ID работы: 5089381

Университет Вамми (Wammy University)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1760
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
279 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1760 Нравится 391 Отзывы 499 В сборник Скачать

Глава 8. Наказание

Настройки текста
Эл валялся на кровати с ноутбуком, читая последние новости о Британской Разведке. Увы, там не было ни слова о Лондонском теракте. Эл обуревало желание лично поехать в столицу и устроить подозреваемым жесткий допрос. К сожалению, функции ноутбука ограничены. Иногда, в крайних случаях, приходилось устраивать преступникам приватные беседы. Только переговорив с преступниками пять минут, Эл бы узнал всю информацию по делу. В конце концов, Британская Разведка закрывает на его методы глаза. Всегда. — Эй, Рюдзаки. Эл немедленно свернул вкладку о теракте и перевел взгляд на парня. — Да, Лайт-кун? Ягами сидел за партой, хмуро глядя на какие-то бумажки. — Знаешь… я тут подумал и понял, что целью бомбардировки был Эл. Парень похолодел, удивленно глядя на Лайта. Только Эл и Британская Разведка знали об этом. Эта информация была строго засекречена. — Почему ты так думаешь, Лайт-кун? — Я читал о теракте пару дней назад, и кое-что в статье не давало мне покоя. Затем я решил соединить точки подрывов на карте — и вот. — Лайт подошел к Эл и протянул листки. — Сначала я думал, что это совпадение, — пояснил Ягами, — но потом, так и не дождавшись объявления об этом по СМИ, я понял, что Эл отфильтровал новости. Технически, новости цензурировала Британская Разведка, но это была идея Эл. Детектив внимательно уставился на карту Лайта. — Прозвучало как теория заговора. — Да нет же, — возразил Ягами, — я говорю, что подрывы имеют смысл. Вамми — британец, Эл имеет с ним связь, раз преподает только в его университетах. Значит, Эл тоже британец. Поэтому преступники устроили теракт в Лондоне. Кто-то наступает ему на пятки… Эл едва удержался от улыбки. Ягами был полностью готов к работе детектива. Он бы очень помог в этом деле, найми детектив его прямо сейчас, но тогда ему… придется жить только как Эл. Рюдзаки нравилось быть соседом и другом Лайта. Он так привязался к нему. Какими станут их отношения, если Рюдзаки раскроет, что он Эл? Ягами станет работником, Эл — его боссом… Останутся ли они так же близки, как сейчас? Будучи подчиненным, Лайт наверняка полностью остынет к нему. После того, как он все узнает, парень сначала сильно разозлится… Да и простит ли Лайт его за ложь?.. — Рюдзаки, ты со мной не согласен? — Ягами скрестил руки на груди. Слова парня вернули Эл в реальность. Он слегка кивнул: — То, что говорит Лайт-кун, вполне вероятно, но я предлагаю оставить ему свою теорию при себе. Если ты прав, то Эл наверняка захочет скрыть эту информацию. — Я и не собирался никому рассказывать. — Лайт закатил глаза и выхватил у Рюдзаки карту. Тогда почему рассказал мне? Значит, Рюдзаки для Ягами больше, чем никто. Глаза Эл расширились от осознания. То, что Лайт высказал ему такую теорию, означало, что он считает соседа своим другом. Близкие люди же делятся личной информацией. А Лайт и Рюдзаки — друзья. Эл самозабвенно улыбнулся. — Из-за чего ты так счастлив? — Лайт выгнул бровь. — Да так, Лайт-кун. — Эл снова вперился в экран ноутбука. *** На следующий день Ягами, как обычно, пришел на криминалистику пораньше и сел с Такадой. Пока лектория наполнялась студентами, Лайт и Киеми обсуждали Лондонский Теракт. Конечно, парень не делился с ней своими догадками — приятели говорили только об общеизвестных фактах. Вся аудитория шумела только об этом. Отовсюду слышались испуганные возгласы и радостные восклицания. Когда на экране всплыла буква «Эл», все тут же замолчали. — Я веду расследование по делу о Лондонском Теракте, — заявил он модифицированным голосом, — и я не собираюсь ни