ID работы: 5050217

Everything You Are

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
1639
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
231 страница, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1639 Нравится Отзывы 481 В сборник Скачать

Глава 19

Настройки текста
Лекса неохотно вышла из машины и разгладила платье, посмотрев на Кларк через капот. — Напомни, зачем я это делаю? Кларк подошла к Лексе и поцеловала ее в щеку. — Чтобы показать твоим родителям и всем прочим, что ты в порядке. Мы даже не обязаны оставаться там на весь вечер. Лекса кивнула и взяла Кларк за руку, направившись на задний двор, где и проходил прием. Люди уже заполнили пространство, с большинством докторов Лекса была знакома еще с прошлых приемов. — Вон твои родители, — сказала Лекса, кивая в сторону Эбби с бокалом вина, разговаривающей с Джейком и СиСи. Девушки направились в их сторону и СиСи радостно поприветствовала их. — Я слышала, вы двое сделали шаг вперед в ваших отношениях, — начала СиСи. Кларк весело покачала головой. — Ты так это произнесла, как будто мы уже поженились или вроде того. Мы просто встречаемся. — Что ж, вы двое — будете отличной парой, — заявила СиСи. — Согласен, — вставил Джейк, — но, Лекса, мы должны поговорить об уважении к моей дочери в комнатах отдыха. Глаза Лексы распахнулись, а Кларк закатила глаза. — Мам, — простонала она. — Что? — хохотнула Эбби. — Я не могла держать это в себе. — Мы даже ничего не делали, — пробормотала Кларк. — Потому что вас прервала я, — сказала Эбби. Никто не успел что-нибудь добавить, как зазвонил телефон Лексы. — Лекса Вудс, уже забыла обо мне? Лекса улыбнулась знакомому голосу и обернулась к мужчине, с которым она работала в «Землянах». — Линкольн, — поприветствовала она его. — Как я рада тебя видеть. И нет, я не забыла о тебе. Просто решила, что я тебя расстроила. — Своим уходом? — спросил Линкольн. — Мне было грустно видеть, что ты ушла, но я не расстроился. Как дела? Аня сказала, что ты встречаешься с кем-то. — Все в порядке, — улыбнулась Лекса и приобняла Кларк за поясницу. — А это Кларк, моя девушка. Линкольн протянул Кларк руку. — Очень приятно. Кларк пожала его руку. — Взаимно. Я бы что-нибудь выпила. Присоединишься ко мне? Сможешь рассказать мне все подробности о Лексе, которые она хочет скрыть. Она шагнула от Лексы и подмигнула своей девушке. — Я принесу тебе бокал чего-нибудь, — сказала она, уходя с Линкольном. Лекса проводила Кларк взглядом; любуясь тем, насколько блондинка была прекрасна, когда ее размышления прервал Джейк. — Она вернется, — весело сказал он. Лекса легко покраснела и повернулась к родителям Кларк и ее крестной. Она не успела и слова сказать, как заметила приближающихся родителей. Девушка тут же напряглась и Джейк заметил, как расслабленность Лексы моментально улетучилась. — Александрия, — Ава поприветствовала дочь, — рада, что ты решила показаться. Затем она окинула Эбби, СиСи и Джейка изучающим взглядом. — Мама, папа — это доктор Гриффин, доктор Картвиг и мистер Гриффин. — О, конечно, — улыбнулась Ава. — «Ковчег» и «Маунт Везер». Очень приятно. Винсент посмотрел на Эбби. — Мы были удивлены, когда наша дочь решила перевестись в вашу больницу. Доктор Джаха, должно быть, умеет заинтересовывать. Он здесь? — Он не смог прийти, — ответила Эбби. — Для нас честь, что Лекса теперь с нами. Она прекрасна во всем что делает. Винсент улыбнулся. — Мы работали не покладая сил, чтобы сделать ее одной из великих. Лекса подавила желание закатить глаза и отпустить какой-нибудь саркастичный комментарий в ответ. Когда она, наконец, нашла что ответить, ее кто-то опередил. — Забавно, а я готова поклясться, что это Лекса не спала ночами и не жалела сил, чтобы стать той, кто она есть, — Лекса улыбнулась, узнав голос Индры. Винсент рассмеялся. — Ну конечно. Я просто имел в виду, что мы нравственно учавствовали в этом. — Естественно, — ответила Индра, поворачиваясь к Лексе. — Лекса, я надеюсь, тебе нравится в «Ковчеге». Лекса ухмыльнулась. — Я не опозорила «Землян», если ты об этом. На губах Индры проскользнул намек на улыбку. — Именно об этом. Я слышала, ты снова встречаешься. — Боже, Аня всем рассказала? — Это горячая тема для обсуждений во время пересадки сердца, — ответила Индра. — Так, где этот травматолог, о которой я так много слышала? — Кларк, определенно, улучшенная версия прошлой девушки Лексы, — неуместно заявила Ава. Лекса уставилась на мать. — Хоть сейчас и неподходящий момент, но с моей прошлой девушкой не было никаких проблем, — сказала она холодно. — Не обязательно говорить об этом каждый раз, когда мы беседуем. — Это просто ужасно, что ты сделала со своей карьерой, — продолжила Ава. — Это должно было быть важным для тебя. Эбби нахмурилась, недовольная тем, как родители Лексы накинулись на нее. — Жизнь — это не только работа. — Ваша дочь не падала после стремительного успеха, так что мы знаем, о чем говорим, — прокомментировала Ава. В этот момент как раз вернулась Кларк. — Вообще-то, — начала Кларк, протягивая бокал шампанского Лексе, — мои родители пережили мое падение после успеха. Они просто не пихают свои ценности мне в глотку. Ава и Винсент выглядели ошеломленными. — Ты намекаешь, что это то, что мы делаем? — спросила Ава. Кларк выдавила улыбку. — Конечно нет. Я уверена, что вы уважаете решения Лексы, касающиеся ее жизни. Индра ухмыльнулась словам Кларк. — Ты, должно быть, Кларк. — Ага, — подтвердила Кларк. — Извини, за мою бестактность. А ты? — Индра Форрестер, — ответила женщина. Кларк понимающе улыбнулась. — Лекса рассказывала мне о тебе. Очень приятно. — Я бы сказала, что это взаимно, но я еще не уверена, что ты мне нравишься, — ответила Индра. — Но должна сказать честно, все шансы на твоей стороне. Винсент заметил кого-то, с кем хотел поговорить и оглядел всех рядом стоящих. — Если вы простите, нам нужно кое с кем переговорить. Я уверен, мы еще увидимся в течение этого вечера. Когда они ушли, Лекса посмотрела на Эбби и Джейка. — Простите за это их. Надеюсь, они не обидели вас. — Конечно нет, — заверила ее Эбби. Мужчина постарше подошел к Лексе. — Доктор Вудс. Как я рад тебя видеть. Я был удивлен, узнав, что тебя уволили из «Землян». Лекса скрыла раздражение за дежурным выражением лица. — Меня не увольняли, доктор Бэнкс. Я ушла по личным причинам. Мужчина вздернул бровь. — Личным причинам? Лекса коротко кивнула. — Точно. Но хватит обо мне. Как твой сын? Я слышала, он был на реабилитации. Мужчина прочистил горло. — Ох, эм… Индра закатила глаза. — Беннет, может перестанешь быть частью всего этого сарафанного радио. — Да, Шеф, — сказал хирург и ушел. — Мне нужно выпить, чтобы общаться с этими людьми весь вечер, — заявила Индра и оставила их. Кларк провела пальцами вверх и вниз по руке Лексы. — Ты в порядке? — Да, я в состоянии справиться с идиотами, — ответила Лекса и отхлебнула из бокала. — Мои родители только начали, я думаю. Мне нужно выпить еще.

***

Немногим более получаса спустя Кларк разговаривала с Аней и Линкольном, пока Лексу увели родители общаться с людьми. — Она в порядке, — заверила Аня блондинку, поглядывающую по сторонам в поисках своей девушки n-ное количество раз. — Скорее всего, она взвинчена и готова послать родителей, но она в порядке. Кларк выдохнула. — Они мне совсем не нравятся. Почему им так важно все контролировать? — она снова оглянулась назад на Лексу и заметила, насколько брюнетка устала от разговоров с докторами вокруг. — Я сейчас вернусь. Она отошла от Ани с Линкольном и присоединилась к Лексе. Приблизившись к ней, она услышала, как Винсент что-то говорил. — Мы с твоей мамой подумали, раз уж ты не хочешь возвращаться к «Землянам», может ты таким образом хочешь присоединиться к нашей частной практике. Лекса рассмеялась над этими словами. — Серьезно? Вы прямо напрашиваетесь на проблемы. Мы трое едва можем провести в одном помещении пол минуты, прежде чем доведем друг друга до белого каления. Это все равно, что вернуться в мое детство. Доктора вокруг них рассмеялись и Ава уставилась на Лексу, прежде чем улыбнуться всем остальным. — Она просто шутит. — Вовсе нет, — сказала Лекса. — «Ковчег» — это… — Ради всего святого, Александрия, — возразила Ава. — «Ковчег» — не вариант. Я понимаю, что ты хочешь остаться тут из-за влюбленности в травматолога, но ты должна думать о своем будущем. Другие доктора ощутили напряжение и оставили семью завершить столь личный разговор. — Мне не нужна ваша частная практика, — коротко заявила Лекса. — Я устала жить в вашей тени. Вы помните мою первую операцию? — Конечно помним, — ответил Винсент. — Ты прилично справилась. Лекса сухо засмеялась. — Прилично? Да я чертовски хорошо провела первую операцию. Мне было настолько приятно и я думала, что вы, наконец, будете гордиться мной. Но нет. Ты расписал мне все — как ты бы сделал все по-другому. Вы двое никогда не радовались тому, что я делаю. Вам всегда нужно больше. Вся эта больница полна плохих воспоминаний для меня. Ава закатила глаза. — Ты такая мелодраматичная. Хватит уже. Люди могут услышать. — Меня достало пытаться заслужить ваше одобрение, — продолжила Лекса. — Я счастлива в «Ковчеге» и я не хочу больше слышать об этом. Лекса ушла, не видя, что Кларк стоит совсем рядом. Кларк подошла к родителям Лексы со злостью на лице. — У вас прекрасная дочь и вы, возможно, потеряли ее, потому что вы — настолько эгоистичны, что не позволяете ей быть счастливой. И знаете что? Ей, скорее всего, будет лучше без вас, к вашему стыду, потому что все, чего она хотела — это быть вашей гордостью. — Ты не можешь… — Могу, — оборвала Аву Кларк. — Потому что я люблю вашу дочь и она заслуживает лучшего. Кларк уже собралась уходить, но повернулась, чтобы добавить: — И она ненавидит, когда ее называют Александрия. Просто Лекса. Я уверена, скорее всего, она упоминала об этом вам, но вы решили проигнорировать ее желание, потому что вы просто два идиота. — Я думаю… — О, не беспокойтесь, — Кларк прервала Аву снова, — я ухожу. Она подошла к Ане, которая наблюдала как Кларк поставила на место родителей брюнетки. — Как думаешь, ты, Линкольн и Индра захотите потусить где-нибудь в другом месте? Как насчет пиццы и алкоголя? Аня ухмыльнулась. — Заманчиво. Я знала, что ты мне понравишься, Кларк. Кларк улыбнулась. — Скажешь моим родителям, что мы едем к ним? Я пойду за Лексой. Кларк направилась в дом Вудс, где скрылась Лекса. Пока она осматривалась внутри в поисках Лексы, она задумалась о словах, сказанных родителям брюнетки. Ее признание оказалось ошеломляющим и она глубоко вдохнула, не давая чувствам захлестнуть ее. Это не плохо. Кларк размышляла, продолжая искать Лексу. Просто забуду об этом на пару дней, а потом подумаю. Когда Кларк повернула за угол, она увидела свет в конце коридора и направилась в ту сторону. — Лекса? — она вошла в ванную и увидела, что Лекса промокает глаза салфеткой. — Эй, — сказала мягко Кларк. — Ты в порядке? Лекса кивнула и выдохнула. — Я просто разбита. Кларк почувствовала себя виноватой. — Прости, что заставила тебя прийти. — Нет, это было хорошей идеей. Мне нужно было, наконец, порвать со всем этим. Может, теперь они перестанут обсуждать меня постоянно. Теперь, это, хотя бы, не будет меня волновать. Кларк притянула Лексу для объятий. — Или, может, они поймут свои ошибки и станут лучше. Лекса уткнулась носом в шею Кларк. — Сомневаюсь. Нам лучше уйти отсюда. Кларк поцеловала Лексу в волосы. — Как насчет повеселиться с моими родителями и несколькими нашими друзьями в доме моих родителей? Я хочу позвать Октавию и Рейвен. Лекса улыбнулась и подняла голову, чтобы посмотреть на Кларк. — Отличный план.

***

Месяц спустя… Кларк до сих пор не сказала Лексе, что любит ее, потому как, откровенно говоря, это до чертиков ее пугало. Она попыталась было сказать это однажды, но слова застряли в горле и она решила, что попробует снова в другой раз. — Ты в порядке? — Лекса подошла к блондинке, которая безучастно смотрела в никуда. Кларк отогнала прочь свои мысли и улыбнулась. — Да, я просто думала о делах на сегодня. Лекса протянула блондинке чашку кофе. — Устроим сегодня свидание? Кларк отпила свой кофе и удовлетворенно промычала. — Он прекрасен. Спасибо. И свидание звучит заманчиво, но можем провести его как-нибудь спокойно? — Все что пожелаешь, — ответила Лекса. — Я просто хочу провести с тобой время. — Оу, — сказала Рейвен, подойдя к подругам. — Ты мне этого даже не говорила, а я уже хочу секса с тобой. Кларк ухмыльнулась и покачала головой. — Не подавай ей идеи. Я буду слишком уставшая для такой активности. Кларк вызвали прошлой ночью, так что она провела всю ночь в больнице и ее смена закончится только в семь вечера. Лексу вызвали сообщением и она, быстро поцеловав Кларк в висок, ушла дальше по коридору. — Ты еще не сказала ей? — спросила Рейвен. — Сказала что? — спросила Кларк, прикидываясь дурочкой. — Что ты ее любишь, — сказала Рейвен. — Ты говорила, что собираешься. — Да, рано или поздно. Сейчас неподходящее время. Рейвен посмотрела на Кларк с подозрением. — Ты же не собираешься сорваться и свалить? — Нет, — заверила ее Кларк. — Я просто не знаю как сказать ей. Я никогда не говорила этого раньше…не так. Это…я хочу, чтобы это произошло правильно. Рейвен ущипнула Кларк за щеку. — Ты такая милая, когда влюблена. Кларк отбила ее руку. — Заткнись, — она слегка покраснела. — Хочешь знать, что я думаю? — спросила Рейвен нараспев. — Ты же все равно скажешь, — заявила Кларк. Рейвен широко улыбнулась. — Ты боишься сказать ей, потому что думаешь, что она не чувствует того же, но будь уверена, Кларк, эта девушка любит тебя. — Думаешь? — спросила Кларк неуверенно. — Абсолютно, — ответила Рейвен. — Так что не бойся. Все будет хорошо.

***

Лекса только закончила готовить одно из любимых блюд Кларк и теперь накрывала на стол. Ее девушка должна была появиться здесь с минуты на минуту и она хотела, чтобы все было идеально. Она направилась в спальню, взяла ароматические масла с комода и поставила на прикроватную тумбочку. Она знала, что Кларк будет уставшая и измотанная за день, так что она хотела устроить ей расслабляющий вечер. Она вернулась на кухню и достала бутылку вина из холодильника, поставила ее на стол и взяла два бокала. — Так, — произнесла Лекса и провела пальцами по волосам. — Осталось только ждать. Она только села на диван в гостиной, как раздался стук в дверь. Улыбаясь, думая о Кларк, Лекса направилась ко входной двери. Она открыла дверь. — А я… — она застыла, а ее сердце забилось быстрее от того, что она увидела. — К-Костия. Девушка мягко улыбнулась. — Прости, что так врываюсь. Я умирала, как хотела тебя увидеть и была слишком напугана, чтобы позвонить, потому как думала, что ты не станешь меня слушать. Лекса почувствовала, как злость нарастает в ней. — Ты оставила меня. Я думала, ты умерла. Костия провела ладонью по щеке Лексы. — Я решила продолжать бороться. Я обратилась к другим врачам. Я обратилась к естественным методам лечения и они помогли мне. Я собиралась связаться с тобой вскоре, но я хотела, чтобы сначала наступила ремиссия. Лекса подняла руку, чтобы оттолкнуть ладонь Костии, но вместо этого она обхватила пальцами ее запястье. На мгновение повисла тишина, а после она прерывисто выдохнула. — Я рада, что ты в порядке, — она притянула девушку для объятий и крепко сжала. — Я была так разбита из-за того, что ты ушла. — Прости, — сказала Костия и обняла Лексу в ответ. — Я хотела отпустить тебя. Мне становилось хуже и я не хотела, чтобы ты проходила через это. Костия отстранилась и улыбнулась Лексе. — Я скучала по тебе. Лекса мягко убрала руку Костии от своего лица. — Я тоже по тебе скучала. Она уже собиралась сказать Костии, что встретила кого-то особенного для себя, когда она почувствовала поцелуй на своих губах. Лекса тут же отступила от Костии, но заметила боковым зрением какое-то движение. Ее сердце остановилось, когда она увидела, как Кларк смотрит на нее со слезами на глазах. — Кларк, — начала она. — Нет, — Кларк узнала Костию и знала, как много эта девушка значит для Лексы. Она направилась к своей двери и пыталась достать ключи дрожащими руками. Лекса подошла к Кларк, касаясь ее плеча. — Кларк, пожалуйста. Выслушай меня. Кларк отбросила руку Лексы и открыла дверь. Лекса не хотела препираться с Кларк на глазах у Костии, так что она позволила девушке хлопнуть дверью прямо перед ее носом и вернулась к Костии.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.