ID работы: 5092452

Оборотень моего сердца

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
63 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Хорош тянуть резину, парень, - проворчал Стэн. - Я что, должен это надеть? – застонал Диппер. – Он даже по размеру мне уже не подходит. - Слушай, бизнес идёт не очень, и я рассчитываю на тебя в плане привлечения покупателей. Хочешь вкусно кушать? Тогда сделай дядюшке одолжение, ага? - Ладно, - вздохнул Диппер, отодвинул шторку и сложил руки на голой груди, одарив Стэна колючим взглядом. - Оуу, выглядит совсем не так плохо, бро-бро, - вмешалась Мэйбл. - Не так плохо, Мэйбл? Да выглядит просто ужасно! – ответил он, указывая на нижнюю часть костюма: косматые штаны стали настолько малы, что походили скорее на тесно обхватывающие зад и врезающиеся в промежность шорты. Парень чувствовал себя голым. Хотелось почесаться. - Я, наверное, снова подцепил стригущий лишай, - Диппер надеялся, если будет жаловаться достаточно много, прадядя сменит гнев на милость, но чем больше он возмущался, тем сильнее убеждал Стэна в правильности первоначального решения. - Я похож на стриптизёра, - пробурчал Диппер. - Мистер Пайнс, а я сгожусь на роль стриптизёра, как вы думаете? – полюбопытствовал Сус, с надеждой глядя на Стэна. - Сус, я тебе заплачу, чтобы ты больше никогда меня о подобном не спрашивал, - Стэн сжал переносицу двумя пальцами, пытаясь выкинуть из головы возникший перед внутренним взором образ. - Довольно мило, - заверила брата Мэйбл. - Стэн заплатил тебе за эти слова? – Диппер закатил глаза, почёсываясь. - Неа! – Мэйбл ткнула его в бок, вырвав возмущённый возглас. - Никакой щекотки! - Детишки! Хватит играться. Диппер, давай на сцену. И прекрати сутулиться. Сус, в гольфкаре надо масло поменять. Венди…, или, как там. А, она уже за прилавком… - Стэн повернулся к Мэйбл и та лучезарно ему улыбнулась. – Мэйбл, приберись в сувенирах, ладно? Чую толпы покупателей грядут.

ххх

Мэйбл прибралась в сувенирной лавке. Минут за пятнадцать. Обычно она не отлынивала от своих прямых обязанностей, но вид Диппера в костюме мальчика-волка напомнил ей о недочитанном фантастическом любовном романе в мягкой обложке, который теперь влёк её с непостижимой силой. Мэйбл уголком глаза посмотрела на нового кассира: она до сих пор не привыкла к брюнетке, каждый раз ожидая увидеть вместо неё откинувшуюся на стуле Венди с ногами на прилавке и очередным журналом в руках. Девушку звали Мелори и, хотя она казалась довольно милой, всё же была не Венди. Мэйбл с Диппером сошлись на мысли, что никто не сможет заменить старую подругу. Это как представить другого человека на месте Суса. Мэйбл без энтузиазма протёрла фигурки «головотрясы» в образе прадяди Стэна и отложила тряпку в сторону. - Готово, - сказала она Мелори и поспешила на чердак. Остерегаясь чужих любопытных глаз, она прикрыла за собой дверь, поспешно избавляясь от юбки и сбрасывая обувь, а затем плюхнулась на кровать, выбив облако пыли из матраса. Прокашлявшись и прочихавшись, Мэйбл завернулась в покрывало, словно в кокон, оставляя место лишь для своих рук и разведённых в стороны ног. Она пошевелила пальчиками, берясь за книжку в мягком переплёте. Страницы были всё ещё новыми и хрустящими: на обложке красовалось изображение женщины в объятьях мощного оборотня, разрывающего верх её платья и воющего на луну. Мэйбл прикусила нижнюю губу, широко раскрыв полные предвкушения глаза. Где там она остановилась? Ах, да, Саманта, главная героиня, только что оказалась в объятьях Бенджамина Сумеречные Лапы. «Волки находят себе партнёра на всю жизнь, знаешь?» - хрипло прошептал Бен ей на ушко, и Саманта задумалась на секунду, вспоминая о богатом оборотне-леопарде – Нельене фон Хантинг-Рэйдже из Пенсильванских Хантинг-Рэйджей. Мэйбл надеялась, что Саманта сделает правильный выбор и остановится на Бенджамине Сумеречные Лапы. Она