Маргарита в огненном венке

Той ночью мне приснился странный сон. Вокруг весь дворец горел, а я стояла в саду.Сквозь туман,окружавший меня,я видела лишь отблески пожара. Тонкая дымка служила преградой для меня,не позволяющей броситься во дворец. Мои глаза были широко раскрыты,а сердце замирало. Я слышала крики людей, но не могла ничем помочь. -Ахмед!-кричала я в пустоту,но ответа не было.-Ахмед!-еще раз крикнула я,вытирая слезы. Вдруг туман стал черным,я стояла,затаив дыхание,пока кто-то слабеньким голоском не позвал меня: -Мама...-послышалось в пустоте.-Мама...-тоненький голосок растворялся во тьме.Я вертела головой ,стараясь найти обладателя,но никого не было рядом. -Где ты?-крикнула я от бессилия. -Я здесь,мама...-растворилось в пустоте. Я открыла глаза.Светило солнце.Я заметила,что мои глаза влажные,должно быть я плакала во сне. -Госпожа,Вам плохо?-заметив мое состояние,спросила Эсма. -Нет...все хорошо.-тихо ответила я. С того дня этот кошмар преследовал меня каждую ночь,я боялась наступления темноты. Утром я просыпалась обессиленная . Я практически не высыпалась. Не раз я спрашивала Билги Хатун о моих видениях,на что старая прорицательница просто вертела головой,говоря,что руны не дают ответ. Мне оставалось только ждать. Все в гареме заметили мое состояние.Как только я входила в гарем.Девушки,видя мое состояние,начинали перешептываться.Одни говорили,что я болею редкой болезнью,другие предположили,что у Султана Ахмеда пропал ко мне интерес. Я молча выслушивала эти разговоры.Что касается Махфируз...после рождения сына гордыня этой девушки настолько возросла,что она даже не здоровалась со мной.Конечно,слухи про меня доставляли ей только удовольствие. А что ей оставалось...ведь Ахмед охладел к ней,вот она и цеплялась за меня. Но именно меня Ахмед позвал сопровождать его с визитом к Хамиду Паше. Махфируз была вне себя от злости. Я очень хотела увидеть Михришах. Выбрав красивое платье цвета утренней зари, я надела на голову диадему и предстала перед возлюбленным. -Ты очаровательна!-поцеловал он меня.Я закрыла глаза.Я б хотела,чтобы он вечно был рядом, и целовал меня всегда так же нежно. Вскоре мы уже стояли перед дворцом Паши.Я на минутку задумалась. -Нахшидиль.-посмотрел на меня Падишах. -Я вспоминаю,как невольницей меня привезли сюда,как я хотела сбежать.Именно здесь я обрела вторую мать.Здесь я обрела приют в этом мире. Я жила здесь невольницей,я не знала,что несет мне грядущий день. Меня могли убить, выбросить в море.А сейчас я стою здесь в качестве жены Султана Ахмеда. Я не Маргарита,которую привезли сюда,я не Нахшидиль,которая долгое время томилась в гареме,я Хасеки Султан.Подумать только,те люди,которым я поклонялась,сейчас опустят головы передо мной. Ахмед улыбнулся,пропуская меня вперед.Я зашла в хорошо знакомый мне дворец. Молодые служанки поклонились мне, даже Михришах с Хамидом присели в поклоне. -Михришах,-я обняла женщину. -Моя дорогая Нахшидиль.-она улыбнулась мне. -Хамид Паша,благословите!-я поцеловала его руку. -Дочь моя...-улыбнулся он.-Да прибудет с тобой Аллах! Вскоре мы все сели за стол.Пока Ахмед обсуждал дела с Хамидом,мы беседовали с его женой. - Как к тебе относится Махфируз?-спрашивала она. - Мы с ней практически не видимся. Я ничего не имею против нее.В конце концов,она мать Шехзаде. - Дай Аллах,ты тоже подаришь Повелителю Шехзаде,-она дотронулась до моей руки. -ИншАлла!