Любовь не допускается

PG-13
Завершён
23
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 15 537 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

Проявление эгоизма.

Настройки
Я стояла прям перед старшей сестрой на пороге с ссадиной на щеке и разбитой губой. - Мне стыдно за тебя, - её неодобрительный взгляд выедал меня изнутри целиком. Она была очень недовольна. Лука была готова к выходу на фестиваль, чего, конечно, обо мне не скажешь. Она стояла спрятав руки в пышных алых рукавах. На ней было красивое шелковое кимоно, которое было сшито на заказ специально для нее. Её длинные волосы были заплетены в большой пучок и напоминали большой бутон нераскрывшегося цветка сакуры, а красивые заколки дополняли всю эту композицию прекрасной девушки, готовой ко встрече со своим суженным. А что я? Пришедшая на час позже, с разорванным рукавом, вся в грязи и избитая я могла лишь молчать. "Ты никогда не изменишься." О, да, сестра всегда так говорит. Я позорю фамилию нашей семьи столько, сколько себя помню, но ничего не могу с собой поделать. - Я не виновата... - Не оправдывайся, - она отвернулась от меня и пошла. - Лучше поторопись и приведи себя в порядок, - так сестра будет ждать меня? - Лука, - окликнула я её. Она тяжко вздохнула и обернулась. - Я правда не виновата. Лука лишь покачала головой и ушла на веранду. Да я правда не виновата была. Эти два увальня первые начали задираться, я не могла оставить это без внимания. Никто меня никогда не слушает. Я скинула с себя сандалии и побежала в свою комнату, умудрившись споткнуться на пороге. Сестра пообещала меня взять с собой на фестиваль, а я так бессовестно опоздала. Лука, верно, очень злится, ведь её ждал жених. Бросив на стол сумку и быстро сняв шерстяную кофту, я открыла комод и попыталась найти хоть что-нибудь подходящее для выхода. Как и ожидалось, на мои глаза попадались лишь тренировочные рубашки. Это ужасно, даже надеть нечего! - Подойди, - ее голос не то чтобы пугал... Но мурашки по коже он вызывал знатные. Я обернулась и увидела сестру, держащую целую кучу ткани. Не верится, что на себя придется все это напяливать. - Сними с себя рубашку, - приказала она мне, глядя все теми же стальными глазами. - Ты никогда не изменишься, Рин, - сестра вытерла кровь с моей щеки и опять начала мотать головой туда-сюда. - Что бы сказала матушка? - ну началось... - А что бы ты сказала отцу, если бы он увидел тебя? - она немного причесала мои короткие светлые волосы, сказав что-то вроде "когда-нибудь научится гребешок в руки брать". - Если бы да кабы, - пробормотала я. - Лука, почему ты такая зануда? Она проигнорировала мой вопрос и жестом приказала повернуться к ней спиной. Сестра надела на меня юкату, которая была мне на удивление впору, и начала подвязывать пояс. Как я понимаю, это её наряд и если с ним что-нибудь случится, то она оторвет мне голову, хоть он ей и мал. Халат был нежного розового цвета с красивыми вышитыми жёлтыми цветами на рукавах и подоле. Да, редко приходится на себя такое надевать. Хотя мне и не нравится это носить, но выглядит эта штука красиво. - Повернись. Я послушно повернулась. И так каждый раз. Практически каждый день меня отчитывает старшая, а мать с отцом отводят взгляд, и, кажется, рады были бы избавиться от меня. К счастью, они в отъезде. Сестра накинула на меня шелковую голубую накидку, взяла мою руку и повела меня к столику. На нем лежала эта краска, которую она так обожает рисовать себе на лицо. - Нет-нет-нет, не надо мне этого, - я начала отворачиваться. - Немедленно прекрати, я не собираюсь ходить с тобой в таком виде, - я понимала, что сестра шутки со мной шутить не станет и нехотя подняла лицо кверху. - Я немного, чтобы ссадин не было видно. Лука стала медленно водить кисточкой по моей щеке. Я не люблю эту краску. Я не люблю эти одежды. Я не люблю эти правила. Достали. Когда сестра закончила и ушла, я попыталась пройтись. Это было еще сложнее, чем метнуть ножичек по центру мишени три раза подряд с завязанными глазами стоя на одной ноге. В таком не побегать. Понимая, что у сестры помимо меня есть еще куча других забот, я все же вспомнила наставления матери и смогла пойти в этой обёртке. Выгляжу, скорее всего, глупо, но что поделать, ведь я рождена не для замужества, как моя старшая сестра. О, да, я та, которую сторонятся все мальчишки на улице и та, на которую плюются все девчонки города. Собственно, я была рождена для этой миссии. Я - куноичи. Я - средство получения денег для своей семьи. Лет до десяти я, как и все девочки, сидела в саду, мечтая о том, что выйду замуж по любви, нарожаю кучу детей и буду делать самый вкусный рамен для своего любимого мужа. Но, как оказалось, на мой счет у родителей сформировался другой план. С детства мама говорила мне, что я должна отказаться от жизни обычной девушки и лишь в лет двенадцать до меня дошло, что она имела ввиду. Мой дурной детский характер, отказ от учёбы в школе и задиристая натура не то чтобы сыграли со мной злую шутку, но очень сильно повлияли на мою судьбу. Меня отдали в додзё на обучение искусству быть скрытной, ловкой и бойкой. Мне никогда не хотелось убивать. Подраться - легко, зарядить кому-нибудь в глаз - да запросто, но чтобы кому-то подсыпать смертельный яд в чашку с мисо... Как по-мне, это зверство. Но, кажется, моих родителей это нисколько не смущало, хотя оно и правильно, ведь за меня они получили огромные деньги, которые смогли отдать в приданое моей сестры. Кстати, о сестре. Только лишь и Лука была против, но усмирить её легко, так что и она сдалась. В итоге, я - худшая ученица моего уважаемого учителя, не желающая сидеть на занятиях и постигать "дзен". Мне бы попроще чего-нибудь. Я бы с