ID работы: 5107076

Чисто гипотетически

Джен
Перевод
G
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 13 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Предстоящий разговор заставлял Сэма нервничать. Апокалипсис был страшен, но он остался в прошлом. После одержимости Дьяволом, обращения брата в демона мало что могло бы теперь напугать охотника. Этот разговор как раз входил в это число. Винчестер уже в который раз прокрутил в голове весь план, чтобы быть уверенным, что все пройдет как нужно. Неоднократно он мысленно повторил и все свои реплики. «Всё будет хорошо, Сэм. Ты преувеличиваешь. Нет причин для волнения. Дин здравомыслящий человек. Чаще всего».       Первым шагом было убедиться, что у них нет на горизонте новых дел или других причин покинуть бункер. Рассказать обо всем в домашней обстановке казалось мужчине отличной идеей. Младший брат даже подождал, пока старший сменит масло в Импале и расслабится. Вторым шагом было приготовить всё необходимое: домашние бургеры, много пива (не виски, хотя с ним вероятно всё прошло бы ещё легче) и, конечно же, пирог. Сэм хотел самостоятельно испечь его, но, сомневаясь в качестве приготовленных им бургеров, передумал рисковать. Вместо этого он съездил в небольшую пекарню и купил целый пирог, а не пару кусочков.       Последним и самым непростым шагом был сам разговор. И это было то место, из-за которого Винчестер переживал больше всего. Даже вызубрив весь текст, охотник не мог успокоить себя. «Скажи ему! Ты сможешь это сделать! Просто покончи уже с этим!». Его ладони вспотели, а правая нога подрагивала от волнения, ему казалось, что бургеры вышли ужасными и... — Есть причина, по которой ты приготовил всё это? — от переживаний его отвлёк голос брата. — Что? — переспросил Сэм, в панике его мысли начали путаться. — Ты впервые за этот месяц приготовил ужин. И впервые в жизни что-то нормальное, а не свою кроличью еду. Что-то случилось? — Нет! Конечно, нет! — слишком быстро ответил младший Винчестер и, осознав это, попытался скрыть всё кашлем. — Просто я хотел... ну, знаешь... поговорить. Наверстать упущенное. — Наверстать упущенное? — Дин взглянул на брата, будто тот идиот. Когда ответа не последовало, мужчина продолжил: — Ты ведь знаешь, что мы живём вместе? Здесь, в бункере. И видимся... каждый день. Что, чёрт побери, нам нужно наверстать? Поделиться сколько раз ходим в туалет? Так, это было плохое начало. — Ну, э-э... «Думай быстрее, Винчестер. О чём ты можешь спросить Дина?» — Вообще-то, — быстро сменил тему Сэм, — я хотел поговорить о Касе. Он звонил тебе? Я давно его не видел.       Его брат купился на эту уловку. Однако снова всё пошло не по плану. Спустя пять минут разговор перешёл на тему общения Каса с Клэр, а потом закончился фразой «Неужели ему и правда нужны все эти смайлики для переписки?». В конечном итоге младшему охотнику пришлось достать пирог, чтобы заткнуть Дина. — Чисто гипотетически... — начал он, пытаясь наконец перейти к делу. Видя, что брат обратил на него хотя бы половину своего внимания, мужчина продолжил: — Что бы ты сказал, если бы я стал с кем-то встречаться?       Старший Винчестер лишь фыркнул на этот вопрос, сдерживая себя от язвительного комментария, и отправил в рот ещё одну ложку десерта. — И, чисто гипотетически, допустим, что я и этот человек серьёзно настроены друг к другу. — Чисто гипотетически? — первая порция пирога в тарелке Дина закончилась, и он принялся за вторую. — Я уверен на сто процентов, что тебе сначала нужно познакомиться с девушкой, прежде чем начать встречаться с ней. — Ди-ин.       Излишне драматично закатив глаза, старший из братьев отложил прибор в сторону, чтобы сказать: — Если ты и правда когда-нибудь станешь встречаться с любой реальной девушкой... или парнем, неважно... остановимся хотя бы на человеке. Если ты и правда решишь встречаться с реальным живым человеком, я буду рад этому. Но по правде с нашей работой сделать это было бы чертовски не просто.       Сэм не стал отвечать на эти слова, а просто молча опустил взгляд на свои сложенные на коленях руки. Доев очередной кусок пирога и взявшись за новый, Дин стал что-то подозревать. — Сэм... — подозрительно сощурив глаза, начал он. В ответ был лишь тяжкий вздох. — Сэм, ты... встречаешься с кем-то?       Это было странным, но в данный момент младший Винчестер вновь ощутил себя маленьким мальчиком. Возможно это было бы нормальным в среде обычных братьев, но не в их случае. Сэм нахмурился, осознавая необычность ощущения, хотя оно и длилось всего-то несколько секунд. Чувствуя, что Дин так и продолжает пытливо смотреть на него, он решился признаться. — Да.       Никто из них больше не сказал ни слова, но внезапно старший начал откровенно смеяться. Маленькие кусочки пирога вылетали из его рта, пока он отчаянно пытался дышать. Ему даже пришлось немного отодвинуться от стола, чтобы получить больше пространства. Это длилось около минуты, и вот тогда терпению младшего охотника пришел конец. — Что тут смешного?! — возмущенно воскликнул он.       Однако Дину было сложно остановиться. Это вынудило Сэма схватить ближайшую к нему салфетку, скомкать её и бросить в брата, поражаясь его грубости. — Вот почему я ничего тебе не рассказывал, козёл! — С кем же ты встречаешься, Сэмми? — наконец, успокоившись и вытерев шальную слезу от смеха, спросил старший Винчестер. — Ты знаком хоть с какой-нибудь девушкой? — Я знаю много девушек! Ну... э-э-э, Джоди, Клэр и Алекс. Ещё Донна и... Эйлин...       Дин выглядел готовым подколоть брата по поводу его короткого списка, но лишь до тех пор, пока не услышал последнее имя. — Эйлин? — встрепенулся мужчина. — Та самая глухая девушка из дома престарелых? Из дела про баньши? Вот чёрт. Не в силах заставить себя сказать хоть слово, Сэм лишь кивнул. — Выходит... ты встречаешься с Эйлин?       Снова кивок. В этот момент он затаил дыхание в ожидании реакции. Это случилось. Теперь Дин в курсе тайны и будет ругать за это, а брат его будет ещё неделю ходить подавленным. Возможно покупка большого количества пива была не самой лучшей идеей... — Итак... — дождавшись, когда Сэм взглянет на него, начал Дин. Он не выглядел злым или раздраженным или даже обеспокоенным. — Когда ты пригласишь её на свидание?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.