ID работы: 5034314

Under the skin

Гет
Перевод
R
Заморожен
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 58 Отзывы 13 В сборник Скачать

Встреча

Настройки текста
Не один раз и совершенно не случайно его выразительные аметистовые глаза встречались с ее в тот день. Но опять же это, вероятнее всего, было связано с тем, что теперь рядом с ним была эта дорнийка, которая держала его за руку. Да и вообще, почему он должен смотреть на девушку, с которой целовался два дня назад, когда его обвивали руки другой? Но все же это мешало ей. Именно поэтому она была глупой, очень глупой девчонкой. Чего она ждала? Разум говорил, что ждать определенно ничего не стоит. Почему она в принципе должна чего-то ждать от него? Но сердце, глупое сердце заставляло ее не забывать о нем. Она чувствовала, что попросту может взорваться в любую минуту от собственных эмоций. Но вместо того, чтобы предаваться атаке ревности, она перевела взгляд с этой любовной сцены на Серсею и Эшару Дейн, которые что-то бурно обсуждали. -Лиа будет со своим братом-молчуном. Я с Джейме. А ты? - Спросила Серсея Эшару, убирая локон золотистых волос за ухо. -Я буду со своим братом, Элией и Рейегаром, - заявила та, Лианна лишь вздохнула при упоминании этих имен. Очевидно, что встречи с ними ей не избежать. Так, он тоже идет. И он идет с ней. Он был умен. Но для нее в этом тоже были свои плюсы. Хотя бы потому, что она сможет выкинуть эти дурацкие мысли о нем из своей головы. Она еще раз бросила взгляд на эту парочку, будто искала что-то. И она нашла. Он посмотрел на нее, взгляд его аметистовых глаз просто разрезал ее, как острое лезвие бритвы. Она была готова поклясться, что в тот момент она почувствовала вкус его губ вновь и аромат его парфюма. К черту его. Он отвернулся от нее буквально через секунду, и по непонятным причинам она испытала вспышку гнева. Ей стоило напомнить себе, что у него есть девушка. В любом случае это не имело значения, потому что она была зла исключительно на себя. Если она хотела и дальше себя дурачить, что ж, пожалуйста. Но почему ее это так волновало? Вскоре Эшара ушла, и Серсея осталась одна. Единственная мысль пришла ей в голову. Стоит ли ей рассказать Серсее о том, что происходит? Она бы могла помочь, это точно. Но что она ей скажет? У нее было странное чувство из-за того, что она целовалась с ним. А самое странное в этой ситуации было то, что она знала, что Серсее он тоже нравится. Может быть, это не была любовь, но все же он ей нравился, поэтому она чувствовала себя ужасной подругой. -Ты хочешь пойти домой после уроков? - Донесся до нее голос Серсеи, который прервал нескончаемый поток мыслей в ее голове. Лианна несколько раз моргнула прежде, чем ответила. -Конечно. Серсея кивнула. -Отлично, - губы блондинки растянулись в полуулыбке. У Серсеи было два вида настроения: Чудесное. Или паршивое. Но в этот раз это было что-то среднее. Но у Серсеи никогда не было ничего среднего. - Дома стало так скучно, все уехали, - и вот она, вершина айсберга. -Где Джейме? - Спросила Лианна, даже не упомянув о Тайвине Ланнистере. Это было привычным сценарием: близнецы Ланнистеры одни в огромном доме, пока их отец где-то путешествовал. Если же нет, то Тайвин Ланнистер просто закрывался в собственном офисе. -Они уехали. - Серсея вздохнула. Она сказала: "Они". - Они уехали в Утес Кастерли. Ты же знаешь, отец нас каждый год туда возит. И тут она поняла. Годовщина смерти Джоанны Ланнистер. Она непроизвольно открыла рот. Тогда что Серсея делала здесь? Однако ответ не заставил себя долго ждать. -Я не хочу ехать туда. Отец разозлился, сильно разозлился. И каждый, каждый гребаный год то же самое. Мы едем туда, настроение отца хуже некуда, он ужасно с нами обращается, но не с Джейме, конечно. Это бессмысленно. - Блондинка пожала плечами. Но Лианне это было знакомо, она прекрасно понимала подругу. Однако ее отец не относился к ней подобным образом, а всего лишь одаривал ее своим холодным взглядом. Брандон как-то сказал, что она была похожа на мать. Может быть, все было из-за этого. - Поэтому я решила не ехать туда в этом году. Он назвал меня "позором" семьи. Но ничего нового, - улыбка Серсеи говорила сама за себя. Дело в том, что ситуация Серсеи не сильно отличалась от ее. Но разница все-таки была. Серсея знала о том, что ее мать умерла. Лианна даже и не знала, где была ее мать, была ли она жива. Это было ужасно. Для обеих это было ужасно. - К черту! - Изумрудные глаза подруги посмотрели на Лианну. - Просто... К черту, - И Лианна согласилась с этим. Серсея улыбнулась. -Да.

