Breaking ice

- Кас, ты так и будешь… Сэм захлопнул книгу, которую пытался читать, да так, что пыль взметнулась. На него это было не похоже, он всегда чуть ли не с благоговением относился к древним фолиантам. Но сидеть под пристальным взглядом, который будто насквозь его пронизывал… нет, такого никто бы не вынес. - Может, скажешь, наконец, чего ты хочешь? Кастиэль вздохнул. В его синих глазах уже не было прежней отрешенности. Теперь падший ангел хорошо знал, что значит быть человеком. - Прости, Сэм, если внимание мое тебя смущает… - Ближе к делу. Младший Винчестер поднялся, взял бутылку с пивом, сделал глоток. Он и так чувствовал себя паршиво, а поведение Кастиэля только усиливало его нервозность. - Меня тревожит Дин. Сэм не ответил. Он прекрасно понимал, куда клонит его друг. Со дня изгнания Гадриэля между братьями пробежала черная кошка. И это еще мягко сказано. Они как и раньше работали вместе, но от прежней теплоты не осталось и следа. Сэм решительно пресекал любые попытки к сближению и видел, как сильно это задевает старшего брата. Обоих Винчестеров отличала семейная черта – упрямство. Они предпочитали терзаться в одиночестве, что не могло принести ничего хорошего. Результат был налицо – Дин почти не спал, ел один раз в два дня, зато галлонами поглощал виски и пиво и вел себя агрессивно. Кастиэль подождал, не прервется ли угрюмое молчание. Не дождался и снова заговорил. - Я знаю, что у людей подобное состояние называется депрессией. Обычно в таких случаях на помощь призывают медицину… - Хотел бы я посмотреть на того, кто потащит Дина к психоаналитику. – усмехнулся Сэм. - Дина вряд ли можно причислить к обычным людям, - продолжал Кастиэль. Сэм покосился на его выглаженный плащ и белоснежную рубашку. Да, все тот же старый добрый Кас. Тот, да не тот. Жизнь (и смерть) безжалостно перемалывали в своих жерновах братьев Винчестеров, но чаша сия не миновала и бывшего небожителя. Из этих испытаний он вынес многое, в том числе – житейскую мудрость. Как ни злился Сэм, этого он не мог не признать. - Ему надо помочь, - заключил Кастиэль. - Кас, ты же понимаешь, что Дин сам виноват во всем, что случилось. Он… - Сэм умолк, прикрыл глаза. Говорить на эту тему ему все еще было очень трудно. - Он спас тебе жизнь, - сказал Кастиэль. - Да, а вместо меня погиб Кевин! - Такого никто не мог предвидеть. - Он обманул меня. Опять. - Но ради чего? Сэм застонал и сжал ладонями виски. Он не хотел и не мог продолжать этот спор. Ему вполне хватало кошмарных снов и бесконечного самокопания. Кастиэль поднялся, подошел к младшему Винчестеру. - Сэм, помочь брату можешь только ты. – тихо сказал он, положив ладонь на плечо Сэма. Тот бросил на него испепеляющий взгляд. Кас подумал, что братья совсем не похожи – ни внешне, ни по характеру. Но вот цвет глаз… Необычный зеленоватый оттенок глаз отличал обоих братьев. Непонятно почему, но этот факт внушил Кастиэлю некоторую надежду. - Сэм… - произнес ангел самым проникновенным голосом. У Сэма точно что-то оборвалось внутри. Он все еще не оправился после смертоносных испытаний и нервы его были, как оголенные провода. - Хорошо, ладно. – он хлопнул ладонью по столу, - Но не факт, что Дин ко мне прислушается. Ты же его знаешь. - Знаю, - кивнул Кастиэль. – Я могу читать в сердцах людей. Иногда. - Да? И что же ты прочел в сердце Дина? Кастиэль не ответил. Он и в самом деле знал, какое чувство руководило Дином во всем, что касалось младшего брата. Имя этому чувству было Любовь. И более сильной и чистой любви не доводилось встречать даже ангелу. Но Сэму предстояло постичь это самому. Не дождавшись ответа, Сэм поднялся и отправился на поиски брата. В огромном бункере мест для уединения было сколько угодно. Но Сэм подозревал, что Дина он найдет в его комнате. Той самой, которой так радовался старший Винчестер. И было в этой детской радости что-то до слез трогательное. Сэм поспешил отогнать эти мысли, чтобы «не разнюниться». Разумеется, Дин был у себя. Лежал на идеально застеленной кровати, из наушников несся приглушенный грохот. Удивительно, как Дин до сих пор не оглох. - Сэмми. Сэм вздрогнул. Вот ведь – Дин лежал с закрытыми глазами, слышать его шагов никак не мог из-за музыки. Значит, просто почувствовал его присутствие? Дин сел, снял наушники. На бледном, осунувшемся лице глаза казались еще ярче. - В чем дело? - Ни в чем. Просто… хотел спросить. Черт, откуда вдруг это дурацкое смущение? Зачем он вообще послушался Каса? Ничем хорошим эта душеспасительная беседа не кончится. - Да? - Принести тебе чего-нибудь? – выдавил из себя Сэм. Дин усмехнулся. Только не так, как обычно, нет. Усмешка получилась холодной, жесткой. - С чего это такая заботливость? Сэм почувствовал, что краснеет. Идиот, трижды идиот! - Так принести или не надо? – нарочито грубо спросил он. - Нет. Это все? Сэм сел на кровать, увидел пустые бутылки на полу. - Может, притормозишь? - Ты о чем? - Об этом. – Сэм кивком указал на бутылки Дин невесело рассмеялся. Демонстративно откупорил еще одну бутылку пива, отхлебнул. - Чего тебе. Сэмми? Говори уже. Усилием воли Сэм подавил в себе злость. Если они опять разругаются, будет только хуже. Кас прав – Дину плохо. Очень плохо. - Э…мм, Дин. Я понимаю, что… что ты сейчас чувствуешь. - Да неужто? - Подожди, не перебивай. Мы… мы оба напортачили. По-крупному. Сэм замолчал. Господи, как же тяжело говорить! Он заставил себя посмотреть брату в глаза. Видно было, как тот весь напрягся в ожидании. - … Но это все же не повод, чтобы гробить себя. Черт, он же совсем не это собирался сказать. - Сэмми. Сейчас в этом ласковом, с детства знакомом прозвании отчетливо слышалась издевка. - Если ты пришел, чтобы читать нотации, то ты выбрал самое неподходящее время. Я хочу спать. Разговор окончен. Дин снова надел наушники, лег и закрыл глаза. Сэм постоял еще несколько секунд, чувствуя себя так, словно ему сейчас врезали по физиономии, да не один раз. Потом развернулся и вышел, плотно затворив за собой дверь. - Кас, я знал, что ничего из этого не выйдет. – Сэм нервным движением запустил пальцы в свою шевелюру, исподлобья глядя на грустного Кастиэля. - Потому, что ты не нашел нужных слов. Потому, что ты не можешь открыть свое сердце. - Ну ладно, а что бы ты сказал на моем месте? - Но я не на твоем месте, Сэм, - мягко ответил Кас. Он от всей души жалел обоих Винчестеров и стремился помочь им. Однако помочь себе могли лишь они сами. Да только не желали. Из упрямства. Из-за накопившихся обид. Из-за невыносимой боли. Сэм вдруг раскашлялся и согнулся пополам. Хорошо, хоть крови не было. Встревоженный Кас тотчас оказался рядом. - Ты еще не вполне окреп. Позволь мне… - и ангел коснулся его лба. Приступ сразу же прошел, будто ножом отрезало, а на бледное лицо Сэма вернулись краски. - Спасибо… - Иди отдохни, Сэм. А завтра мы еще поговорим. Уже на полпути к двери, Сэм обернулся. - Если бы ты перестал говорить загадками, Сфинкс, было бы намного проще. - Смысл не в том, чтобы было проще… - начал Кастиэль, но замолчал. Если бы речь шла о ком-то другом, а не об их терпеливом ангеле, Сэм решил бы, что он раздражен. - Ты ведь знаешь, что ангелы слышат молитвы, возносимые людьми? Мне довелось услышать немало таких упований. О спасении близких, например. От самых разных людей. – Кастиэль сел на край стола, с усталым видом потер лоб. – Чаще всего смысл бывает такой: Спаси, сохрани, сбереги его или ее. Сбереги для меня, я не смогу жить без него или нее… Ангел задумался. А у Сэма почему-то ком подступил к горлу, мешая дышать. Он не сводил глаз с Кастиэля. - Но ни разу, Сэм, ни разу я не слышал подобных слов от твоего брата. В своих молитвах он говорил только о тебе. Просил за тебя. «Защити моего младшего братишку». «Присмотри за Сэмом». «Не оставляй Сэмми одного». Ни слова о том, как тяжело ему будет без тебя. Дин не думал о себе, когда молил о твоем спасении. И он был предельно откровенен. По-твоему, это похоже на малодушие? У Сэма потемнело в глазах и он схватился за притолку двери. Только на этот раз разрушительные последствия испытаний были не при чем. Если бы земная твердь сейчас разверзлась и поглотила его, младший Винчестер был бы только рад. - Я … - выговорил он наконец, не глядя на Кастиэля, - я… мне надо подумать… я хочу побыть один. Боже, что за мелодраматическую чушь он несет!.. Прежде чем уйти, ему пришлось выслушать еще вот что: - Без тебя сердце Дина подобно выжженной пустыне, уж прости за избитую метафору. Контрольный выстрел в голову. Финальный занавес. В отличие от старшего брата, Сэм никогда не увлекался алкоголем. Обычной его нормой была пара бутылок пива. Или стакан виски. Но сегодня он сделает исключение. Потому что всему есть предел. Если он не напьется, чувство вины и навязчивые мысли сведут его с ума. Потерять связь с реальностью, провалиться в небытие, хотя бы до утра. Обширные запасы алкоголя оскудели на одну бутылку бурбона. После первого стакана начала кружиться голова. После второго перестали держать ноги и Сэм рухнул на кровать. Вместо долгожданного забытья подступила тошнота. Будь все трижды проклято, он даже напиться не может! С упорством, достойным лучшего применения, Сэм сделал еще несколько глотков обжигающего пойла. Cамочувствие стремительно ухудшалось, однако никакого опьянения он не ощущал. Что ж, не судьба… Сэм закрыл глаза. Комната медленно вращалась и покачивалась, вызывая морскую болезнь. К тому же болезненный спазм пронзил солнечное сплетение. Идея напиться оказалась на редкость неудачной. И вдруг из глубин памяти всплыл эпизод из далекого прошлого. Наверно, по ассоциации с ужасным состоянием… Машину трясет, и с каждым толчком его будто пронзает насквозь железный штырь. Одежда на нем промокла от пота, хоть выжимай. Он подтягивает колени к животу и стискивает зубы, чтобы не закричать. - Сэмми, потерпи еще немного, хорошо? Мы сейчас приедем. Голос Дина звенит от волнения, это так непривычно, что на несколько секунд Сэм забывает о раздирающей боли. Он лежит на заднем сидении такси, головой на коленях старшего брата. Одной рукой Дин прижимает его к себе, чтобы хоть немного уберечь от толчков. Другая рука лежит на лбу Сэма и он чувствует, как дрожат его пальцы. Как-то не верится, что это руки охотника, который, несмотря на юный возраст (девятнадцать