11. когда бэкхён и сехун за одно
14 апреля 2017 г. в 17:31
Сехун: Чунмён-хён,
Сехун: ты занят?
Сехун: Можно с тобой поговорить?
Сехун: Мне правда нужно с кем-то поговорить.
Сухо: Не занят.
Сухо: Ты знаешь, что я всегда свободен для тебя ^^
Сухо: Что случилось?
Сехун: Ну,
Сехун: я сейчас смотрю «Крепкого орешка» с Бэкхён-хёном,
Сехун: и там всё продолжают взрываться машины.
Сехун: Все люди в машинах скорее всего либо умерли, либо тяжело ранены.
Сехун: А кто знает, куда они ехали.
Сехун: Может, они только что закончили школу или же ехали в больницу, увидеть своих новорождённых детей.
Сухо: Ох, не думай об этом. Это всего лишь фильм.
Сехун: Но такое случается.
Сехун: Всё время.
Сехун: Может, не совсем так, но случается.
Сехун: Меня пригласили на пробы, когда я стоял и жевал уличную еду, хён.
Сехун: Моя жизнь полностью изменилась просто потому, что я захотел съесть чего-то перед тем, как пойти домой.
Сехун: А всё могло бы повернуться вообще в другую, худшую сторону, и я мог бы умереть завтра.
Сехун: Мы никогда не знаем, что будет.
Сухо: Ты прав, мы не знаем.
Сехун: Вот почему нужно жить сегодняшним днём.
Сехун: «Сегодня» — это всё, чем мы действительно обладаем.
Сехун: Даже не «сегодня», а «сейчас».
Сухо: Если хочешь, то вечером поговорим об этом.
Сухо: Вдвоём.
Сухо: Или тебе будет неловко?
Бэкхён: Суть в том…
Бэкхён: Настоящая суть в том,
Бэкхён: что не за чем волноваться о завтра, когда мы живём сегодня,
Бэкхён: потому что завтра может не наступить.
Бэкхён: Не за чем волноваться о чём-то таком, с чем ты боишься столкнуться.
Бэкхён: Но в чём же тогда смысл?
Бэкхён: Можно ведь просто умереть, нет?
Бэкхён: Нет.
Бэкхён: Нужно думать иначе.
Бэкхён: Нужно действовать, потому что ничто не вечно.
Бэкхён: И ты будешь жалеть, а жалеть отстойно.
Бэкхён: Нужно жить сегодня.
Бэкхён: Так что если какой-то псих врежется завтра в твою машину, ты не пожалеешь о том, что не поцеловал ту девчонку или что не ушёл с той дурацкой работы.
Сухо: Ребят, вы вообще в порядке?
Сухо: Хотите, чтобы я сейчас пришёл?
Сухо: Вы правы. Я имею ввиду, всё это чудесно.
Сухо: Вам определённо нужно позволить всем страхам и сожалениям выйти наружу и сделать то, что нужно сделать, прямо сейчас.
Сухо: Я так горд, Бэкхён.
Бэкхён: ^^
Сехун: Мы живём прямо сейчас.
Сухо: Да.
Бэкхён: И нужно быть настолько счастливыми, насколько можем.
Сухо: Конечно ^^
Сехун: Отлично, очень рад, что мы сошлись на этом.
Бэкхён: Мы собираемся заказать пиццу.
Сухо: Ага.
Сухо: Что? Стой!
Сухо: Нет!
Сухо: Ты на диете! Твоя кожа!
Сухо: Осталось всего несколько дней, Сехун!
Сухо: Бэкхён.
Сухо: Бён Бэкхён!
Сухо: Не делай этого, серьёзно.
Сухо: Пожалуйста.
Сухо: Хоть немного самоконтроля.
Чанёль: Это было так очевидно, хён.
Кай: Даже я не поверил ни строчке.
Кёнсу: Как ты мог позволить так легко обвести себя вокруг пальца?
Кёнсу: Досадно, но не удивительно.
Сухо: Мне нужно присесть…