сама, во всяком случае, поступила бы именно так. Подушечкой большого пальца она разгладила загнутый уголок страницы (её отношение к книгам вечно приводило Диппера в состояние бешенства), а глаза нашли место, на котором она прекратила чтение в прошлый раз. Девушка бросила короткий взгляд в сторону двери, склонила голову, прислушиваясь к окружающему пространству в надежде, что её пока не разыскивают, и, успокоенная, нырнула в пучины сюжетных хитросплетений, жадно глотая каждое слово бульварной прозы. Её свободная рука прошлась по телу, лаская грудь. Она задрожала от ощущения своей собственной ладони, соскользнувшей на живот, когда платье героини разорвали с грубостью и страстью. Она развела колени, уставившись в пространство остекленевшими глазами и задалась вопросом, каково это – быть любимой с таким надрывом. Являясь самомпровозглашенным экспертом в отношениях с противоположным полом, Мэйбл имела несколько романов в загашнике. В старшей школе она зажималась с мальчиками под открытой уличной трибуной, позволяла трогать себя под столом в первом семестре колледжа, но никакие ласки прежних кавалеров не могли сравниться с нежными прикосновениями, которые оборотень Бенджамин Сумеречные Лапы дарил Саманте. Она ещё никогда не теряла головы в чужих объятьях и не достигала быстрых оргазмов, как героини прочитанных ею романов. Иногда Мэйбл думала, с ней не всё в порядке. Размышляя на сей счёт, она частенько приходила к мысли, что просто ещё не нашла того самого, однако её бывшие парни поначалу тоже казались «теми самыми», ровно до момента тесного контакта, после которого становились незнакомцами. Она отодвинула пропитанные влагой трусики в сторону, жадно ловя глазами каждое слово. Это походило на медленный гипноз. Она чувствовала покачивания своего тела, чувствовала, как оно наливается тяжестью, удовольствие росло внутри, растекаясь, словно чернильное пятно. Глаза закрывались. Она сделала усилие, пытаясь разлепить веки, но незаметно для себя самой провалилась в сон. Книжка выскользнула из пальцев и накрыла лицо. Сперва Мэйбл не думала ни о чём, витая в абстрактной темноте, а затем её чувства начали оживать одно за другим. Приятная рок-баллада восьмидесятых заиграла на периферии. Девушка двинулась, ощутив под собой луговую траву и мох щекочущий пальцы ног, отстранённо провела рукой вдоль тела; на ней было полупрозрачное белое платье, сквозь которое отчётливо просвечивались её розовые соски и завитки волос на лобке. - Что за чёрт? – она моргнула. - Эй! Мэйбл, у тебя получилось! – Зайлер помахал ей рукой. - Офигенно! – подхватил Краз, аккомпанируя себе на гитаре. - Мои парни мечты! – взвизгнула Мэйбл и закусила нижнюю губу. – Что вы здесь делаете? - Оттягиваемся, - играя на фортепьяно, кивнул Краз. - В твоих снах, детка, - подмигнул Зайлер. - Точняк, бро. Парни дали друг другу «пять». Мэйбл посмотрела на обоих, а затем на себя, почти голую. Ей нравился такой поворот событий… - Мы что, собираемся это...? Зайлер и Краз замотали головами. - Не. Мы здесь для создания фоновой музыки. - Тогда кто же …? – растерялась Мэйбл. - Ну, наверное, тот везунчик, - указал Зайлер, возобновляя игру на гитаре. Девушка повернулась, глядя в заданном направлении. Лёгкий ветерок взвился вокруг неё, и Мэйбл увидела, как парни закружились, растворяясь в воздухе, словно два красивых балеруна. Ревущая рок-баллада всё ещё слышалась в отдалении, приободряя её, когда она медленно поднялась на ноги, прижимая руки к груди. Высокая тёмная фигура возникла невдалеке, неся с собой запахи земли и собачьей шерсти. Девушка прищурилась. - Смотри-ка! Кто это там, такой высокий, мрачный и прекрасный? Туман вокруг таинственной фигуры незнакомца рассеялся, и Мэйбл поражённо опустила руки. Человек вовсе не был высоким – он оказался идентичного с ней роста. Он больше походил на животное, нежели чем на парня со своей удлинённой мордой и