Да вы мне...?!

Прежде, чем потерять сознание, где-то в уголке его разума, он услышал смех Зарка… «-ХА ХА ХА! ПОЛУЧИЛОСЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я ОЖИДАЛ! -Что ТЫ…?! КАК? Почему я могу видеть тебя, в твоем настоящем теле? -Потому что ты в обмороке, это твое подсознание.» Красноглазый сел и обхватил голову руками, не зная, что делать. Как все могло до этого докатиться? Златоглазый сел рядом с ним. «-И? Что будешь делать? Кого выберешь? -Глп, я должен буду выбирать? -А ты как думаешь? -Черт, я не знаю, что делать» Дуэлянт из измерения Стандарт улегся в той белой комнате, которая начинала походить на парк, он смог ощутить траву, возможно, это было какое-то воспоминание… «-Юя, ты не можешь оставаться в обмороке вечность… Хотя да, можешь, но если останешься в коме… -Я не хочу их ранить. -Знаю… черт, это уже не так весело, как я думал. -Знаю.» Сакаки закрыл глаза и позволил приятному бризу вытереть слезы, вместо того, чтобы прятать их под своими летными очками. Он в своем подсознании, здесь никто не увидит его плачущим, кроме Зарка, но ему было наплевать показываться в таком состоянии этому сумасшедшему. «-Зарк. -Хм? -Мне нужно проснуться…» Когда вернулся в себя, он увидел троих Юс, они спорили о чем-то, что было для него совсем… неважным?. Когда они заметили, что он проснулся, попытались что-то сказать. -Мне нужно вам кое-что сказать. Пока я был в обмороке, я подумал о том, что вы мне сказали… Глаза Юго заблестели, ведь выберут его! Конец, которого он ждал, и Юя выберет его прежде, чем эту парочку. Сперва будут встречаться, потом он убедит его переехать в Синкро измерение, и, конечно же, будет стараться стать популярнее своими дуэлями… У них будет квартира, потом они поженятся и усыновят детей… Идеальный конец только для него… Но он себе даже не представлял, что у остальных Ю воображаемые картины были похожие, только Юрий в этом идеальном конце превращал других Ю в карты, чтобы те не помешали воплотить в реальность этот идеальный конец… -…я дорожу вами тремя, вы для меня очень важные, были со мной рядом в очень сложных ситуациях, но… для меня вы только друзья. Теперь была очередь всех троих Ю упасть в обморок. Рейджи в своем офисе записал данные, завершая такой неожиданной развязкой свой необычный эксперимент. Месяц спустя… У Юи было очень грустное лицо, после того, как он разобрался в своих чувствах… Юго, едва очнувшись, одарил его трехэтажным матом, показывая ему свой торс и холеное тело, мол, смотри, что ты потерял. Потом, показав ему средний палец, ушел. Юрий все еще не прекращал посылать ему сообщения типа: «Убью тебя, когда увижу снова». Что? Интернет, или «экстранет» был возможным между измерениями, благодаря корпорации Лео. И там был он, Юя, пряча под своими летными очками слезы, пока сидел на скамейке… -Чертовая жизнь. «-Ты в порядке?» Сакаки вытер свои слезы. Прекрасно, только его не хватало! -Если ты пришел оскорблять меня из-за того, что не ответил взаимностью, флаг тебе в руки. Моя почта забита сообщениями Юрия, а Рин не перестает писать мне, что я такой дурак, раз… -Юя… я не за этим пришел сюда. Рури услышала, что с тобой произошло, она сильно беспокоится. Ты же знаешь, какая она. Красноглазый грустно опустил лицо на руки, а потом посмотрел на серьезного дуэлянта, сидящего рядом с ним. -Я… прости, я не знаю, что делать… просто прости… я… -Юя, я не пришел критиковать тебя. Если те двое думают, что ты обязан их любить, к черту их. Но для меня ты остаешься другом. И молчание повисло между ними, не неловкое, а просто молчание… -Ты думаешь, они смирятся? -Они это сделают, поверь мне. И даже если нет, Юто сможет заставить их. Даже если Юя не ответил взаимностью, он не мог позволить никому ранить его. -Хочешь сходить за мороженым? -Как… друзья? -Очевидно же. Юя улыбнулся, для него было облегчением узнать, что Юто не думал о нем, как о чем-то, что вытащил из своего носа, так что он встал со скамейки. Юто тоже встал со скамейки. «Как друзья», если только так он мог быть рядом с ним, тогда пусть так и будет. Даже если Юя никогда не почувствует то же, что и он, он всегда будет рядом с ним… предлагая ему помощь, даже если это будет только дружеская помощь. Юго и Юрий наблюдали за этой сценой издалека. Они пришли попросить прощения у Юи за свое поведение, но увидев, что тот удалился с Юто, ушли, ни говоря ни слова. Возможно в будущем, Юя станет для них просто другом, как они для него. Но сейчас они предпочли просто уйти. Юго ушел, мысленно пожелав удачи Юто, которого он не считал таким подонком, как того психа, Юрия. Юрий ушел, мысленно пожелав удачи Юто и поклявшись, что если тот сделает Юе что-то похожее или хуже того, что он сделал ему, то превратит того в карту. Юто ушел с Юей, шагая вместе до ближайшего бистро. Как друзья и ничего более… Может быть, завтра, Юто сумеет сделать так, что Юя ему ответит взаимностью, может быть, завтра, тот посмотрит на него по-другому… Может быть, завтра, в далёком будущем, сможет насладиться этим же мороженым с Сакаки, как пара, или, возможно, это никогда не случится и так и останется мечтой. Обо всем этом, он будет беспокоиться завтра. А сегодня, он будет наслаждаться мороженым в этот прекрасный летний день, пока болтает о чем-нибудь, сидя рядом с улыбающимся парнем… Для всего в этом мире есть свое время и свое завтра. Примечание переводчицы(простите, внизу не помешалось (Т_Т)): Да, я знаю. Кидайте на меня все тапочки, сколько и какие захотите. Официальная дата выхода последней главы на fanfiction.net – 22 января 2018. Это сайт, откуда я беру текст для перевода, но автор опубликовала эту главу на другом сайте уже в конце 2017 года. Я долго плакала, когда впервые прочитала этот конец. Я не ожидала, что он никого не выберет, но об этом позже. Я буду прямой. Почему так долго не выкладывала? ПОТОМУ ЧТО Я ЛЕНИВАЯ ЖОПА! Но, как я и обещала на моей странице, пока работа не заморожена, глава выйдет когда-нибудь. А еще, мне пришлось ждать мою бету, я же не хотела, чтобы у вас глаза плакали кровью, а еще это было бы неуважением к автору. Но все равно мне понравилось переводить этот фанфик, мне это представляется, как подготовка к будущей карьере. Не будем об этом, давайте лучше об этом конце. Я все-таки довольна, я всегда была из команды counterpartshipping, или для неосведомленных, Юто/Юя. А в моем идеальном мире, Юго и Юрий, с разбитыми сердцами будут утешать друг друга и поймут, что их связывает прекрасная Любовь/Ненависть. Вижу, что Зеро поменял Ник, даже не узнала вначале. Специальная благодарность для Вас. Я выложила все оставшиеся части сразу, дабы не спорить больше с Вами, и для Вас поясняю, даже под конец фанфика, автор не досмотрела Zexal, поэтому Астрал так холоден с Юмой, и автор пишет про него «инопланетянин» и всякие такие вещи. А остальных тоже благодарю за то, что читали «Да вы мне…?!». Есть у меня еще один план для перевода, на этот раз про Рёкен и Юсаку из VRAINS, красивый, хотя конец меня не сильно убедил. Пишите в комментариях ваши мнения, стоит ли мне это делать, или просто взять и лучше сдохнуть в каком-нибудь темном переулке, потому что я только все порчу :,v.