Во имя чести

Джим попросил зайти Спока в свою каюту на тет-а-тет. Сейчас он вообще не понимал его логики. — Ты не представляешь, как он мне надоел самому. Но даже я, не позволяю себе такого, Спок. А если бы я не остановил его? Ты что, так бы и смотрел, как он летит на собственную погибель? Спок не знал, что ответить капитану. С одной стороны он был прав, Майдек мог погибнуть из-за собственной невнимательности. Но сам Спок не собирался за него думать головой и решать его проблемы. Шаттл «Туттля» вряд ли бы дотянул до ближайшей планеты, а понадеяться на какой-нибудь мимо пролетающий корабль, который подхватит его в глубоком космосе, было верхом безрассудства. В этом секторе не было ни транспортных путей, ни свободных кораблей. — Допустим, даже если ты так не любишь Джона, то этот парень, пилот, он то в чем виноват? Капитан все так же неодобрительно смотрел на Спока, но у того в глазах даже не было и тени сомнения, что он что-то не так сделал. Вот так же, без каких-то мук совести он и его вышвырнул тогда на ту ледяную планету Дельта Вега, даже не подумав о его безопасности. А это еще раз доказывало, что у его коммандера тоже есть предел, и если его перейти, мало никому не покажется. Джим всегда боялся, что упустит этот момент и уже не сможет остановить его. А он так хотел полностью на него полагаться, но сейчас надменный вид Спока говорил ему, что его позиция в этом вопросе непоколебима. Дальше объяснять ему, опять заново, все по кругу, было не к чему. — Ладно, давай договоримся, что «Туттля» улетит только с моего разрешения и только тогда, когда я полностью буду уверен, что ее заберет другой корабль Федерации. В общем, сбагрим его при первой же возможности. Еще было бы хорошо, если бы связь, наконец, заработала. Джим подошел к переговорному устройству и набрал своего главного инженера. — Скотти, что со связью? Ты можешь нас чем-нибудь порадовать? — Капитан, узел связи исправен, мы все проверили. — Да, но он по-прежнему не работает. Ты не находишь это странным? — Возможно, дело не в нашем корабле, просто в этом секторе какие-то помехи. — К сожалению, у меня больше нет времени это проверять. Если мы так и не смогли найти неисправность, то я считаю, что нужно заменить весь модуль целиком. Сделай это, пожалуйста. Я должен спуститься на Фарадею, и мне нужно, чтобы если что, корабль мог связаться со Флотом. — Хорошо, капитан. Но это дорогостоящий ремонт, мы никогда не согласуем это в Штабе. — Тогда, под мою ответственность. — Ладно. Сегодня все будет сделано. — Спасибо, Скотти. Джим отключил связь и поднял глаза на Спока. — Я все думаю, зачем он туда полез, этот парень, Том. Что он там собирался чинить? Это так странно, Спок. Скотти говорит, что этот узел связи исправен, а Том пострадал именно при его ремонте. Его девушка Абигель Уитни считает, что он не мог просто так это сделать, да еще и не выключить энергию. Такое нелепое стечение обстоятельств. И охрана покинула свой пост… — Да, в этом происшествии много не понятного. Возможно, он переоценил свои способности, наслушавшись лекций мистера Скотта. Я думаю, капитан, вы приняли правильное решение, узел связи нужно заменить. Иначе это может помешать нам на миссии. — Я хотел сказать тебе, что принял решение завтра спуститься на Фарадею один. Только я и десант. Ты еще не здоров, поэтому будешь помогать мне с Энтерпрайз, если Скотти все-таки починит связь. — Со мной все в порядке, капитан. Я вполне могу составить Вам компанию. — Спок, мы не знаем причину, почему это с тобой произошло. Пока доктор Маккой не проведет все необходимые анализы, у тебя будет облегченный график работы. — В этом нет необходимости, капитан. Приступа больше не повторится, потому что я знаю причину произошедшего. Джим встал и подошел