ID работы: 5078069

Kellin Quinn and the Son of Voldemort

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
43
переводчик
haannag бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
259 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 75 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 15.

Настройки текста
Я уже спал и видел, наверное, десятый сон, как вдруг меня неожиданно разбудил какой-то стучащий звук. Но этого все равно было недостаточно, чтобы я окончательно проснулся, поэтому перевернувшись на другой бок, я снова расслабился, но тут снова услышал стук. Интересно, это у меня во сне или на самом деле? — Кто угодно, прекратите это, а то я всех переубиваю, — прорычал Юрий. — Спи лучше, — проворчал на него Бек. Сонным голосом я приказал им обоим заткнуться, и со мной явно были солидарны остальные спящие в комнате студенты. Тут я услышал уханье. Сова? Здесь? В подземелье? Я уже сплю? Но звук был не просто какой-то совы. Это была моя сова. Коупленд. Я ее где угодно узнаю. — Что? — прошептал я. Через силу поднявшись с кровати, я подошел к двери в спальню. Сняв с нее замок, я открыл ее и увидел сову, сидящую на полу. Каким образом она тут оказалась? Я присел и погладил ее, но вдруг заметил, что к ее ноге привязана записка. Странно. Единственную совиную почту, которую я тут получал, это от родителей, но даже они присылали ее со своей совой. Развязав бумажку, я быстро прочел ее. «Привет бунтарь, встретимся в совятне». И на этом все. Она от Вика. Ну, должна быть от него. Я узнал его почерк и улыбнулся, усталость тут же как рукой сняло. Посмотрев на часы, я понял, что поспал не больше двух часов. Даже меньше. Было всего около полуночи. Но я даже не задумался, идти к нему или нет. Я закрыл дверь, отправив Коупленд при этом назад. Если она смогла как-то пролететь в нашу гостиную, то сможет и найти путь обратно. Вернувшись к кровати, я постарался как можно тише переодеться в кромешной темноте. Надеюсь, я никого не разбудил. Но даже если и так, то плевать. — Ты куда собрался? — раздался голос Лукаса. — Думаю, ты знаешь, — ответил я, потому что рассказываю ему про Вика абсолютно все. Разве я мог иначе? — Будь осторожен, — пробормотал он. — Хорошо, мам. Я вернусь. Не знаю, правда, когда, — пожал плечами я. — Ммшо, — промычал он, скорее всего, опять засыпая. Я вышел из комнаты и прошел от подземелья до улицы не замеченным. Годы тренировок сделали свое дело. Направившись в совятню, я уже предвкушал очередную встречу с Виком. Мы только вчера были на этом наказании. Сегодня мы практически не разговаривали. На самом деле, он не говорит со мной и вообще никак не обращает на меня внимание, когда рядом кто-нибудь еще. Хотя, думаю, я не могу его за это судить. Прошло всего пару недель с начала учебного года, пару недель с тех пор, как все узнали, что Вик тоже направляется в Хогвартс. За это время все уже должны были привыкнуть к нему, вот только все равно, большинство его избегало как чумы, а кто-то просто не сводил взгляда, боясь, что он может что-то вытворить. Полагаю, что как только наступает ночь, всем становится плевать. Ну всем, кроме меня. Вик ждал меня снаружи совятни. Мне хотелось прыгать и скакать от радости, или просто упасть на землю и хихикать до бесконечности. Кажется, я совсем дурак, но я не собирался забивать на свои чувства. Не помню, когда вообще так сильно кем-то увлекался. — Эй, — привлек его внимание я. — Получил мою записку? — Ага, — все что смог ответить я, прежде, чем окончательно перестать держать себя в руках. Как только я подошел к нему, то тут же поцеловал, и, скорее всего, застал его врасплох, потому что он попятился назад и врезался в стену, но тем не