Часть 1
30 декабря 2016 г. в 00:42
Юрий нервно постукивал короткими ногтями по столу, сжимая в руке телефон.
"Te amo, Otabek Altin" - палец тянулся к кнопке отправления.
Совсем недавно Юра начал учить латынь. Он понятия не имел зачем. Но одно он точно знал - теперь можно рассказывать людям секреты на непонятном для них языке, учитывая, что переводчик работает неправильно. В его мальчишеской голове этих секретов да тайн было завались. Но только одну он до сих пор никому не рассказывал.
Сообщение стиралось и набиралось заново много раз, будто само по себе. И много раз так и не было отправлено. Вместо этого Плисецкий продолжал разговор в том же ключе.
Это сообщение никогда не должно было быть отправлено.
Но время идёт, люди меняются. Меняются и чувства Юры к Отабеку, на более жаркие и душащие, нежели простое покалывание от прикосновений.
Тридцать первое декабря. Юра один, в своей квартире, говорит с Беком по Скайпу без веб-камеры, параллельно листая ленту Инстаграмма. От вида счастливого Кацудона в обнимку с Виктором тянет блевать. А у Алтына на фоне какой-то постоянный шум.
— Видел их новую фотку? — Отабек кивает, но Плисецкий этого не видит, и продолжает: — Тошнит от их милостей.
— Завидуешь? — с непривычной для своего образа насмешкой спрашивает Алтын.
— Нет, совсем нет, — Плисецкий учил латынь уже на протяжении года, и вполне свободно говорил на этом "мёртвом" языке. Он выругался на латыни, и сам не заметил, как они с Отабеком продолжили говорить в этом же ключе.
— Стоп. — Юру словно ударило чем-то по голове, — Откуда ты знаешь латынь?
— После того, как ты начал присылать странные сообщения на странном языке - переводчик определил язык, но переводил неправильно. И я начал учить.
— Это значит... — у Плисецкого рот открылся в немом крике.
— Я всё понимал, да. А сейчас, у меня для тебя есть подарок, выгляни в окно.
Юрий замирает, глядя через стекло на старшего фигуриста, и спускается в одних тапочках и домашнем халате. Он накидывается на него, со всей жадностью обхватывая, сминая куртку на спине парня. С особой нежностью Алтын тянется за поцелуем, за их первым поцелуем, и на руках заносит Юрочку обратно в квартиру под бой курантов.
Юрий ещё тысячу раз успеет сказать "Te amo, Otabek Altin", прежде чем в ответ услышит тихое "Te amo etiam, Yura".
Примечания:
Te amo, Otabek Altin - Я люблю тебя, Отабек Алтын
Te amo etiam, Yura - Я тоже люблю тебя, Юра
скорее всего вышло очень смазанно, простите