***

***

***

-Нам нужно поговорить, - его голос казался низким в пустой аудитории, но это было единственное, что имело для нее значение в тот момент. Взгляд ее серых глаз просто пробирал его. О чем она думала? Она не сказала ни слова с того момента, когда он нежно взял ее за руку и отвел в пустую аудиторию пару минут назад. -Да? - Она оперлась на стену, луч света озарял ее лицо. В ответ он посмотрел на нее как нельзя серьезно. -Та ночь... Это ошибка. - Она промолчала, а он все еще пытался убедить себя в том, что сказал это вслух. К его искреннему удивлению, она молча кивнула. -Была. - Он явно не был готов услышать подобный ответ, но он знал, что это правильно. -Нам нужно оставить это в прошлом и забыть об этом, - он услышал собственный голос, но ему казалось, что в его голове все, как в тумане. Лианна улыбнулась. -Тогда это забыто. Он был зол? Да. Почему? Он не мог сказать, но что-то подсказывало ему, что это был просто порыв, опрометчивый поступок. Он сделал шаг вперед, затем еще один. И оказался невероятно близко к ней, ее глаза цвета серебра просто пронзили его насквозь. Но она даже и не шевельнулась. -Что? - Она подняла бровь. -Это все шуточки для тебя? - Он понял, что задал ей вопрос, но ему было интересно, почему же его так волновало, было ли это для нее всерьез или нет. Он просто потерял рассудок. В ответ ее губы растянулись в широкой улыбке. Он был каким-то импульсивным в тот момент, он сам это понимал. Ее реакция удивила его. Он приложил руку к стене рядом с ее лицом, а затем еще больше сократил расстояние между ними. Это было странно. Ведь он пытался держаться от нее подальше. Черт, он был зол на нее. Но он не мог сопротивляться желанию оказаться еще ближе. -Успокойся, Рейегар. Я не скажу ни слова твоей девушке, - прошептала она. Создавалось ощущение, что ее не смущало такое маленькое расстояние между ними. - Ты не потеряешь ее. Он чувствовал пульсацию в висках, он сжал руки в кулаки. -Отлично. Я не хочу ее терять. Я люблю ее. Лианна подняла подбородок, пламя бушевало в ее серебристых глазах. Искривленная улыбка бесследно исчезла с ее лица. -Любишь, не так ли? Рейегар почувствовал ее маленькую ручку на своей груди. Это прикосновение просило продолжения, чего-то еще, но в то же время и отвергало его. Он задержал взгляд на ней еще на несколько секунд, но не мог сказать, когда же все полетело в тартарары. Через секунду его рука уже оказалась на ее талии и притянула ее ближе. Их губы встретились в страстном поцелуе. И она была такой же, какой он ее и запомнил: сладкой, дерзкой и с перчинкой. Она пыталась крепче держать его волосы. Он быстро толкнул ее в сторону стены и вновь забыл обо всем на свете.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.