ID работы: 5162634

Коты

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
197
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
197 Нравится 6 Отзывы 44 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Гарри немного переживал за своего друга. Ну, хорошо, не станем скрывать – он был просто в панике. Он всегда беспокоился за Гермиону, но сейчас предметом его треволнений стало кое-что не совсем обычное. Он переживал за нее, когда Рон обозвал девочку и тем самым обратил ее в бегство со слезами на глазах. Он переживал за нее и тогда, когда Квирелл ворвался с вестями о тролле: Гермиона не знала об этом и потому находилась в опасности, Гарри это понимал. Он беспокоился о своей подруге, когда она окаменела и когда ее оборотное зелье дало странный побочный эффект, поскольку вместо человеческого волоса она использовала кошачью шерсть. И совсем неважно, что последние два события произошли в иной последовательности. Самый свежий повод для того, чтобы Гарри всполошился, обнаружился вот прямо сейчас в зоомагазине. Гермиона говорила, что хочет сову, но в данный момент она нежно ворковала над котом самого отталкивающего вида когда-либо виденного Гарри. – Гермиона, – мягко сказал он, отвлекая ее внимание от огненно-рыжего зверя. Так же мягко, он забрал у нее животину, сохраняя при этом зрительный контакт с девочкой. – Ты пришла сюда за совой, – напомнил он. – Но он… – сказала было Гермиона, снова протягивая руку к коту. – Является обладателем жуткой сплющенной морды и кривых лап. А уши! Ты только всмотрись в эти уши! И спорим, при каждом удобном случае он будет нападать на такую же рыжую, как он сам, голову Рона?.. И если я еще смогу понять охоту на Скабберса, то уж никак не на Ронову голову, – резюмировал Гарри, возвращая животное владельцу зоомагазинчика. Мальчик подошел к однокурснице совсем близко и бережно взял ее лицо в свои ладони. – Я беспокоюсь за тебя, Гермиона, – произнес он. Это был первый раз, когда он говорил ей об этом. – Гарри, и это все только потому, что я хочу кота вместо совы, – девушка попыталась слабо протестовать. – Ты помнишь о том, что случилось в прошлом году? Когда ты кое-что скрывала от меня в течение нескольких часов, прежде чем я потащил тебя в лазарет? – твердо возразил мальчик. Гермиона сморгнула. – А что такое? – осторожно спросила она. – Скажи, почему тебе так сильно понравился этот отвратительный котяра? – вопрошал Гарри. – Будь благоразумна и поведай мне, пожалуйста, почему ты вдруг возжелала эту усато-хвостатую нелепость вместо запланированной и архиполезной совы? Гермиона снова моргнула и, нахмурившись, закусила губу. Гарри почти с облегчением вздохнул, когда увидел ее фирменное выражение лица, свидетельствующее об активизации мыслительного процесса у первой отличницы Хогвартса. Внезапно краска схлынула с Гермионы, а у мальчика замерло сердце. – Гарри, – пролепетала она дрожащим голосом, внезапно вцепившись в его рубашку, – Гарри, мне вдруг стало очень страшно. – Давай просто пойдем в Совиную империю и выберем подходящую для тебя птицу, – сказал он, обнимая свою подругу одной рукой и выводя ее из магазина. И как только дверь за ними закрылась, он почувствовал ее такое же внезапно наступившее умиротворение. В этот момент Гарри позволил себе с облегчением выдохнуть и запечатлеть нежный поцелуй на щеке Гермионы. Она снова замерла, а затем вдруг решительно перехватила его взгляд. Только Гарри хотел спросить, не обидел ли он ее, как вдруг губы девушки оказались рядом с его губами. И это было удивительно, потрясающе, крышесносно! Это было просто прекрасно! – Официально заявляю: я теперь боюсь стоматологов, – признался Гарри, когда они, наконец, разорвали поцелуй. Гермиона нахмурилась. – Почему, Гарри? – поинтересовалась она. – Потому что у меня такое чувство, что твой отец собирается воспользоваться своими законными отцовскими правами и изрядно поджарить меня на открытом огне, так как в данный момент, он во все глаза смотрит на свою маленькую девочку, – ответил Гарри, указывая туда, где стояли родители Гермионы и наблюдали за ними. Казалось, что Дэн Грейнджер в мыслях действительно подвергал самым изощренным пыткам мальчишку, чья рука покоилась на талии его славной дочурки. – Тогда мы всего лишь навсего должны убедить их, что ты не имеешь ничего общего с Роном и все будет в порядке, – сказала Гермиона с улыбкой. Она крепко взяла руку Гарри в свою и они зашагали навстречу чете Грейнджер.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.