Другая история

PG-13
Заморожен
47
автор
Darena бета
Размер:
35 страниц, 13 745 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 31 Отзывы 1 В сборник

Часть 7

Настройки
POV Кэролайн События вечера не давали мне уснуть, и, поворочавшись на постели в безуспешных попытках приманить к себе Морфея, я встала, накинула пеньюар и отправилась к сестрам. Кэтрин спала мирно и спокойно, вольготно раскинувшись на своей огромной кровати. Не знаю, что ей снилось, но на губах трепетала улыбка, а на щеках, несмотря на потерю крови, играл лёгкий румянец. После ухода Елены, она допила без стеснения распечатанную бутылку виски отца и немного пьяно заявила, что раз мы живы, то никто именно нас и наших родных убивать сегодня не собирался. И это главное. А теперь нужно думать, как убедить Джона и Лиз отсюда убраться, пока твари не передумали на счёт нашего семейства. Трудно не согласиться с этими словами, но, похоже, кровь на портьерах и пропавшие слуги её не слишком волновали. По крайней мере, гораздо меньше, чем меня саму. Тут всё ясно – сестрёнка в своём амплуа, лишь бы быть живой и здоровой самой и родным – а там гори оно всё синим пламенем… Я аккуратно прикрыла дверь в её комнату. А вот как Елена, наша младшая девочка? Ребёнок же совсем... Но дверь в её комнату оказалась заперта изнутри, отчего мне стало немного не по себе. Хотя, учитывая произошедшее с нами, не удивительно, что сестрёнка заперлась - вполне естественное желание. И всё же я беспокоилась, поэтому, взяв запасной ключ под ковриком, решилась потревожить её и открыла дверь. Но, сделав пару шагов, застыла на месте. Спальня была пуста. В примыкающих к комнате ванной и гардеробной тоже никого не было. - Елена?! – срывающимся голосом позвала я и выскочила на балкон, единственный второй выход из комнаты. В голову стали лезть предположения одно другого кошмарнее о том, что могло случиться с сестрой, и куда она могла деться. - Черт, сестренка, куда тебя унесло? – зло и испуганно пробормотала я. Выбежав из комнаты Елены, вихрем пронеслась по лестнице вниз, выскочила из дома. Через секунду оказавшись под балконом Елены и обшарив всё вокруг в поисках её следов, но ничего не найдя, кроме примятого плюща, остановилась. Что теперь делать и куда идти? Можно разбудить Кэтрин, но чем она поможет? Спрятав лицо в ладонях, я захныкала от бессилия. - Господи, Елена! Ну, где же мне теперь тебя искать?! - Отчаянье и тревога захлестнули меня с головой. Сестра даже записки не оставила. Значит, всё плохо... И тут я едва не подпрыгнула от ужаса, ощутив лёгкое прикосновение к своему плечу. - Что у тебя случилось, милая? - спросил бархатистый голос, принадлежавший - я мгновенно его узнала – моему несостоявшемуся возлюбленному. Резко обернувшись, увидела и самого Клауса. Аккуратный смокинг, спокойствие на лице - будто и не убивал людей пару часов назад. - Ты?! Где моя сестра? Что вы с ней сделали? - Умоляющим голосом спросила я. К горлу подкатила тошнота, сердце забилось как сумасшедшее, а из глаз хлынули слезы. - Тише… Успокойся, Кэролайн. – Словно поняв, что я боюсь его, вампир отступил на шаг. - Твоя сестра захотела навестить моего брата Коула. Добровольно, не волнуйся. Думаю, скучать она не будет, - спокойно объяснил Клаус. А я, от изумления перестав плакать, поразилась насколько многоликим может быть этот человек. Точнее не человек. То истинный джентльмен, а то беспринципный наглец. - Что?! Кола? Так это он её забрал?! Верни мне её, слышишь, а не то, клянусь, я тебя... – от страха, волнения и потрясения этой беспардонной ложью – ну не могла Елена так поступить с нами, и не соображая, что несу я приготовилась разразиться тирадой, но вампир меня перебил. - Что? Что ты мне сделаешь? – Он чуть тряхнул меня за плечи, но немного не рассчитал силу, и моя голова мотнулась как у куклы вверх-вниз. Сообразив, что чуть мимоходом не свернул мне шею, он выругался себе под нос и вновь отступил на пару шагов. – Во-первых, она сама к нему