУком — интересно. Да, точно. Я так увлеклась танцами, что не пропускала ни разу уже на протяжении двух месяцев. Мне нравилось то, что я открыла себя с новой стороны, поняла, что не такое уж и бревно. Кроме групповых занятий каждый раз оставалась на индивидуальные, на которых танцевала с ДонУком. Кажется, мы немного сблизились за это время. Я была очень рада, что пришла в эту студию. У других учеников тоже неплохо получалось, старички тоже очень хорошо справлялись, действительно держались молодцами, не смотря на возраст. А еще к нам присоединились еще несколько желающих уметь танцевать аргентинское танго. Сейчас я уже чувствовала себя своей, частью танцевального клуба и гордилась тем, что делала успехи, которые замечали и Джесика, и Хавьер. Все мы стали хорошими друзьями, иногда собирались выпить вместе. Моя жизнь изменилась, наполнилась новыми красками и я была этому очень рада. — СонА, можно тебя попросить об одолжении? — спросил немного обеспокоенным голосом ДонУк после занятия. — Да, конечно, все, что угодно. — У нас с Джес скоро выступление на одном мероприятии, мы решили выступить, чтобы прорекламировать нашу студию, но, похоже, нам действительно нужна твоя помощь. Сначала Джесика уверяла, что справится, но так дела не будет, даже врач запретил ей выходить на сцену, да и вообще танцевать. — Что случилось? Что-то со здоровьем? — Я беременна, — ответила девушка, — уже третий месяц, но мое состояние не совсем стабильное, есть угроза выкидыша. Поэтому мне и запретили танцевать. Я не хотела еще пока бросать танцы, но так получилось. — А чем я могу помочь? — Ты больше двух месяцев трудилась в два, а то и в три раза больше остальных учеников, и мы с Джесикой видим твои успехи. Исходя из этого очень просим тебя станцевать вместо нее. — Но сравнивать Джесику и меня нелепо. — У нас еще есть время. Потренируемся и у вас все получится. У тебя есть талант, я поняла это еще в первый день, когда наблюдала за тобой и ДонУком. Помоги нам, пожалуйста. Больше некого просить. Вот так вот я и стала проводить каждый вечер в студии, танцуя танго с ДонУком, уча новые движение, новые шаги. Я на самом деле ушла в омут с головой. Никогда не думала, что так сильно увлекусь танго. Я тренировалась в студии, дома, на работе, танцуя школьными коридорами, на улице по пути домой, в общем везде. Именно сейчас я всем сердцем полюбила танго. Телефон коротко зазвенел, информируя о новом входящем сообщении. ДонУк написал, что уже подъехал. Сегодня. Выступление уже сегодня. Осталось всего несколько часов до того, как мы поднимемся на сцену и попытаемся не опозориться. — Не волнуйся, у нас все получится, — утешал он, держа меня за руку, — дыши глубоко, еще в обморок сейчас упадешь. — Если я забуду движения? — Следуй за мной. Что-то ты слишком бледная, — он коснулся моих щек, немного потер их, — перестань волноваться, я с тобой. Его улыбка помогла мне прийти в себя. Пора. Вот его рука на моей талии, он притянул меня к себе, смотрит, я краснею, стараюсь не отводить взгляд, чтобы не терять контакта, как и учила Джесика, поворачиваемся, тела все ближе друг к другу, рука в руке, его рот немного приоткрыт. Я верю ему, делаю шаг, несмело, боясь сделать ошибку, но со временем движения становятся уверенней, уже не такими неловкими. Сначала страшно, потому что столько людей смотрят на нас в этот момент, ощущения, будто стою обнаженная. Кладу все еще свободную руку ему на спину, немного комкая ткань черной рубашки. Кружимся. Я поднимаю ногу, обхватывая его ею, и, когда ДонУк проводит рукою по ней, обжигая кожу, я уже не могу ровно дышать, сердце колотится с бешеной скоростью, совсем не в ритм танго, приоткрываю рот, шумно выдыхая и ДонУк видит, что я взволнована. Он нежно обнимает меня, смотря прямо в глаза и мы останавливаемся на долю секунды, хотя мне кажется, словно мы стоим вот так вот посреди сцены намного дольше. Я выгибаюсь, доверяясь ему на все сто процентов, позволяя сделать самый откровенный элемент нашего танца. ДонУк, едва касаясь, подушечками пальцев проводит линию от моей шеи, между грудью, опять обнимая за талию, приподнимает меня и четкими шагами ведет в другой конец сцены. Мы делаем завершающее движение. Точка. — Извини меня, — начал он, когда мы оба сидели за кулисами, — что втянул тебя в это. Но огромное спасибо за помощь. Мы с Джесикой очень тебе благодарны. — Сегодняшний танец — самое лучшее, что случилось со мной за всю жизнь. Незачем просить прощения, — смутилась я, — все время я не знала, чем заняться, ничего мне не подходило, я просто работала, а вечерами сидела дома, но танго… эти занятия изменили меня. И это я благодарна вам с Джесикой за такую возможность. — Из-за того, что она беременна, больше не сможет преподавать в студии, как же я теперь без партнерши? — Мне жаль. — Знаю, это уже совсем нагло, но я думал предложить тебе быть моей партнершей. Говоришь же, что полюбила танго. Но не спеши с ответом, — сказал ДонУк, увидев мое удивление, - может выпьем за успех? — Хорошая идея, я поищу Джесику, она же где-то в зрительском зале, пусть присоединится. — Жаль, что Джес отказалась посидеть с нами, — начала я, чтобы разбавить неловкое молчание, когда ДонУк провожал меня, — вот, мы и пришли, кстати. — Увидимся? — Да, — улыбнулась я, — ДонУк, слушай, я о твоем предложении подумала, может, правда стоит попробовать. Я на самом деле люблю танго. Алкоголь немного сыграл свою роль. Мы не были пьяными, но выпили все же не мало. — СонА, я не это имел в виду. Точнее, не только это. — Прости? — Говоришь, полюбила танго? — Да. — А меня? — спросил он и подошел ближе. — Тебя? — я опустила глаза и не знала, что говорить. Что с ним не так? Слишком много выпил? — Я хочу, чтобы ты была моей партнершей. — Я поняла. — Не только по танго, а и по жизни, — ДонУк робко поцеловал меня, и, может это был не тот поцелуй, о котором я мечтала, а я мечтала, но его губы оказались действительно мягкими и очень теплыми, как я и представляла. — Давай танцевать танго вместе всю жизнь? — спросил он, прервав поцелуй. В голове заиграла мелодия с первого занятия, сердце забилось так же сильно, как тогда, когда я впервые увидела Хавьера танцующим, а в животе запорхали бабочки, хотя нет, я просто проголодалась. Но я была очень счастливой в этот момент. И пусть для всех он так и остался Хавьером, страстным учителем аргентинского танго, для меня он - самый любимый и нужный мужчина — Ли ДонУк.