Заветное желание

Белла На следующее утро я встала рано. Прямо как в школу. Я лежала в кровати и думала об Эдварде. Побыстрей бы завтра, наше свидание. Что же мне надеть? Так я и валялась, пока Чарли не вышел из ванной. Вздохнув и еле-еле встав с кровати, я пошла умываться. Пока я приводила себя в порядок, папа уже позавтракал и собирался на работу. Спустившись на кухню, папа удивленно взглянул на меня. - Белла, я думал ты будешь долго спать. - Да я сама так думала, - улыбнулась я. - Сегодня прекрасное утро. Ты будешь завтракать? - Да, но жаль я не могу позавтракать с тобой. Я приготовил себе бутербродов и уже уезжаю. Удачного дня, осторожнее в Сиэтле,- он поцеловал меня в макушку и ушел. Решив сегодня отдохнуть от посуды, я допила молоко прямо из бутылки и съела один из приготовленных папой бутербродов. Я выпрямилась, когда услышала подъезжающую к нашему дому машину. Не уже ли папа что-то забыл? Или это кто-то другой? Я уже начала продумывать ходы отступления на случай грабителей или еще кого похуже,но услышала не громкий стук в дверь . Когда я открыла дверь, то увидела Каллена. Он был как всегда красив. А я в пижаме и растрепанная. Хорошо хоть зубы почистила и умылась. — Как ты делаешь это? — раздраженно спросила я. — Делаю что ? — переспросил он. — Появляешься прямо из воздуха, - объяснила я ему. - Белла, это не моя вина, что ты такая исключительно ненаблюдательная. И я не появился , я приехал.— Его бархатный голос напоминал рычание тигра. Я хмуро смотрела в безупречно красивое лицо. Глаза Эдварда сегодня были светлыми, золотисто-медовыми. Демонстративно развернувшись, я собиралась закрыть дверь. Интересно, что он тут делает? - Постой, - взмолился он. -Я хотел тебя спросить кое о чем, но ты не позволила мне и рта раскрыть, - он засмеялся. - Ну, хорошо. О чем ты хочешь спросить? -Я хотел узнать на счет пятницы, - я испугалась.- На счет дня танцев... Я прервала его , в конце концов, посмотрев ему в глаза. - Ты смеешься?— не дала договорить я. - Ты дашь мне закончить?— вежливо попросил Каллен, но мне по-прежнему казалось, что он надо мной издевается. Закусив губу, я нервно переплела пальцы, чтобы не совершить опрометчивых поступков. -Я слышал, что ты собираешься в Сиэтл в этот день, и мне интересно, можно ли тебя подвести? - предложил Эдвард. Ничего подобного я не ожидала! - Что?— по-идиотски спросила я, не понимая, к чему он ведет. -Ты не возражаешь, если я отвезу тебя в Сиэтл? -С кем? - не понимала я. -Со мной, конечно, - ответил Эдвард, очень четко проговаривая каждый слог, будто я была ненормальной. -Почему? -Ну, я планировал поехать в Сиэтл на следующих выходных, и, если быть честным, я не уверен, что твой грузовик справиться. -Мои грузовик справляется со всем очень хорошо, спасибо за заботу. -А сможет твой грузовик доехать туда только на одном баке бензина? -Я не понимаю, почему это тебя так волнует... - с иронией спросила я, желая поддеть богатенького мальчика на серебристом «вольво». - Ты поедешь со мной в Сиэтл? — после секунды звенящего молчания спросил Эдвард, будто от этого зависела его жизнь. Дар речи ко мне не вернулся, и я просто кивнула. На мгновение его прекрасное лицо озарила улыбка. - Отлично, через сколько мне заехать? - Через два часа,- на моем лице сияла глупая улыбка. Резко повернувшись, Каллен зашагал обратно к машине. Что творилось эти два часа. Я бегала по комнате и искала не помятые вещи, расчестку, приняла душ и еще раз почистила зубы. Сегодня я должна заставить Эдварда признаться во всем. Все таки я надела простые черные джинсы и голубой свитер. Спустя ровно два часа, в дверь снова постучали. Открыв ее, Эдвард оценивающе посмотрел на меня и в глазах его было облегчение. Он наверное думал, что я разоденусь как на парад. Сам он сменил рубашку на бежевый свитер и надел черные джинсы. Прямо как я. - Ну что поехали? - одновременно спросили мы и рассмеялись. Подойдя к машине, Эдвард, открыл и захлопнув за мной дверцу, обошел машину спереди и сел рядом. Боже, он двигается, как танцор! Целый час мы ехали в машине молча, пока он не спросил : - А что тебе нужно купить? - Да ничего, просто зайду в книжный, потом в обувной и следом в кафе. - Не ты, а мы зайдем в книжный, потом в обувной и следом в кафе. - усмехнулся Каллен. Собираясь с