менее, не остановил меня. Честно говоря, я забыл про все эти его заморочки с прикосновениями. По крайней мере, именно в этот момент, забыл. В конце концов, он оттолкнул меня, отпуская мои руки. — Я позвал тебя сюда не за этим, — сообщил он. — Но я хотел этого весь день. — Я тоже, — признался Вик. Я улыбнулся и снова приблизился к нему. Протянув вперед руку, я дотронулся до его лица. Он дернулся, но тут же быстро расслабился. Наклонив голову немного в бок, я снова поцеловал его. Он всегда был таким теплым. Может это из-за подземелья под озером мне все время холодно. Вик взял меня за запястья и снова оттолкнул. Да он не может так делать, у меня есть потребности. Потребности в Вике. Хотя я все равно остался стоять на месте, не пытаясь поцеловать его еще раз. — Ты прямо как чертова пиявка, — заявил он. — Что ж, пиявки хорошо сосут, — сказал я и улыбнулся самой невинной улыбкой. — Ты вообще когда-нибудь останавливаешься? — Только если кто-нибудь заставит, — с этими словами, я закусил нижнюю губу. Его взгляд переместился мне на губы, а потом назад на глаза. Мне кажется я достучался до него, уверен в этом. Он шагнул ближе и, схватив меня за футболку на уровне живота, потянув на себя. Я поддался ему, когда он с легкостью перевернул нас на 180 градусов и прижал меня спиной к кирпичной стене. — О-ей, как все изменилось-то, — ухмыльнулся я. Он ничего не ответил, а только с любопытством поднял брови. Вик шагнул еще ближе, прислонившись ко мне всем телом. Я был счастлив, что он не отталкивает меня как в первый раз и ждал, когда он снова меня поцелует, но этого так и не произошло. Он задержал свои губы в паре миллиметров от моих, прежде, чем заговорить. — Мне нужно тебе кое-что показать. — Что такое? — поинтересовался я. — Пошли, — с этими словами, он отошел от меня в сторону. — Но куда? — Просто пошли, — еще раз повторил он и взял меня за руку. Вик оттащил меня от стены совятни и я пошел с ним. Он не отпускал мою руку, и казалось бы, что в этом нет ничего такого, но я как всегда не мог сдержаться. Он такой милый. Не знаю, почему его все так боятся. Нет, знаю конечно, но все же. — Держимся за руки. Романтично. — Я сейчас отпущу, — предупредил он. Я больше ничего не сказал. Мы так и шли вместе, пока не стало очевидно, куда мы направлялись. Он вел меня в Запретный лес. Я тут же остановился на месте. Его рука выскользнула из моей, потому что он так и продолжал идти вперед, пока не понял, что я не рядом с ним и не развернулся назад. — Что-то не так? — спросил Вик. — Нет, все в порядке, — быстро покачал головой я. Он слегка наклонил голову и посмотрел на меня. Я пытался прочесть по его лицу о чем он думал, но он так хорошо скрывал все эмоции, что это было просто невозможно. Это как-то не правильно. Зачем он ведет меня туда? — Ты знаешь… я собираюсь тебе кое-что рассказать… — начал он. — Да? Он шагнул мне навстречу, подходя достаточно близко, но все равно держа дистанцию. — Я… — он замялся, опустив взгляд на землю, — я не хочу, чтобы ко мне кто-то прикасался, если я им не доверяю. — Значит, ты мне не доверяешь, — подытожил я. Он ничего не ответил, но поднял на меня взгляд. — Но вот ты… у тебя явно тоже какие-то проблемы с доверием, но все, чего ты хочешь, это чтобы люди тебя трогали. — Не люди. А ты, — поправил его я. Он ничего на это не сказал. Хотя мне кажется, я понял, к чему он. Как я мог целовать его и в ту же секунду уже бояться и не доверять? Это же абсурд. Хотя, возможно, если он перестанет быть таким скрытным, то и проблема исчезнет. — С тобой что-то случилось, да? Что-то плохое? — спросил я. Этот вопрос так и вертелся у меня на языке с момента, ну да, именно с того самого момента как только я увидел те шрамы. — Пошли, — увильнул от темы он. Когда я даже не пошевельнулся, он пожал плечами и развернулся, направляясь обратно к лесу. — Ладно, можешь не идти. И что мне, черт возьми, делать? Любой адекватный человек, которому еще дорога его жизнь, тут же развернулся бы и пошел обратно в замок. Полагаю, я был не достаточно адекватен, потому что в итоге побежал за Виком. Догнал я его достаточно быстро, так как идти в лес одному мне совершенно не хотелось. Рискованно, но тем не менее, я шел посреди ночи в Запретный лес за сыном Волан-де-Морта. Я пошел рядом. Он глянул на меня и слегка, может даже довольно, улыбнулся. Да я реально спятил. Либо я сошел с ума, либо мне просто стало совсем наплевать на свое благополучие. — Это что, значит, что ты мне доверяешь? — спросил он. — Возможно. А ты хоть когда-нибудь мне поверишь? Он не ответил. Думаю, очевидно, что мы еще не достаточно долго знали друг друга, но, все-таки, что-то между нами было, что-то немного большее, чем просто страсть или влечение. Он мне действительно очень нравился и мне казалось, что я даже переживаю за него, но вот чувствовал ли он ко мне тоже самое, не понятно. — Ты ведь знаешь, что можешь доверять мне, — сообщил я. И снова без ответа. Мне порой хотелось его придушить. Серьезно, я будто говорил со стенкой. Вздохнув, я снова посмотрел вперед, до сих пор совершенно не понимая, куда мы идем. Я даже не понимал, в какую сторону мы движемся, потому что вокруг все казалось абсолютно одинаковым. — Вик, серьезно, что мы тут делаем? — Я планирую тебя убить, — совершенно обыденно произнес он. — Не смешно. — А я и не шутил. Он остановился, как только мы вышли на какую-то поляну. Хотя думаю, что я даже остановился первым. От его слов у меня по спине пробежался холодок, и я не мог точно сказать, серьезен он или нет. Он повернулся ко мне, с палочкой в руке. А я? А я просто застыл на месте. — Это не… — сглотнул я, пытаясь успокоиться, — тоже не смешно. Он вскинул палочку и я уже был готов достать свою, но в этот же момент Вик направил ее в другую сторону. Я с любопытством наблюдал, как он принялся взмахивать ей. — Экспекто Патронум! — крикнул он. Это было заклинание Патронуса, то самое, которое мы практиковали на первом занятии Защиты от темных искусств. И это было то самое, которое у него не получалось. Вик был умнейшим из волшебников на нашем курсе, ну из тех, что я знал, по крайней мере, но это была одна из тех вещей, которых он делать не умел. Все, что у него получилось, это маленькое облачко света. Ну, хотя бы лучше, чем в прошлый раз. — Что ты делаешь? — спросил я. Он опустил руку, после неудачной попытки и шагнул ко мне. — Слушай, я соврал тогда. Я не искал кота. — Нет? — спросил я, чувствуя себя немного глупо, что повелся. Не то чтобы я на самом деле ему тогда поверил, но все же. — Нет… я прихожу сюда тренироваться. — Именно сюда, в самый стрёмный лес на свете? — Это единственное место, где меня никто не услышит. Достаточно стыдно, что я не могу себе просто ничего представить. — Во-первых, почему ты мне не рассказал? — поинтересовался я. — Я же сказал, стыдно. А что второе? — А во-вторых, я знаю другое место. — Серьезно? Где? — Выручай-комната. — Что это? — Это потайная комната в замке. Она полностью звуконепроницаемая и никто тебя там не услышит. По идее, нам о ней нельзя знать, но все равно все знают. Мы можем конечно попасть в неприятности, если нас застукают… я тебе покажу, — с надеждой не возвращаться больше в этот лес, произнес я. — И снова, собираешься заработать нам неприятности, — язвительно произнес он. — Да нас не поймают. Я проворный, — ухмыльнулся я. — Ты самый непроворный человек из всех, кого я знаю. — Ничего страшного, ты все равно почти никого знаешь. — Ой, заткнись, — отрезал он. Я улыбнулся и шагнул к нему. Мне правда очень сильно хотелось до него дотронуться. Дело даже не в какой-то физической стороне, а просто, когда он выглядел так, как сейчас, было просто невозможно сдержаться. Но я оставил свои руки при себе, сомкнув их у себя за спиной. — Так, а почему так сильно хочешь научиться Патронусу? — Хочу уметь все. — Божечки, совсем не звучит как зловещий план завоевать весь мир, — саркастично ответил я. — Ты вообще хоть иногда что-нибудь воспринимаешь серьезно? — Извини, — пробормотал я. На что он просто кивнул. — И… что ты в итоге делаешь? — В точности как нас и учили, вот как в книге написано… — грустно произнес он. — А ты фокусируешься на чем-то веселом и чистом? — Не знаю. Это не так-то просто, — пожал плечами он. — Так, ладно, ложись, — приказал я. — Что? — Вик посмотрел на меня как на сумасшедшего. Ну да, конечно, именно я здесь спятил. — Ложись. Какое-то мгновение он просто смотрел на меня. Я вздохнул, прежде чем сам не опустился на землю и взглянул на него снизу вверх. Он все еще не понимал, что происходит, но все равно лег рядом. Я выпрямился и принялся смотреть сквозь деревья на ночное небо. Здесь всегда так много ярких звезд, и я, просто смотря на них, уже расслаблялся. — Хорошо, смотри сюда. — Небо. Прекрасно, — абсолютно без эмоций заявил он. — Да нет, это больше чем… оно такое спокойное, нетронутое. Оно всегда напоминает мне о том, насколько прекрасен мир. Не знаю как тебя, но меня оно наполняет какой-то теплотой, — признался я. Вик ничего не ответил. Теперь я чувствовал себя глупо. Я никогда ничего подобного не говорил, да и вообще так не разговаривал, в смысле, на самом деле, вообще никогда, даже с Лукасом. Он возможно только посмеялся бы надо мной, но мне показалось, что Вику я могу рассказывать подобное. Мне казалось, что между нами какая-то связь. Он был таким интересным, другим и ему было необходимо хоть какое-то внимание. Ну или это все просто у меня в голове. — Может это только у меня так, но… я вообще ни о чем не думаю, когда смотрю на небо, так что, попробуй тоже очистить голову. — Хорошо… — вздохнул он. Вик замолчал, как и я. Повернувшись на бок, я посмотрел на него. Боже, он прекрасен. Мне надо было остановиться. Сейчас явно не до этого. — Теперь подумай о чем-нибудь веселом. Обычно это что-нибудь из детства. Ностальгия тут отлично помогает. Все что угодно, от чего ты просто даже улыбнешься. — Не хочу это делать, — отрезал он. — Но тут только один вариант. Ты должен найти хоть какое-то счастливое воспоминание. — Я никогда не был счастлив, — крикнул он. Это совсем не та реакция, которую я ждал. Он начинал злиться. Я взял его за руку, приятно удивленный тем, что он тут же ее не оттолкнул. — Прости, — виновато произнес я. — Ты не виноват. Ведь не ты заставил мою маму сойти с ума и покончить с собой. Не ты заставил меня остаться только с теми двумя, которые… — Которые что? — спросил я. Он ничего не ответил, но я и не стал настаивать. Перекатившись немного на бок, я поцеловал его в щеку, только чтобы успокоить. Он посмотрел на меня и я снова улегся на спину. Вик переплел наши пальцы и уставился обратно на небо. — Они обычно… они практиковались на мне, — наконец, произнес он. — Кто? — Мои тетя и дядя… они были одержимы возродить очередную эпоху темной магии…, но были такими тупыми. Они вообще не знали, что делают… даже читать не умели, я читал за них. В итоге оба заставляли меня учить их всему, чему я учился сам, а потом они… — он остановился. — Тебе не надо продолжать. Мой голос немного дрожал. Мне хотелось узнать, но с другой стороны, слышать все это, и