сбежала. Это правда. Во-вторых… Я что идиот чтоб забирать у безбашенного вампира игрушку, тем более что это не абы кто, а мой родной брат? И, в-третьих, - он говорил спокойно, но в словах слышались стальные нотки гнева, - дорогая, веди-ка себя почтительней! Сообразив, что хотя я его и чем-то привлекаю, и это ещё можно будет использовать как козырь, но норов демонстрировать сейчас не стоит, я прикусила язык. Перед глазами пронеслись воспоминания этой ночи, кровь, крики людей... - Прости. Сорвалась. - Испуганный тон даже играть не пришлось. - Просто все, что случилось в этом городе подорвало мою психику. – Как можно мягче и смиреннее, я продолжала: - Но, как можно убивать такое количество людей из прихоти? Мы вас позвали на праздник, а вы – наши гости ко всему… – Какое там – на лице Клауса не отразилось никаких эмоций. И тут чаша моего терпения переполнилась, и в гнев ударил в голову – сколько можно-то, в конце концов, притворяться, что разговариваю не со скотиной, а с человеком? Перед кем бисер мечу?.. – Почему ты такой спокойный?! Убил людей и считаешь себя высшим существом?! Да я в десять раз… - Успокойся, Кэролайн. Ради тебя я не попробовал ни капли крови сегодня, - с сарказмом сообщил Клаус и начал медленно приближаться ко мне. - Не подходи! – Отпрыгнув в сторону и едва не напоровшись на розовый куст, один из многих росших под балконом, взвизгнула я. - Не до тебя сейчас и, кстати, у меня вербена ест! Если что… - серьезно предупредила Клауса, прекрасно осознавая глупость сказанного. Но, что ещё я могу, jeez*?.. Мужчина коварно улыбнулся в ответ. - Эта вербена или эта? - Он показал маленькую баночку растертых цветов и мой браслет. Ужасу не было предела. Как он смог снять браслет так, что я не заметила, и как он нашел баночку?! Ведь спрятала её под половицу! - Merde**! – потрясённо выпалила я. Остановившись в полушаге, Клаус продолжал смотреть на меня. - Не хорошо ругаться, мадемуазель. – Почти нежно, но с ухмылкой оценил мой французский вампир. - Не бойся, ma soleil***, не трону тебя. По крайней мере этой ночью, - Может хватит вести себя так. Я должна вернуть сестру, что, мягко выражаясь, сложно. И ты тут явно не к месту! - нетерпеливо пробормотала я, смотря на мужчину с плохо сдерживаемой злобой. А что собственно терять, если от меня ничего не зависит? Николаус помрачнел. - Вот же черт! Пойми, Кэролайн, Елена в безопасности. Она пошла туда потому, что почувствовала, что ей это нужно. Потому что она хотела быть с ним и не побоялась ничего. Живи в свое удовольствие! Не сдавайся! Ты, видимо, не умеешь так. В этом мире, если ты не можешь перетерпеть то, что с тобой сегодня случилось, беды не оставят тебя. Мы не хозяева собственной жизни. Мы связаны с другими эмоциями, прошлым и настоящим. И каждый проступок, как и каждое доброе дело, порождают новое будущее. А ты застыла на одном месте и не идешь ни вперед, ни назад. - Какая философия о моей персоне и всё за два дня? Потрясающе! Убийца и кровосос учит меня как жить! – Мне страшно, от паники спасает единственное прибежище – ирония. И вдруг невольно вырвалось. - Почему ты это говоришь? Словно тебе не все равно, что со мной. Будто я друг которому ты доверяешь? Спрашиваю и тут же посылаю своё неуместное любопытство куда подальше. Дура! Почему эти слова меня так затронули?.. Но его ответ был столь неожиданным, что я едва не потеряла челюсть. Фигурально выражаясь, разумеется. - Да, доверяю. Я мало кому доверяю. И если ты мне небезразлична, и я спокойно тебе помогаю, не заставляй меня об этом пожалеть ma soleil. Спокойной ночи. Он ушел. А я постояв какое-то время, глядя вслед мужчине, в растерянности опустилась на колени и села-таки на всё тот же несчастный куст белых роз. Одно знаю точно - после этой ночи жизнь прежней не станет. Изменилось всё. _____________________________________________________________ *(франц.) Чёрт побери. ** (франц.) Дерьмо ***(франц.) моё солнце
47 Нравится 31 Отзывы 1 В сборник