мыслями, я взглянула на приборную панель и, увидев показания спидометра, окаменела. — Ты что, с ума сошел! — заорала я. — Сбавь скорость! — Что случилось? — испугался он, однако на тормоз не нажал. — Сто шестьдесят километров в час! — Я в панике посмотрела в окно, но ничего не увидела . По обеим сторонам дороги темной стеной стоял лес, а мы неслись так быстро, что стена казалась монолитной. — Расслабься, Белла! — закатил глаза Эдвард. — Хочешь, чтобы мы разбились? Ты каменный, а я нет!!! - он резко нажал на тормоза. — Что ты сказала? — Куда ты спешишь? — спокойнее спросила я. — Нет, ты не это сказала. Я молча смотрела перед собой. Что я ему скажу? О, Эдвард, на самом деле ты книжный персонаж, а я настоящая. И благодаря моему желанию, я оказалась тут, с тобой. Если я ему это скажу, то меня отправят в психушку. И он это сделает лично, чтоб я не растрепала его тайну. Хотя я не собиралась. Я быстро взглянула на него. Он все еще так же без движения глядел на меня. Наверное прошла вечность, пока он не спросил : - Откуда...откуда ты знаешь? - Я...Моя... - пыталась придумать я. - Просто я знаю и все. Сама догадалась. Не очень то вы хорошо притворяетесь. - пыталась я свести все к шутке. Но он не улыбнулся. Он все молчал и молчал. Пока снова не завел машину и не продолжил движение. - Куда мы едем? - Мы по магазинам. Он снова улыбался. Да, что это с ним? У него что, раздвоение личности? - Ну хорошо. Давай лучше в книжный, а потом в кафе. Я не хочу новую обувь. - Ладно. Но при условии, что на обратном пути ты будешь отвечать на мои вопросы. - Отлично. Я согласна. Дальше мы в тишине до ехали до обувного. - Эй, ты же обещал! - накинулась я на него, когда мы подъехали. - Я просто забыл, - еле сдерживая улыбку сказал он. - Это просто шутка, на самом деле мне нужно в обувной, мы же договаривались на твой счет, а не на мой. - усмехнулся Каллен. - Вот иди и покупай, что хочешь, а я в книжный. - Стой, подожди, я же пошутил. Я отмахнулась. - Нет, я хочу побыть наедине, пройдусь не много, а ты забери меня оттуда минут через 40 , хорошо? - Ладно. - не охотно согласился он. - Сорок минут и я буду и не пытайся убежать от меня, как ты уже знаешь, я догоню - он щелкнул зубами и забежал в магазин. Я подождала еще минуты 3, чтоб убедиться, что он не будет за мной следить. Развернувшись, вспоминая карту, я отправилась в ближайший книжный. Магазин я нашла быстро. Увы, он оказался совсем не тем, что нужно. На витрине красовались божки и хрустальные фигурки, талисманы и книги с заговорами и рецептами снадобий. Заходить я не стала, особенно увидев за прилавком пятидесятилетнюю женщину с длинными седыми волосами в черном балахоне. Ведьма приветливо улыбнулась, а я поспешно зашагала прочь. Должен же в этом городе быть хоть один нормальный книжный! Я брела по улицам, заполненным спешащими домой людьми, и надеялась, что двигаюсь к центру. По сторонам особо не смотрела, рассчитывая, что Эдвард сам меня найдет . Отчаяние захлестывало черными волнами. Как назло на улице стало темнее. Огромные тучи закрыли всё небо. Я шла в южном направлении к магазинам с большими витринами. Однако, подойдя поближе, поняла, что это ремонтная мастерская, а соседнее помещение и вовсе пустует. До встречи с Эдвардом еще много времени, так что, я решила еще немного поискать. Мне нужно собраться с мыслями и взять себя в руки. Машинально пригладив волосы, я вздохнула полной грудью и завернула за угол. Только сейчас я поняла, что иду не туда. Машин стало меньше, почти все они двигались на север, а место магазинов заняли склады. Я решила повернуть на восток и найти улицу, которая приведет меня к более оживленной дороге. Навстречу попались четверо молодых людей, одетых слишком неформально для работы в офисе, и слишком грязных, чтобы быть туристами. Парни выглядели чуть старше меня, громко смеялись и толкали друг друга в бока. Я прижалась к стене склада, чтобы мы могли разминуться, а потом быстро зашагала прочь. — Эй, ты! — крикнул один из них, проходя мимо. Вокруг больше никого не было, значит, они обращаются ко мне. Я непроизвольно подняла глаза. Двое остановились рядом, а еще двое поодаль. Ближе всех ко мне оказался крепко сбитый темноволосый парень лет двадцати, одетый в грязную футболку, затертую фланелевую рубаху и