лет) уже истребил столько нечисти, сколько не снилось и Ван Хельсингу. - Вы можете ехать быстрее? Моему брату совсем плохо! – и снова обращаясь к Сэму – Сэмми, ты как? Держись, почти приехали. Сэм закрывает глаза, по его щекам текут слезы, смешиваясь с потом. Господи, это даже не рана, полученная на охоте! Он может загнуться от банальнейшего аппендицита! Как же больно… как больно… Не выдержав, Сэм стонет сквозь стиснутые зубы. И чувствует дыхание брата на своей щеке. - Сэмми, я с тобой, братишка. Я здесь… Дин быстро целует брата в мокрую щеку. И это проявление нежности Сэм запомнит надолго. Он пронесет его через годы боли и испытаний. Его лекарство, его спасение. Любовь самого близкого на свете человека. Сэм глубоко вздохнул, борясь с подступающей дурнотой. Он ведь и вправду не забыл. Господи, сколько же раз Дин спасал его? Сколько раз жертвовал ради него всем? Неужели все прожитое ими можно вот так перечеркнуть? Да, погиб Кевин, еще один друг. Еще одна жертва. И Сэм сомневался, что сможет примириться с этим. Но Дин… Дин… это же его БРАТ! Тот, кто был рядом всегда, столько, сколько он себя помнит… Сэм до боли стиснул кулаки, чувствуя, как ногти впиваются в кожу. Зачем он наговорил ему всю эту чушь? Похоже, спиртное все-таки оказало на него действие, потому что слезы, неожиданные и обильные, так и хлынули из глаз. Взрывоопасный коктейль из гнева и угрызений совести закипал внутри и сердце было готово разорваться от боли. Чтобы дать выход эмоциям, Сэм изо всех сил швырнул наполовину полную бутылку в стену. Осколки стекла и брызги полетели во все стороны, грохот отозвался эхом в полупустой комнате. А через несколько секунд дверь с треском распахнулась. - Ты чем тут занимаешься, а? Дин. Который всегда оказывается рядом при малейшей тревоге. Несмотря ни на что. - Дин… - Сэм поднялся с кровати, вытирая рукавом мокрое лицо. Пол опасно покачивался под ногами, однако мысли были на удивление ясными. Только сердце билось так, что его удары, кажется, уже резонировали от стен. Сквозь пелену, застилавшую глаза, Сэм видел встревоженное лицо брата. - Сэмми, что с тобой? Дин схватил его за плечо, удержав от неминуемого падения. Потом окинул взглядом комнату, увидел разбитую бутылку и стакан, скептически поджал губы. - А, ясно. Неудачная попойка? - Не одному же тебе разрешено пить. – огрызнулся Сэм, стараясь не смотреть на брата. - А бутылками-то зачем швыряться? Я уж подумал, что ты тут кого-то убил. - Никого я не убил. А вот ты… ты убиваешь. Себя. – сказал Сэм, чувствуя, как в нем снова закипает злость. Злость на редкость плохо сочеталась с тошнотой и головокружением. - Вот это поворот. А ну-ка, сядь, псих, – и Дин силой усадил брата на кровать. Сэм попытался оттолкнуть его, но рука просто разрезала воздух. Почему-то это окончательно снесло и без того непрочный, сдерживающий барьер. Сэм закрыл лицо руками и разрыдался. Спазмы душили его, каждый вдох обжигал легкие и он никак не мог остановиться. - Сэмми, эй! Да что с тобой? Тебе плохо?! Дин попытался отнять его руки от лица. А в голосе слышалась только искренняя тревога. Сэм вцепился в рубашку брата, ткнулся горячим, залитым слезами лицом ему в грудь. Через секунду руки Дина сомкнулись у него на спине. - Дин, я вел себя, как последняя скотина… Ладонь Дина, поглаживающая его по голове, замерла. - Я не должен был говорить тебе… н-ну все то, что наговорил… - Это насчет того, чтобы не быть братьями? Сэм, наконец, немного справился со слезами и взглянул на брата. Знакомая улыбка, без тени издевки или иронии. Этого хватило, чтобы вызвать новую бурю рыданий. - Господи, Сэм, сколько ты выпил? Сэм остервенело замотал головой. - Я не пьян. Я п-просто чувствую себя дерьмово… Прости меня. - Мне нечего тебе прощать. Ты же знаешь, это я во всем виноват… - Нет, не во всем! Прекрати взваливать все на себя! Да ты весь хренов земной шар на плечах таскаешь! Ты спасал мне жизнь! А я… я… Дин так крепко прижал брата к себе, что тому стало трудно дышать. - Все, старик, заткнись уже. Что за слезливый поток сознания? Я все понял, уймись. - Ничего ты не понял! – Сэм сделал попытку вырваться из железного захвата Дина. – я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, придурок, дошло? Ты мой старший брат и я тебя люблю, черт тебя подери! Доволен?! Дин несколько секунд серьезно смотрел на своего младшего. - А ты ведь не совсем в хлам… - тихо сказал он. И Сэм увидел, что глаза брата тоже полны слез. - Сэмми, - только и смог выговорить Дин, прежде чем снова прижать голову братишки к своей груди. Ткань рубашки уже насквозь промокла, но Сэм мало-помалу успокаивался. Гнетущая атмосфера, так долго царившая в бункере, исчезла. Все было сказано. Ну… или почти все. - И я тебя люблю, Сэмми. Не будь Сэм так измотан физически и морально, он бы, наверно, испытал самый настоящий шок. Эти слова дорогого стоили. Они были бесценны. А вслед за своим признанием, Дин сделал совсем уж невероятную вещь: поцеловал брата в мокрую щеку. Совсем как когда-то, много лет назад… Утро обрушилось на бедного Сэма в виде жестокого похмелья. А бодрый и свежий, как майская роза, Дин распевал на кухне, готовя омлет из шести яиц. От завтрака Сэм отказался, но остался сидеть за столом, не отвечая на подколки брата. Дин снова стал самим собой – вот что было самым главным. - Держи, алкоголик. Дин бросил в воду две таблетки растворимого аспирина, в другой стакан налил апельсиновый сок. - Спасибо… - Сэм послушно выпил и то, и другое. - Если не умеешь пить, пей кока-колу. - В следующий раз так и поступлю. Хорошее настроение брата помогало Сэму куда эффективнее каких-то там таблеток. - Дин, Сэм. Оба брата разом обернулись. Бескрылый Кас уже не мог возникать из воздуха, однако передвигался по-прежнему бесшумно. - Кас, ты меня так до инфаркта доведешь! – воскликнул Дин для проформы – в это утро ничего не могло его напугать или разозлить. Кастиэль внимательно посмотрел на Сэма и тот поднял большой палец. Дин ничего не заметил. - Ладно, раз уж ты здесь, вылечи этого кретина. Что-то мне не нравится зеленоватый оттенок его мордоворота. - Ничего, так мне и надо, - пробормотал Сэм. - И кто теперь слишком много на себя берет, а? Кастиэль без лишних слов приложил руку ко лбу Сэма… - Ты-то чего сияешь, будто тебе нимб новый выдали? – поинтересовался Дин у ангела, когда они, покончив с завтраком, устроились в библиотеке. - Радость наполняет меня, если я вижу, что друзья мои счастливы. Дин закатил глаза, а Сэм широко улыбнулся. Он был так благодарен Кастиэлю! Ну и… бурбону. - Эй, Сэмми! Сэм повернулся к брату. Эта улыбка Дина означала, что у них все хорошо. Что все в порядке. - Ты хоть помнишь, что было вчера? Сэм помнил. Все, до единого слова. - Да. – просто ответил он. Дин кивнул, глядя брату в глаза. Иногда несколько слов могут спасти жизнь. Но бывают моменты, когда слова не нужны…