удовольствием готовила яблоки в карамели, например. Лука явно торопилась, а я, как истинная неумеха, только и успевала за ней плестись. Мне было жутко неудобно ходить на этих высоких сандалиях. Ненавижу. Я уже сто раз пожалела, что пошла с ней. - Ты просто ужасна, Рин, - отвесила Лука, глядя на меня. - Ты можешь идти помедленнее? - с одышкой промямлила я, вцепившись в ее рукав. - Это просто отвратительно, они мне велики, я устала и хочу есть. - Нечего хныкать. Не нужно было задерживаться. - Но Лука, они бы просто избили его. Однако сестра опять проигнорировала меня. Её стальной взгляд не выражал абсолютно ничего. Извечная пустота ледяных глаз моей сестры меня иногда пугала. Она прекрасно умела скрывать свои эмоции, была молчаливой и кроткой. Хоть Лука и старше меня всего на четыре с лишним года, но пропасть между нами была просто огромна. Я никогда бы не смогла назвать её своей подругой, мы с ней практически не общаемся в стенах нашего дома. Она всегда занята: помогает матери, либо же читает книги, которые отец привозит из-за границы. Сестра для семьи всегда создавала впечатление человека мудрого и спокойного, но это все лишь притворство. Лука иногда говорила, что мне повезло родиться такой, какая я есть. Никогда бы она такого при родителях не смогла сказать, конечно, отец гордился ей, а мама лелеяла, ведь она выросла идеальной девушкой. Её рука теперь принадлежит сыну одного из самых богатых людей Японии. Её воспитывали как невесту. Моим же воспитанием занимались улицы. Хоть она и убеждает всех, что счастлива, но, насколько я знаю, она ненавидит того, ради кого мы пошли сегодня на этот фестиваль влюблённых. Как иронично. Пошла я сюда лишь за одной вещью - накупить яблок и по-быстрому свалить домой. В моих планах был лишь пункт "переодеться", но не было пункта "принарядиться", я вообще никогда не любила напяливать на себя тонны ткани и ходить как капуста. Наверное, поэтому во мне видят дикарку, ведь я хожу не в той одежде, в которой ходят девочки моего возраста. Да и занимаюсь я совсем другими вещами... Мы свернули налево, и я увидела широкую нарядную улицу, кишащую людьми и наполненную всякими разными прилавками, с которых доносился запах еды. Яркие фонарики, пестрые костюмы танцовщиков и просто изумительное ночное небо навевали приятное ощущение праздника. - Пошли за кальмарами! - Нет, - Лука схватила меня за рукав, и я замолчала. - Рыба воняет. Неужели ты собралась говорить... - С кем вы собрались говорить? - прервал мою подругу голос сзади. Я обернулась и увидела эту глыбу, которая с презрением смотрела на меня, явно не ожидая меня тут увидеть. Это был жених моей сестры. Высокий, надменный, напыщенный индюк, который всем своим видом так и кричал о том, что он тут главная звезда. Его синие волосы были идеально уложены на западный лад, да и его костюм был явно сшит не в нашей стране. Он скорее напоминал мне иностранца. Лука поклонилась, а я нет. Ещё чего. Кайто будто с цепи сорвался: - А тебя не учили, что нужно приветствовать старших? - вот-вот слюной забрызжет. - Кто ты мне такой, чтоб указывать что и когда мне делать? - он меня всегда раздражал. - Что ты себе позволяешь? - Простите, Кайто-сама, - Лука сама опустила мою голову, - я лично извиняюсь за её поведение. Его манера общения с моей сестрой выводила меня из себя с самого его первого появления в нашем доме. Лука слыла самой завидной женой во всём городе. А может даже во всей Японии. Этот индюк специально приехал сюда из столицы, чтоб жениться на ней и увезти отсюда в другую страну. Хоть с сестрой у меня и напряжёнка, но только я одна её понимаю и знаю, что уезжать из дома она не хочет. Но я же хорошая сестра, поэтому я решила ей помочь. Своим токсичным поведением я решила помешать этому буржую. Я люблю Луку, какой бы занудой она мне не казалась. В первый его визит в наш дом я разлила на него кипяток. Ору было на всю улицу. Во второй визит я специально высыпала всю банку соли в чайник с чаем. Наверное, на всю жизнь отучила его выпивать залпом. В третий раз Кайто пить чай не стал, но я не отчаялась и закинула ему за шиворот цикаду. В четвертый раз меня не выпустили из комнаты родители. - Почему вы заставили меня ждать? - занятой какой, вы посмотрите. - Я очень долго не могла найти нужную повязку... - она опять пытается меня выгородить. И перед кем?! - Сестра врёт, - Лука смирила меня взглядом, - она ждала меня. Потому что без меня сестрица бы не хотела пойти на фестиваль, а ты и подождать можешь. Хоть и повисла тишина в этом кругу, но я слышала, как закипает эго этого болвана. - Что ты себе позволяешь? Он поднял на меня руку, но Лука закрыла моё лицо своей ладонью. - Простите, - я впервые в жизни видела, как сестра с презрением смотрит в его сторону. - Такого больше не повторится. Я выпрыгнула из сандалий и просто убежала. Как же он бесит меня, горделивый и лицемерный эгоист. Ненавижу эти дурацкие традиции. Ненавижу то, что мою сестру заставляют подчиняться какому-то индюку. Ненавижу это все, пропади оно пропадом! На меня оглядывались прохожие и изредка что-то охали и ахали. Еще бы. Где же это видано, чтобы девушка бегала, да еще и в таком виде. В моей голове пронеслась мысль о яблоках, и я остановилась. Вроде не видят. В желудке начинало урчать, а запах всевозможной еды только усугублял ситуацию. Денег-то нет! Я начала выискивать глазами знакомых, у которых можно было бы попросить взаймы, но видела лишь парочек, косящихся на меня. Конечно-конечно, смотреть-то тут больше совершенно не на что. Подойдя к бабушке, продающей яблоки в карамели, я скорчила жалостливую рожу и спросила: - Бабушка, могу ли я попросить у Вас одно яблочко? А я Вам чем хотите помогу, что угодно сделаю! - Прямо-таки