к нему ближе. — Да? Тогда я хочу услышать ее прямо сейчас. Спок нервно сглотнул. Ему не хотелось признаваться в своем глупом поступке, но сейчас капитан загнал его в угол. Если он не скажет ему, Джим все равно не отстанет от него, а доктор замучает его своими анализами. — Это… это из-за Харпера. Дело в том, что мы подарили Вам не просто собаку. Это инопланетное существо — телепат. В тот вечер он попытался, что-то передать мне. Но сделал это слишком эмоционально, и моя система контроля дала сбой. Я ощутил сильную головную боль и потерял сознание. Мне очень жаль, что я стал причиной столь глубоких переживаний для близких мне людей. — Ты что, мелдил с моей собакой? — Джим в ужасе распахнул на него свои голубые глаза. — Я бы не называл это мелдингом, но мы пытались установить связь. — Ты с ума сошел? Ты чуть не умер. — Мне было интересно это с научной точки зрения. Вы знали, что этот вид считывает все ваши мысли и эмоции. Он наперед знает все, что вы думаете. Это уникальный организм. Возможно мы сможем установить с ним связь. — Даже не вздумай. Мне уже одного раза хватило. — Почему? Доктор Маккой тоже иногда испытывает вакцины на себе. Вы же не возражаете? — Я не возражаю? А кто меня спрашивает? Вы два ненормальных научника. Все время ставите на себе какие-то опыты ради науки. Я запрещаю тебе, Спок приближаться к моей собаке. Слышишь? Так, где он? — Джим начал искать собаку по каюте и, встав на корточки, заглянул под полог кровати. — Харпер, вылезай. Я знаю, ты там, — ему все-таки удалось вытащить собаку. — Если ты все понимаешь, то слушай меня внимательно. Я не разрешаю тебе никаким способом воздействовать на человека. Это может убить его. И Спок не умер, только потому, что он вулканец. Ты меня понял? Харпер лизнул его, а затем и Спока в нос, а затем стал интенсивно выворачиваться из его рук, почуяв негодование в голосе Джима. — Вот что мне с ним делать? Я даже наказать его не могу… — Джим любя погладил собаку. — Ох, Спок, ты удивил меня. Как мне теперь жить с тем, что моя собака знает все мои мысли. Я не знаю, что он там пытался передать тебе, но посмотри на это. Он ничего тебе не напоминает? — Джим показал на ошейник своей собаки. — Это же телепорт Крони. Как он оказался на нем? — Не знаю, я случайно обнаружил это. Харпер сказал, что Дебора надела его на него, — Джим улыбнулся и посмотрел на реакцию Спока. — Это, каким же образом он вам это сказал? — Спок сейчас не очень понимал капитана. — Ну, у меня есть свои секреты, мне для этого не нужно входить с ним в связь. — Джим продолжал подшучивать над ним. — Значит, это было еще на Папилион? Почему она сделала это? Это не логично. — Спок, это только вулканские женщины поступают логично. А Дебора, ну не знаю, может быть она в конец разуверилась в своем муже и решила ему насолить. А может сочла это лучшим вариантом, чтобы спрятать его. Но она сделала это осознанно. Даже успела замаскировать его под ошейник. Телепорт был еле различим под кожаной оплеткой, я сам все это время не замечал этого. Поэтому пока оставил его на нем. Это лучший тайник для такого сокровища. — Интересно, она собиралась за ним вернутся на Папилион? Или не успела забрать его? — Скорее всего не нашла собаку. Они улетали в такой спешке. Что-то все равно у меня в голове не складывается. Она надела такую ценную вещь на животное, которое ее муж ненавидел. Он отстреливал их сотнями. Я бы сказал, что она просто ему отомстила. Возможно Алекс даже не знал, что она так поступила. — Похоже на правду, капитан. Что-то еще произошло? — Да, ты, наверное, уже знаешь, я не высадил профессора на Колоссе. Там эпидемия. Он сказал, что напишет на меня рапорт, поэтому я рад, что ты в строю и поможешь мне. — Не беспокойтесь, капитан. Я улажу этот вопрос.

***

Ранним утром шаттл с десантом был готов к высадке на Фарадею. В последние минуты перед стартом коммандер Спок проверял готовность капитана, поправляя на его десантной синей форме датчики слежения. Он очень нервничал в отличие от капитана, который был в чудесном настроении с утра, предчувствуя азарт от приключений на незнакомой ему планете. Спускаться при полном отсутствии связи на планету, по мнению Спока, было просто самоубийством. Но капитана было не остановить. — Капитан, мы согласовали с императором Терангом высадку десанта на планету. Вы спуститесь на шаттле, так как поверхность планеты в точке высадки имеет гористый ландшафт. Пользоваться транспортатором здесь не безопасно, иначе есть вероятность попасть в какое-нибудь ущелье. Только обещайте мне, что не будете сегодня встречаться с императором без меня. Заберете только капсулу и вернетесь обратно на Энтерпрайз. — Обещаю, Спок, — Джим скрестил пальцы и показал их Споку, засмеявшись. Коммандер не оценил его шутку и продолжил осмотр его боеготовности. — Также, хочу отметить, что население Фарадеи, хоть и похожи на людей, но имеет повышенную физическую подготовку. Даже не вздумайте проверять это. — Ты так говоришь, Спок, как будто я прямо сейчас побегу бить ему морду. У меня сегодня вообще-то другой план. Я спускаюсь за несколько километров от Дворца Правосудия в какую-то глушь, поэтому встреча с императором мне пока не грозит. Можешь не переживать об этом. — Император знает о нашей миссии немногое, я не сказал ему, что мы ищем капсулу. Лишь только в общих чертах обрисовал, что это связно с расследованием гибели трех кораблей Федерации. — Ты думаешь, он как-то может помешать нам? — Уверен, что да. Если тот его разговор с капитаном Эксельсиор не подделка, он заинтересован в капсуле с информацией не меньше, чем мы. Поэтому, будьте осторожны. Спок отошел в сторону, издалека осматривая экипировку капитана и остался доволен проделанной работой. — Вы в полном порядке, капитан. Если ваш пульс участится, мы немедленно поднимем Вас обратно. Удачи. — Спасибо, Спок. Джим попрощался с коммандером и бегом спустился в шаттл-отсек. Здесь все уже все были в сборе. Доктор Маккой поймал его у входа. — Я положил тебе твою аптечку в шаттл. Надеюсь, ты еще помнишь, что там и зачем. — Да, ну конечно помню, Боунз, не переживай так. Она мне и не понадобится. Доктор сгреб в охапку капитана, прижав его к себе. Сегодня ему как-то было не спокойно за него, впрочем, как и всегда. — И давай сегодня без этих твоих штучек… А то, я скоро поседею уже с тобой. — Хорошо, увидимся, — Джим похлопал его по спине и отпустил. У него на душе тоже было какое-то неприятное чувство, которое он не мог себе объяснить. Но Боунза он волновать не хотел. Джим улыбнулся доктору напоследок своей лучезарной улыбкой и подбежал к своему шаттлу. В динамике разделся голос коммандера Спока, который попросил всех занять свои места в шаттле. Джим пропустил вперед весь свой десант и хотел уже сам зайти внутрь, как вдруг заметил Джона Майдека, который околачивался рядом с Туттлей вместе со своим пилотом. Капитан затормозил и подошел к нему. — А ты, куда собрался? — Джим был удивлен, что на «комете» горели огни, и она была готова к старту. — Я спускаюсь вниз вместе с вами, капитан. Пока у меня есть время, я хочу проинспектировать вашу работу в миссии. Я не помешаю Вам, наоборот представлю в Штаб более полную информацию не только об осмотре вашего судна, но и о высадке на планету, — Джон сейчас был в полном восторге от своей идеи. Капитан обалдел от полученной информации. Вот только этого ему еще не хватало. — А кто разрешил тебе это? Здесь я капитан и сам решаю, кто куда летит и в каком