Bluer that the sky

NC-21
В процессе
2
автор
head over heels соавтор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 17 страниц, 5 240 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Chapter 2

Настройки
Вся присутствующая семья Фармига встала довольно рано (для субботы). Весь день Таиссе предстояло играть в гольф с семьей Эрендзикоми (близнецы очень много шутили на эту тему, и это утро не стало исключением. - О, Таиссочка, какое милое платье, но вот на моей Линдочке оно смотрелось изящней, -пародировал Алекс жену друга дедушки, зажимая нос, благодаря чему голос выходил смехотворно гнусавым. Игру в гольф яростно ненавидел Алекс и нейтрально относился Франциско, а вот их сестра была неравнодушна к гольфу в плохом смысле этого слова. Лучше сидеть в прохладном помещении ресторана, нежели париться на гольф площадке. Часовую игру в гольф прервал будильник (эти люди любили порядок в своей жизни, и ставили будильник на завтрак, обед, ужин). И поэтому, учитывая плохую погоду, они, естественно, решили остановить игру ради пикника. Несмотря на то, что пикник был придумал в Франции, до практического совершенства его довели в Англии. И я уверена, что знаю, о чем подумало большинство. Одеяло, постеленное на траве, шашлык, сок, овощи, но согласитесь, не очень вяжется с образами героев произведения? И правильно. К пикнику в англии подходят иначе. Многие подумают - пижонство, возможно. Никаких горячих закусок, лишь холодные. Никакой водки - шампанское, в крайнем случае вино. Фреши, вода, морсы. И конечно же, вся трапеза проводится за столом. Эх, опять какая-то ерунда. И в чем смысл английской аристократии, если пикник проводится на поле для гольфа? Об этом владельцы клуба позаботились, спешу удивить или же оправдать ваши догадки, семейство Эрендзиков владеет гольф-клубом, о котором в данный момент идет речь. Они выделили отдельное поле для пикников. Этой услугой мало кто пользовался, в основном большим спросом пользовался ресторан, находившийся на территории. Не успели они сесть, как хлынул дождь, полил как из ведра. Наполовину промокшие, добрались до ресторана и там сменили полумокрую одежду на сухую (одежду любезно предоставили хозяева). Далее разговор шел о вышеупомянутой Линде, которая учится в Турции. - Не понимаю, кто может уехать из Англии учиться в Турцию, - произнес Алекс, как бы мысли в слух. В особенности он выделил голосом две страны и допил свой морс. И естественно, он получил неодобрительный взгляд дедушки, и локтем в бок от Франа. Что касается Франциско, он не пай мальчик. Но после последнего разговора с отцом, по неизвестным причинам, старается избегать колких замечаний, и вообще колкостей. В целом остаток дня прошел хорошо. Весь вечер Таисса почти не участвовала в беседах, лишь отвечала на вопросы. Она подумала о родителях. Как-то странно, они уехали на такое продолжительное время. *** Тьма, тьма, тьма. Состояние полусна, темнота перед глазами, которую иногда ты не видишь, разные цвета мелькают во тьме. Картинки сна мелькают в подсознании, вроде картинки, но они как секундные отрывки из фильма. Вроде понятны и знакомы, но откуда и о чем, сложно понять и представить. Непонятно ощущение в руке. Откуда оно? а запах. Как его можно было не учуять? Все это так знакомо, но, так сказать, забыто. Попытка открыть глаза не увенчалась успехом. Дежавю. Такое было один раз, об этом еще рассказывала маме. В голове проносится: "Я лежу, нужно открыть глаза и, наверное, сесть, чтобы понять, где я.» Решила пойти с конца списка. Села. - Ляг, милая, - голос матери такой приятный, нежные теплые руки кладут меня обратно. Звук после долгого затишья буквально режет барабанные перепонки. Мысли в голове превращаются в смертоносный ураган. Внезапные мысли, начинает болеть голова. Такое ощущение, что ты не в своем теле, на тебя начинают давить твои кости, мышцы. Нехватка воздуха, забываешь, как дышать. Это – астма. Точнее, астматический приступ. Он пришел, но ты лежишь и не можешь ни встать, ни сесть, ни открыть глаза. Руки неосознанно тянутся вверх, губами начинаешь жадно глотать воздух, но это бесполезно, и ты знаешь: бронхи распухли, тебе поможет лишь баллончик, но ты не знаешь, где он, где ты. Резкая боль в руке. Что это? Мужские руки сажают тебя, глаза все еще закрыты, руки метаются туда-сюда в поисках опоры и поддержки. Тебе в рот впихивают баллончик, нажимают на него, лекарство в горле, теперь важно его удержать. Для этого тебе зажали рот, через несколько секунд убирают руку. Рвота подходит ко рту, распахиваешь глаза, свет больно бьет по ним, на ватных ногах вбегаешь в ванную комнату, совмещенную с туалетом. Падаешь на колени, больно ударяясь об кафель. Изо рта вырывается не еда, нет, оттуда вырывается стекло – так называет это мама, а доктора - слизью. За тобой влетает папа и держит волосы. Два брата садятся рядом на корточки: один - с рулоном бумажных полотенец, другой - со стаканом воды. - Моргана, врача, - мама выбегает из палаты в поисках врача. В голове пролетает фраза: «После стольких лет?» Ведь все было в порядке почти пять лет. Ну как в порядке, были, так скажем, перебои с воздухом, но не полное его отключение. Тошнить перестало, по щекам текут слезы. После ополаскивания рта и вытирания губ, отец берет дочь на руки и несет на кровать. - Ты как? - спрашивает Алекс, в глазах читается переживание. - Чудесно, - хрипит она без капли иронии. В палату входит мама с врачом…
Примечания: