Без фильтров

Нура не курит. Она не любит дым и привкус никотина на языке. Она не курит, но она пробовала. Ей было 14, и она помнит, как закашлилась после первой затяжки. А потом бросила сигарету на землю и затушила ногой. Она не курит, но почему-то нестерпимо хочется пускать кольца дыма. Идеальная Нура Амалие Сатре пускала бы идеальные кольца из идеального табачного дыма. Вот только эта идеальная Нура — это не она. Это Нура из параллельной вселенной, которая осталась жить в Мадриде, которая не знает Эву и Вильде и которая никогда не встречала Вильяма. Нура Сатре в этой вселенной терпеть не может осадок табака на своих губах. Нура любит. Она помнит, как впервые поняла, что ее родители не те люди, которым она будет посылаясь открытки и звонить каждый вечер, когда будет жить одна. Она помнит, как впервые влюбилась и как эта влюбленность оказалась самым настоящим кошмаром. Но это не мешает ей потерять голову снова. И она теряет. Он тонет в глазах Вильяма, захлебывается от его поцелуев. Ее сердце останавливается от его наглой ухмылки, ноги подкашиваются от тихого шепота. Нура любит Вильяма. Который любит Нуру, который увозит ее в Лондон, который обещает ей их идеальный маленькой мирок без криков и скандалов. Вильям и Нура похожи. Они оба не знают, что такое родительская любовь. Они находят любовь друг в друге, пока не появляется тот, кто все это рушит. И Нура сбегает в Осло, мечтая о табачном осадке на губах и легких, полных ядовитого дыма. Нура спит в коридоре своей бывшей квартиры. Нура часами болтает по телефону. Нура мечтает о сигаретах без фильтра, но так и не решается прикурить хоть одну. Нура видит, как Эва меняет Криса. Нура видит, как расцветает Вильде. Нура видит, как Исак из маленького отрицающего мальчика становится тем, кем Эва и все его друзья могут гордиться. Нура плачет в подушку. Нура шутит о Бибире на вечеринке группы уюта. Нура пьёт вино, потому что больше не может выносить чудовищную тоску, разъедающую хуже щелочи. Все, что осталась от прежней Нуры Амалие Сатре, — красная помада на губах. Нура идёт открывать дверь, потому что все заняты. Нура не знает, кого они ждут, потому что она больше не ходит в школу и мало кого знает. Нура больше не часть автобуса. Что от неё осталось? Нура открывает дверь, и на ее губах оказывается осадок сигарет без фильтра. Вильям целует ее.