11 // 09:28
23 января 2017 г. в 16:17
фил: умираю как хочу узнать кто ты
аноним: чувак, этому не быть
фил: пожалуйста
аноним: нет
фил: пожааааааалуйстаааа
аноним: нет
фил: но ты не такой некрутой и некрасивый как ты думаешь
фил: бьюсь об заклад ты супермилая крутая шарящая фасолинка*
фил: со всеми этими крутыми ребятами и грустными лягушками* и собакенами*
аноним: прекрати
фил: ладно, но тебе ведь нравятся мемы, да?
аноним: конечно, у меня есть блог с дерьмовыми постами на тамблере
фил: о боже мой, я могу подписаться на тебя?
аноним: да, но... не осуждай меня за мой адрес
фил: это тамблер, все адреса там стоят того, чтобы быть осуждёнными
аноним: ну это да
аноним: мой адрес — огненныйчувак*
фил: отлично, сейчас подпишусь на тебя
аноним: спасибо, бро
фил: без проблем, бро
фил: может быть "бро" станет нашим "навсегда"?*
аноним: ТАК ДАЖЕ НЕ СМЕЙ
фил: хэй, я просто стараюсь быть крутым и шарящим
фил: и новички всё ещё делают отсылки к этому? с небом что-то не так?*
аноним: заткнись и занимайся своим образованием
фил: ок мам
Примечания:
* я всё ещё не могу адекватно перевести hip and happening.
буквально означает "тот, кто всегда в курсе" и всякое такое, но у нас тут 2k17 на дворе, киддос
* http://knowyourmeme.com/memes/pepe-the-frog
* http://knowyourmeme.com/memes/doge
* theflameguy - референс на ник дэна, дэнненаогне
* референс к "виноваты звёзды" дж. гр*на, над которым я погыгыкала в кулачок. я разбираюсь в других сортах говна, погуглите эту книжку сами
* всё тот же референс к названию "виноваты звёзды", если что