реагирующими на каждый звук острыми коническими ушами. Всё его тело покрывала завивающаяся коричневая шерсть. Никакой одежды не наблюдалось и в помине. Кроме бело-голубой кепки, которую Мэйбл могла узнать в любой толпе. Он был голым, совсем, как она сама, и лицо девушки налилось жаром, стоило ей осознать это. - …Диппер? – замешкалась она. Хорошо, она определённо до сих пор прибывала в возбуждённом состоянии, но происходящее становилось просто смешным. Видимо, придётся устроить разнос богам снов после такого безобразия. - Мэйбл?! – запнулся Диппер, поспешно прикрываясь руками. Его действия выглядели глупо, потому что мех сам по себе скрывал наготу достаточно надёжно. Это как если бы Дональд Дак стыдился выходя из душа. Диппер споткнулся о клумбу и Мэйбл, захихикав, поспешила помочь ему подняться. Она не думала, что брат в её сне окажется таким же легко смущаемым и неуклюжим, как в реальной жизни. Она встала на колени рядом и его, касающийся кожи мех вздыбился, посылая разряд статического электричества через тело и согревая живот. Уши Диппера дёрнулись, и он покраснел под шерстью, одарив сестру застенчивой волчьей ухмылкой. Мэйбл пребывала в лёгкой растерянности от приведших к подобным фантазиям выкрутасов подсознания. Всё-таки правильно Диппер говорил: она читала слишком много дрянных романов. Ну и что с того, в конце концов?! Зато он чрезмерно увлекался книжками про НЛО. И ещё, она находила грязные журнальчики у него под подушкой. А уж про историю браузера говорить и вовсе не приходилось. Он не имел никаких моральных прав, чтобы осуждать её. Плюс, он выглядел до неприличия великолепно в своём костюме мальчика-волка, и это была целиком и полностью его вина. Растущая внутри уверенность всё больше помогала принять происходящее. Это же только сон, правильно? Никакого вреда или малоприятных последствий социального характера он не принесёт. Мэйбл осторожно провела пальцем по руке брата и ощутила, как тот напрягся под её прикосновением. Осмелев, она прошлась ладонями по телу Диппера, и напряжение исчезло с его лица, когда он закрыл глаза и замахал хвостом от удовольствия. Она погрузила свои пальцы глубже в мех, играя с ним в простой и невинной манере. Диппер откликался на её действия, тяжело дыша и отбивая дробь хвостом, словно кролик-топтун - лапками. - Тебе нравится это, мальчик? Она усмехнулась. В мыслях фраза звучала довольно глупо, а произнесённая вслух приобрела какой-то неприличный окрас. Его бёдра порывисто ткнулись в неё, и она вскрикнула от неожиданности; взгляд метнулся вниз, и оба покраснели, как свекла. Поначалу мех скрывал всё достаточно хорошо, но теперь она видела нечто ярко красное, торчащее сквозь завитки. Упирающийся в её бедро пенис был твёрдым и гладким, с капелькой смазки на конце. Диппер проследил за направлением её взгляда, и приобрёл такой вид, словно готовился провалиться сквозь землю. - Прости! Прости! – взмолился он, обливаясь потом и принимая исходное сидячее положение. Мэйбл сжала мех в кулаках, подстраиваясь бёдрами под его эрекцию. Глаза её расширились: только сейчас она заметила, как пропитала его шерсть влагой своего возбуждения. Промежностью она чувствовала гладкость и тепло его члена, наполняясь сексуальным желанием исключительной интенсивности, о котором не подразумевала раньше. В голове всё поплыло, сердце билось в висках. Мэйбл желала ощутить его внутри. Время дразнилок осталось позади. Диппер застонал и откинулся на спину, устраиваясь на земле, когда она, подталкивая, навалилась сверху. Он посмотрел на неё мягко и вопрошающе. «Это то, чего ты хочешь?» словно бы говорил он, начиная проскальзывать внутрь. Она вцепилась брату в плечи, согласно кивая, и с шипением уткнулась лбом ему в грудь, медленно принимая его в себя. Осторожно придерживая её за бёдра, он позволил ей взять ситуацию в свои руки. Она сразу задала быстрый темп, неистово подпрыгивая на