-улыбнулась я. Так прошло два часа,пока Хамид Паша подал служанкам знак. -Что сейчас будет?-спросила я у Михришах. -Развлечение.-ответила она. Заиграла музыка, и появилась девушка. Она была одета в сиреневое платье,а волосы украшала цветочная гирлянда.Она двигалась красиво. Ее белокурые волосы развивались, а лицо было скрыто за вуалью,но ее голубые глаза сверкали так,что можно было,как в зеркале, увидеть свое отражение. Я смотрела на ее танец и вспоминала себя.Когда-то я тоже так танцевала для Ахмеда.Тут я посмотрела на него.Он любовался танцем незнакомки.Внутри меня все сжалось.Я вспомнила тот вечер,он так же смотрел на меня. Никто не замечал,что я моих лаз потекли слезы.Ахмед же был занят девушкой. Все вокруг меня завертелось,и только аплодисменты,предназначавшиеся девушке,вернули меня к жизни. -МашАлла!-воскликнула Михришах. Ахмед тоже похлопал,не отрывая взгляд от танцовщицы. -Кто это?-спросил он у хозяйки. -Это моя новая рабыня,-ответила она.-Хамид купил ее недавно у торговцев.Ее настоящее имя Луиза, девушка родом из Венеции. Но я ей дала иное имя,-она осмотрелась кругом и продолжила,-Фатьма. -Фатьма.-повторил Ахмед.Он не отрывал от нее глаз. Мне было больно видеть эту картину. -Извините,-вдруг сказала я,-у меня кружится голова,я выйду в сад. Не дожидаясь ответа,я выбежала из-за стола.Боль сковывала мое сердце,было трудно дышать. Я прислонилась к дереву,слезы душили меня. Зачем он так со мной?... -Нахшидиль.-вдруг я услышала голос Михришах.-Нахшидиль.-она встала около меня. -Зачем?-вытирая слезы,спросила я.-Зачем? -Я не хотела.Я не знала.-женщина начала оправдываться.-Я просто хотела развлечь нас.Пожалуйста,прости меня...-она дотронулась до моих волос. -За что,Михришах,он со мной так?-не сдержалась я.-Сначала Махфируз,теперь эта Фатьма.Я подарила ему всю себя,я доверила ему все,что имела.А он... -Дочь моя, надо смириться,так будет всегда.Сердце мужчины не постоянно.А теперь прекращай плакать и возвращайся за стол. -Никто даже не заметил моего отсутствия.Ахмед так занят этой девушкой.-я обняла Михришах. -Идем,Нахшидиль,-еще раз позвала она. Вдохнув поглубже свежего воздуха,я направилась за ней.Я оказалась права,Ахмед не заметил того,что меня не было. -Прошу прощения.-тихо сказала я,присаживаясь обратно. -Нахшидиль,дочь моя, с тобой все хорошо?-обеспокоенно спросил Хамид Паша. -Да,все хорошо.Просто тут стало душно, и я пошла проветриться,-улыбнулась я. Я посмотрела на Ахмеда, он же перевел взгляд на девушку,стоящую у дверей. Когда ужин был окончен,мы отправились во дворец.Всю дорогу мы ехали молча,каждый был погружен в свои мысли.У Топкапы Ахмед вышел и молча ушел. Я тоже направилась в покои.Мое сердце болело.Я пыталась скрыть слезы.Но тут на моем пути вросла фигура Махфируз. Изобразив на лице улыбку,я поклонилась ей. -Мхфируз! -Нахшидиль!-прошипела та.-Вы уже вернулись?Как прошел ужин? На секунду сжав кулаки от воспоминаний,я соврала. -Отлично! Махфируз быстро развернулась и ушла. Уставшая я зашла в покои,я не могла больше ни о чем думать,поэтому повалилась на кровать. И опять этот сон,опять кто-то зовет меня... Я проснулась утром. Мне надо было освежиться,поэтому взяв с собой Бирсен,я поспешила в хамам. Но по дороге я встретила девушку,я не знала ее. -Госпожа!-поклонилась она мне.Я обернулась и посмотрела на нее. -Кто ты?-спросила я,рассматривая ее. -Меня зовут Айше,я живу в охотничьем домике,-пояснила та. -Охотничьем домике?-переспросила я. -Да,Госпожа, там Повелитель часто останавливается. Многие девушки,которые по каким-то причинам не понравились Хандан Султан, были высланы туда.Среди этих девушек была я. -Но зачем ты рассказываешь мне все это? -Я хочу предупредить Вас! -Меня?-я внимательно посмотрела в карие глаза Хатун. -Вчера вечером слуги привезли незнакомку,сказали,что она некоторое время поживет у нас. -Не понимаю,как это касается меня. -Идемте со мной,Госпожа, и сами все увидите. Я не знала,что желать.С одной стороны,мне было интересно,а с другой,я не знала,что задумала эта девушка.Постояв некоторое время,я отослала прислугу и все же решилась идти с Айше. -Далеко это?-спросила я,когда мы миновали дворцовые ворота. -Нет,-ответила та,-это в лесу. Мне стало страшно,когда мы зашли в лес,уж не ловушка ли это,но,собравшись с силами,я продолжила путь. Вскоре на горизонте показался двухэтажный дом с красной крышей. -Это здесь!-остановилась девушка. -Почему мы стали?Пойдем!-сказала я. -Осторожнее,Госпожа!Идемте,только тихо! Она повела меня во внутренний двор дома.Мы дошли до самого крайнего окна. -Взгляните!-сказала она,опустив голову. Я посмотрела в окно...С моих глаз покапали слезы,я ухватилась рукой за рот,чтоб не закричать,от боли. Там,в комнате,мой Ахмед целовал другую.Он нежно обнимал девушку за талию,бережно выводя на ее кожи узоры. Он так страстно смотрел на нее.Я не видела лица той Хатун,но тут она повернулась ко мне и я узнала ее...эта была та самая танцовщица Фатьма... Он целовал ее шею,она обнимала его,их руки переплетались. Я стояла снаружи, с моих глаз текли слезы.Вдруг что-то кольнуло,это был предел,я больше не могла смотреть на это. Моментально я отошла от окна и бросилась бежать в лес. -Госпожа!-кричала мне в след Айше.-Куда вы? Я не реагировала на ее слова.Мне хотелось убежать,расствориться в этом мире.Я не замечала,как ветки царапали мое лицо.Слезы текли по моим щекам.Когда я больше не могла бежать,я повалилась наземь. -Госпожа!-догнала меня Айше.-Вы в порядке? -Оставь меня...-плача,прошептала я.-Оставь меня.Уйди! -Но,Госпожа...-девушка была растерянна. -Уйди!-приказала я. Она отошла от меня и скрылась и виду. -Ахмед!-закричала я,что было сил.-За что? Ты знаешь, и я знаю,что наши пути разойдутся. Но ты будешь жить в моей памяти,даже когда уйдешь. Никогда не говори прощай.Ты знаешь, и я знаю... Счастье,что было у нас, мы потеряли.Осталась только печаль,которая не уйдет. Я пыталась понять,я пыталась смириться,но сердце не может найти покой.Слеза ли это или угли...будто огненный дождь льется из глаз. Времена меняются,но время боли не уходит.Краски печали впитались так глубоко,что не исчезнут столетиями.Кто знает,что будет дальше и что нам придется вынести?... Прощай... Ты знаешь,и я знаю,что наши пути разойдутся,но ты будешь жить в моей памяти всегда. Никогда не говори прощай. Я просто шла по лесу. Мои мысли витали где-о далеко,я была как тень. Я сбила ноги в кровь,мое платье было порвано. В тот миг я хотела умереть или уйти куда-нибудь далеко,затеряться в этом мире. Мне надоела эта золотая клетка,в которой я томилась,здесь я почувствовала себя свободной.Я просто шла... Куда ведет меня Судьба... Перебирая пожелтевшую листву,я вспоминала свое детство...