все? - я покивала. - А где же твоя обувь? - спросила она меня, хихикая. - От кого деру дала? От суженного? Я отрицательно помотала головой. Если бы... На самом деле... Мне порой завидно смотреть на сверстниц, которых провожают домой их мальчики. Девчонки делают себе красивые прически, надевают красивые одежды и вытягивают тоненькие голоса, и это хоть выглядит по-идиотски и даже заставляет меня отпускать шуточки на эту тему... Но зачастую мне бы тоже хотелось так делать. Не тоненький голосок в смысле, а выглядеть более женственной что ли. Но вот только ходить как капуста меня не устраивает. - Ты очень красивая, - она протянула мне огромное яблоко на палочке. - Окажи одну услугу. - Что угодно! - о, да за такое огромное яблоко хоть сто услуг! - Прямо под мостом за углом живет кошечка, - бабушка протянула мне пакет с какой-то рыбой, - да вот только так вышло, что я сегодня не смогу ее покормить... - Поняла! - я поклонилась в знак уважения. - Я обязательно отдам ей и заставлю съесть все-все до последнего кусочка! Бабушка засмеялась, всучила мне еще одно яблоко в пергаменте и отошла топить карамель, а я, довольная и счастливая, умчалась исполнять поручение. Таким добрым людям и гадости делать не хочется. Тут перед взором пала свора мальчишек, с которыми я играла в детстве. Если они увидят меня в таком виде, то точно засмеют. Я зашла за кусты гортензии и притихла. Мальчишки с нашей улицы, конечно, давно уже не мальчики. Юноши. И с ними девочки. Красиво уложенные длинные волосы, чудные накидочки, зонтики, заколочки, ради всего святого... Хихикают, прикрывая губы, медленно идут и вообще... Веселятся... А я сижу тут одна. И буду сидеть. Меня никто никогда не звал гулять в компанию. Да и друзей у меня нет, если честно. Обычно я либо гоняю балду на тренировках, либо сижу с сестрой дома. Не потому что я так хочу, а потому что эта же свора мальчишек очень часто издевается надо мной. Мне не положено вести себя так, как я себя веду. Еще не положено мне ходить в рубашках. А тем более в хакама. Не то чтобы я страдаю из-за недостатка общения, но порой чувствуется какая-то тоска. Мне кажется, они счастливы. Когда ребята ушли, я выпрыгнула с кустов и забежала под мост. Там я и увидела эту котейку. Она была белой, с редкими черными пятнышками и хитрыми зелеными глазками. Очень красивая. Я достала из рукава пакетик с рыбой и поманила ее к себе. Она даже не пугалась. - Круто тебе, кошка, - дожили, с животными говорить начала. - Живешь себе, бед не знаешь. А ты вот знаешь, чего мне стоит ходить без сандалий? Не знаешь? Ну вот и правильно, не знай, не надо тебе это. Она лишь чего-то там мурлыкала и довольно облизывалась. Когда вся рыба закончилась, я встала, и поняла, что Лука меня убьет. Я испачкала рукав в рыбе, пока несла в нем сверток. Тупица-Рин. - Теперь еще и от сестры прилетит. Ух, кошка, сколько усилий мне стоило тебя покормить! - начала я на нее ругаться. А еще я почувствовала странную липкость на руках... - Черт возьми! Карамель от яблока потекла! - и прямо на пояс! - Слушай, кошка, я бы посидела тут с тобой еще немного, но мне надо срочно бежать домой, а иначе засохнет и кранты мне. Я обернулась и уткнулась во что-то мягкое. Пахнущее лепешками, свежей зеленью и колодезной водой. Оно было синего цвета. С узором. Черт. Это человек. Я тупила еще секунд десять и поняла, что так стоять дальше не стоит. - Я-я-я... - я подняла голову и увидела парня. - Я... - отошла. - Извиняюсь. Он смотрел на меня удивленными синими глазами и, кажется, не очень рад был меня видеть. Неужели я настолько нелепо выгляжу? - Ты что, разговариваешь с кошкой? - осторожно спросил он у меня. - Н-нет! Что ты, ты не то подумал! Он очень красивый. Белесые волосы, собранные в короткий хвостик, и глубокие голубые глаза ввели меня в ступор. Не могу понять, с этих ли он мест, или как я, полукровка? Я уронила яблоко и услышала звон разбитых осколков карамели о камни. - Нет-нет, я слышал тебя еще сверху, ты точно с ней разговаривала, - ну все, пиши пропало. - Погоди-ка, ты же та самая ненормальная Рин, дочь картографа? - ну спасибо. - Я-я... Откуда ты знаешь? - О тебе все наслышаны, - он опустил взгляд на мои ноги. - С тобой все в порядке? Может, тебя проводить? - Сама дойду, - буркнула я. Хотелось бы... Но мне влетит. - Как знаешь, напрашиваться не стану. Он пожал плечами и ушел в сторону парка. Медленными и размеренными шагами, мечтательно уставившись на вечереющее небо. Я долго провожала его взглядом. Мне понравилось в нем все. Его скулы на лице, его голос, большие ладони... Это "оно"? Я весь вечер просидела в тени этого дурацкого бонсая, ожидая его. Рассчитывая на чудо, я думала, что удастся хотя бы узнать его фамилию... Но он все не появлялся, а когда я уже было хотела пойти обратно домой, то все-таки увидела его. Идущего под ручку с дочкой продавца пельменей. - Мне, безусловно, интересно, почему ты ревешь беспробудно уже второй час, но еще больше интереса у меня вызывает то, что моя юката в рыбьем жире, - обычным спокойным голосом допрашивала меня Лука уже полчаса. Я лежала на футоне в своей комнате и рыдала как последний брошенный человек на планете. - Ты все равно не носишь ее, отстань! Уходи, Лука! - Хм, да больно надо, - она хлопнула руками по столу, - я еще не успокаивала тебя! Лука хлопнула дверью. Я смогла вывести ее из себя? Ну надо же... Я даже не знаю его имени. Меня так передергивает от злости, что хоть вешайся! Эта тощая девчонка, живущая напротив нас. Конечно, она куда красивее меня, длиннющие волосы, изящные манеры и вообще... На что ты рассчитываешь? Ты даже готовить не умеешь, Рин, в твои-то годы! - Рин... - услышала я тихий голос сестры с коридора. - Уходи, Лука... - у