ID работы: 5121908

Водоворот Любви

Гет
G
Завершён
29
Размер:
71 страница, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 15 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 15.

Настройки текста
Вернувшись домой, миссис Вурхис первым делом приняла валерьянку, а затем принялась думать о том, как ей восстановить отношения с сыном. Иногда её сбивали с этих мыслей слова Самары о том, что они с Крюгером простили её и не собирались сдавать её властям, но одновременно с этим она вспоминала фразу Фредди: «Вам шестерка светит… Вас в тюрьму могли посадить!» Эта фраза не давала Памеле покоя, и, хотя Самара и Фредди простили её, но сама она себя не могла простить. Её подсознание постоянно рисовало ей страшные картины её ареста, судебного заседания, отправки в колонию и пребывание в ней. Она взяла телефон и набрала номер сына, но из трубки послышался только женский механический голос: «Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети». -Ты прав, Джейсон, я бы на твоем месте тоже бы не брала трубку, -произнесла миссис Вурхис, печально вздохнув. Джейсон и сам переживал: он ведь впервые в жизни повысил голос на мать. Он никогда еще не чувствовал себя настолько отвратительно, что ему хотелось выть на луну, как оборотень. Лишь присутствие Келли спасало его от безумия, если бы не она, он бы, наверное, уже сошел с ума. Он подсознательно хотел все-таки пойти к маме и извиниться, но простая мужская гордость не позволяла ему сделать этого. Келли переживала не меньше. Она понимала, что стала в этой истории яблоком раздора, и её мучила совесть за то, что она разрушила отношения Джейсона с его матерью. Она много раз хотела попытаться уговорить, усовестить его, но Джейсон смотрел на неё таким мрачным взглядом, как только она начинала говорить о миссис Вурхис, что Келли больше не решалась с ним заговорить об этом. Целый месяц миссис Вурхис и Джейсон не разговаривали, и за этот месяц миссис Вурхис изменилась до неузнаваемости: глаза потускнели, утратился их прежний самоуверенный блеск, лицо стало неестественно бледным, волосы в некоторых местах побелели, а сама она постоянно испытывала озноб и мучилась сильным удушливым кашлем. Ей казалось, что она постарела на целых десять лет за все то время, которое она не общалась с сыном. Мало того, миссис Вурхис не могла спокойно спать, потому что её каждую ночь мучили кошмары. Каждую ночь Памелу мучил один и тот же страшный сон: она сидит в гостиной, внезапно ей звонят в дверь, она открывает, а за дверью двое полицейских с наручниками, и один из них произносит: «Миссис Памела Вурхис, именем закона, вы арестованы!» Его напарник хватает руки миссис Вурхис и заковывает их наручниками, а затем они сразу переносятся в зал заседания суда, и там на месте судьи сидит Джейсон, который говорит холодным и железным голосом: «Объявляется приговор Памеле Сью Вурхис, которая постоянно лезла в жизнь своего сына, мешала ему жить, всячески вредила его друзьям, только для того, чтобы испортить жизнь не только им, но и ему. В связи с этим, Памела Сью Вурхис приговаривается к пожизненному заключению на Девятом кругу Ада без права на амнистию! (Это наказание считается самым страшным в Потустороннем мире- прим. Автора) Приговор вынесен и обжалованию не подлежит!» После его слов весь зал встает и начинает аплодировать, а Памелу тащат к Адским вратам, (к большой огненной воронке, через которую преступников отправляют в Ад), двое полицейских. -«Джейсон!» -кричит она, -«Не делай этого! Я ведь твоя мать!» -«Ты мне больше не мать!» -зло отвечает Джейсон. Слышится громкий злорадный смех и Памелу толкают внутрь огненной воронки. Она кричит и падает, проваливаясь в неизвестность, не зная, когда она упадет. Жар охватывает её со всех сторон- она приближается к Пеклу! Она вскрикивает еще раз и просыпается в холодном поту, тяжело дыша, со слезами на глазах. Так было и в