ID работы: 5147556

Ну, попали, так попали...Здравствуй, Средиземье!

Гет
R
В процессе
44
автор
K_WhiteLight соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 137 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 109 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 22. Отплытие.

Настройки текста
POV Айрэ. Так, за тренировками и отдыхом, настал день отплытия. Встали все рано и начали собираться в путь. К нам пришли другие эльфы, принеся с собой несколько небольших мешков с продовольствием. Только я хотела посмотреть, как меня опередил Гимли. Гном развязал один из мешков и вынул, как я поняла, лембас, и разломил хлеб - внутри он был пропитан кремом. Я улыбнулась. Гимли, еще не попробовав, разочарованно сказал: - Галеты...- и откусил, в одно мгновенье съедая. Эльфы рассмеялись. - Остановись! - со смехом закричали они, - Ты и так проголодаешься теперь только к вечеру, да и то, если будешь весь день работать. - В жизни не ел таких вкусных галет, - признался Гимли, - Просто чудеса! Уж на что люди из Приозерного королевства мастера готовить дорожный хлеб, но с вашим - их нельзя и сравнивать, - на это эльфы довольно улыбнулись от такой похвалы. - У нас они называются не галетами, а лембасом, или, в переводе на всеобщий язык, дорожным хлебом, - объяснили они, обращаясь ко всем нам, - Если их не ломать, они будут свежими даже через несколько недель пути, так что храните их на черный день. Путнику хватает всего-лишь одного лембаса в сутки, чтобы не чувствовать ни голода, ни усталости, - после сказанного, нам достали одежду - длинные лориэнские плащи с капюшонами из легкой и тонкой, но плотной ткани, сшитые по мерке на каждого из нас. Плащи казались переливчато-серебристыми в прозрачной тени деревьев, и как бы впитывали любые оттенки, золотясь под солнцем, зеленея в траве, синея на фоне безоблачного неба и становясь бесцветно-сероватыми в сумерки. На шее ворот плаща и капюшон застегивались маленькой малахитовой брошкой в форме листа с золотыми прожилками. Это был бесценный дар, ибо поможет укрыться от врагов. - А он волшебный? - осведомился Пиппин, радостно разглядывая свой новый плащ. Эльфы в недоумении уставились на него. - Мы не понимаем, что значит "волшебный", - ответил хоббиту один из эльфов, - Твой плащ - эльфийский, можешь не сомневаться... если ты это имеешь в виду. Вода и воздух, земля и камни, деревья и травы Благословенного Края отдали ему переливчатые краски, мягкость и красоту, прочность и вековечность, ибо все, что окружает эльфов, оживает в изделиях их мастеров. Плащи - одежда воинов и разведчиков, но именно одежда, а не воинские доспехи. От стрел или копий они не спасут. Зато защитят от холода и дождя, прикроют в жару от палящего солнца и скрою в походе от вражеских глаз. Вы удостоились особой дружбы Владык, ибо доселе ни один чужестранец не получал в подарок лориэнской одежды, - и, по окончании, мы попращались с эльфами. Настала пора уходить. Мы с грустью оглядывались на шатры, которые надолго заменили нам дома, на рядом стоящий фонтан, мэллорн Владык. Развернувшись, мы увидели Халдира. - Я охранял северную границу, - поднявшись по склону сказал он нам, - Но меня назначили вашим проводником, и я ненадолго вернулся в Галадон.Долина Черноречья застлана дымом, а земные недра тяжело содрагаются - в горах происходит что-то неладное, и вы бы не смогли уйти на север, домой. Но путь по Андуину пока свободен. Идемте, времени терять нельзя, - и мы пошли. Мы спустились к подножию холма, миновали врата и коридор, перешли по белому мосту через ров и свернули следом за Халдиром на восток. Шли мы в густом лесу, чьи деревья закрывали небо золотыми листьями. Вскоре мы вышли на открытую поляну и огляделись. Справа от нас струилась река, прозрачная и звонкая, не особо широкая. А впереди, перерезая нам путь на восток, бесшумно катил свои темные воды невообразимо широкий Андуин. На левом берегу, совсем недалеко, виднелся низкий белокаменный причал, у которого были пришвартованы лодки разных размеров. Эльфы грузили наши припасы в четыре светло-серые лодки. Тут Сэм подошел к берегу, нагнулся, и поднял моток веревки и спросил у эльфов: - Это тоже нам? - на него с улыбкой посмотрели. - Конечно, - ответили эльфы хоббиту, - Мы положили в каждую лодку по три мотка - чтоб уж с избытком. Никогда не пускайся в путешествие без веревки - длинной, легкой, тонкой и прочной. А наши веревки как раз такие. И они не единожды вам пригодятся. - А то я не знаю! - воскликнул Гэмджи, - Мы веревки от ушли из Ривенделла без веревки, так я себя клял до самого Лориэна... После мы не спеша расселись