меня уже даже не было сил кричать. Я залезла под одеяло и свернулась клубком. - Не трогай меня, уходи. Звук открывшейся двери. Четыре шага. Пауза. Я услышала, как сестра что-то поставила на стол. - Я хочу чтобы ты поела, - зачем она это делает? - Ты ведь голодная целый день, а спать на совсем голодный желудок вредно. Я почувствовала ее руку у себя на плече. Иногда я не понимаю Луку. Несмотря на мой премерзкий характер она пытается заботиться обо мне. А еще я не понимаю себя, когда веду себя с ней как истеричка. Я привстала. - Родная, что случилось? - сестра села рядом и убрала одеяло с лица. - Успокойся, - начала вытирать слезы с глаз, - и расскажи мне о том, что тебя тревожит. - Я не могу тебе рассказать. - Почему? - Ты расскажешь маме. - Что ты, - она обхватила мое лицо ладонями, - я никому не проболтаюсь. Честное слово, Рин. Сестра была встревожена, однозначно. Ее лицо не выражало ни капельки злости, а в голосе не было ни капли упрека. Мне бы хотелось доверять сестре как подруге. В конце концов, даже если она и сдаст меня, то мне в любом случае прилетит за Шиона. - Я... Мне кажется, я влюбилась, - Лука сразу помрачнела. - Ох, детка, ты же знаешь, что это невозможно... - Я даже не знаю, как его зовут, Лука! - я опять запаниковала. - Вдруг я больше никогда его не увижу?! - она слегка кашлянула и прервала меня. - Рин, ты убиваешься зря. Сестра встала. Ее лицо изменилось. О, знаю, сейчас будет коронное: - Тебе запрещается говорить об этом. Я заревела еще больше. - Уйди, уйди, уйди! - я вскочила и начала толкать ее. - Свали с моей комнаты, не хочу тебя видеть! - Прекрати, Рин! Немедленно! - она сорвалась на крик. - Ты думаешь, мне приятно смотреть на страдания своей младшей сестры?! - и я увидела на ее глазах слезы. Суп медленно остывал, испуская последние пары в воздух, а мы сидели вдвоем. И плакали. - Ты что, думаешь, что этот Шион нужен мне? - теперь успокаивающей стороной была я. - Он ужасный человек, Рин, я боюсь его как огня. А семья его? Ты видела его матушку? А отец? Он творит мерзкие вещи, а сынок его, сынок его... - она начала скрипеть зубами, что их у меня аж у самой свело. - Напыщенный... Гадкий... - Индюк. - Точно! - тушь на ее лице превратилась в какой-то кошмар; я рукавом рубашки начала вытирать ей лицо. - Знаешь, Рин, его странные привычки, манеры, поведение... Как бы мне хотелось его... Его... - Прибить. - Точно! - но тут я прикрыла ей рот. Мой слух совершенно четко уловил шорох за открытым окном. Единственное, что меня не подводило ни разу. Я вытащила из кармана маленький кунай и мгновенно Лука вздрогнула вместе со столом и чашкой супа. Уж чего-чего, а подобных штучек сестра боялась. Как и полагается. - Сестра, в саду кто-то есть, - я подвязала волосы. - Я схожу проверю, а ты сиди тут, - Лука аж побелела после моих слов и перешла на шепот. - Может ну его, Рин, давай просто закроем окна и не будем тушить свет? - она схватила меня за рукав рубашки. - Может, это кошечка? Или кузнечики? - А может это чертов ворюга? - перевязав руку и отцепившись от сестры, я закатала рукава рубашки и вышла из комнаты. Тоже мне, сиди на месте. Не настолько уж я и бесполезна, знаете ли, кое-что да и умею. Открыв дверь в сад, я сразу заметила это нечто, стоящее за кленом. Это явно был парень, причем довольно высокий. И очень глупый. А еще он точно смотрел на меня. Я лениво прокричала: - Выходи, кто бы ни был, - это запросто могли прийти и за мной... Но не думаю, что кому-то надо убивать бестолковую ученицу. - Либо мне придется убить тебя. Оно все сидело. Ну что ж, ладно. Убивать я, само собой, никого не буду, а вот глаз выколоть за то, что какой-то урод топчется по матушкиным цветам - запросто. Я начала прицеливаться и вот было уже замахнулась, но... - Нет, Рин, постой! - схватившись прямо за лезвие чертовски острого клиночка, сестра выхватила его у меня из рук. - Ты что, с ума сошла? - в слабом свете фонариков я заметила, как по ладоням сестры побежала кровь. - Что такое, я не собиралась... - Не надо! Не трогай его! - Лука окончательно побелела, совсем перестала плакать и очень глубоко дышала. - Пожалуйста, не трогай его, - но слезы покатились по ее щекам заново. - Что тут происходит? Все трое сидели молча. Я от непонимания того, что за чертовщина тут творится. Сестра сидела молча, потому что рядом сидит мужчина. А парень просто делал перевязку моей сестре и молчал. - Так. Я что-то сейчас совсем ничего не понимаю. Лука сидела и смущено улыбалась, как и этот странный высоченный непрошеный гость. У него была огромная копна темных фиолетовых волос, собранных в высокий хвост, и простая рабочая одежда, которая мне маячила, что тут уже что-то не так. Но когда я заметила, что у него на груди висел амулет рыболовов, то я окончательно потерялась в догадках. Что еще за юмор. Почему сестра пустила его к нам? Почему она его знает? Почему она имеет кого-то из знакомых мужчин? Почему она вообще разрешает к себе прикасаться? - Лука, ты его знаешь? - Знаю, - ну я окончательно запуталась. - Это Гакупо-сан, сын рыболова, владеющего компанией неподалеку. - Ты вообще еще кто такой? - обратилась я к нему. - Ты даже не представился, а уже врываешься ко мне... Нам. К нам в дом, как в себе. Еще и в таком виде... - Лука приложила палец к губам. - Что тут творится? Он ухмыльнулся. Странно, что не начал возмущаться подобно Шиону. До меня начало доходить, почему Лука никогда не засыпает вперед меня. Да вот почему. Причина передо мной сидит и в открытую флиртует с моей старшей сестрой. - Я, если позволите, друг Вашей сестры. - Что-то какой-то слишком хороший друг, вам так не кажется? - я скрестила руки и надулась. - Прикасаться к незамужней девушке, между