Укрощение строптивых: Напрасный труд любви

Маша обошла номер и остановилась у зеркала, перед ней предстала совершенно растерянная, промокшая и скукоженная, словно уличная кошка, персона. Под глазами черными потеками размазалась туш, волосы слиплись, а нос раскраснелся. Она снова захныкала, но вспомнив, что вскоре к ней может прийти посетитель, отправилась в душ. Горячая вода смыла ощущение внешнего дискомфорта, девушка, надев отельный халат, упала на кровать, успев заметить, какая она огромная. Маша совершенно не знала, что делать дальше, кроме как лежать тут до скончания века. В номере раздалась трель телефонного звонка, Маша не сразу поняла, что ей нужно ответить. - Маша, это портье. Мистер Кэш велел убедиться, что у вас есть все необходимое. Возможно, мы чего-то не учли? - Да, у меня разрядился телефон, мне нужно его зарядить. И пришлите кого-то забрать мою одежду в чистку. - Конечно, мисс. Еще мисер Кэш просил передать, чо ждет вас к ужину в нашем ресторане уже через 20 минут. - Спасибо. В таком случае, это еще не все, - поспешно сказала Маша. – Мне нужно платье для ужина, размер ноль и туфли – десять половиной. И чем быстрее, тем лучше. Надеюсь, у вас есть кто-то со вкусом? - Конечно, мэм. – Портье был рад, что гостья не может сейчас увидеть выражения его лица. Адриан выкладывал на тарелки порции лазаньи, громко возмущаясь поведением Дмитрия, пока его жена переносила их из кухни в столовую. - Поверить не могу, что он отослал меня домой! Сидни, я вообще не узнаю его! Мартин, безусловно, не прав, но Дмитрий сам сбросил на него Машу. – Адриан передал супруге миску с салатом и продолжил размышления. – Но я и не представляю, чтобы смог проводить восемдесят процентов времени отдельно от тебя перед самой свадьбой. Сидни улыбнулась, забрала из рук мужа миску и направилась в столовую, Адриан посмотрел ей вслед и продолжил свои рассуждение. - Я договорился о всрече с Мартином, не хочу, чтобы он обозлился на весь холдинг из-за Дмитрия, кроме того, он сможет консультировать нас с тетей. Важно, чтобы он чувствовал, что мы уважаем его профессинальные качества. - А приставать к невесте шефа, по-твоему, это тоже часть его профессионамьных качеств? – Сидни ухмыльнулась. – Как бы ты отреагировал, будь твой ассистент моим любовником? – Она села за стол и позвала детей. Адриан замер, затем скривился. - Не представляю себе эту ситуацию. – Адриан прошел в детскую за Себастьяном, но размышления Сидни заставили его беспокоиться. Адриан вошел в детскую и посмотрел на сына, занимающегося конструктором, затем, на свои мягкие, смешные тапки, коттоновые удобные штаны, вспомнил, что на нем растянутая футболка. Он превращался в замученную бытом домохозяйку и от этого слова Сидни особенно задели его. Роуз вбежала в дом родителей, по ошибке чуть не направившись в пентхаус, она все еще не оправилась от его потери, не считая нужным смириться со сменой хозяев. Ее охватила дрожь, конечно, сообщение матери, может быть чье-то дурацкой шуткой, но почему же не отвечает отец? Лифт поднимался целую вечность, от волнения Роуз рассматривала себя в зеркале, считая лучики света отражающие ее бриллианты, в подрагвающих от малейшего движения, сережках. Когда она очутилась на нужном этаже, то даже заколебалась у открытых створок дверей лифа, ее высокие каблуки, словно впились в пол и не слушались. Роуз сделала три глубоких вдоха, прежде чем смогла покинуть кабину. Когда она вошла в квартиру, мать с домработницей собирали чемоданы, Роуз переступила через груду разбросанных вещей, тревога уже звенела в голове. - Мам? - Она переступила через кучку каких-то тряпок. – Что здесь происходит? - Роуз, детка! - Джанин отбросила в сторону какую-то кофту. – Ты пришла. - Да, как видишь, ты не ответила, что случилось? Что за шутки, что с отцом? – Роуз почти кричала. - Его арестовали. Я не понимаю, какие-то махинации. Думаю, это лучше Уилл знает, ты у него все спроси. И вообще, держись за него, если у отца все конфискуют… - Мама, опомнись! Что ты несешь? У тебя паника! - Да, считай, паника, отец предупреждал, чтобы в подобном случае, я брала сына и уезжала. Мы едем к моей кузине, в Ирландию. Роуз почувствовала как холод по спине поднялся по шее и сковал затылок. Ее охватила дрожь. - А как же папа? Ты его оставишь? – Ее голос сел от возмущения, которое сковало горло. - Роуз, это решение отца. Эйб сказал, что так будет лучше. - Лучше бросить его? Сама хоть понимаешь, что ты говоришь? - Роуз, ты взрослая, у тебя есть Уилл, а Берку не зачем это все переживать. – Джанин начала плакать, Роуз подошла к столу, на котором стояли напитки и налив ей полстакана джина, едва развела его водой и подала матери. Это ее немного успокоило, Джанин выпила все залпом и вновь заговорила. - Роуз, отец нанял лучших адвокатов, они разберутся, но на это нужно время. А пока его нет, мы обе можем заняться его делами, которые не попадают под арест. Сама знаешь, что я этим никогда не занималась, а ты… - Она замялась. – Ты ничего не смыслишь. Но если попросить Уилла… - Мама! О чем ты думаешь?! От отца нет новостей, где его адвокаты? - Я делаю так, как он мне велел. Для всех я еду к кузине в Ирландию! И все! – Воскликнула Джанин. - Стоп, ты что, едешь еще куда-то? - Нет! - Испуганно закивала головой женщина. - Мы едем в Ирландию, навестим родственников, пока все не наладится. – Она зыркнула в спину уходящей домработнице. - Мам! – Роуз присела в кресло и закрыла лицо руками. - Отец купил нам домик в Провансе, еще полгода назад. – Прошептала доверительно Джанин. – Именно для такого случая. - Мама, а что было что-то о чем я не знаю? – Она удивленно подняла лицо. - Мне нечего тебе рассказать. – Уверенно произнесла Джанин. – Мы с Берком уезжаем уже сегодня. А тебя я очень прошу, Роуз, держись Уилла. Роуз не желая больше слушать, выскочила из квартиры, она вошла в лифт и по привычке, кивнув лифтеру, указала на пентхауз. Узнавший ее работник, кивнув в ответ, повез Роуз наверх. Она вошла в знакомый холл, здесь почти ничего не изменилось, если не считать картин. Работы Адриана Ивашкова, конечно же, именно они встречали гостей первыми. К ней, словно, из ниоткуда вышел Пэрри, он строго осмотрел гостью. - Добрый день, чем могу помочь? - Пэрри точно узнал ее, но не подавал вида. Он стоял в своем строгом костюме, вытянутый как по струнке и перекрывал собой путь вглубь пент-хауза. - Здравствуйте, я знакомая Дмитрия, разве вы меня не вспомнили? - Конечно да. Но у меня распоряжения от хозяина, все визиты только в его присутствии. - Я могу его здесь подождать? - Он знает о вашем визите? - Уточнил строго Пэрри. - Да, он просто задерживается. Могу я попросить воды? - Прошу за мной. – Позвал ее Пэрри, направляясь в гостинную. – Можете присесть. - Он указал на огромное кресло. Роуз устроилась в кресле, уставившись неотрывным взглядом в следящего за ней Пэрри. - Вы обещали мне воды. – Напомнила Роуз. – Но Пэрри лишь окинул ее недоверчивым взглядом. – Бросьте, вы же знаете меня, я бывала здесь с Дмитрием, вы видели меня утром практически в негляже. - Я помню, мэм. Но с тех пор здесь так же живет и невеста господина Ивашкова. - Я так понимаю, Маши здесь нет. – Сделала вывод Роуз. – Тогда неси что-то выпить, и себе тоже. Пэрри изменился в лице, его самоуверенная строгость вдруг сменилась полным недоумением, казалось, даже осанка его поменялась. Роуз рассмеялась и подошла к бару, который тоже остался прежним со времен хозяйствования ее отца. Она достала два стакана и налила себе и Пэрри, разбавив виски водой. - Пей, Пэрри. Дмитрию все равно, поверь мне, уж я то знаю. Тебе нужно расслабиться, а мне просто подумать. – Она устало опустилась в кресло, поставила стакан на стол рядом и обеими руками потерла виски. Голова ее отказывалась соображать, а ей как никогда нужно было сосредоточиться. Она ободряющим жестом велела Пэрри выпить, тот не ослушался. Роуз достала телефон, позвонила Уиллу, который так и не ответил, отбросила в сторону телефон и тоже выпила. Мир явно сходил с ума, и началось это не сегодня, только она отказывалась на это реагировать. Проблемы у отца начались не сегодня, это следствие какого-то решения. Роуз жалела, что не интересовалась его делами ранее, ведь она могла быть вкурсе, а не сидеть в доме своего бывшего любовника и пить с его мажордомом. Нет, она должна во всем этом разобраться, должна не дать окончательно развалить компанию отца. Маша дождалась своего наряда, к ее восторгу, посыльный принес ей три варианта на выбор, она торопливо оделась, совершенно позабыв о макияже, но время поджимало. Уилл ожидал ее за столиком, он неторопливым, красивым жестом рассматривал вино в большом бокале, на свету, оно будто играло грянями огромного рубина лежащего на дне. Девушка безшуно подошла сзади и положила руку на его плечо, Уилл обернулся, улыбаясь. - Привет, - с сильным акцентом пропела она. – Спасибо тебе, ты очень помог. – Маша села напротив и открыла меню. - Это пустяки. – Уилл предложил Маше вина, и она согласно кивнула - О, мне нужна еще помощь! - Рассмеялась она. – Будешь объяснять мне кое-что из меню. - Я не знаю русский. - А ты просто объясняй. Знаешь, я ведь Лондоне жила и училась, а язык только недавно улучшила. Димка со мной только по английски стал говорить, наверное, забота такая. - Так что у тебя случилось? – Маша надулась вместо прямого ответа. - Ой, я такая голодная, давай сначала закажем? - Я просто помогаю тебе, не собираюсь лезть не в свое дело. – Счел нужным объясниться Уилл. – Рекомендую утку. - Обожаю! – Потерла руки Маша и положила себе на колени мягкую тканевую салфетку. – Пускай несут все! Уилл только усмехнулся в ответ, этот акт благоворительности не был таким уж трудным выбором. Они едва успели выпить, как к ним подошел официант, он навис тенью над столом. - Прошу прощения, но там молодой человек, говорит, что пришел к даме. – Он обращался исключительно к Уиллу. Тот посмотрел на Машу, вопросительно покосив голову на бок. - Ой, это ко мне! – Спохватилась она. - Позовите его к нам. Уилл не слишком удивился, скорее, проявил заинтересованность. Пока официант удалился, чтоб пригласить посетителя, Маша решила объясниться. - Это Мартин, я его попросила прийти, он из-за меня лишился работы. - Неоценимый помощник Дмитрия? - Мизансцена становилась все чудаковатей. Уилл уже и вовсе обрадовался, что встрял во все это. Он вальяжно откинулся на спинку стула, приготовившись, стать самым благодарным зрителем. Официант подвел им Мартина, парень поздоровался, но не присел. - Принесите нам всем еще выпить и, попросите повара приготовить закуски и утку на троих. – Распорядился Уилл. – Мы здесь надолго. – А, вы, молодой