по лодкам - первыми Фродо и Сэм с Арагорном, за ними Мерри и Пиппин с Боромиром, следующими Нарэонна и Калан, а я, Гимли и Леголас замыкающими. На дне лодок лежали весла с лопастями в форме широкого листа. Мы отплыли. Река искрилась под солнцем. Вдруг из-за крутого поворота реки стремительно выплыл громадный лебедь с гордо изогнутой белоснежной шеей, янтарными глазами, золотистым клювом и слегка раскинутыми в стороны крыльями. Послышалась негромкая мелодичная музыка, и, когда птица приблизилась, стало заметно, что это лодка, с изумительно сработанным искусством эльфов. Издали лебедь казался живым, хотя он и был неестественно огромным. Два гребца в светло-серых плащах слаженно работали черными веслами, над которыми распростерлись широкие крылья. В лодке сидел Келеборн, а рядом с ним стояла Галадриэль в белых одеяниях. Она пела печальную эльфийскую песню, негромко аккомпанируя себе на арфе. Закончив, Владычица обратилась к нам: - Мы приплыли, чтобы пожелать вам удачи на вашем опасном и трудном пути, - сказала она. - Вы долго были гостями эльфов, - добавил Келеборн, - Но так уж случилось, что мы ни разу не разделили трапезы. Владычица приглашает вас на прощальный обед у берегов Великой Пограничной Реки. После обеда, Галадриэль позвала меня и Нарэонну с собой, пока Келеборн беседовал с остальными. Мы отошли дальше, чтобы никто не слышал нашего разговора. Владычица повернулась к нам, мягко улыбаясь. - Вас ждет нелегкий путь, юные воительницы, - начала Галадриэль, - Будет много жертв, что-то, быть может, вы потеряете, в обмен на то, что обретете... Но это не последняя наша с вами встреча... - Нарэонна смущенно молчала. Как-то она мне говорила, что немного побаивается Владычицу. - Госпожа, вы ведь знаете, что мы не отсюда, есть ли вероятность, что удастся спасти кого-то? - задала вопрос я. Эльфийка посмотрела на водную гладь. - Я отвечу на твой вопрос так, Айрэ: понимаю, вы хотите избежать потерь, но каждый ваш ход в другую сторону может нести как пользу, так и убыток... нельзя наверняка сказать, будет ли это правильно. Кому суждено уйти - тот рано или поздно уйдет, как бы он не прятался от своего конца, - ответила она. - Вот значит как... - произнесла я. Голубые, словно небо, глаза, умудренные годами, посмотрели четко в мои. А затем взгляд переметнулся на подругу. - Очень интересная судьба у вас, - подытожила Галадриэль, - Что-же, пора возвращаться...но в наставление вам скажу - будьте предельно осторожны и внимательны... - Спасибо Вам за все, - поблагодарила я, поклонившись вместе с Нарэонной. И мы вернулись к остальным. - Пусть каждый выпьет прощальный бокал - за успешное завершение начатого пути! - торжественно возгласила Галадриэль. Когда все осушили бокалы, она продолжила, - Мы распрощались, и нас уже разделила незримая тень предстоящей разлуки, но прежде чем вы покинете Лориэн, примите прощальные подарки эльфов. Сначала эльфийка обратилась к Арагорну: - Для тебя, Предводитель Отряда Хранителей, наши мастера изготовили ножны под стать прославленному мечу Элендила. Меч, извлеченный из этих ножен, не может сломаться или затупиться... - также Галадриэль протянула ему брошь - орел с распростертыми крыльями. И Арагорн поклонился, принял подарок и приколол на грудь. - Благодарю тебя, о Владычица Лориэна, давшая жизнь Келебриан и Арвен, за этот неоценимый дар, - сказал он. Владычица молча склонила голову и подошла к Леголасу. - Тебе, Леголасу, я дарую лук галадримов - он достоин мастерства наших лихолесских родичей, - произнесла она. Лориэнский лук был более упругий и мощный, чем прежний, и колчан с тонкими, но тяжелыми стрелами. Леголас поклонился: - Премного благодарен, Госпожа, - ответил он. Галадриэль пошла к следующему. - Калан, ты славишься умением обращаться с кинжалами, поэтому я дарую тебе пару клинков наших предков, они изящны и остры в бою, - сказала она. Это были два длинных клинка с черной рукояткой и выгравированными на лезвиях рунами. - Это честь для меня, - благодарно ответил Калан, кланяясь. Мерри и Пиппину Галадриэль подарила серебряные пояса с массивными пряжками в форме цветка и два кинжала. - Это нолдорские кинжалы, они уже проверены в бою. Не бойся, юный Перегрин, ты найдешь в себе храбрость, - ободрила Владычица и обратилась к Боромиру. - Тебе, храбрый гондорец, я дарую золотой пояс с топазами, - произнесла она. Боромир лишь поклонился. - Ну а для тебя, мой милый садовник, у меня приготовлен особый подарок: скромный, однако, надеюсь, полезный. В шкатулку я положила немного земли, благословленной мною на щедрое плодородие в любых краях Средиземного