составе, поэтому ты немедленно вернешься в свою каюту и будешь там ждать, когда хоть какое-нибудь «богом забытое» транспортное средство заберет тебя отсюда, — Джим уже разговаривал с ним на повышенном тоне, даже не сдерживая себя. Джон улыбнулся ему. — Адмирал Кирк, очень сожалею, но я имею полное право на участие в составе десантной группы, для этого мне не нужно Ваше разрешение. У меня есть собственный корабль, — Джон махнул в сторону «Туттли», — и я полечу на нем. Для спуска мне достаточно только моего желания, а если ты будешь препятствовать моей работе, пойдешь под трибунал. Раздражение Кирка достигло своего предела. Все, что ему хотелось сейчас, это просто растерзать Джона и ему было уже все равно, что ему за это будет. — Ах, ты не все еще накопал на меня? Да, мне понятно твое желание лететь с нами. Ну что же, я предоставлю тебе такую возможность. Я сам покатаю тебя, а заодно, наконец, уже отвечу на все интересующие тебя вопросы. А то мне просто жалко тебя, Джон. Ты тратишь столько сил и времени на сбор информации обо мне, роешься в архивах, выуживаешь информацию у моих знакомых, гоняешься за мной на другой конец Галактики. Зачем? Я все сам тебе расскажу. Многие журналы строятся ко мне в очередь за интервью, а ты получишь всю информацию из первых рук. Тебе просто повезло, — Джим хлопнул ошарашенного Майдека по плечу. — Лейтенант? — Джим обратился к пилоту «Туттли». — Как, вас там? — Лейтенант Кларк Эванс, адмирал. — Мистер Эванс, займите мое место в шаттле Энтерпрайза, я сам буду пилотировать ваше транспортное средство. — Слушаюсь, сэр, — Эванс улыбнулся капитану, гордый предоставленной ему честью. — Прошу, — капитан приглашающим жестом указал Майдеку на вход в шаттл «Туттля». — Что ты делаешь? Я не полечу с тобой! Эванс, вернитесь немедленно, это приказ! — Джон попытался вернуть своего пилота, но тот уже скрылся в створке стоящего напротив шаттла. Джим развернул за плечи Майдека и легонько толкнул его в сторону «Туттли». — А вот сейчас, ты не можешь ему приказывать, потому что я старше тебя по званию, майор Майдек. Быстро залезай в салон. — Я никуда не полечу с тобой. Отпусти меня, придурок. Джим удивленно на него посмотрел. — Не хочешь идти? Хорошо. Слышишь этот звук? Знаешь что это? — Нет, — испуганный Джон все еще сопротивлялся и пытался увернуться от капитана. — Это запустилась автоматическая система откачки кислорода из ангара. Через тридцать секунд ты задохнешься, если останешься здесь. Жаль, что не хочешь лететь, очень познавательно было иногда с тобой пообщаться, — Джим отпустил его и спешно забежал в салон. Джон испуганно огляделся вокруг, в ангаре для шаттлов действительно никого уже не осталось. Весь десант был на борту второго судна, и дышать здесь действительно становилось труднее. Он посмотрел на еще открытый проем в шаттл «Туттля» и обреченно зашел в него. Доктор и коммандер Спок наблюдали за происходящем в ангаре для шаттлов через огромное стекло, отделявшее их от шаттл-отсека. Доктор вдруг заметил, что капитан отклонился от курса и подошел к Джону Майдеку, который почему-то тоже маячил среди припаркованных внизу шаттлов. — А что он там делает, Спок? — Джон решил тоже спуститься вместе с десантом. Я, к сожалению, не могу ему в этом помешать. У него есть все бумаги на допуск к подобным миссиям. Он полетит на собственном шаттле, вместе со своим пилотом. Доктор уныло смотрел, как капитан внизу сцепился с Майдеком и уже на повышенных тонах, что-то объяснял ему. — Знаешь, Спок, если этот гад, будет продолжать портить нервы капитану, я собственноручно грохну его. — Вы не можете сделать это доктор, он же ведь ваш пациент. — Да? Тогда я найму киллера! Спок высоко