прочим... - Лука опять попросила жестом меня заткнуться, но мне как-то плевать. - Между прочим, некультурно. - А еще некультурно не предложить гостю угощения, сестра, - еще чего. - Да это что еще за хрен с горы тут нарисовался?! Объясни мне, Лука, будущая невеста, какого черта тут... - Немедленно прекрати, - она резко встала и возвысилась надо мной. Парень даже слегка отпрянул. - Я все тебе объясню, если ты будешь сидеть молча. Я сидела скрестив ноги за столом и сверлила взглядом нашего гостя, которому, кажется, не по себе было от меня. Пока Лука возилась на кухне с чайником и булочками, я оценивала дружка сестры нахмурив брови и ловила на себе его странные взгляды. Что-то мне подсказывало, что он хотел бы начать беседу со мной, но мой настрой его пугал. - Ты откуда? Местный? - развеяла я тишину. - С переулка, что идет вниз по реке, - гость говорил очень тихо и сдержанно. Несмотря на свой внешний вид, манерам он обучен. - Наша семья владеет компанией по ловле рыбы, но тебе вроде Лука-сан итак рассказала, - кажется, я даже знаю что за компания. Не знала, что у их владельцев есть ребенок. - А чего выглядишь так, будто впроголодь живешь? - Ты и сама выглядишь не так, как тебе полагается, - парень улыбнулся. - Всего-лишь помогаю отцу. Ничего особенного. - Сколько лет-то тебе? - Двадцать один год. На год старше твоей сестры. Я хмыкнула и отвернулась в сторону коридора ждать сестрицу. Суп-то я так и не съела. Так что забить желудок хоть чем-нибудь хотелось жутко. - Лука-сан много рассказывала о тебе, - добавил Гакупо. - У тебя очень опасное занятие... Тебе нравится то, чем ты занимаешься? - А какая разница? - я с подозрением отношусь к подобного рода вопросам. - Будто от того, что мне не будет нравиться мое дело, я перестану им заниматься. Он рассмеялся. Тут в комнату вошла сестра с подносом. - Ох, вы разговариваете, - у нее на лице засияла улыбка. - Рин, я тебе принесла кальмаров. - Откуда?! - я привстала. - Неужели ты их купила? - Ну ты хотела вечером. Я взяла тебе парочку, - она придвинула мне тарелку. - Ты ведь так и не поела. Я пожелала приятного аппетита и начала жевать кальмаров даже не церемонясь с палочками. Сестра усмехнулась и начала разливать в чашки чай, отчего на всю комнату запахло травами. - Как прошел твой день? - поинтересовалась Лука у Гакупо. - Мне так жаль, что я не смогла с утра встретиться с тобой. - В этом году улов - манна небесная, - парень такими глазами смотрел на мою сестру... Мне аж не по себе. Голубки. - Кажется, отец хочет заказать несколько новых судов. - Это же замечательно, - откуда такая радость на лице? - Ну что ты делаешь, - сестра взяла тряпку и вытерла мне локоть, по которому стекал сок от рыбы. - Когда ты научишься вести себя прилично? - Отстань, - я целиком затолкала кальмара в рот и взяла еще одного. - Ты лучше скажи, - я этим же кальмаром указала на паренька, - чего это он сюда так поздно притащился? И давно это ты по утрам к нему бегаешь? Лука поджала губы. Гакупо начал отводить взгляд. Ну, все ясно. - Понятно, - я указала пальцем на чайник. - Налей, а то у меня ручки грязные. - Ты никогда не повзрослеешь, - сестра отдала мне тряпку в руки и налила чашку. - А могу поинтересоваться, как прошел твой день? - обратился гость к сестре. - Ты сегодня... Очень мило выглядишь, - ага, если не считать небольшие черные разводы под ее глазами. Хотя при свете нашей лампы этого не особо видно. - Встречалась с Шионом, - равнодушно как-то отвечает. - И как оно? - Свадьба через месяц. Через две недели возвращаются мои родители, после чего... Ты и сам знаешь. Очевидно, что эта новость должна была расстроить парня, но он лишь тоскливо поглядел на сестру и спросил: - Смогу я тебя увидеть еще раз? После торжества. - Не думаю. Кажется, мы уедем на запад. - Тогда у нас есть еще целый месяц. Она улыбалась ему в ответ. Что-то я не поняла, они что, даже не будут пытаться... Чего? - Чего-о-о?! - я аж подавилась. - Вы что, ребята, серьезно?! - мой крик спугнул их обоих. - Ты, - я приткнула палец к лбу Гакупо, - любишь ее? - он растерянно посмотрел на сестру, отчего она спрятала лицо в рукавах кимоно. - Так любишь? - Д-да! - истерично выкинул гость. - С этой итак все понятно, - я махнула на сестру рукой, которая раскраснелась как ошпаренный рак. - И что, вы... Вы не будете ничего с этим делать?! - если они любят друг друга, то что мешает им пожениться? - А что мы можем сделать? - промямлила Лука. - Наши родители никогда не позволят мне... - А чего это ты еще разрешения спрашивать будешь? - я проглотила последние куски кальмара. - Вы же любите друг друга! - Не все так просто как ты думаешь, дитя, - сам дитя. - Все уже решено, мы ничего не сможем сделать с решением вашей семьи. И моя семья будет против. А, ну ясно. Как обычно. Слишком разные статусы. Наша семья небогата. Собственно, поэтому на моей жизни был поставлен крест под названием "додзё", а на сестре поставлен крест под названием "выдать замуж за богатого, чьи родители не будут против небогатой невесты, которая не является чистокровной японкой". Шион - жених завидный. Но ему, я так поняла, ни к чему жена, которая будет ему равна в статусе. Будет много говорить. Воспитание моей сестры и происхождение не позволят ей мужу перечить. К тому же, о красоте Луки была в курсе вся округа, без преувеличений. Ее нежные манеры и миловидное личико с миндалевидными большими глазками - удел зависти близ живущих нас девушек. А родители нашего странного гостя, похоже, будут против нашей семьи. К тому же, мы имеем далеко не японские корни. - Это жестоко, - я надула губы и села так. - Зачем вам слушаться родителей? - Но ведь ты их слушаешь? - Лука положила ладонь мне на голову. - Ты ведь не