нём, пока ноги не подогнулись, и она не рухнула сверху, нанизываясь на его член до самого основания. Он сгрёб её в охапки, удивляя неожиданной силой, и сжал её задницу в ладонях, помогая двигаться. Она стиснула Диппера руками, ногами и внутренними мышцами, осыпая его морду поцелуями и ощущая его горячее, прерывистое дыхание на своих губах. Его неподконтрольный хвост бился о землю, как сумасшедший, и он ничего не мог с этим поделать. - Боже, ты такая приятная. Сердце Мэйбл растаяло от услышанного, а в животе будто затлели угольки, понукая сжимать внутренние мышцы ещё сильнее, чем прежде. - Дип… Дип, я…, - она замолчала, боясь, что торопит события. Сознание затуманилось от остроты приближающегося оргазма. Диппер опрокинул сестру на землю: его колени зарылись в грязь, пока он жёстко трахал её, задыхаясь и произнося её имя с каждым новым толчком. Он задрожал, и в тот самый момент, когда она ощутила, что – да, оргазм вот-вот наступит, начал отстраняться. - Прошу прощения, мистер?! - Извини, Мэйбл, я сейчас кончу и узел… - в его напряжённом голосе сквозило отчаяние: он не хотел останавливаться, но сделал это, искренне переживая за неё. Мэйбл дотянулась до выскользнувшего члена, возвращая его обратно внутрь себя, и вскинула бёдра, обвивая брата ногами в про-рестлеровском захвате (которому она научилась у Гренды). - Я смогу его принять, - пообещала она, дразняще покусывая Диппера за ухо. Тот завыл, уткнувшись мордой ей в грудь, а затем несильно укусил сквозь тонкую ткань платья, оставляя заполняющиеся кровью крошечные проколы от зубов на её плече, и качнулся глубже, проталкивая в неё разбухшее основание члена – свой узел. Мэйбл вздрогнула, чувствуя, как нещадно растягивает плоть его объём, и, в тот самый миг, когда поняла, что больше не выдержит, растворилась в захлёстывающей с головой сильной волне оргазма. Диппер протяжно застонал, и его член запульсировал, изливаясь внутрь. Он ощутил, как Мэйбл сжалась вокруг узла, бурно кончая ещё несколько раз, прежде чем полностью размякла, и обессилено раскинулась на земле. Когда он вышел из неё, девушка испытала неприятную опустошённость: хотелось продолжения. Он положил свою руку ей на лоб и принялся лизать щёку, повторяя имя сестры, словно мантру: - Мэйбл… Мэйбл… Мэйбл… Она дёрнулась и проснулась. И столкнулась головой с реальным Диппером. - АРГХ! - Ох, - парень потёр ушибленное место. – Боже, долго же ты не просыпалась. С тобой всё в порядке? Не в твоих привычках бросать магазин. Он коснулся ладонью её лба ещё до того, как она успела ответить. Лицо её вспыхнуло от смущения, и Диппер кивнул самому себе, подтверждая собственные подозрения. - Могла бы и сказать, что у тебя жар. - Ах… да… хах. Мэйбл отбросила растрепавшиеся волосы через плечо, нервно прочёсывая их пальцами. - Извини, - она ненавидела лгать, но на сей раз предпочла сделать это, потому что воспоминания об эротическом сне с братом в главной роли были ещё слишком свежи. Она склонила голову, обращая внимание на то, что Диппер уже одет в джинсы и фланелевую рубашку. - Я действительно так долго отсутствовала? - Да нет, - парень почесал шею. – Просто некоторые покупатели пожаловались на мой внешний вид в костюме. Сказали, будто я выгляжу не подобающим образом. Требовали вернуть деньги. Я счастлив, что мне больше не придётся носить этот наряд. – Диппер самодовольно скрестил руки на груди. – Я его сжёг, чтобы уж наверняка. Мэйбл слегка нахмурилась, услышав подобное заявление. Ей нравился костюм, но его уничтожение, возможно, было даже к лучшему. Она ощутила щекочущее щёку дыхание брата, когда он снова проверил её температуру (на всякий случай), и, повинуясь инстинктивному порыву, скрестила ноги. Почти одновременно в груди всё сжалось, напряглось, а затем расслабилось. Это же ведь только сон, правда?

Перевод выполнен 25 декабря 2016.

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.