поднял бровь на это замечание и, посмотрев на доктора, вернул свой взгляд на ругающихся внизу Кирка и Майдека. Вдруг доктор увидел, как сначала Джим, а затем и Джон, зашел в салон «Туттли». — Спок, что он делает? Почему он садится в другой шаттл? Верни его немедленно! Спок нажал на кнопку селекторной связи и попытался вызвать шаттл «Туттля». В ангар он уже не мог спуститься, так как здесь уже началась автоматическая откачка воздуха, и дверь была заблокирована. Джим, уже занявший кресло пилота, оглянулся на вошедшего Майдека. Сейчас он покажет ему такие фигуры высшего пилотажа, что тот навсегда отучится шпионить за ним и ноги его больше не будет здесь, на Энтерпрайз. — Ну, наконец-то. Ты как-то долго соображаешь, Джон. Пристегнись. — Ты хоть умеешь управлять им? — Еще как. Сейчас увидишь. Мы готовы, Спок. — Капитан, срочно вернитесь в свой шаттл, вы нарушаете правила. Вы должны спускаться на планету вместе с десантом. — Все в порядке, Спок, я полечу с Джоном. Он же у нас теперь руководитель службы безопасности, поэтому моей жизни ничего не угрожает. Я встречусь с десантом уже после посадки. — Капитан, этот шаттл не подготовлен к вылету. Немедленно покиньте его. — Ну, Джон же, как-то прилетел на нем. Значит с ним все в порядке. Все будет хорошо, не волнуйся. Шлюз ангара открылся, и шаттлы медленно поплыли в проем. — Спок, сделай что-нибудь! Он угробит себя! — доктор продолжал нервничать и срываться на Споке. Коммандер с секунду помедлил и отдал приказ. — Мистер Сулу, наводитесь на шаттл c кометой и возвращайте его в ангар. — Есть, сэр. — Я все слышу, — Спок услышал в динамике голос Кирка. — Мистер Сулу, отставить. Я пока еще капитан этого корабля. Все, пока, до связи. Сулу убрал руки от клавиатуры и тревожно посмотрел на Спока. Коммандер разочарованно наблюдал за улетающим шаттлом. Затем повернулся к доктору, показывая, что ничего не мог сделать. Доктор схватился за сердце. — Это плохо кончится, Спок, поверь мне. Нельзя было отпускать его с ним.

***

Спустя несколько минут опасения доктора подтвердились. Две точки на экране, обозначающие полет шаттлов, начали пульсировать красным цветом. На Энтерпрайз включилась сирена. — Что происходит, мистер Сулу? — Спок подлетел к экрану. — Шаттлы, сэр, их обстреливают с планеты. — Прикройте их. Наводитесь на цель на планете. — Слушаюсь, сэр. Спок вдавил кнопку вызова и прокричал. — Транспортаторная, срочно поднимайте всех на борт. Немедленно!

***

Капитана резко отбросило в бок, когда один из залпов, пущенных с планеты, зацепил хвост их шаттла. — Что происходит, Спок! По нам стреляют!..— но связи уже не было. — А, черт! Капитан быстро отключил всю систему автоматическую систему пилотирования и потянул на себя штурвал вверх, уводя шаттл от еще одного попадания. — Что случилось? — Джон вжался в кресло, вцепившись в него стальной хваткой и старался перекричать грохот раздававшихся вокруг залпов. — С планеты, нас обстреливают. — Почему? — Откуда я знаю? Держись, посадка будет жесткой, — Капитан зашел еще в один крутой вираж, и Джона откинуло в другую сторону. Вспышки залпов озаряли полутемное пространство их небольшого шаттла. Он весь дрожал и свист проникновения воздуха в салоне усиливался. В хвостовой части что-то сильно искрилось и горело. Планета кружилась под ними, шаттл уже не слушался руля. Капитан еле выровнял его и направил на приближающиеся деревья внизу. Так, у них будет хоть какой-то шанс выжить. В последний момент, он обернулся на смертельно испуганного Джона и даже не успел больше ни о чем подумать. Сильный удар от столкновения с поверхностью планеты так тряхнул шаттл, что для них все вокруг, вдруг померкло и перестало существовать.