человек, присаживайтесь. Мартин молча принял приглашение. Роуз сидела в кресле, охватив руками голову, в ее голове путались мысли, она не привыкла воспринимать отца как человека со слабостями, в бизнесе он был непоколебим и тут… Отдать все в распоряжение Уилла и просто ожидать? Нет, это совсем не по ней! Отдать дело отца постороннему? Пускай Уилл и ее жених, но он акула бизнеса, он поглощает всех, именно этим он и славится. Дмитрий никак не ожидал увидеть всвоей гостинной визитера, тем более Роуз. - Сэр, у вас гостья! - Объявил Пэрри пафосно. - Уже вижу! - Дмитрий, который обычно в первую очередь посещал кабинет, именно сегодня заглянул в гостинную. – И что ты тут делаешь? - Поинтересовался Дмитрий, глядя на Роуз в кресле с бокалом. - Мне нужна твоя помощь! - Моя? – Он фыркнул. – Роуз, мы договорились, больше никаких встреч без необходимости, избегать друг друга глупо, но и визиты наносить мы не собирались. – Он оглянулся в поисках Пэрри. – Мария дома? - Нет, сэр. Ее нет почти с полудня. Вам накрыть ужин? - Пожалуй. – Согласился Дмитрий и, увидев, что Пэрри терпеливо ждет указаний, добавил. – Роуз не задержится. Роуз поднялась с кресла, на ней по-прежнему было вечернее платье, камни сверкнули, отразив искусственный свет лампы, от этого ее силует, окруженный искрами света сиял в стиле золотого века Голливуда. Дмитрий понял, что ему предстоит выслушать ее, во что бы то не стало. - Хорошо, допустим, ты пришла по делу. Говори. - Отец арестован. – Тихо произнесло Роуз. – Завтра это будет в новостях. - Что произошло? – Дмитрий говорил строго деловым тоном. - Еще не знаю. Завтра я поедук нему, а еще встречусь с его адвокатами. Думаю, это его последние сделки с землей, ты ведь знаешь, отец много лет был осторожен. - Но начал вести дела с Кэшем. – Он потер бывшую бороду, наткнувшись, на обнаженный подбородок. – И что ты хочешь от меня? - Помощи. Я больше не буду вести себя как раньше, обещаю. – Она подошла ближе. – Мне не кого просить. - И чем я могу ему помочь? - Не ему, мне. Я не хочу отдать его компанию в управление Уиллу. Но я не смогу возглавить ее сама. - Но ты ничего не понмаешь в бизнесе. - Не совсем, но да. Ты прав, и доверять мне тоже не кому. Помоги мне. Научи как стать за штурвал и не потопить всех. Ты работал у отца, ты все знаешь, тебя воспитала Джессика. Дмитрий долго молчал. Затем указал ей рукой в направлении кабинета. Роуз, подобрав платье, застучала тонкими каблуками по паркету, Дмитрий пошел следом. Ричард передал зонт швейцару и прошел за женой, погода была отвратительной, капли ледяными копьями впивались в те места, где кожа была не защищена одеждой, даже не смотря на зонт. Из –за смены температуры, он поежился. И все-таки погода в Нью Йорке совсем не английская, как странно, здесь его бесит погода Нью-Йорка, а в королевстве, конечно же, английская. Он догнал супругу, сдал свое пальто и прошел в зал ресторана. Сегодня у Кейт здесь была встреча с какой-то очередной “августейшей” родственницей, с которой предстояло провести скучнейший аристократический вечер. Ричард уже не мог дождаться, когда они приедут домой, он сможет переодеться в трикотажные брюки и ляжет смотреть старый фильм с чашкой горячего какао с зефиром. Проходя к своему столику, он заметил странную троицу. Он даже не постеснялся обернуться, чтоб убедится, что ему не показалось. За одним столиком ужинали Уильям Кэш, ассистент Дмитрия - славный малый Мартин и Маша. Поначалу, он подумал, что Дмитрий просто отлучился, но нет. Других приборов не было, стол сервирован толко на троих.