Любовь дороже сокровищ. Дьявольский остров

G
Завершён
26
автор
Aniretakey Yatak соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
64 страницы, 29 091 слово, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 21 Отзывы 7 В сборник

Глава 5. Неожиданный враг

Настройки
Это случилось на десятый день их плавания. В то утро Оливия, как обычно, мыла палубу, когда к ней подошел капитан. - Послушай, юнга. У нас в трюме, в последнее время слышны какие-то странные звуки, похожие на писк. Может у нас завелись мыши? Ты бы сходил, проверил. Иначе они пожрут все наши запасы. Оливия так и застыла от ужаса. Флай! Как она могла забыть про нее! Собака, разумеется, скучает по ней, потому и скулит. Девушка быстро взяла себя в руки и отправилась в трюм, чтобы проведать свою питомицу. Но тут и стряслось несчастье. Едва только дверь трюма открылась, Флай, которая уже обезумела от тоски по хозяйке, с громким лаем рванулась на свободу! Девушка пыталась удержать собаку, но та неудержимо носилась по палубе и радостно лаяла. В очередной попытке схватить собаку, Оливия прыгнула на нее, однако мужское платье слетело с нее, и все увидели, что это вовсе никакой не "юнга". Оливия не сразу поняла, что произошло, а когда поняла, то было уже поздно. Ее тайна была раскрыта. Стоя посреди окруживших ее матросов, она чувствовала такой стыд и позор, какого еще никогда не чувствовала. А когда сквозь толпу пробрался доктор Ливси и увидел ее, она закрыла лицо руками и бросилась бежать в свою каюту. Закрывшись там, девушка повалилась на кровать и разрыдалась. Какой позор! Как она теперь в глаза доктору будет смотреть?! А что капитан скажет? Неужели ее сейчас выкинут с корабля, как котенка за шкирку? А девушка всего лишь хотела уберечь доктора от смерти! Внезапно она услышала стук в дверь. Но ничего не стала отвечать. Стук повторился. - Уходите! Я никого не хочу видеть! - крикнула Оливия. Однако дверь все же открылась, и в каюту вошел Ливси. Оливия даже боялась повернуть к нему лицо, настолько был велик ее стыд. - Зачем ты пришел? Чтобы обвинить меня во лжи? - спросила девушка, не отрывая лица от подушки. - Обвинить во лжи... - повторил доктор, и дрожь в его голосе явственно показала, что думал он совсем о другом. – Ну, что ты... Я, верно, сам вынудил тебя так поступить... Оливия... Девушка, наконец, оторвалась от подушки, села на кровати и посмотрела на доктора. Ее лицо было покрасневшим и заплаканным. Губы дрожали, сердце колотилось как ненормальное. - Неужели ты сможешь простить меня после того, что я сделала? - голос дрогнул, по щекам потекли новые слезы. Оливия не могла их контролировать. Не теперь, когда сложилась такая глупая ситуация. В это время ее рана снова дала о себе знать, и девушка охнула. В этот раз боль была куда сильнее, чем раньше. - Ты... Только-то побежала следом. Глупо! Но разве я могу тебя обвинить? - доктор ласково и виновато взглянул на свою любимую и только тут заметил, как она побледнела. Ему не нужно было объяснять... - Рана? – он буквально бросился к ней, но замер, в шаге от кровати. - Нет, все в порядке, - Оливия остановила его. Немного отдышавшись, она снова легла, и тут же по ее платью стало расплываться красное пятно. Все-таки швы разошлись. - Ой... мне кажется, у меня кровь опять идет из раны, - прошептала Оливия, побледнев еще сильнее. Сейчас опасность умереть от заражения крови была куда больше. - Я сейчас же вернусь, - пообещал Дэвид, резко собравшись. Страх и смущение, все это на потом, сейчас надо было спасать её жизнь. И потому надо было теперь же добежать до каюты, взять все необходимое. Оливия лежала на кровати, прижимая руку к ране, и чувствуя мокрую ткань платья под пальцами. Она проклинала себя, как только могла! И почему не осталась дома? Почему потащилась за ним? И теперь лежала одна, чувствуя приближение своей скорой кончины. - Ливси, я умру? Скажи честно, - попросила его девушка, когда доктор вернулся. - Я боюсь умирать... я люблю тебя... я хочу, чтобы мы с тобой были семьей, вместе воспитывали нашего ребенка, вместе гуляли вечерами... пожалуйста... я хочу жить... - шептала она сквозь слезы. Внезапно Оливия почувствовала, что начинает терять сознание из-за потери крови. Девушка изо всех сил старалась держать глаза открытыми, ведь ей нужно было столько всего сказать Ливси, но, чем больше она боролась с беспамятством, тем труднее ей становилось держать глаза открытыми. - Ливси, я... хотела тебе сказать, что... - Девушка уже с трудом могла дышать. Она начала закрывать глаза, но голос доктора на время вывел ее из черной воронки. - Прошу, оставь все важные слова... На потом. Сейчас тебе нельзя напрягаться. Поверь, я... Не стану возражать, выслушаю. Но сейчас не надо. Обещаю... - на миг его кольнуло воспоминание, но оттого он только укрепился в решении спасти её, - ты не умрёшь. - Похоже, моя мама меня зовет к себе... - Оливия как-то странно дернулась, ее тело обмякло, и она окончательно провалилась в беспамятство. Сил бороться уже не осталось. В это время в комнату забежала Флай с поникшей головой. Она села у кровати Оливии и снова заскулила. Как и в тот раз... история повторилась... Но выживет ли Оливия теперь? Хватит ли у нее сил? Вы могли бы задать такой вопрос кому угодно, но если доктору - получили бы пощечину, такую, что долго не смогли бы избавиться от звона в ушах. Он был собран и готов... Отдать все силы, чтобы она жила. - Ведь все твои мечты могут жить только когда сама живая... Флай тревожно завыла во весь голос. Но услышав шаги за дверью, быстро юркнула под кровать. В комнату вошел капитан. Увидев лежавшую на кровати девушку и Дэвида рядом с ней, он сразу все понял и вышел из каюты, не став ничего говорить. Собака вылезла из-под кровати и посмотрела на Ливси такими глазами, словно пыталась сказать: «Прости меня. Я подвела свою хозяйку». Доктор кивнул, и даже смог улыбнуться. Он мог бы ответить ей: "Как и я подвел. Но что уж об этом теперь?" Внезапно Оливия слабо замотала головой и приоткрыла глаза. - Дэвид... - тихо позвала она. Ее рука потянулась к его руке. Она пыталась сфокусировать взгляд, но все вокруг плыло и расплывалось. - Не уходи... я боюсь... останься со мной... Мне страшно...почему так темно? Я ничего не вижу... - ее шепот перешел в испуганный крик. - Пираты... они нашли меня, Дэвид... спаси меня... умоляю… они повсюду... не дай им убить меня... Метка... черная метка... они убьют тебя... спасай себя... черная метка... смерть... - Тише, тише, - он взволнованно гладил её дрожащую ладонь, - никакой смерти, никаких пиратов. Все в порядке, слышишь? В порядке. Никакая... Метка никого не убьет. -Нет... ты не понимаешь... они убьют тебя... та карта, она... - и Оливия снова провалилась в забытье, не договорив фразу. Флай без единого писка выбежала из каюты и опять спряталась в трюме. Сейчас девушка выглядела на два года старше, чем была. Ее бледное со следами слез лицо, тонкие руки, платье в крови... это делало ее совсем не такой, какой Дэвид привык