рваные джинсы. Он шагнул ко мне. — Привет! — машинально пробормотала я и быстро свернула за угол. Грубый хохот несся мне вслед. — Подожди! — снова закричал кто-то из парней, но я шла дальше, низко опустив голову. Тротуарная дорожка вела меня мимо мрачного вида складов с запертыми на ночь дверьми. На южной стороне улицы не было даже тротуара, только забор с колючей проволокой, за которым находились детали каких-то двигателей. Итак, я забрела в район , который вряд ли показывают туристам. Куртка осталась в машине, и, пытаясь согреться, я скрестила руки на груди. Мимо проехал фургон, дорога опустела. Небо стало еще темнее, кажется будет дождь, я испуганно оглянулась и увидела двух парней, от которых меня отделяло не более пяти метров. Парни были из той компании, что недавно попалась мне навстречу, хотя темноволосого крепыша я не разглядела. Я зашагала быстрее, чувствуя, что меня колотит нервная дрожь, и на этот раз дело было не в холоде. Сумочку я специально повесила так, чтобы не украли — ремешок на правом плече, сама сумка — на левом бедре. Газовый баллончик остался в дорожной сумке, я даже не подумала, что его неплохо бы взять. Денег с собой немного — долларов двадцать пять; мелькнула трусливая мысль: «случайно» уронить сумку на асфальт и уйти. Но что-то мне подсказывало, что этим двоим нужны вовсе не деньги. Я вся обратилась в слух — парни вели себя очень тихо, не кричали и не шумели. «Дыши глубже! — успокаивала я себя. — Может, они идут не за тобой». Я шла быстро, с трудом сдерживаясь, чтобы не побежать. Через несколько метров можно повернуть направо. Кажется, расстояние между мной и преследователями не сократилось. С юга на улицу выехала синяя машина и быстро пронеслась мимо. Я хотела броситься на дорогу, чтобы остановить машину и попросить водителя отвезти меня к этому чертому обувному, вдруг он еще не ушел меня встречать, хотя уже точно прошло больше часа, но в последний момент передумала. А что если меня не преследуют? Дойдя до угла, я увидела, что это тупик, подъездная дорога к другому складу. Пришлось сделать вид, что меня это ничуть не удивляет. У следующего поворота улица кончалась — на одном из домов висел «кирпич», значит, по перпендикулярной дороге движение запрещено. Я прислушалась, решая, идти быстрым шагом или бежать. Судя по всему, незнакомцы немного отстали, хотя в любую минуту могли нагнать. Я боялась, что если попытаюсь идти быстрее, обязательно поскользнусь и упаду. Да, парни действительно отстали. Чтобы успокоиться окончательно, я решила оглянуться. Так, теперь между нами метров десять, я вздохнула с облегчением. Неужели я никогда не дойду до поворота? Я шла спокойно, надеясь, что с каждым шагом преследователи отстают. Наверное, они поняли, что напугали меня, и теперь об этом сожалеют. Мимо проехали две машины, и я встрепенулась — за перекрестком наверняка улица пооживленнее, и кто-нибудь обязательно подскажет, как попасть куда мне надо. Я радостно завернула за угол… и остановилась как вкопанная. Насколько хватало глаз, вдоль улицы тянулась высокая бетонная стена. Где-то вдали, примерно через два перекрестка, горели яркие витрины , ездили машины, гуляли прохожие. Нет, туда мне не дойти, потому что совсем неподалеку, посредине улицы стоял чернявый крепыш с дружком и криво ухмылялся. Ноги примерзли к асфальту. Тут-то я все поняла. Меня не преследовали, а гнали в ловушку. Я остановилась буквально на секунду, но она показалась мне вечностью. Резко обернувшись, я бросилась к противоположной стороне улицы, сердцем чувствуя, что делаю это напрасно. Шаги зазвучали громче. — Вот вы где! — прогудел коренастый и посмотрел так, что я чуть не подпрыгнула. Оказывается, он обращается вовсе не ко мне. — Да уж, — послышался низкий голос одного из преследователей, — пришлось немного прогуляться. Расстояние между мной и идущими сзади стремительно сокращалось. Голос у меня громкий, я вдохнула, приготовившись закричать, но горло пересохло. Наверное, вместо крика получится хрип! Я быстро перевесила сумочку на плечо, чтобы отдать ее или использовать для самообороны. Тем временем темноволосый крепыш отлепился от бетонной стены и медленно, вразвалочку, пошел ко мне. — Не подходи! — закричала я. Почему-то голос прозвучал не грозно и уверенно, а эдаким мышиным