этот раз. Миссис Вурхис вскочила и, сев на кровати, с облегчением осознала, что это был всего лишь страшный сон, и не более того. Но ей все равно было жутко страшно, даже днем она боялась, сидела в своей комнате и дрожала от страха. Ей всюду мерещились полицейские, тюремные решетки и Адские врата. Памеле казалось, что она медленно сходит с ума. Ей было очень плохо от того, что с ней рядом не было её милого Джейсона, её единственного сына. Она совсем перестала выходить на улицу и занавесила окна шторами, потому что боялась, что полицейские могут увидеть её в окно. Келли все это время наблюдала за домом будущей свекрови и понимала, что с той происходит что-то странное. Она стала очень скрытной и совершенно перестала появляться на улице. Келли не могла больше терпеть, она должна была поговорить с миссис Вурхис. Как-то раз, под вечер Келли, вернувшаяся с работы раньше обычного, решила сходить в гости к будущей свекрови и поговорить, пока Джейсона не было дома. Она знала, что Джейсон не одобрил бы её поход к его матери, поэтому решила сделать это втайне от него. Она перешла дорогу, вошла в калитку дома миссис Вурхис, взошла на крыльцо и позвонила в дверь. В это время миссис Вурхис сидела в гостиной и пыталась отвлечься от своих страхов чтением книги, но это ей мало помогало. К тому же, в этот день, у неё усилился кашель, а утром даже поднялась небольшая температура. У неё очень болела голова, и миссис Вурхис, мучимая простудой и своими страхами, совершенно не могла сосредоточиться на чтении. Когда в её доме зазвенел дверной звонок, Памела резко вскочила с дивана и испугано уставилась на дверной проем. Келли позвонила еще раз, так как миссис Вурхис не спешила открывать дверь. Сама же миссис Вурхис взяла со стола нож, который в последнее время постоянно носила с собой для самообороны, и медленно пошла по направлению к двери. Подойдя к ней вплотную, она произнесла почти шепотом, громко и натужно кашляя: -Кто там? -Миссис Вурхис, здравствуйте, это я, Келли, я пришла с вами поговорить! -ответила ей Келли. Нож выпал из рук миссис Вурхис и с грохотом упал на пол. Памела готова была плакать от счастья, наконец-то хоть одна живая душа будет рядом с ней, и ей не будет так страшно и одиноко! Она была ужасно счастлива слышать голос Келли, но все же она решила проверить, действительно ли это Келли: -Я вам не верю, - решительно проговорила она, прерываясь, чтобы откашляться, -а вдруг вы из полиции! Чем докажете, что вы Келли? -Да, вы посмотрите в окно! -произнесла Келли, сдерживая смех. Неужели миссис Вурхис сошла с ума и принимает её за полицейского? Памела выглянула в окно, находившееся рядом с дверью, осторожно, выглянув из-за занавески, и убедившись, что на крыльце её дома, действительно, стоит Келли, рывком открыла дверь, и сделала это так быстро, что Келли даже отшатнулась от двери. Взглянув на будущую свекровь, Келли ахнула: -Миссис Вурхис, что с вами? Вы заболели? -Я совсем плохо выгляжу? -спросила Памела простуженным, осипшим голосом. -Ужасно, -подтвердила Келли, проходя внутрь, - Вы почему так скрываетесь? Окна занавесили, на улицу не выходите! -Я боюсь, -ответила Памела, закрывая за ней дверь, -боюсь, что меня арестуют и отправят в Ад! Келли засмеялась: -В какой Ад?! Вас никто никуда не отправит! Фредди и Самарка мне сами сказали, что заявление писать не будут! -Мне постоянно снится один и тот же сон, - задумчиво проговорила миссис Вурхис, -как будто Джейсон приговорил меня к пожизненной ссылке на Девятый круг Ада за то, что я мешала ему жить…И знаешь, я это заслужила…- и с этими словами она заплакала, уткнув лицо в ладони. -Миссис Вурхис! -Келли кинулась к ней и взяла за плечи, -Как раз о Джейсоне я и пришла поговорить! Я пришла извинится за него…и за себя тоже. -За что тебе извинятся? – с трудом, сквозь слезы проговорила миссис Вурхис, -Ты ни в чем не виновата! Ты ведь не виновата в том, что мой сын полюбил тебя! Что он хочет быть рядом с тобой и все делать вместе с тобой, а я…я больше не нужна ему! -после этой фразы она разрыдалась еще сильнее. -Не говорите глупостей! -урезонила её Келли, -Вы нужны Джейсону, но не как нянька, а как родной человек, который может поддержать в трудную минуту и дать дельный совет, а не контролировать каждый его шаг! Не бросайтесь в крайности миссис Вурхис! Джейсон не разлюбил вас, он по-прежнему любит вас, вы же его мать! Он сам жутко переживает из-за вашей ссоры, он очень хочет с вами поговорить, но ему гордость не позволяет этого сделать! Но, поверьте, я точно знаю, что он обязательно придет к вам! Миссис Вурхис посмотрела в глаза невесты сына. В них было столько искреннего сочувствия, столько доброты, столько неподдельной жалости и желания помочь… -Я обязательно поговорю с ним сегодня, -пообещала ей Келли, -я уговорю его, и он непременно поговорит с вами сам. -Келли! -миссис Вурхис бросилась девушке на шею и была готова задушить её в своих объятиях, -Келли! Если ты сделаешь это, я тебе буду вечно благодарна! -Не за что, миссис Вурхис! Только отпустите меня! -Келли попыталась освободится из такой железной хватки будущей родственницы. -Ты даже не можешь себе представить, как я счастлива…Апчхи! -чихнула миссис Вурхис. -Будьте здоровы! -произнесла вежливо Келли. -Спасибо, -ответила миссис Вурхис, а затем зашлась в приступе кашля. -Да, миссис Вурхис, вы совсем разболелись! -протянула Келли и наставительно добавила, -Обязательно сходите к врачу! В ближайшее же время! Вдруг у вас что-то серьезное! -Я думала, что само пройдет, это же просто кашель, я же и чай горячий пила и лекарство от кашля принимала…-отмахнулась Памела, но Келли продолжала настаивать: -Только не надо заниматься самолечением! Вы же не врач, и не можете сами ставить себе диагноз! Завтра же сходите в больницу! -Но…- миссис Вурхис хотела было возразить, но Келли перебила её: -Не спорьте, я же врач…и ваша будущая невестка. Я хочу вам только добра! Внезапно мобильный Келли зазвонил у неё в кармане, это Джейсон звонил ей, чтобы узнать, где она, почему её нет дома, ведь она обещала, что будет сегодня пораньше. -Я у подруги, -соврала Келли, говоря с ним, - я скоро буду, подожди, милый. С этими словами она положила трубку и произнесла: -Джейсон с работы вернулся, я должна идти. Он не знает, где я нахожусь, и был бы не очень доволен, если бы узнал, что я у вас! -Выйди через черный ход, -посоветовала ей миссис Вурхис, - так он не догадается, что ты была здесь. Он может увидеть, что ты выходишь из моего дома, если ты выйдешь через переднюю. Она показала Келли черный ход и, когда девушка была уже по другую сторону забора еще раз поблагодарила её за благородство. -Не за что, -ответила Келли и быстро побежала к дому Джейсона. Миссис Вурхис поражалась характеру этой девушки. Она ведь обманула её, соврав про письмо, в день знакомство совершенно испортила её представление о себе, заставив её думать, что она злобная неприветливая фурия! Келли же, эта юная девушка с чистой душой, пришла к ней, утешала её и обещала поговорить с Джейсоном! У этой девушки золотое сердце, она была так не справедлива к ней! Нет, эта девушка достойна быть рядом с её сыном, она особенная, она смогла полюбить её сына несмотря на его уродство, полюбить за то, что у него внутри. Келли простила её! Она не держит на неё зла! Завтра она будет говорить с Джейсоном! Эта мысль заставила Памелу раздвинуть все шторы и распахнуть все окна, которые на протяжении этого месяца были закрыты наглухо. Она полной грудью вдохнула свежего воздуха, который мгновенно заполнил её легкие. Миссис Вурхис внезапно посмотрела на себя в зеркало и заметила, что её бледность и исхудалость исчезли, волосы вновь вернули себе свой прежний цвет, глаза снова сияли. Сияли надеждой и верой в счастливый конец. Когда Келли подошла к своему теперешнему дому, ей навстречу вышел Джейсон. -Келли, -он обнял невесту, -ты где пропадаешь? -Прости, -Келли прижалась к нему поближе, -зашла к подруге после работы, я ей кое-какие документы принесла. Келли не решилась рассказать Джейсону, что на самом деле она была у его матери. За ужином она первое время сидела молча, а затем все же собралась с духом и проговорила: -Джейсон, я хочу с тобой серьезно поговорить. Джейсон посмотрел на неё заинтересовано и, отставив в сторону тарелку с недоеденным ужином, спросил: -О чем? -О твоей матери, -произнесла Келли и быстро добавила, -только, пожалуйста, не перебивай! -Хорошо, -пробубнил Джейсон, мысли о матери заставили его помрачнеть. -Джейсон, -начала Келли, -ты очень обижен на миссис Вурхис за то, что она вмешивалась в твою жизнь и чуть не расстроила нашу свадьбу. Я тебя понимаю, я бы так же чувствовала себя на твоем месте. Не всякому нравится, когда его контролируют, как маленького. Но миссис Вурхис ведь не хотела ничего плохого, она просто хотела… -Хотела задушить меня своей опекой! -было видно, что Джейсон начал раздражаться, но Келли решила идти до конца. -Джейсон, не кричи, -укоризненно произнесла Келли, а затем погладила его по плечу, -милый, это же все-таки твоя мама. Моя мама тоже часто лезла в мою жизнь, когда я уже выросла, и советовала мне, что делать, но я ведь на неё не обижалась и до сих пор не обижаюсь, если она пытается навязать мне свое мнение! Пойми, Джейсон, все мамы одинаковые, они все хотят нам добра! Ну, что толку, если ты так и будешь дуться на неё, как маленький! Может ты поведешь себя как взрослый и разумный человек и поговоришь с ней, ну и извинишься, конечно, ты ведь первый начал на неё кричать. Джейсон задумался: а ведь Келли, действительно права! Зря он обижается. Он ведь, в самом деле, уже не маленький, а взрослый человек, поэтому надо вести себя соответственно. -Хорошо, -произнес он уже мягче, -я завтра пойду к ней. -Джейсон! -Келли поцеловала жениха в щеку, -Я знала, что ты все поймешь! Как же миссис Вурхис будет счастлива! Ты бы её видел, она же от разлуки с тобой так постарела, даже заболела, она так кашляла, так кашляла! Знаешь какой у неё был голос… -А ты откуда знаешь? -спросил Джейсон хитро прищурившись, -Келли, а твою подружку, которой ты документы относила, случайно не Памела зовут? Тут только Келли поняла, что случайно, в порыве радости раскрыла Джейсону свою тайну. -Я знала, что ты будешь нервничать, если узнаешь, что я была у твоей матери, -принялась оправдываться она, но Джейсон остановил её, обняв за плечи и, поцеловав в щеку, ласково сказал ей: -Ладно уж, шпионка, я не сержусь! Впервые за весь этот месяц миссис Вурхис спала спокойно, её не мучали кошмары, и она проснулась лишь утром с приятным ощущением того, что сегодня они с Джейсоном помирятся. К её удивлению, кашель больше не беспокоил её, голова не болела, а о температуре остались лишь одни воспоминания. Все эти симптомы были не более чем психосоматикой, проявив себя исключительно на нервной почве. Едва миссис Вурхис успела позавтракать, как в дверь позвонили. Памела немедленно кинулась к двери, настежь распахнула её и увидела перед собой Келли и своего сына. Джейсон не знал с чего начать, поэтому он молча посмотрел на мать. -Сынок, -проговорила миссис Вурхис, затаив дыхание. -Здравствуй, мама, -произнес Джейсон, -мы можем войти? -Конечно, конечно, проходите! -затараторила миссис Вурхис не веря своему счастью. Джейсон и Келли вошли в прихожую и дальше не пошли, Джейсон посмотрел на мать, а затем несмело начал: -Мам, я накричал на тебя тогда, обвинил во всем, в чем только можно…Я сам от себя такого не ожидал. Но ты и меня пойми, я теперь не маленький и беззащитный, я уже взрослый и сильный, и сам могу обеспечивать себя и вас с Келли. Я долго не решался к тебе прийти, мне не позволяла гордость. Но теперь я здесь и хочу сказать…Мама, прости меня. Миссис Вурхис, по щекам которой уже давно градом катились слезы, проговорив: -Сынок, это ты меня прости! – кинулась к нему и крепко обняла. Джейсон вновь был рядом с ней, снова обнимал её, снова назвал мамой…Она никогда еще не была так счастлива, её мальчик здесь, с ней! -Мам, ну, чего ты! -Джейсон, обняв мать в ответ, попытался успокоить её, -Ну, не плачь, мама! -Ты простишь меня? -спросила Памела сквозь слезы. -Ну, конечно, мам! Ты не одна такая, вы, мамы, все одинаковые! Я же все понимаю, ты хотела, как лучше! Но, прости, мне видней, и я женюсь на Келли! -Дьявол мой! Да женись ты на ком хочешь! – с жаром воскликнула миссис Вурхис, -Я не против! Это ведь твоя жизнь, не мне ведь её проживать! -Значит, ты не против нашей свадьбы? – уточнил Джейсон. -Конечно! Совет вам, да любовь! -заверила его Памела. -Мамочка! -Джейсон сильнее обнял мать, -Ты самая лучшая! Эти слова поразили миссис Вурхис, ведь когда-то давно Джейсон, еще будучи маленьким мальчиком, сказал ей тоже самое. Эти его слова заставили миссис Вурхис еще сильнее расплакаться, но это были слезы радости. Келли смотрела на обнимающихся жениха и свекровь, и тихо радовалась за них. Она больше не чувствовала себя виноватой перед ними обоими, они наконец-то помирились! А самое главное- миссис Вурхис больше не относится к ней враждебно, не смотрит на неё с высока. - Мы с тобой помирились, только благодаря Келли, -сказал Джейсон матери, -это она меня убедила прийти к тебе и помириться, я бы сам не решился. -Келли, девочка моя, как же я в тебе ошибалась вначале! -миссис Вурхис подошла к невестке, - Если бы не ты, мы бы никогда не помирились с Джейсоном! Прости меня, еще раз за то, что я обманула тебя тогда и была против тебя! -Я вас простила! -сказала Келли и обнялась с ней. -Ну, раз мы все помирились, мама, я хочу тебе кое-что отдать, -Джейсон протянул матери маленький конверт, -это тебе. Миссис Вурхис развернула конверт и обнаружила там яркую красочную карточку. -Приглашение на свадьбу…-прочитала она и её сердце забилось чаще. -Да, - подтвердил Джейсон, - я забираю все те слова, которые я тебе тогда сказал, обратно. Тебя, мама, я хочу видеть на своей свадьбе в первую очередь. После этого все трое еще раз обнялись. Джейсон с Келли еще долго пробыли в доме миссис Вурхис- Памела не хотела отпускать их, а особенно Джейсона. Она ведь так долго не видела его, не слышала его голос и ей очень хотелось побыть с ним подольше! Вечером этого же дня Келли не могла остановиться хвалить Джейсона. -Какой ты у меня молодец! -говорила она, -Я так тобой горжусь! Ты извинился и поступил по-взрослому! Она немедленно поспешила поделиться этой новостью с Самарой, а та рассказала об этом Фредди. -Надо же! -восхитился Крюгер, -Они же целый месяц не разговаривали! Я уж думал никогда не помирятся! Все остальные предсвадебные дни Джейсона и Келли прошли без особых приключений. Вскоре они поехали в Атенс, знакомится с родителями Келли. Броккенсы, конечно, слышали от дочери о том, что внешность её жениха несколько специфична, но никак не предполагали, что настолько. Когда они увидели перед собой накаченного двухметрового кинозлодея Джейсона Вурхиса, лицо которого было закрыто маской, который сказал им: -Здравствуйте, мистер и миссис Броккенс, очень рад с вами познакомится! – они оба сперва чуть не лишились чувств. Но Келли поспешила успокоить родителей, сказав, что им не чего боятся. Мистер Броккенс пожал Джейсону руку, которую тот старался придерживать одними лишь пальцами, зная, что его рукопожатие может закончиться переломом. Миссис Броккенс, конечно, старалась быть любезной и даже попыталась улыбнуться новоиспеченному зятю, но это плохо у неё получилось. Беседуя с Джейсоном, Броккенсы старались держаться поближе к дочери и долго не могли привыкнуть к такому зятю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.