любишь тренировки, но все равно бегаешь на них, так? - Терпеть не могу, - я отвернулась. - Я это делаю не ради родителей, а ради тебя. Чтобы у тебя был хороший муж. А не этот. Индюк-Шион. Лука засмеялась, придвинулась ко мне поближе и обняла меня сбоку. Одновременно с этим я уловила смешки Гакупо, отчего и самой непроизвольно захотелось посмеяться. Но что-то меня зависть съедала. Я готова пожертвовать чем угодно ради сестрицы... Но из головы все еще не выходят его серьезные синие глаза, смотрящие на меня с укором и нотой иронии. Почему-то... Я захотела вернуться туда. Несмотря на очень позднее время. Я убежала из дома когда допили чай, оставив наедине этих голубков. Надеюсь, они ничего не учудят в мое отсутствие. Нацепила привычные мне гета, короткие широкие брюки, прихватила у сестры шелковую накидку и побежала к мосту, где меня просили покормить кошечку. Пробегая мимо улиц я ловила взгляды жителей нашего райончика. Некоторые из вежливости здоровались, а некоторые предпочитали меня игнорировать. Ночное небо было чернее некуда. С горы спускался туман, а звезды светили ярче обычного. Кажется, завтра с утра будет холодно. Хорошо, что фонари уже зажгли. Я завязала накидку и ускорила бег. Что-то сидящее внутри мне подсказывало, что... Он здесь. - Ешь говорю, - мой сегодняшний знакомый тоже сидел и кормил эту кошку. В коротком кимоно с длинными рукавами, которые были подвязаны, он улыбался и, вроде как, даже не слышал что я бежала сверху. Я сняла обувь, чтобы не привлекать внимания и начала постепенно спускаться с моста. И это я еще ненормальная?! Сам-то сидит и уговаривает кошку что-то съесть. Тоже мне, нормальный. - Ты чего это, разговариваешь с кошкой? - начала я передразнивать его. Парень подскочил и ударился затылком о балку. Он действительно не слышал, как я подошла? - Нельзя так к людям подкрадываться! - я промолчала. И почему-то начала чувствовать что краснею. - Совсем что ли... Того. - П-прости, я не хотела чтобы так вышло. Он шикнул и развязал рукава. Потом оглядел меня и снова зациклил свой взгляд на моих ногах. - У тебя с головой не все в порядке? - он пальцем указал вниз. - Чего ты вообще сюда пришла? - как грубо. - Нет-нет, в порядке, честно, - я начала махать руками туда-сюда, отчего гета в руках начали туда-сюда болтаться. - Я просто... - То есть ты специально бесшумно подкралась? - Я не думала что так получится! - я поклонилась. - Прости меня, пожалуйста! Я опустила взгляд в землю и замерла так. Я чувствую, что уже ужасно раскраснелась от смущения. Стыдно, стыдно! - Да ладно, ничего, - он отряхнулся. - Чего стоило ожидать от тебя. Ты же ненормальная. - Тебе не кажется, что ты слишком груб для незнакомца?! - я это чуть ли не выкрикнула ему в лицо. - Я тебя знаю, так что ты мне не незнакомка, - логично, но... - Так чего ты притащилась сюда? - я-то его не знаю. - Я погулять вышла, - первое что пришло в голову. - Ты живешь в двух кварталах отсюда, - откуда он знает? - Не далековато ли? - Нет, - я скривила губы. - Теперь ты отвечай, - я встала в позу. - Ты чего, разговариваешь с кошкой? - Да. Я ее подкармливаю каждый вечер. - Тогда... А почему ты днем мне так... - я не могла подобрать слов. - Потому что захотел. Он отодвинул меня за плечо и начал подниматься наверх. Какой-то он... Холодный. Но этот холод так пробирал меня всю до костей и так... Все, хватит. - Лен... Просто Лен, - он посмотрел на меня сверху вниз. - Ты так и будешь там стоять? - я оглянулась на кошку, которая уже куда-то убегала, и начала надевать обувь. - Тебя можно звать просто по имени? - почему-то от этого я почувствовала какую-то радость. Он промолчал. Я побежала за ним. - А где ты живешь? - поинтересовалась я. - Я никогда раньше тебя не видела у нас. - Моя семья недавно переехала из соседней провинции, - парень даже не смотрел на меня. - Ты тоже метиска? - с чего бы такой вопрос? - А... Да. Моя бабушка родилась где-то на западе, - я еле-еле поспевала за ним. - Так где ты?.. - У торговой площади, - он махнул рукой в обратную сторону. Тогда почему мы идем в сторону моего дома? - Так тебе тогда это... Не сюда надо! Лен остановился и посмотрел на меня как на дурочку. Я, если честно, с мальчишками хоть все детство и проиграла, но общаться вот так с глазу на глаз не научилась. Честно, я пытаюсь. Я сейчас всеми силами пытаюсь понравиться ему. Понимая, что мне ох как влетит за такие выходки и за мою безответственность, я все равно продолжаю мять руки и пытаться не наболтать лишнего. - И-извини... - я даже говорить тише стала. - Я не думаю, что отец будет доволен мной, если я девушку в такое время одну отправлю, - что-то я не подумала об этом. Меня впервые до дома провожает мальчик. - А кто твой отец? - Рабочий, - лаконично, но что-то мне не верится в это. Слишком расплывчатый ответ. Да и качество одежды на нем мне говорит об обратном. Откуда бы столько денег на золотую вышивку? - А твои родители? Отец, вроде как, картограф. - Путешественники. Папа много где бывал, - попытайся заинтересовать его чем-нибудь, давай, ты же не настолько глупая как о тебе говорят. - Родители всегда привозят что-нибудь интересное. И многое рассказывают! Мой спутник улыбнулся и сбавил шаг. Я тоже попыталась улыбнуться более-менее адекватно, но выходило это у меня плохо, честно говоря. - Ты многое знаешь о том, что происходит на земле? - Не то чтобы многое, но папа много интересных историй рассказывает, - я отодвинула рукав накидки. - А это он привез, - я указала на серебряный браслет с каким-то синим камешком, который папа подарил мне со своей поездки в Китай. - И книги на других языках. И одежду! Она там забавная, - я усмехнулась и вспомнила, какую обувь недавно мне привезли родители. - Когда-нибудь