видеть. Оливия еще пять раз за день начинала бредить и кричать, Ливси даже не мог на минуту ее оставить. Сейчас ему было важно лишь спасение своей любимой. Однако небеса, подарившие им эту любовь, приняли ее в свои объятия, и через шесть дней Оливия уже была здорова и твердо держалась на ногах. Но самым большим счастьем для нее было, когда Ливси был рядом с ней. - Скажи, а вот за что ты меня полюбил? - спросила она доктора как-то вечером, когда они были в каюте одни. При этом она ласково гладила его по руке, положив голову ему на плечо. - Девочка моя, любят не за что... Любят оттого, что видят. Твоя мама... Погибала, но ты все верила, держала её... И простила. Нас обоих: её и меня, за эту смерть. Такая... Доброта и искренность... - То есть ты полюбил меня лишь за мои качества? Надо же... впервые я слышу такое от тебя... я тебя полюбила за то, что ты умеешь бороться, никогда не сдаешься, и всегда упорно идешь к цели, - лукаво говорила девушка, снимая с него камзол и добираясь до рубашки. - Ты мне сразу приглянулся, еще в детстве, когда я с мамой за ручку ходила. Ты был таким молодым, красивым, прямо как сейчас, - Оливия отбросила камзол в сторону. - Жарковато здесь, не находишь? И едва только Дэвид закрыл глаза, она приникла к нему в долгом, но нежном поцелуе. Они одни, и им никто не помешает. - Дэвид... прошу тебя... - шептала она, не разрывая поцелуя. - Сделай меня счастливой... пожалуйста... один шаг - и я твоя, навеки. Доктор понимал... Едва ли до конца, чем все это может кончиться, только гладил её. Осторожно, по спине, чтобы не коснуться раны. Ему хотелось ответить, но поцелуи заглушали мысли. - Скажи... ты сейчас чувствуешь то же, что и я? - прошептала Оливия, ненадолго прервав поцелуи. - Если это... Самое большое счастье... То да, тоже самое... - с громким выдохом, подтвердил Дэвид. - Сделай меня счастливой, как я сделаю тебя, - произнесла девушка, с небольшой лукавой улыбкой. - Да... – произнес он, - Нет! Невозможно... - Пожалуйста... - Оливия уже входила в какое-то странное состояние ожидания чего-то неожиданного. - Сейчас... ну, в общем, - доктор замешкался, ища точку глазами. - Ты... в порядке? В обморок не упадешь там от волнения? - Оливия улыбнулась, - а то врач - то здесь ты, а не я, - пошутила она. - Ха-ха... – ну уж нет… - И? - Что? – он резко поднял глаза, найдя в кармане брюк то, что искал все это время. - Поверь... Я давно... Готов! Или… не так давно… ну… - он сделал глубокий вдох, - ты… - Что? - Ты не обидишься, если попрошу стать моей женой? – тихо спросил Ливси. - Что ж... Ты явно имеешь на это право. Оливия с мягкой улыбкой посмотрела на доктора, и по ее щекам вновь потекли слезы. Но это были уже слезы радости. Доктор Ливси осторожно коснулся её щеки, мягко поцеловал в другую. - Ну, в самом деле... Не плачь. - Да уж для слез ещё будут причины, красотка! - прозвучало рядом. Оливия испуганно вскрикнула. Дэвид крепко прижал её к себе, готовясь защищать. - Что Вам тут нужно? - сурово произнёс он. Ответ был известен. По крайней мере, относительно. - Ха, не лицезрение разврата, дорогой доктор! Хотя если Ваша опарикованная голова ничего не стоит, я может и посмотрю... Оливия затряслась и сильнее прижалась к Дэвиду. - Чего вы хотите? Оставьте нас! - Ну-ну, оставить вас... С удовольствием, на дне, у милых рыбок... Но сначала карта. И шифр милейшего Абрахама Грэя. -Что? Шифр? Какой шифр? Вы о чем? - Хотя на самом деле Оливия поняла, о каком шифре идет речь. - О, мисс... Ха, или