то, как именно он это рассказывал, было невероятно мучительно. Я думал, что он не будет так откровенен. Никогда бы не подумал, что он так откроется мне. Но дело было в том, что раз он начал, то он уже не мог остановиться, даже не смотря на всю ту боль, что слышалась у него в голосе. — Они практиковали… темную магию на мне… все что угодно, только чтобы мучить меня. Они резали меня, жгли… заставляли лечить себя, не то чтобы я знал как залечивать шрамы. Никто из них даже не разрешал мне про это читать. Больше всего им нравилось жечь меня. Они частенько использовали на мне Круциатус. И каждый раз, когда после этого они протягивали мне руку помощи, как бы убедительно это все не звучало… каждый раз это было вранье. И дело даже не только в магии… они просто… в них всегда была такая злость, — с невообразимой болью в голосе произнес Вик. Мне хотелось заплакать. Он сильнее сжал мою руку, а я повернул голову и посмотрел на него. Вик смотрел на звезды и я был поражен, увидев как по его щекам текут слезы. — И… я не хотел, чтобы так произошло… Он даже ничего со мной тогда не делал. Просто разговаривал про дождь, всего то, а я был на кухне и в одну секунду нож был на столе, а в другую, у него в сердце. Мне поплохело. Он убил его. Все в Слизерине шутили, что он скорее всего убил своих тетю с дядей, но я никогда не думал, что это правда. Но все равно, я не виню его. Я не боялся его. Я понимал. — А потом моя тетя… она услышала крики, мои крики, и зашла внутрь и… я… я не мог остановиться. Я использовал на ней Круциатус, пока она не умерла… я просто смотрел на нее… как она просила меня остановиться… Я был переполнен всей этой информацией, и честно говоря, не был уверен как всю ее переварить. Он заметил мое молчание и, думаю, не сразу понял, как много всего рассказал, потому что сейчас он резко вырвал свою руку и поднялся с земли. — Вик, — окликнул его я. Но он уже ушел, спеша обратно к замку. — Подожди! — крикнул я и, тут же поднявшись на ноги, побежал за ним. — Вик! Просто подожди! — Мне не стоило все это тебе рассказывать. — Нет, все в порядке! Я рад, что ты рассказал. Он замер на месте и развернулся ко мне. Я еле успел остановиться, чуть не врезавшись в него. Глаза Вика полыхали злостью и страхом одновременно. — Почему? Остальные ведь правы, Келлин. Юрий прав. Я опасен. Я убил двоих людей. Тебе не стоит даже находиться рядом со мной. — Двоих людей, которые, судя по всему, это заслужили! — поспорил я. Он угрожающе шагнул ко мне, но я даже не дрогнул. Он оглядел меня с ног до головы, и снова, я увидел в его глазах страх. Думаю, он никогда никому этого не рассказывал. Да я сомневаюсь, что он вообще хоть с кем-то разговаривал до того, как сюда приехал. — Ты кому-нибудь расскажешь? — спросил он. И в этом вопросе вроде как и была угроза, но так же было столько паники, что в итоге он прозвучал слишком отчаянно. — Перестань. Никому я не скажу. Ты можешь мне доверять. Он не выглядел особо убежденным моим ответом, потому что развернулся и раздраженно запустил пальцы в свои волосы. И где эта хренова успокаивающая сыворотка, когда она так нужна? — Слушай, — произнес он, прежде чем снова повернулся ко мне, — просто забудь, я… Он остановился. Его глаза смотрели точно мне за спину, а его лицо в миг побелело. Меня будто окатило холодной волной ужаса, когда я увидел как он испуганно вытаращился. — Что… что там? — спросил я. Он ничего не ответил. Я повернулся и у меня чуть было не остановилось сердце от того, что я увидел. В нескольких деревьях от нас стоял человек, в длинной, развивающейся мантии, с закрытым капюшоном лицом, но с палочкой, целившейся точно в нас.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.