Удачный отпуск по-вулкански

Последний месяц был тяжёлым. «Энтерпрайз» забрела в дыру мироздания и вновь нарвалась на неприятности стараниями капитана и его любознательных последователей. Неизвестный враг, многочисленные повреждения не только корабля, но и его команды. Благо, в этот раз обошлось без смертей. Долгое латание дыр драгоценной малышки Скотти и все той же команды заполнили собой время прошедших недель, а последняя из них оказалась самой трудной. Все были уставшими, раздраженными и заваленными отчетами по восстановлению корабля. Напряжение нарастало, и капитан решил, что с этим надо что-то срочно делать, ибо его мозг больше не выдержит многообразия чужого нытья. А случилось это после того, как Чехов на своём русском наорал на капитана и назвал дуралеем, и описал, куда его могут поцеловать за неправильную установку каких-то там навигационных примочек, бог его знает каких именно. Никто, конечно, не разобрал слов, видимо, кроме коммандера, который в типичном для него жесте приподнял бровь в удивлении, но интонация энсина говорила сама за себя. На мостике воцарилась гнетущая тишина. Чехов был в ужасе, капитан был в шоке, как и все присутствующие. Но никто Чехова не осудил, а Кирк не затаил обиды, но осознал, что отдых необходим немедленно. Поэтому в срочном порядке Споком была найдена ближайшая подходящая для этого планета с приятным климатом и разнообразными развлечениями. Этим местом оказалось планета, по климату напоминавшая тропические острова и имевшая суровую зимнюю сестру-близнеца. Все немного расслабились в предвкушении долгожданного отпуска, кроме главы медслужбы, разумеется. На его долю выпал ещё один геморрой в виде подготовки экипажа к высадке на планету. Доктор был ну о-очень рад такому раскладу, за что сразу поблагодарил Джима красочным сленгом, присущим всем темпераментным южанам. «Энтерпрайз» причалила к нужной орбите двух планет-близняшек, и тут понеслась транспортировка экипажа. Маккой почти на грани.