опровергать, ни подтверждать какие-либо догадки и отвечать на вопросы. Сейчас мы на уроке криминалистики. Лайт с досадой скрестил руки. Он бы очень хотел высказать Эл свои предположения в лицо. Но даже если они переговорят лично, не факт, что детектив в чем-то признается. — Лайт-кун, иди к доске, — тут же приказал следователь. Только не это. — Да, Эл-сенсей. — Ягами с неохотой поднялся и пошел к доске. Весь урок парню пришлось конспектировать речь Эл. Детектив объявил, что скоро у студентов будет первое тестирование с сотней открытых и точных вопросов. Урок прошел поразительно спокойно, но паранойя Лайта не дремала. Он все время ожидал нового подвоха. Но, к счастью, ничего подобного не произошло. Наконец занятие окончилось. Все студенты поспешили к выходу. Ягами пошел за рюкзаком. — Куда ты идешь, Лайт-кун? Я с тобой еще не закончил. Сердце Ягами забилось быстрее. Он нервно повернулся к экрану. Вскоре в лектории остался только Лайт. Когда дверь за последним учеником с шумом захлопнулась, парень уставился на готическую букву. — Ты пропустил урок на прошлой неделе. Думаешь, я забыл? Дерьмо. Лайт уставился под ноги. — Нет. — Нет кто? — Нет, Эл-сенсей. — Иди к учительскому столу. Глаза парня расширились от шока. — Ч-что?.. — К столу, Лайт-кун. Сердце Ягами выделывало немыслимые кульбиты, когда он с ужасом разглядывал габаритную учительскую парту. Кадры из сна тут же поплыли перед глазами. Лайт запаниковал. Тело затряслось, как под действием наркотика, дыхание ненормально сбилось. Лайт отступил на шаг, тряся головой. Нет. Нет. Он не сделает этого. Ягами так часто хватал губами воздух, что закружилась голова. Хотелось убежать подальше, как можно дальше отсюда. — Лайт-кун? Ягами побледнел, как сама смерть, и невидящими глазами вперился в парту. — Я н-не могу… — Лайт-кун, ты не можешь открыть ящик под партой? — Ящик? — Лайт изумленно уставился на экран. — Да, Лайт-кун. А о чем ты подумал? — Ни о чем, — густо покраснев, отрезал парень. Лайт почувствовал себя идиотом из-за пошлых мыслишек. Эл и не подумал бы заставлять его ложиться на эту чертову парту. Конечно, и не подумал бы. Я просто гребаный параноик, у которого сны смешались с реальностью. Ягами глубоко вздохнул, унимая бешено колотящееся сердце. Пора научиться держать себя под контролем. Ситуация была очень глупой. Ягами подошел к парте и выдвинул ящик. Вся кровь отхлынула от лица и леденящими струями растеклась по венам, когда парень увидел газету. Ту самую. С заголовком с именами Эла и Лайта. Наверняка Эл уже изучил ее вдоль и поперек. Так зачем заставлять Ягами читать ее и унижаться? Ягами схватил газету и обратился к следователю: — Зачем вам это? — После того, как я приказал тебе прочитать эту статью, ты сбежал с урока. — Я не прогуливал. Я говорил по телефону. — Пятьдесят минут? — Нет. — Лайт вздохнул и опустил глаза в газету. — Вы же понимаете, почему я не хотел ее зачитывать. Это желтая пресса. Это куча вранья о нас. С чего вам так понадобилось, чтобы я читал это при всех? — Лайт-кун, скоро ты поймешь, что мне все равно на мнение людей, — заявил детектив. — Ты прогулял урок, я не могу закрыть на это глаза. В наказание ты должен прочитать мне эту статью. — Чего? — удивленно переспросил Ягами. — Нет, нет. Я не буду это читать. — Ты хочешь сдать мой предмет, Лайт-кун? Во взгляде Ягами читалось возмущение: — Я пропустил всего один урок. Вы не имеете права только за это меня отчислить. — Здесь я могу все, Лайт-кун. Выбирай — либо отчисление, либо чтение. — Это нечестно! — разозлился парень. — Такова жизнь. Читай. Ягами взглянул на газету, затем снова на экран. Живот неприятно скрутило от волнения. Лайт просто не мог читать эту унизительную, лживую, грубую отсебятину. Но ведь он поступил в Вамми только ради Эл. Он не мог завалить криминалистику. Лайт сделал последнюю попытку. — Эл-сенсей, я