тоже уеду. Брошу все, да и уеду, - Лен мечтательно уставился в ночное небо. - Где твой дом? На этой же улице. - Я-я... Я сама дойду, честно, сама... - если Лука увидит меня в компании кого-то, то, думаю, она будет рада всыпать мне по первое число. - Спасибо, что проводил, - я откланялась. - Удачи, - мой спутник помахал ладонью и начал медленно уходить. Я все стояла посреди улицы, и наблюдала за его легкой походкой. Я хотела сказать ему что-то, но почему-то побоялась. Поэтому скажу что-то другое. - Лен-сан! - он обернулся. - Ты... Ты не хочешь как-нибудь прогуляться? Со мной. Холод постепенно нагнетался. Мои коленки начали трястись. Но не от холода. От волнения. Он задумчиво постоял некоторое время, после чего я услышала вполне ожидаемый и холодный ответ: - Нет. Придя домой я не обнаружила ни сестры, ни ее ухажера. Но не обнаружила я их только в доме. Из сада доносился звонкий смех и басистый голос. Кажется, они там что-то обсуждают интересное. Пойду послушаю. - Он заходит и такой: "Сын мой, опять ты возишься с этой рыбой! Иди-ка лучше помоги матери с бумагами, тут и без тебя работников хватает!" - сестра посмеивалась над какой-то глупой историей про разделанную рыбу. - Так сегодня и прилетело мне и помощнику. Они сидели на веранде. По ним так и не скажешь, что влюбленные. Просто знакомые. Но тепло, которое исходило от этих двоих согревало даже меня. Мне аж жарковато стало. Я тем временем стояла у двери и старалась потише даже дышать, дабы не спугнуть их идиллию. Я впервые рада за сестру. Хоть это и не нормально совсем. Сестрица на какое-то время притихла и немного повела головой. Обычно она так делает, когда ее что-то не устраивает, но сказать об этом не может. - Что-то случилось, Лука-сан? - Я тут подумала... Что будет дальше? - С помощником-то? Да ничего страшного, уверяю. - Хах, нет же, я не про Вашего помощника, - садовые фонарики слабо освещали ее лицо, которое уже второй раз за этот вечер покрылось слезами. - Как мне быть дальше без Ваших историй? Гакупо ссутулился и скрестил руки. А ничего дальше не будет. На жизни сестрички уже поставлен большой и жирный крест. И этот большой и жирный крест может быть смыт только если они сами что-нибудь начнут делать. Но с другой стороны, как быть дальше? Что от него, что от нее, скорее всего откажутся родные семьи. Как заведено уже не одно поколение, так будет и дальше. Выйти замуж по любви - удел большинства, но далеко не всех. - Знаете, я... Я мог бы поговорить с отцом. Мне совершенно не важно, японка Вы или нет, - он взял ее за руку. - Разве это имеет значение? Сестра спрятала лицо в рукаве и начала трясти плечами. Кажется, плачет. - Мой отец будет против. Ради всего святого, он будет против, - Лука накрыла его ладонь своей. - Моя семья заплатит столько, сколько они захотят, - как же это мерзко. Сестра как разменная валюта. - Мать не дозволит, - взмолилась Лука. - Она хочет увезти нашу семью заграницу. Меня ведь поэтому и выдают замуж в эту семью. - А как же твоя сестра? Рин-чан уедет с вами? Она начала плакать еще громче. Нет. Рин останется тут. Я это знаю. Родители должны будут уехать вместе с сестрой и ее мужем-индюком, а я... Остаться здесь. В родительском доме. Как бы мать не пыталась скрывать это от меня, но я узнала об этом может год-полтора назад и так до сих пор и не переварила эту информацию. Мне скоро исполнится шестнадцать, и по заверению родителей это время для того, чтобы самостоятельно учиться жить. Странно, что сестру под боком они держали вплоть до двадцати лет. Ну, родителей моих не понять никому. Одним только богам, наверное, да и то не факт. - Как бы я хотела остаться с тобой, - Лука опустила голову на руки. - И слушать твои истории. Видеть по утрам. Встречаться по вечерам... - Давай уедем, - прервал ее Гакупо. - Родители ведь не могут решать всю судьбу за нас. Ни мои, ни твои, - он приподнял лицо сестры. - Если их жизнь подчиняется одним правилам, то почему и наши судьбы должны быть такими же поломанными, как у них? Не значит ли это, что с этими традициями что-то не так? Лука помотала головой. И дальше произошло то, чего я должна была ожидать, но почему-то для меня это стало какой-то полной неожиданностью. Он поцеловал ее. Я уже не замечала холода на улице. Я видела лишь счастье, которое съедает мою любимую сестру и тепло, которое томится у меня в сердце, исходящее от радости за нее. Хотя стоп-стоп. - Эй-эй-эй! - вмешалась я во все происходящее. - Это ее первый поцелуй вообще-то! Нельзя его воровать без спросу! Лука рассмеялась и обняла своего возлюбленного. Парень смотрел на меня очень смущенно. Ох уж мне эти телячьи нежности. - Ты почему не спишь? - спросила она меня. - Скоро начнет светать, а тебе завтра на тренировку. - Тебя волнует сейчас только это?! - я подбежала к ним. - Чего вы тут... Расселись? - Ты подслушивала? - она прислонилась щекой к груди парня. - Да, - я уперла руки в боки. - И что? - Тебе бы не мешало научиться хорошим манерам. - И это ты мне сейчас будешь про манеры?! - я с одной стороны была злая. А с другой... - Тут холодно. Идите в дом хотя бы... Я маме ничего не скажу. Что и следовало ожидать, я проспала все что было можно и нельзя. - Почему ты не разбудила меня?! - я наспех завязывала тренировочную рубашку. - Блин, мне сегодня точно от учителя прилетит! - Я будила тебя, но ты пробубнила непонятное что-то и легла спать обратно, - пожала сестра плечами. - Завтрак на столе. Остывший. С этими словами она легко выпорхнула из комнаты. Да какой там завтрак, мне бы успеть до второго гонга на тренировку! Быстро захватив сумку, где находилось мое оружие, я помчалась вниз по лестнице, как обычно упала с последней ступеньки и проехалась вплоть