365 Days of Granger

Перевод
PG-13
Завершён
707
2
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 6 317 слов, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
707 Нравится 20 Отзывы 334 В сборник

День 364

Настройки
Финальная битва. Работа по наложению защитных чар на Хогвартс в самом разгаре. Доспехи и каменные рыцари обеспечивают безопасность замка, в то время как студенты — все, кроме первого и второго курса — заняли оборонительные позиции. Все готовы. Но на самом деле не готов никто. Драко неистово ищет ее. Он знает, где она. Гермиона вместе с Уизли отправилась в Тайную комнату, чтобы добыть клык Василиска. Драко пробивает себе дорогу сквозь толпу, что оказывается довольно непросто.  — Грейнджер! — окликает он, когда мельком замечает ее затылок. Ее кудри собраны и заплетены в косичку. Гермиона осматривается по сторонам, в ее глазах что-то, чего он не может до конца разобрать.  — Драко? Что ты тут делаешь? Ты должен быть с Гарри… Тяжело дыша, он подбегает к ней.  — Я… я знаю. Я просто. Я… проклятье… — обрывает он себя. Не находя слов, чтобы объясниться, Драко прижимается к ее губам в неистовом, пылком поцелуе. Одна его рука исчезает в ее волосах, а второй он обнимает ее за талию, крепко прижимая к себе — так близко, насколько это было возможно. Он вкладывает в поцелуй всю душу и сердце, словно целует ее в последний раз. Драко отчаянно надеется, что это не так.  — Пообещай, что будешь осторожна, — шепчет он, отстраняясь. — Что не сделаешь ничего глупого…  — Обещаю, — шепчет она в ответ, перебирая пальцами волосы на его затылке.  — Мне нужно, чтобы ты не теряла голову, чтобы была сосредоточена.  — Обещаю. И ты тоже.  — Конечно. — Он целует ее в лоб, держа глаза закрытыми какое-то время, в попытке справиться со своими эмоциями. Слезы жгут глаза, когда он отворачивается от нее.  — Позаботься о себе.  — Стой, Драко, подожди. — Голос ее отчаянный, надломленный.  — Малфой! — неистово кричит Поттер. — Дай мне минуту, — бормочет ему Драко, прося подождать. Он снова смотрит на Гермиону, в его серых глазах отражаются ее карие.  — Мне нужно идти, Грейнджер. — Голос срывается, хриплый от предательских слез, которые он пытается сдержать.  — Я только… я…  — Я знаю. — Он слабо улыбается. Она улыбается в ответ, и слезинка катится по ее щеке, задерживаясь на губах.  — Увидимся позже, — обещает он.

***

 — Гарри Поттер мертв! Кровь стынет в жилах Драко. Рядом с ним ахает Гермиона. Ее рука трясется, когда она прикрывает ею рот, сдерживая рвущиеся наружу рыдания. Он хватает ее за другую руку в отчаянной попытке успокоить. Уизли выглядит так, словно его сейчас стошнит, а Джинни пронзительно кричит от всепоглощающей боли. Волан-де-Морт насмехается над ее эмоциями, прежде, чем замечает его — бывшего Пожирателя смерти, находящегося в числе людей из Ордена.  — Так-так, Люциус. Похоже, твой сын нашел… любовь. В лице грязнокровки, — говорит он с издевкой. Рычание раздается из груди Драко. Он в защитном и собственническом жесте закрывает Гермиону собой, а она сжимает его руку и кладет другую ему на плечо.  — О Драко… я возлагал на тебя такие надежды, — говорит человек — что вовсе и не человек, а чудовище — со слабым разочарованием в голосе.  — К счастью для тебя, однако, учитывая тот факт, что твой отец был предан мне все эти годы, я решил дать тебе возможность реабилитироваться, — он протягивает ему свою руку, маня.  — Иди же, юный Малфой, и присоединись к нам. И я забуду об этом маленьком недоразумении. Драко тошнит и, кажется, вот-вот вырвет. Ему хочется плюнуть в злодея и одновременно убить его к чертовой матери.  — Давай, Драко, — молит его мать, ее голос слаб, когда она простирает к нему свои руки. Сил Драко хватает только на то, чтобы потрясти головой.  — Очень хорошо, — слегка насмехается Волан-де-Морт. — Кто-нибудь еще желает присоединиться к нам и увидеть завтрашний день? Невилл выходит вперед сразу после этих слов, от чего большинство приходят в шок. Он произносит речь о любви и чести, и дружбе. Признаться, Драко и подумать не мог, что в нем это есть — такая храбрость. Хотя, он даже в себе этого не замечал. Дальше все происходит настолько быстро, что кажется сплошным размытым пятном. Гарри спрыгивает с рук Хагрида — он жив. Большинство Пожирателей, струсив, трансгрессируют. Волан-де-Морт кричит — он в гневе, в ярости, ему страшно. Драко хватает Гермиону и тащит туда, где безопасно, и прижимает к стене прямо за сломанной дверью. Она борется с ним, кричит и плачет.  — Мы должны найти Гарри! Мы должны убить змею…  — И мы убьем, убьем, милая, я обещаю. Просто…  — Драко. Второй раз на сегодня его кровь холодеет. Грейнджер прекращает дергаться, когда он поворачивается, чтобы увидеть своих родителей, стоящих в дверном проеме.  — Почему, Драко? — спрашивает Нарцисса, чьи глаза полны слез предательства. Ему никогда не нравилось видеть слезы своей матери. Но это другое. Драко сглатывает ком в горле, держа голову высоко и гордо.  — Вы свой выбор сделали, а у меня такой возможности никогда не было. До сегодняшнего дня.  — Драко, мне нужно идти, — шепчет Гермиона у него за спиной. Он кивает и берет ее за руку. Но прежде, чем пойти за ней вверх по лестнице, чтобы найти и убить змею, кивает родителям.
707 Нравится 20 Отзывы 334 В сборник