писком. — Не будь несговорчивой, крошка, — просюсюкал здоровяк, а дружки мерзко заржали. Я попыталась взять себя в руки и вспомнить что-нибудь из самообороны. Так, можно ударить кулаком в нос, с силой нажать на глаза, а в идеале — выцарапать, или классический прием — пинок в промежность. Здравый смысл подсказывал, что я и с одним-то из парней не справлюсь, не говоря уже о всех четырех. «Соберись!» — приказала я себе, не желая поддаваться панике. Нет, просто так я не сдамся! Я попыталась сглотнуть, чтобы закричать как можно громче. Вдруг ослепительно вспыхнули фары, и выехавшая из-за угла машина чуть не сбила наглого крепыша. Я бросилась на мостовую. Эту машину я ни за что не пропущу! Однако серебристый «вольво» остановился сам, а пассажирская дверь открылась всего в двух шагах от меня. — Садись! — приказал раздраженный голос. Поразительно, как только я села на переднее сиденье и захлопнула дверцу, всепоглощающий ужас тут же отпустил. Нет, волна спокойствия разлилась по телу даже раньше — как только я услышала его голос. В машине было темно, и в свете приборной панели я едва видела знакомое лицо. Шины скрипели, «вольво», распугивая прохожих, стремительно несся на север к бухте. — Пристегнись! — скомандовал Эдвард, и только тут я поняла, что судорожно сжимаю сиденье. Я тут же послушалась, и ремни безопасности громко щелкнули в темноте. Мы мчались вперед, не обращая внимания на дорожные знаки. Мне было так хорошо, что думать о том, куда мы едем, совершенно не хотелось. Я смотрела на Каллена с огромным облегчением, и дело было не только в чудесном спасении. Наблюдая за его лицом, я постепенно успокаивалась, пока не заметила, что оно перекошено от гнева. — Ты злишься? — спросила я, удивившись, как грубо звучит мой голос. — Нет, — раздраженно ответил Эдвард. Я так и сидела, молча наблюдая за бледным лицом и пылающими глазами, пока машина вдруг не остановилась. За окном было немного темно и, оглядевшись по сторонам, я не увидела ничего, кроме темных силуэтов растущих вдоль дороги деревьев. Значит, мы уже не в городе. — Белла, — сдавленно произнес Каллен. — Да? — прохрипела я. — Ты в порядке? — Он по-прежнему старался на меня не смотреть, а по лицу видно было, как он зол. — Да. — Пожалуйста, расскажи что-нибудь! — Что сделать? — недоуменно переспросила я. — Просто болтай о чем-нибудь веселом, пока я не успокоюсь, — пояснил Эдвард и, закрыв глаза, стал тереть переносицу. За что же он так на меня злится? — Ну, — я ломала голову в поисках какой-нибудь забавной чепухи, — завтра утром я бодну новый «ниссан» Тайлера Кроули. — Что? — недовольно переспросил он. - Ой, да завтра же суббота. В понедельник я бодну его машину. Эдвард тяжело вздохнул. — Если хочешь, можешь на меня покричать, — предложила я. — За что мне на тебя кричать? — с презрением спросил он, не удостоив взглядом. - За то что, не осталась в обувном, не пошла с тобой в книжный. Прости меня. Я не хотела, чтоб так случилось. Еще стоило взять с собой газовый баллончик. — Совершенно верно! — Наконец-то Эдвард на меня посмотрел. Глаза казались спокойными, а зрачки, хотя в слабом свете приборной доски я могла ошибиться, — чересчур светлыми. — До сих пор злишься? — Я злюсь вовсе не на тебя. — Тогда в чем же дело? — Порой я очень раздражителен, — Эдвард смотрел в окно, — но даже это не заставит меня охотиться на… — Он не договорил и отвернулся, снова сражаясь со своим гневом. — По крайней мере, я пытаюсь себя в этом убедить. - Правильно. Хоть они и плохие, это не значит,что надо убивать их. - он снова потрясенно смотрел на меня. - Да, да я все знаю. - решила я взять дело в свои руки. - И что же ты еще знаешь обо мне? - осторожно спросил он. - Нуууу ты вампир. И вся остальная семья тоже. Вы охотитесь на животных, чтоб не убивать людей и не быть чудовищами . Еще вы блестите на солнце и вам не страшен чеснок. - рассмеялась я. - А, да, ты умеешь читать мысли, Элис видит будущее, а Джаспер может менять настроение. - Но откуда? Ты не могла об этом знать. Об этом никто не знает. И почему ты не рассказала никому? Значит ты знала кто мы с самого приезда? Вопросы посыпались на меня градом. - Давай просто забудем обо всём? - предложила я. - И я еще голодна. Не сказав ни слова, Эдвард развернул машину и помчался обратно в город.