уже миссис? Ваш драгоценный папочка оставил Вам наследство: карту и дурацкую песенку, в которой зашифровал кое-что важное. Будьте любезны... - пират медленно вытащил нож из кармана, - переведите на человечий язык. Оливия выпрямилась и твердо сказала: - Вы ничего этим не добьетесь! Я не знаю, о каком шифре идет речь! Вы должно быть сумасшедший! Я ничего не знаю ни о какой карте! - Так стало быть, - Варвар сделал несколько шагов к ним. Ливси уже буквально вдавливал её в себя. - Свёрток ты ему не отдала, и его жизнь тебе не дорога. Оливия затряслась, она поняла, что должна рассказать Ливси правду, иначе... - Дэвид... я должна тебе рассказать кое-что... И Оливия рассказала ему все и про ночную встречу, и про сверток, и про карту. Потом подошла к пирату. - Можете убить меня, только оставьте Ливси в покое! - Тебя, дорогуша, я не убью, - пират схватил её за руку, и тогда доктор вскочил с кровати. До этого он молчал, рассуждая о том, как незаметно выхватить скальпель из сумки. Да, то ещё оружие против ножа, но оружие. - И не дергайтесь, доктор, Вы-то мне живым не обязательны. Но девчонка - может расшифровать... И она это сделает. Оливия повернулась к своему возлюбленному и прошептала сквозь слезы: - Прости меня, Ливси. Я не могла сказать раньше... я боялась. Пират грубо стащил девушку с кровати, она вскрикнула от боли в запястье. - Пустите ее сейчас же, Вы!.. - в несколько стремительных шагов доктор оказался рядом, но пират будто только того и ждал: он выпустил Оливию и оттолкнул подальше, приставив нож к груди доктора. - А теперь не лги, красотка, а иначе я нажму сильнее. - НЕТ! Остановись! - Вскричала Оливия. – Я переведу тот шифр. Только не трогай его! Прошу... я все сделаю... Отпусти его... пожалуйста... - Взмолилась девушка. Она поняла, что выбора нет. Придется подчиниться. - Позволь мне для начала побыть с доктором наедине в последний раз. Пожалуйста. Мне нужно попрощаться с ним, - дрожащим голосом произнесла она. - Нет. Мы не станем прощаться, - решительно возразил Ливси, - с этих пор – никогда! В следующий миг пират взвыл от боли и выронил нож. Не стоило отвлекаться на слова Оливии, ох, не стоило! Прежде, чем он успел опомниться, доктор схватил его за плечи и вышвырнул прочь из каюты. Запер дверь. - Едва ли это надолго. Оливия, бери... Бери нож, - он крепко держал дверь, на которую уже пытался навалиться пират. - Нам придётся... Как-то выбираться! -Но что мы сможем сделать? - Оливия схватила нож и посмотрела на окно, - видимо придется прыгать в воду через окно! Выбора нет! Девушка подбежала к окну, распахнула его и прыгнула вниз. Но по глупости она забыла, что не сможет продержаться на воде из-за тяжелого платья Оливия с трудом держалась на плаву. Стоило ей вынырнуть, как тяжелая юбка тут же тянула ее вниз, на дно. - Дэвид... помоги... помоги мне... - кричала она. Ливси, который не успел одеть камзол, прыгнул за Оливией и в первый момент поступил странно: с силой дернул вниз. Но... Скоро стало ясно, что он сдергивает юбку. Не выходило. - Тебе придётся сбросить платье, - с трудом заставив девушку вынырнуть, выговорил он. Оливия с трудом смогла стащить с себя платье, но теперь она была совершенно обнаженной, и ее трясло от холодной воды. - Что дальше? - стуча зубами спросила она. - Дальше... Попробуем добраться до земли. - Но у нас даже нет шлюпки, мы не сможем добираться до острова вплавь. Это слишком тяжело и слишком опасно... смотри!! Оливия вдруг испуганно заорала, и тому была причина. Пират все-таки выломал дверь и бросился за ними в погоню. - Дэвид нам не сбежать от него. Мы... В этот момент она почувствовала, что ее резко схватили за ногу. Девушка вскрикнула и ушла под воду. Бандит решил атаковать ее неожиданно снизу. Конечно, Оливия не могла находиться под водой слишком долгое время. Пират просто не давал ей вырваться на поверхность. Спасение пришло неожиданно, когда Оливия уже теряла последний воздух и силы. Все-таки доктору удалось, надавив все на ту же раненую руку пирата, заставить его отпустить Оливию. Но теперь, вышедшему из себя пирату ничего не стоило заставить его утонуть, хотя бы и вместе с собой. Борьба продолжалась, почти на равных. Оливия только видела, как время от времени мужчины показывались над водой, чтобы сделать громкие вздохи. А там, на корабле, будто до сих пор никто и не видел людей за бортом. Никто... Точнее, почти. В это время оба скрылись под водой, и вскоре Оливия увидела расплывчатые пятна крови на воде. - ДЭВИД! - завопила она не своим голосом, решив, что пират зарезал его. Однако вскоре Ливси вынырнул и закашлялся. - Боже! ты жив! Я боялась, что уже не увижу тебя! - Оливия обняла его. Ее кожа от воды была холодной, как лед. - Ну, уж... -доктор с трудом пытался отдышаться, - нет! Только не в этот раз! - обнять её в ответ не получилось: они бы просто утонули. - А вот этот бандюган... Может и всплывет. - Надеюсь... Ещё на корабле заметят. А так, ближайшая земля... Проклятье, но пираты взялись не из воздуха, где-то должна быть их шлюпка! Путь до ближайшей суши был тяжелым. Оливия уже выбивалась из сил и едва не шла на дно, если бы Ливси не поддерживал ее. - Я не могу... не могу, Дэвид... я устала… плыви один... оставь меня. - Вот ещё! Да я уж скорее сам! Одной рукой он обнял её. Теперь плыть было сложнее, но... Цель была куда прочнее. - Держись! -Ливси, нам не добраться до суши... мы пропали! Нас никто уже не спасет... - плакала Оливия. И вдруг... что-то мягкое ткнулось ей под руку. - Флай? Что ты здесь делаешь? - изумилась Оливия. - Очевидно, спасает боевой дух хозяйки. Ну, Оливия, плывем, раз даже она в нас верит! А если устанешь, попробуй просто лечь на воде... Вскоре они смогли доплыть до острова. Оливия, едва ступив на песок, пошатнулась и рухнула на бок, закрыв глаза, и только ее слабое дыхание показывало, что она жива. Флай отряхнулась, подняв кучу брызг и улеглась греться. Девушка по-прежнему лежала без движения, временами вздрагивая от холода. И если на Ливси были хотя бы рубашка и штаны, то на Оливии вообще ничего не было. Платье она скинула, а больше у нее ничего не было из одежды. Доктор присел рядом с девушкой, не решаясь касаться ледяными ладонями её спины. - Оливия... Я попробую осмотреть это место. Постарайтесь никуда не уходить, - тихо и очень уверенно попросил он. Девушка лишь слабо кивнула. У нее не было сил даже на ноги встать. Флай, наконец-то обсохнув, подошла к хозяйке и легла рядышком с ней, чтобы согреть. Собака тихо поскуливала, словно извиняясь, что не помогла раньше. Ливси со вздохом поднялся на ноги и осмотрелся. Пока что, ничего на песчаном берегу он не видел. Можно было пойти дальше, к деревьям. Немного страшно оставить Оливию одну, пусть и с собакой... Но если не оставить, их ждёт не самая завидная судьба: замерзнуть на острове, без... одежды. Ещё стоило попробовать развести костёр, но это... Это немного позже. В случае, если здесь обнаружить добрых людей не удастся...
26 Нравится 21 Отзывы 7 В сборник