не… — Читай, — строго отрезал Эл. Ягами с тяжелым вздохом принялся читать. — Всемирно известный детектив Эл спит со своим юным студеном? Этот вопрос интригует многих. На первом же занятии Эл проявил искренний интерес к восемнадцатилетнему юноше Ягами Лайту… Ягами остановился и бросил на экран умоляющий взгляд. — Читай дальше, Лайт-кун. С еще более тяжелым вздохом Ягами продолжил зачитывание. В статье говорилось обо всем, что происходило на уроках Эл и мнение студентов по этому поводу. — З-затем детектив приказал парню раздвинуть н-ноги… — Лайт запнулся, голос осел, — он отказался подчиниться, что привело к конфликту. Один студент уверен, что недопонимание разрешилось, когда Эл объявил Ягами своим питомцем. Чтобы лучше понять, что профессор имел в виду, мы обратились к сексуальному эксперту и психологу Веди. Она разъяснила нам систему отношений хозяин/раб. Ненавижу эту суку. Лайт злобно сжал газету, но продолжил: — Профессор Веди считает, что Ягами Лайт — сексуальный раб дете… Да что за бред?! — Ягами, не выдержав, разорвал газету. — Я больше не буду читать это дерьмо!!! — Ты выражаешься неприлично, Лайт-кун. — Эта статья — вот что неприлично! — тряся кулаком, выкрикнул Лайт. — Я больше ни строчки не прочитаю! — Ты усвоил урок, Лайт-кун? — Ага, Эл-сенсей, — процедил Ягами, сдерживая ярость. — Я больше никогда не прогуляю ваш урок. Можно идти? — Пока, Лайт-кун. Увидимся в пятницу. Экран погас. *** На математике Ягами никак не мог сосредоточиться. Он был так подавлен, что не мог нормально мыслить. Как Эл мог заставить его читать эту позорную статью? Это ужасно! Лайт стиснул карандаш и разломал его. Действительно ли Ягами хотел работать на детектива? Сейчас он ненавидел этого ублюдка. Как было бы хорошо иметь в руках средство, которым можно легко убивать людей. Лайт покосился на разломанный карандаш. Что, если можно было бы уничтожить человека, только записав имя? Было бы прекрасно. Эл бы умер первым. Остаток урока Лайт думал о том, как можно было бы поболезненнее убить Эл. Конечно, не планировал, только фантазировал. Лайт бы не стал кого-либо убивать, он же не психопат. Просто он очень, безумно ненавидел Эл. После алгебры Ягами пошел на английский. Парень сел на свое место и продолжил строить изощренные фантазии о мучительной смерти Эл. Профессор что-то уныло повествовал, но Лайт ни слова не слышал. Он был погружен в свой мирок. В мирок, где не было Эл. — Лайт, что-то случилось? — поинтересовался Миками. — Что? — Ягами тут же вышел из транса. — Нет, ничего. — Это из-за Рьюзаки? — Во взгляде Теру все еще читалось беспокойство. — Нет, — повел бровью парень. — Хорошо. Слава Богу. — Миками отвернулся к книге. — Я сожалею, что Рьюзаки был так груб с тобой, — вздохнул Лайт. — Обычно он так себя не ведет. — Все нормально. Не стоит извиняться за ревность. — Прости? — удивился Лайт. — Что ты сказал? — Рьюзаки, очевидно, приревновал тебя. — Нет, ты что! — возмущенно воскликнул Ягами, но, споткнувшись о любопытные взгляды студентов, понизил голос. — Он не ревновал. — Думаешь? — скептически взглянул Миками. — И ты не замечаешь, что он влюблен в тебя? — Мы просто друзья. — Лайт скрестил руки на груди. — Ты знаешь об ориентации Рьюзаки? — Он предпочитает не навешивать на себя ярлыки, — процедил Ягами. — То есть ему могут нравиться парни? — Думаю, да, — признал Лайт после паузы. Миками кивнул и на секунду замолчал. — Ты гей? — Нет, конечно нет! — запротестовал Лайт. — Ясно, успокойся, — усмехнулся Миками. — Для натурала ты слишком пылко это отрицаешь. Лайт мрачно взглянул на Теру: — Я не гей. И Рьюзаки мне просто друг. — Наверняка скоро ему станет мало одной дружбы. — Чего? — Скоро он захочет выйти на «новый уровень». Не могу поверить, что ты не замечаешь, как пошло он на тебя смотрит. — Помолчи, — покраснел Лайт. — Почему ты не спросишь напрямую? Узнай, что он о тебе думает. — Я и так знаю, что он ко мне ничего не чувствует. Миками облокотил голову о руку и принялся с интересом разглядывать румяное лицо Лайта. — Что? — обеспокоенно спросил парень. — И часто он заставляет тебя так краснеть? — Миками придвинулся ближе. — Однажды он не удержится. Лайт изумленно взглянул на Теру. — Какого черта ты сейчас сказал? — Тебе надо держаться от него подальше. Смени комнату, иначе он возьмет то, что нужно. — Чего?! — Рьюзаки по натуре хищник. Уезжай, пока не поздно. — Даже понимать не хочу, на что ты намекаешь. — Смени комнату. — Очки Миками блеснули. — Послушай мой совет. Взгляд Теру заставил Лайта нервничать. Он никогда не видел Миками таким и не знал, что думать. Ягами считал, что Теру тут единственный нормальный человек, так какого черта сейчас произошло? Лайт слегка вздохнул. — Хорошо, я подумаю… Миками-семпай. *** Когда Лайт вошел в комнату, Рьюзаки как всегда что-то важно печатал. Парень даже не взглянул на Ягами — он был полностью сосредоточен на экране. Лайт закрыл дверь, отшвырнул рюкзак и упал на кровать. Этот день был очень странным. Лайт до сих пор злился на Эл и был сконфужен поведением Миками. Серьезно, Ягами считал, что может поговорить нормально только с ним. Так какого черта? Лайт повернул голову к Рьюзаки. Тот наконец-то оторвался от ноутбука и взглянул на парня. — Тяжелый день, Лайт-кун? — Даже не представляешь, насколько, — вздохнул он. — Я хочу сходить в кафе. Составишь мне компанию? — Идем. — Лайт встал с постели. Весь путь по кампусу Ягами жаловался Рьюзаки на Эл. Тот молча слушал и кивал. В кафе друзья уселись на излюбленное место. Рьюзаки заказал огромный торт, Лайт — кофе. Походы с Рьюзаки в кафе уже стали привычкой. Лайт уже не обращал внимания на его зависимость от сладкого, на то, как он сидел и держал вещи, разглядывая их, как что-то инопланетное. Косые взгляды посторонних перестали волновать Ягами. Лайт просто наслаждался временем, проводимым с Рьюзаки. Ягами любил общество парня, даже несмотря на его временами странное поведение, и раньше. Сейчас в их отношениях настали полные тишь и благодать. Рьюзаки не говорил о сексе, не заставлял Лайта называть себя семпаем — в общем, не давал повода чувствовать себя некомфортно. К тому же он сдержал обещание и обращался к Лайту не иначе как по правилам японского приличия. Все было бы очень хорошо, если бы не помутнение Миками. «Рьюзаки по натуре хищник. Уезжай, пока не поздно». Лайт метнул взгляд на Рьюзаки, восторженно поднимающим над головой ложку с тортом. Ага, тот еще хищник. Рьюзаки выглядел безобидным… большую часть времени. Лайт вспомнил их драку и то, как парень прижал его к полу. А еще сосед однажды его вырубил. Этот странный парень сильнее, чем кажется. Он был помешан на эротическом сне Лайта… так просто он наверняка этого не забудет. Наверняка его до сих пор интересовали… сокровенные мысли Ягами. Скоро он захочет выйти на «новый уровень». Не могу поверить, что ты не замечаешь, как пошло он на тебя смотрит. Лайт представил, как грубо Рьюзаки вел себя с Миками. Он отказался от рукопожатия, полностью игнорировал Теру и обращался только к Лайту. Неужели Миками прав? Рьюзаки действительно приревновал? Почему ты не спросишь напрямую? Узнай, что он о тебе думает. Лайт нервно заерзал на кресле и уставился на стол, изучая трещинки. — Рьюзаки… Тот оторвался от ложки и взглянул на Ягами. — Да, Лайт-кун? — Я тебе… — Парень поднял глаза на Рьюзаки и похолодел. На губах соседа заиграла широкая улыбка, измазанная сахарной пудрой. Черные глаза пялились на Лайта как-то… с надеждой и ожиданием. Лайту нравилось ходить с ним в кафе, играть в теннис, болтать. Он не хотел терять их дружбу. Очень не хотел. Ягами боялся ответа Рьюзаки. Лайт схватил чашку с кофе и уставился в нее. — Забудь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.