С моих глаз лились слезы. Нет и никогда не было Нахшидиль Султан...это была ошибка,нет Ахмеда,он был лишь моей иллюзией,от которой я избавилась. Я бежала от себя самой.Ни за что на свете я бы не повернула обратно.Если мне становилось тоскливо,я вспоминала Ахмеда с другой, их поцелуи, и это придавало мне сил не сворачивать с дороги.Солнце скрылось за облаками... Вдруг я обернулась и тихо улыбнулась. Еще совсем недавно стоило бы мне обернуться и все бы склонили свои головы,а тут стоят великаны-деревья.Они такие гордые...кто ты для них,Нахшидиль Султан? ...в этом царстве ты лишь гость. Я увидела позади себя лишь тишину и покой. Деревья махали своими ветками мне в след. -Тут твой дом,-тихо прошептала я.-Ты дома,Маргарита!Как ты могла променять это все на дворцовую суету.Как ты могла пожертвовать любовью матери? Как ты могла поверить в ложные клятвы и обещания верности? Я продолжала свой путь. Интересно вспоминал ли меня Ахмед в тот момент,искал меня или же наслаждался той Хатун...мне было все равно...я просто шла подальше от того ужасного места,что разрушило мне всю жизнь. Шелест листьев и рычание прервало мои мысли.Я остановилась,вглядываясь в темноту. -Кто здесь?-дрожим голосом спросила я.Но ответа не последовало,только тяжелое дыхание и рычание,которое становилось все ближе.А потом я увидела глаза хищников,горящие холодным светом. Перед мной стояли три голодных волка. Я попятилась назад,глотая воздух,чтобы не закричать. Но мой путь преградило дерево,рукой я попыталась отломить ветку,не отрывая взгляда от зверей.Они подходили все ближе. -Не приближайтесь!-размахивая палкой,кричала я.-Не подходите! Кинув ее в зверей,я бросилась бежать. Я бежала из-за всех сил,мои ноги давно были стерты. Кровь лилась,от ударов веток,но мне было все равно.Я слышала тяжелое дахание хищников.Я больше не могла сопротивляться....Я остановилась на опушке леса,взглянув на небо.На небосклоне светили звдезды. -Прощай!-прошептала я и упала без сил. Что было потом я не знаю.Не знаю, сколько я пролежала без сознания,но очнулась я в совершенно незнакомом месте. Открыв глаза,я сразу подумала,что это очередной кошмар,но оглядевшись по сторонам,я осознала,что нахожусь не в своих покоях.Мои руки были все в крови.Платье было изорванно.Я сразу вспомнила все события. -Ты уже пришла в себя!-подавая мне кружку воды,улыбнулся парень. -Кто вы?-сделав глоток,спросила я. -Я,Озгюль.-ответил он,наблюдая за мной.-Я живу в лесу,занимаюсь охотой. -Но,как я попала к вам?Что вы сделали с волками? -Ты про них?-он указал мне на три шкуры,лежащие на полу. -Как вы это сделали? -Тебе всего знать необязательно.Как ты себя чувствуешь? -Все в порядке,-ответила я. -Что ты делала в лесу? -Пыталась убежать от себя самой...-смотря в окно,проговорила я. -Как тебя зовут? -Нахшидиль. Он внимательно посмотрел на меня. -У тебя такое же имя,как и у Султанши. Я усмехнулась. -Почему ты так уверен,что я не есть Султанша? Он был шокирован моими словами.Склонив голову, он сказал. -Извините,Нахшидиль Султан. Я хотела привстать с кровати,но дикая боль не дала мне и пошевельнуться. -Разве я Госпожа? Нет,Озгюль,я твоя рабыня,если бы не ты,не было бы же никакой Нахшидиль Султан. Отныне я твоя должница.-я улыбнулась ему.Он тоже мне. -Вы ранены.-сказал он,видя кровь на моем платье. -Это не раны,видел бы,как изранено мое сердце... -Но их надо перевязать,-не унимался он. Озгюль стал лечить меня.Несколько дней я провела у него в доме.Когда я смогла самостоятельно подняться на ноги,он показал мне окрестности.Рассказал,что стоял неподалеку,когда увидел девушку,бежавшую от волков.Он убил их,а меня принес сюда. -Почему ты живешь здесь? Отчего не в Стамбуле?-однажды спросила я. -Я не люблю всей этой городской суеты,а здесь тишина. -Как я тебя понимаю,я бы сама с радостью поселилась здесь. -Как же?-улыбнулся он.-Ты же Султанша. -И что?-переспросила я. -Не знаю...-задумался он. Уже прошло около двух недель,как я жила у Озгюля. Утром он подошел ко мне и спросил. -А Повелитель разве не волнуется за тебя? его слова заставили меня вспомнить Ахмеда...Я не знала,что ответить,но все же собравшись с силами,уверила его,что Ахмед сейчас гостит в Эдирне и вернется не раньше наступления зимних холодов,должно быть, его не хотят огорчать,поэтому не сообщают. -Но во дворце же переживают.-сказал он,приобняв меня. -Наверное,они думают,что я уже мертва.-выдохнула я. -Ты должна вернуться. -Ты так думаешь?-я посмотрела в его серые глаза. -Конечно. У каждого человека свое место в мире. Ты хотела отказаться от всего,поэтому и пришла в лес.Но Всевышний не позволил тебе умереть.Он хотел сказать тебе,что твоя миссия этом мир еще не окончена. -А что этим он хотел показать мне другой мир?-посмотрела на него.-Он привел меня к тебе.Я буду помогать тебе.Жить с тобой. -Нахшидиль, помнишь в первый день ты сказала мне,что ты моя должница? -Конечно. -Я хочу,чтобы ты исполнила мое желание,-он сжал мою руку. -Говори. -Возвращайся во дворец!-смотря в мои глаза,произнес Озгюль. С моих глаз скатилась слезинка. -Ты замечательный!-обняла я его. Озгюль вызвался провожать меня.Мы шли по осеннему лесу,разговаривая на отвлеченные темы.Вскоре мы стояли уже на краю леса,а неподалеку виднелись высокие минареты и башни Топкапы. -Пришло время прощаться.-сказал он,нежно гладя мою руку. -Мы больше никогда не увидимся?-спросила я. -На все воля Аллаха! -Ты куда сейчас направишься?-спросила я у парня. -В мечеть.-ответил он. -Сделай одолжение,-я опустила глаза,-помолись за девушку по имени Маргарита. А потом парень отошел от меня.Я смотрела ему в след,пока он не растворился в тумане. Я посмотрела вперед. Топкапы утопал в солнечны лучах. Никогда не говори прощай... -Нахшидиль!-Нулефер застыла на месте,увидев меня на около гарема.Я улыбнулась ей и крепко прижалась.-Ты жива!-закричала она.-Мы думали,что ты умерла. -Аллах не позволил мне уйти!-ответила я,обнимая Калфу. -Что с тобой приключилось?-рассматривая еще до конца не зажившие раны, порванное платье, босые ноги,пришла в изумление женщина. -Одна глупая девчонка подумала,что вот так просто может уйти от всего,но Всевышний преподнес ей урок. -Повелитель так переживал за тебя! -Ахмед...-вырвалось у меня.-Он спрашивал обо мне? -Он места себе не находит.Когда ему сообщили о том,что ты ушла в неведомом направлении с незнакомой Хатун,он приказал разыскать ту служанку.Она ни в чем не признавалась, потому ее кинули в темницу. -Айше?-вдруг я вспомнила о той девушке.-Она еще там? Надо освободить ее. -Стой!-Нулефер опустила глаза.-Через несколько дней Повелитель казнил ее. -Нет...-прошептала я.-Она ни в чем не виновата... -Да,он казнил ее.Но это не решило проблемы.