до порога. - И не забудь, что сегодня твоя очередь мыть посуду! - крикнула сестра мне вслед. Я нацепила гета и побежала по саду, но резко меня заставили остановиться голоса. Знакомые все лица. Вчерашний мой знакомый стоял и... Да. Разговаривал с дочкой семьи Хацуне. Они о чем-то мило беседовали, но мой бег, кажется, немного потревожил их. Лен посмотрел на меня исподтишка, а Мику приветливо улыбнулась. - Рин-сан, утречка! - ее тонкий высокий голос раздражал меня. Как и она сама. Ух... - Ты бежишь на тренировку, да? - Ты сегодня обутая, надо же, - добавил Лен. Наши взгляды пересеклись. Мне стало жутко обидно за всю ситуацию, которая складывалась вокруг меня, него и этой противной Мику. Да, она красивая. Безумно. И тоже не особо богата, хотя пельмешки, которые готовит ее семья, я трескала еще с детства с большим удовольствием, как и весь город, собственно. Соседка всегда была со всеми приветлива и дружелюбна, по-детски наивна, а единственное, что ее заботило, это то, какое бы одеяние надеть на себя сегодня. Глупенькая. Но добрая. Я к ней не испытывала ни ненависти, ни симпатии. Ключевое слово тут "не испытывала". Я промолчала и умчалась прочь. Почему именно сейчас стоило увидеть их? Почему она живет напротив нас? Чем я хуже? Я чувствовала что по щекам побежали слезы, а забежав за квартал, я сама того не хотя упала на колени и начала рыдать. - Какой по счету раз за этот месяц? - Десятый... - А сколько дней прошло? - Двенадцать... - Два раза, Рин, два раза ты приходила вовремя! Учитель отчитывала меня за опоздание. В то время пока другая ученица на улице отрабатывала какие-то там приемы, я стояла убитая и подавленная. Мейко-сан редко ругается. Но, кажется, сегодня ее терпение лопнуло. - И что с твоим лицом? - она приподняла мне подбородок и охнула. - Что-то случилось? Несмотря на то, что отчитывать меня за мои косяки было у нее неким хобби, все равно она оставалась очень заботливой по отношению к нам, ученицам. Как бы странно это не прозвучало, но в свое время учитель сделала для меня гораздо больше, чем мать. Хотя в детстве я не нуждалась совершенно ни в чем, как и сейчас... Но рассказать о каких-то проблемах я могла лишь ей и сестре. И то сестре не всегда. - Ничего не случилось, - я утерла слезы. - Подвернула ногу пока бежала. - Ну раз опаздываешь, то хоть беги аккуратней, - она присела. - Сегодня у нас важный день, не забыла принести серебряный кунай? - Нет, - я достала клинок из сумки, который стоил мама не горюй как дорого. - Я принесла. Она погладила меня по голове и окликнула Мегпоид. - Мейко-сан, звали? - Гуми незамедлительно прибежала. - Ты снова опоздала, Рин-чан? - Отстань, - я отвернулась в нежелании продолжать дальше этот разговор. Мегпоид была крайне одаренной. Будучи семнадцатилетней успешной куноичи, ей сулили большое будущее. Вдали от этих мест, разумеется, тут все знают чем я и она занимаемся. У нее всегда была неаккуратная стрижка, которую она, судя по всему, делала себе сама, гибкое тело и узкие зеленые глаза, которые всегда смотрели на меня с каким-то снисхождением. - Важный день, девочки, - Мейко-сан встала. - Сегодня вы получите свое первое задание. - Ну наконец-то, - Гуми потерла ладони. - Гуми-чан, - обратилась она к ней, - знаешь ли ты дочь главы местного муниципалитета? - Кто бы ее не знал, - шикнула ученица. - Надменная и гадкая. Убить ее? - как резко. - Тогда не сносить нам голов, - усмехнулась учительница. - Тебе нужно устранить парня, который ей не дает прохода. Приказ свыше, - она указала на пачку бумаг, лежащую на столике. - Отравить? - Гуми протянула Мейко-сан свой кунай. - Устранить, - учительница взяла клинок и порезала ладонь Гуми и свою. - Тихо и без последствий, - и скрепила клятву кровью. - Тебе отводится три дня. - Обязуюсь выполнить, - Мегпоид откланялась. Обе посмотрели на меня. Серьезно что ли? Мне еще нет шестнадцати, куда мне такие задания давать? Я думала нас проверят на какую-нибудь там реакцию и возможность дать отпор, но если мне тоже поручат кого-то грохнуть, то я даже физически этого сделать не смогу, эй! Я растерянно смотрела на них снизу вверх, так как были они повыше меня. И погрудастее. Я так понимаю, Гуми придется кого-то охмурять. Собственно, этому и учили меня уже на протяжении нескольких лет. Охмурить, быстро убить или выпытать информацию и испариться в тень словно ничего и не было. За подобную работу платят большие деньги. Очень большие деньги. Мне это льстит конечно, но... Можно не убивать никого? - Тебе попроще, - я выдохнула. - Раз так, то без вопросов, я готова, - и отмахнулась ладонями. - Убить наследника семьи Кагамине, - тоже мне попроще! - Их семья переехала из-за каких-то больших долгов сюда. Теперь их там ищут, - я протянула свой кунай учительнице. - Единственный сын... Там какой-то мелкий мальчишка, думаю проблем у тебя с ним не возникнет, - и она проделала тот же ритуал с моей рукой. - Тебе дается так же три дня. - Обязуюсь выполнить, - и я тоже откланялась. Мей отошла к столешнице и достала оттуда большую стопку банкнот. Это наша оплата. Ух, сколько кальмаров можно на них накупить! Если выполним работу, то это все-все достанется нам. Наемся. - А кто это такой вообще? - я почесала затылок. Не знаю такого. - Не местный, да? - Я, кажется, знаю, - призадумалась Гуми. - Их семья живет возле моста, что соединяет городскую площадь и торговую улицу. Конкретно дом назвать не смогу. Да и личности они... Подозрительные, знаешь ли, - обратилась она ко мне. - Поделом, - иногда ее жестокость меня бросала в леденящий ужас. - Да как-нибудь найдем, - я потянулась. - А что за ухажер там наведался у дочки главы муниципалитета?
23 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник