Маргарита в огненном венке

-Маргарита,пора вставать!-слышится голос кормилицы. Марта вошла в комнату и широко распахнула занавески. -Нет,не хочу,-тихо прошептала я, отворачиваясь к стене,-хочу досмотреть сон. -Твоя матушка приказала тебе просыпаться и спускаться вниз,-не слушая моих речей,Марта отдернула одеяло.Я недовольно посмотрела на нее.- Просыпайся,маленькая госпожа. Вскоре я была готова спуститься вниз. Марта помогла мне облачиться в легкое платье и расчесала мои непослушные волосы. -Ну все,-улыбнулась она,-маленькая маркиза готова! -Не понимаю, к чему такая роскошь,-пробурчала я,рассматривая себя в зеркале. Кормилица взяла меня за руку и потащила вниз,где меня уже ждала мама. -С Добрый Утром,Матушка!-увидев маму, отдающей приказы слугам,просилась я к ней и крепко обняла за шею. -Мон Шер,-произнесла мама и отстранилась от меня,-тебе уже 14, а ты ведешь себя,как маленькая. Я посмотрела на нее. -Ну-ну,не обижайся,-матушка поцеловала меня в лоб,-просто я хочу сказать,что время летит, и ты уже не та беспечная девчушка, совсем скоро ты станешь барышней,и тебе надо будет представлять наш род,а потом ты выйдешь замуж,как твоя сестра Кристина. -Никогда,-отрезала я, отвернувшись от мамы,-я не выйду замуж и не оставлю тебя с папой одних. Мое место здесь-рядом с Вами.-Я прижалась к маме. Женщина слегка улыбнулась и проговорила,поглаживая меня по спине: -Это удел каждой женщины. А теперь не порть свое прекрасное личико слезами. Марго,-обратилась она ко мне,-вытри слезы и посмотри на меня,я хочу видеть твои глаза.-Я послушалась ее приказа.- Бог мой,-еще больше улыбнулась мама,-от Всевышнего ничего не скроешь,-увидев мой непонимающий взгляд,она продолжила,-твоя бабушка,Ангел Мой, любила путешествовать по Египту, в одном из своих путешествий она встретила сына Визиря. Все осуждали связь маркизы французского двора с ним ,поэтому бабушку силой отправили во Францию и отдали замуж за деда.Вскоре у них родилась я,но поговаривали,что я плод любви с египетским принцем.По воле Всевышнего, бабушке удалось скрыть это, так как я светловолосая и голубоглазая,но ты...-она ласково посмотрела на меня,-ты выдаешь все тайны. Бледная кожа, черные длинные волосы и темно-карие миндалевидные глаза. Две страны объединились в тебе,Ангел мой. Гордись этим. -Не за этим же Вы разбудили меня в семь утра,-спросила я. -Конечно же,нет.-ответила мама.-Смотри,-она указала своим тонким пальцем на багаж,стоявший у дверей.-Это твои вещи. Из Франции пришло письмо,что Кристине удалось договориться с Игуменшей Монастыря Святой Софии. Завтра ты поедешь туда на учебу. Это был удар.Как я могу оставить их? -Не плачь, это всего лишь на три года.А потом ты вернешься домой. -Я не хочу...-глотая слезы,ответила я.-Не хочу... -Все это проходят. -Нет... Мне удалось вырваться из объятий мамы. Я побежала к себе в комнату.Закрыв дверь,я вышла на веранду. Я не могла поверить,что больше не увижу знойного солнца,вечнозеленых деревьев и диковинных цветов. Я забыла сказать,что мой отец был маркизом дю Бюк де Ривери, у него было поместье на острове Мартиника,который находиться в Атлантической океане и принадлежало Французскому королевству,поэтому я с детства была окружена лишь теплом и любовью. Я не заметила,как мой остров погрузился во тьму.Луна отражалась в водах океана... -Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери,-послышался голос мамы за спиной.Я растерянно повернулась . Меня никто еще так не называл. -Испугалась?-мама похлопала меня по плечу.-Привыкай,моя Маргарита,ты стала взрослой...Вытри слезинки.Перед тобой открывается этот мир.Он такой большой, в нем столько прекрасного, а ты зациклилась на этом острове. -Он такой большой,а я такая маленькая.Что я буду делать одна?-спросила я. -Будь сильной.Лишь сильным покориться Судьба. -Мамочка...-я припала к самому дорогому человеку. Она обняла меня.Я вспоминала свое детство.Раньше мы часто сидели на веранде,мама плела мне венки и пела песни. -Матушка,-вдруг обратилась я к ней,-спой ту колыбельную,помнишь? -Сколько звезд на небе, жемчужная моя, Что сияют друг за другом,что сияют друг за другом Столько слез из глаз моих, жемчужная моя, Пролилось за тебя, пролилось за тебя. Не слышишь, как вздыхаю, жемчужная моя, Не видишь, как плачу, не видишь, как плачу... Ты не мамино дитя, жемчужная моя Не Бога бойся, не Бога бойся. *** Проснулась я посреди ночи,когда Луна освещала мою комнату.Мамы рядом не было.Кто-то перенес меня в кровать.Я встала и тихо вышла из комнаты,стараясь не разбудить Марту,тихо дремавшую в кресле. В доме было тихо,но тут из комнаты родителей я услышала разговор. Говорил папа.Я было хотела открыть дверь и обнять его,как вдруг их слова не позволили мне сдвинуться с места. -Как она?-спросил он у мамы. -Еле уложила.Ей тяжело... -Ты ей еще не сказала? -Нет,слишком много новостей за один день. Думаю, завтра утром мы сможем ей все рассказать. -Анна,я не хочу,чтобы это было для нее потрясением.Филипп,хороший парень,к тому же мы сможем породниться с их родом. -Знаю,Анри.Обещаю,я завтра расскажу ей . -Что вы хотите рассказать мне?-резко открывши дверь, спросила я. -Милая,-ко мне побежала мама,-он правда хороший человек. -Как вы могли?-со слезами на глазах прокричала я.-Не спросив меня, уже договорились о помолвке. Потом я убежала к себе. Оставшуюся ночь,я пролежала,обливаясь слезами. А утром я покинула берега родной Мартиники.Конечно, до помолвки еще три года, мне надо еще учиться.Но я была очень зла на родителей. Помню,как я смотрела на море,словно прощаясь с морской стихией.Когда мне позволится снова резвиться у берегов... Сколько звезд на небе, жемчужная моя, Что сияют друг за другом,что сияют друг за другом... Монастырь Святой Софии находился за Парижем,в очень красивом месте. Вокруг располагался густой лес. "Если не понравиться,убегу в лес!"-решила я для себя. -Девочки,-обратилась сестра Алексия к девушкам,сидящем в классе,-это наша новая ученица,Маргарита де Ривери,-она указала на меня. И началась учеба...Дни тянулись быстро. Вот зеленые листочки на деревьях стали оранжевыми,а потом укрылись под толстым слоем снега. -Никогда не видела снег?-с ухмылкой обратилась ко мне Констанция,увидев,как я рассматриваю его. -На моей Родине его не бывает.-ответила я.-Там всегда лето. Я скучала на Мартиникой, Франция оказалась слишком холодной...Но деваться было некуда, и я терпела.В конце-концов, скоро я вернусь домой... 1603 год. Радости не было предела, я получила письмо от мамы,в котором говорилось,что моей учебе пришел конец и я скоро отправлюсь домой,а пока я должна пожить у сестры в Париже. -Дай Всевышний тебе счастья,-перекрестив, сестра Алексия,поцеловала меня в лоб. Тянув огромную сумку за собой,счастливая я шла по дороге,чтобы поехать в Париж. -Маргарита!-сестра бросилась мне на шею,увидев меня на пороге своего дома.-Сестренка,как ты выросла! -Я тоже рада видеть тебя,Кристина!Ты тоже изменилась. -Знакомься,это Хусейн,-сестра указала на мужчину ,стоящему посреди большой комнаты. -Очень приятно,-я присела реверансе. -Завтра я посажу тебя на корабль в Мартинику.Передавай привет домашним,-улыбнулась Кристина. -Обязательно. День мы провели за разговорами,Кристина представила мне ее детей: Августину, Жака и Розу. Все малыши были на редкость симпатичными.А утром мы пришли на пристань,где меня ждал большой корабль. -И помни,что ты едешь,чтобы вернуться,-сказала сестра.-Твоя помолвка с Филиппом пройдет здесь,в Париже. Я отмахнулась от нее.Слушать об этом я не хотела больше всего.Все мои мысли были направлены далеко за море. Я махала рукой сестре,смотря на нее.Скоро я уже была не в состоянии разглядеть ее. Спустившись в свою каюту,я прилегла на постель и погрузилась в сон. Давай же, дорогая мамочка, полюби и меня Баюкай, дорогая мамочка, свое дитятко. Крики на непонятном мне языке разбудили меня. Накинув легкую мантию на себя,я вышла на трюм. Какой-то человек прижал меня к стене и прошептал: -Беги отсюда, прыгай в воду,спасайся! -Что происходит?-дрожащим голосом спросила я. -Пираты напа... Не успел он договорить,как он из варваров пронзил его ножом,а потом ухмыльнулся и посмотрел на меня. Не понимая,как себя вести,я прыгнула в воду. -Лови ее!-послышалось на борту.Сразу двое прыгнула за мной.Вода была очень холодна ,мне сразу сковало руки и ноги,я начала захлебываться,пока сильная рука не обхватила меня за талию.Я не открывала глаза,пока не очутилась снова на борту. -Хотела убежать!-хлопая меня по щекам,говорил мужчина.-Поднимите ее!А ты красивая,-смотря мне в глаза сказал он.-Решено, мы не будем убивать ее.Эта девчонка поможет нам озолотиться. Мы отвезем тебя за невольничий рынок в Стамбул. -Нет!-закричала я.-Отпустите,прошу! Я...я маркизе де Ривери.Мой отец богато заплатит за меня.Только не в Стамбул. Но меня даже не стали слушать.Двое мужчин взяли меня под руки и потянули вниз. Ты не мамино дитя, жемчужная моя Не Бога бойся, не Бога бойся Утром я проснулась,почувствовав,как кто-то пристально разглядывает меня.Открыв глаза,я испугалась.Я находилась в коком-то странном здании.Один мужчина странном восточном халате смотрел на меня,потом он обратился к моим похитителям на чужом языке. -Я беру ее!Вот 20 динаров! Отсыпав им в руку золоте монеты,они похлопали друг друга по плечу. -Здоровья Хамиду Паше!-ответили разбойники. Я не понимала,что они ожидают от меня.Потом ко мне подошел мужчина,тот,который вытащил меня из воды , и сказал: -Тебя купили.Теперь ты собственность Хамида Паши.Иди с ним,-он указал на старика,протягивающего ко мне руки. -Нет!-крикнула я и оттолкнула его. Видя смятение,я бросилась бежать.Я не разбирала дороги,были одни повороты. Здание оказалось огромным.Вдруг я резко затормозила,бежать было некуда,кругом были лишь стены. -Маленькая Хатун,отсюда не убежишь,-я увидела женщину в турецком чаршафе,подходящую ко мне, она разговаривала со мной на родном мне языке. -Не подходите ко мне!-дрожащим голосом произнесла я.-Нет... -Я не обижу тебя. - Где они?-спросила я. -Кто?-она взглянула на меня. -Те мужчины. -Эти?-она указала на моих похитителей. -Вы с ними заодно.=закричала я. -Не кричи!-приказала мне женщина.-Тебя никто не обидит.Здесь я хозяйка. Абдул, прикажи приготовить для Хатун комнату,-обратилась она к тому старику в халате на турецком языке.- Ты в доме Хамида Паши,я его жена Михришах. -она подходила все ближе и ближе,пока не коснулась меня рукой.-Вот видишь,-сказала она. -Отпустите меня...Ради всего святого...-взмолилась я. -Идем в дом,-взявши меня за руку,потянула в дом. Убранство дома как отличалось от того,как было принято в Европе. -Успокойся,-мягко она сказала мне,видя дрожащую мою руку. -Ради всего отпустите меня... -Садись,-приказала она.Я послушалась ее приказа. -Вы отпустите меня? -Это не в моих силах.Тебя купил мой муж.Ты его собственность,-видя слезы в моих глазах,она продолжила,-послушай,девочка,в этой стране женщина никто,у нее нет никаких прав.Но ты можешь быть счастливой и здесь. Выйти замуж за влиятельного человека-вот твой выход. Я замотала головой. -Слушай,что говорю, и будешь в Раю! -Откуда вы знаете французский? -Мое первое имя Люсия. Я из Марселя.В пятнадцать лет меня продали в гарем султана, а потом я стала женой Паши. Чего и тебе желаю! А теперь пора спать.Завтра приедет муж. Она отвела меня в темную комнату и закрыла дверь за засов. Сколько звезд на небе, жемчужная моя, Что сияют друг за другом,что сияют друг за другом Столько слез из глаз моих, жемчужная моя, Пролилось за тебя, пролилось за тебя. Мамочка, где же ты?...Помоги мне... -Хатун, пора вставать!-хозяйка дома,открывая засов.-Одевайся и иди умываться, небось всю ночь провела в слезах. Я послушалась приказа. -Михришах,где ты?-послышался мужской голос.Хозяйка поспешила выйти из бани. Меня окружили слуги.Когда меня переодели в турецкое платье,Михришах вернулась. -МашАллах,-воскликнула я,глядя на меня.-Пек дюльбер! -Что? -Ты очень красива,Хатун. -Меня зовут Маргарита.-сказал я. -Тебе пора забыть свою прежнюю жизнь. Не смотри на меня так.Попробуешь бежать,мой муж прикажет бросить тебя в море.Ну что,пошли к Паше. Мы шли длинными коридорами,пока я не увидела статного мужчину. -Хамид,-поклонилась Михришах,-это Маргарита. Он подошел ближе ко мне. -Пек дюльбер! -Стой здесь!-скомандовала женщина. -Хамид, нам надо поговорить,пройдем в мои покои. Они вдвоем вышли из комнаты, а меня окружили слуги. *** -О чем ты хотела поговорить?-спросил он у жены. -У меня есть идея насчет Маргариты. -Какая же? -Мехмед Султан не жаловал тебя,но сейчас все изменилось-империю возглавил юный Ахмед.Поднеси ему в подарок эту Хатун.Возможно,твое влияние при дворе снова возрастет. -Ты права,Михришах.Только как...Ахмед не захочет слушать про наложницу. -Это я возьму на себя.Сегодня же я сообщу про нее Софие Султан. *** -Хатун,-Михришах посмотрела на меня,-подойди! -Вы отправите меня домой?-спросила я. -Через месяц ты отправишься в "Дом Радости". -Куда?-переспросила я. -В Дворец Топкапы.Тебя ждет Софие Султан. Ты подарок для ее внука Султана Ахмеда. -Прошу Вас,Госпожа,-взмолилась я.-Не надо... -Глупая,-улыбнулась женщина,-любая девушка хочет попасть в гарем Султана.Это твой шанс. -А я не хочу...-отрезала я. -Тебя никто не спрашивает.А сейчас мы будем учить турецкий,-она показала мне книгу. -Язык варваров?!Ну нет!-отбросила я книгу в сторону. -Если ты не будешь знать языка, как узнаешь,если Софие Султан прикажет отправить тебя домой. Я поддалась уговорам Михришах и подняла книгу. Целый месяц я изучала турецкий.Михришах давала мне наставления.Вскоре я уже могла понимать Хамида Пашу. -Сегодня вечером ты отправишься в Топкапы,-сообщила мне Михришах в один из летних дней. -Отправляете меня в Ад,-пробурчала я.-Уж лучше выбросьте в море. -Не говри ерунды. Вечером за мной пришли из дворца. -Не будь глупой и будешь в Раю!-шепнула мне Михришах прежде,чем меня забрали. -Не трогать меня!-кричала я.-Пропади Османская Империя! Одна их женщин ударила меня по щеке. -Замолчи,негодница.Ты находишься в Топкапы, в самом центре Царства Османов.Если пикнешь,то отправлю тебя в подвал. -Сама замолчи! Я снова получила удар по щеке. -Хатун, ты забываешься! Вдруг в комнату забежала молоденькая девушка и обратилась к женщине: -Нулефер Калфа, Софие Султан желает видеть новенькую. -Идем!-обратилась ко мне женщина.Они взяли меня под руки и повели. Коридоры дворца были намного богаче дома Паши.У двери мы остановились.Нулефер обратилась ко мне: -Слушай сюда,Хатун, если пикнешь хоть что-то,тебя прикажут выпороть.Ты поняла? Я сделала вид,что не услышала ее. -Я тебя спрашиваю,ты поняла?-Нулефер потянула меня за волосы. -Да!-выкрикнула я. Комната Софие Султан была очень светлой,я вошла не смея поднять свои заплаканные глаза. -Подойди!-приказала женщина,сидящая на диване. "Наверное,это и есть Госпожа",-подумала я. Я прошла вперед и припала к ее ногам. -Прошу Вас,Королева,помиловать и отпустить меня. Я Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери. Я маркиза Французского Двора.Мой отец влиятельный человек во Франции,он богато одарит Вас.Эти варвары насильно меня сюда привезли.Я плыла домой,на нас напали и продали меня сюда. -Успокойся,-спокойно сказала женщина.-Посмотри на меня.-Я подняла заплаканные глаза.- Послушай сюда,Маргарита, отсюда еще никому не удавалось уйти.Отныне ты собственность Султана Ахмеда. -Я прошу Вас,Королева... -Я смотрю тебя щедро наградили,-она посмотрела на мои побои.-Нулефер,я вверяю тебе эту Хатун.Это подарок нашему Султану от Хамида Паши. -Слушаюсь,Софие-Султан. Она взяла меня за руку и вывела за двери. -Что? Куда ты меня ведешь?-закричала я. -Замолчи! Передо мной открылись двери огромной комнаты в которой весело разговаривали девушки. -Это гарем.-заявила Нулефер.-Твой дом. -Я прошу,-прошептала я. -Девушки,-обратилась она ко всем,-будьте осторожны с ней.Она подарок Султану. После этих слов Нулефер покинула гарем. Я стояла посреди комнаты,все осматривали меня.В их глазах читалась ненависть. -Так значит ты подарок нашему Повелителю,-подошла ко мне русоволосая девушка.Она пристально посмотрела на меня.-Не вижу ничего привлекательного.В гареме куча таких,как ты. -Мне все равно,-ответила я.-Будет даже лучше,если на меня никто не посмотрит. -Смотрите,какая смелая!-засмеялась та.-Мы не любим таких! -А мне все равно,что ты любишь,-ответила я ей. -Следи за язычком,Хатун,-ответила наложница. -Мое имя Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери.Я маркиза Франции. Поняла? После этого я проследовала к своей кровати,которая находилась в конце комнаты. -Не думай,что ты лучше всех,-закричала мне та девушка.-Мы еще посмотрим,кто быстрее окажется в покоях Султана. -Я же сказала,мне все равно.Ты глухая?-посмотрела я на нее. -Ты совсем обнаглела!-она накинулась на меня.Но тут послышался голос Нулефер Калфы: -Перестаньте!Быстро спать! Бирсен,-обратилась она к той девушке,-ступай к себе. А ты,-она посмотрела на меня,-не смей ругаться с ней.Она фаворитка Повелителя. -Да пусть хоть самого Короля Франции,-ответила я.-Мне все равно. Всю ночь я думала,как сбежать с этого Ада. Утром нас разбудила Нулефер. Когда я заправляла постель,я увидела,как с верхнего этажа сходит Бирсен. Рядом с ней суетились служанки. -Эй ты,-обратилась она ко мне,-ты пойдешь со мной в баню. -Ты нормальная?-переспросила я и покрутила у виска. -Ты не поняла на меня ,Хатун?-подошла она ко мне и ударила по щеке.Когда я хотела ее ударить в ответ,ко мне подбежала Нулефер. -Вы опять?-закричала она. -Калфа,-обратилась к ней Бирсен,-я хочу,чтобы она прислуживала мне в бане. -Но...-Калфа хотела что-то возразить. -Ты не слышишь?-переспросила Бирсен. -Конечно. -Идем,-Бирсен приказала мне. По дороге в баню она спросила меня: -Ты теперь понимаешь,кто здесь главный? -Ты Султанша?-переспросила я. -Пока нет,но это пока. Я провела лишь одну ночь с Повелителем,но она не последняя.Я первая,кто была у него.Наш Султан еще молод,ему всего девятнадцать. -Девятнадцать?-не поверила я своим ушам.Подумать только их Король старше меня всего на два года. -Да,-ответила Бирсен.-А ты не думай попасть к нему,ты поняла меня? -Я же еще вчера сказала,что мне это не надо. -Знаешь,что означает мое имя,-спросил она у меня.Я покачала головой.-"Только ты одна". Только я одна буду у Султана в покоях.Ты поняла меня? "Сумасшедшая",-подумала я про себя. Когда мы возвращались обратно в гарем.По коридору раздался громкий голос: -Дорогу Султан Ахмед Хан Хазрет Лери! Быстро все выстроились в ряд и замерли в ожидании с опущенными головами, впереди всех стояла Бирсен. Когда я увидела фигуру приближающегося Султана,я поняла,что это мой последний шанс. -Повелитель,прошу Вас помогите мне! Меня привезли сюда насильно! Я Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери,маркиза Франции!-с этими словами я бросилась в ноги Повелителю.