Мы думали,что ты мертва.Во дворце объявили траур. Вдруг я заметила черные занавески на окнах вместо привычных лиловых. -Султан замкнулся в себе.Никого не хотел видеть.Он дни проводил в твоих покоях. -А как же Фатьма?-вдруг спросила я. Нулефер посмотрела на меня,потом ответила: -После того,что случилось,Повелитель выслал эту Хатун из дворца. Я закрыла глаза,дотронувшись до ноющего сердца. -Что заставило тебя убежать?-вдруг прервала мою тишину Нулефер.-Тебе же было известно про Фатьму? Немного подумав,я рассказала ей про все. -Бедная,-обняла меня женщина.-Пойдем в покои. Немного придя в себя,с помощью служанок я переоделась и причесалась. Я все еще боялась встречи с Ахмедом.Как я посмотрю ему в глаза,после того,что видела в охотничьем доме?... Но моим срахам не судилось надолго поселиться в моей груди,вскоре послышался голос за дверью. -Дорогу!Султан Ахмед Хан Хазретлери! Я закрыла глаза,предвкушая встречу. -Нахшидиль!-подлетел ко мне он,крепко прижав к себе. Я же не двигалась, отвадив глаза в торону. -Нахшидиль,-прошептал он,-что случилось?-он дотронулся до моего лица.-Любимая. -Как ты смеешь?-поняв глаза,спросила я.-Как ты смеешь после всего называть меня так?Если для тебя делить ложе со всеми подряд называется любовью,тогда наши представления о любви не сходятся. Ахмед отошел от меня. -Мне все известно!-сказала я.-Я все видела!Видела,как ты целовал ее,как обнимал,с какой страстью смотрел. Неужели, ты горишь всем то же самое,что говорил мне? -Нахшидиль, я был не в себе...-прошептал он. -Я устала,Ахмед,-я села на диван,закрыв лицо руками,-понимаешь,устала.Сначала Махфируз,потом Фатьма,кто будет следующей?-я посмотрела на него,ожидая ответа.Но он лишь продолжал молчать.Потом присел рядом,положив руку ко мне на плечо.Он боли я вздрогнула.Ахмед нежно опустил рукав моего платья. -Что произошло с тобой?-осматривая раны,прошептал он. -Волки чуть не загрызли меня,-прошептала я.Ахмед стоял рядом,в его глазах был испуг.-Но ты причинил мне гораздо больше ран,чем эти хищники. Ты видишь лишь следы на моем теле,но тебе не дано взглянуть на мое сердце.Оно изранено гораздо больше.Ты увидел лишь израненное мое тело,но не замечаешь мое сердце,разбитое на кусочки. -Нахшидиль,-он обнял меня,я не сопротивлялась,просто не было сил.-Я виноват.Я знаю.Если сможешь,прости... Я подняла заплаканные глаза на него. -Ты клялся мне в любви и верности,а сам растоптал эту любовь.Я доверилась тебе,Ахмед.Я была так наивна,так испугана,но я доверилась тебе.Отдала все,что было.Но ты тогда первые предал меня,а я простила.Сейчас ты еще раз просишь прощения.Один раз можно оступиться,но оступиться дважды...я не могу простить тебя,Ахмед.Не могу...Отныне мы с тобой незнакомые люди. И если можешь,сделай одолжение,-я посмотрела на него,-заверши то,что начал,-я протянула ему кинжал.-Ты уже изранил мое сердце,так убей его.Так ты избавишь меня от страданий,которые я испытываю.Если ты действительно раскаиваешься,то убей.Все хотят знать,почему я вернулась.Я тебе скажу...Я хочу,чтобы это сделал человек,которого так сильно желает мое сердце.При упоминании имени которого,оно бьется в разы сильнее, без которого сгорает, и от прикосновений которого оживает вновь.А знаешь,-сквозь пелену слез,я посмотрела в его глаза,-я даже перед смертью,вспоминала тебя...Я прошу тебя,-плакала я.-Сделай это! Держи!