мира. Она не защитит от опасностей на пути, но если ты когда-нибудь возвратишься домой и удобри этой землей свой сад - пусть даже давно разоренный и заброшенный, - то он расцветет с необычайной пышностью. И тогда, быть может, тебе вспомнится Лориэн, который ты видел, к сожалению, лишь зимой, ибо наше лето давно миновало, - Сэм густо покраснел и что-то пробормотал в благодарность, низко поклонившись Владычице эльфов. - А что бы гному было приятно получить в дар? - Ничего, - буркнул Гимли, - Разве что еще хотя бы раз взглянуть на госпожу галадримов - она прекраснее всех драгоценностей Подземного царства, - на что Галадриэль улыбнулась. - Вы слышали? - спросила она у эльфов, - Теперь, я думаю, вам не будет казаться, что всякий гном - угрюмый корыстолюбивец? И однако без подарка мы тебя не отпустим, дорогой мой Гимли. Скажи мне, что бы ты хотел получить на память об эльфах Благословенного Края? - Я ничего не прошу, Владычица, - ответил ей гном. После недолгой паузы робко добавил, - На самом деле, есть одна вещь...нет-нет-нет, не стоит - это невозможно, глупо спрашивать...разве что прядь волос Владычицы Лориэна. Гномы умеют ценить драгоценности, а в сравнении с твоими волосами, Владычица, золото кажется ржавым железом! Не гневайся - я ведь ни о чем не прошу...- и умолк окончательно. Послышалось испуганное перешептывание эльфов, а Келеборн в изумлении посмотрел на гнома. Но Галадриэль улыбнулась и мягко спросила: - Что же бы ты сделал с этим подарком? - Хранил бы его как великую драгоценность, в память о дружбе с эльфами Лориэна, - и Владычица, отрезав три пряди волос, отдала гному. Он смущенно принял подарок, поклонившись. - Я никогда не забуду твоей милости, Владычица Лориэна Галадриэль, - сказал он. - А я не забуду твоей доброты и вежливости, Гимли, сын Глоина, - отозвалась она. И Галадриэль направилась ко мне. - Тебе, Айрэ, в подарок я оставлю меч Тальвиэзар* - он режет, словно удар молнии, и этот маленький кинжал - для сражений не годится, но может с легкостью разрезать даже канат, - сказала она, вручая длинный меч с клинком изогнутой формы, схожий с кописом*. По лезвию выгравирован будто бы разряд молнии, а от гарды*до середины клинка, по долу*, тянулся витиеватый рисунок, напоминающий корни. Рукоятка, схожая с веткой дерева, тоже была изогнутой, с выкованным цветком из серебра, утолщенная в начале и расходящаяся на две части к гарде, и кинжал, мягкой изогнутой формы, с рукояткой, похожей на голову коня с розой у гарды и золотым рисунком на доле, напоминающих воинов. На бархатных по материалу зеленых ножнах были серебряные вставки с львом. Я с уважением поклонилась. - Благодарю за столь щедрый подарок, - поблагодарила я. Она с улыбкой кивнула и прошла к Нарэонне. - Нарэонна, я вижу, ты хорошо справляешься со стрельбой на дальнем расстоянии. Мой дар - лук Кортиласс* - он немного легче, чем лук галадримов, но своей скоростью вылета стрелы и усилием натяжения ничуть им не уступает. Также я вручаю тебе нож Армдрим*, он также поможет тебе, - Нарэонна рассматривала подарок: лук был сделан из светлого дерева, с рукоятью, выгравированной под замысловатого вида цветы. Концы нижнего и верхнего плеча лука напоминали ветвистое древо, будучи позолоченным. Две туго натянуть тетивы соединялись в одну. Тянулись красиво вырезанные руны, которые имели значение "удача принесет скорость, завоевавшая победу", как пояснила Галадриэль. Нож же по форме был немного изогнут. По долу клинка также тянулись руны, означающие "полет лезвия". Рукоятка была закругленная, от нее волнами тянулись сплетающиеся от гарды до начала клинка "корни", напоминающие наконечник стрелы. Нарэонна смущенно улыбнулась. - Я вам очень благодарна за них, спасибо большое, - поблагодарила она, кланяясь. Галадриэль также улыбнулась и, наконец, перешла к последнему. - Прощай, Фродо Бэггинс. Я дарю тебе свет нашей любимой звезды - Намариэ, - она наклонилась и поцеловала его в лоб, после чего вручила хрустальный, светящийся изнутри фиал, - Пусть он светит во мраке, когда весь прочий свет угаснет. Хоббит поклонился, ничего не сказав. Еще раз поклонившись, мы направились к причалу. Нас провожал Келеборн. - Никогда мы еще не одаривали чужестранцев. Пусть эти вещи принесут вам удачу. Берегите себя, мои друзья, - сказал напоследок Владыка. Мы поклонились и разделились по лодкам также, как и в первый раз. Отплывая, мы видели Галадриэль, в прощальном жесте вскинув руку. Совсем скоро ее уже не было видно, а мы удалялись все дальше и дальше, приближаясь к новым опасностям. Конец POV Айрэ.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.