Ерунда

Перевод
G
Завершён
325
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 808 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
325 Нравится 5 Отзывы 25 В сборник

Часть 1

Настройки
Чанёль из того типа людей, которые не ищут в вещах смысла. Когда он улыбается, ряды жемчужно-белых зубов простираются от уха до уха, когда он смеется, у него невольно зажмуривается один глаз, а тело сотрясают спазмы, все это сопровождается безумным хлопаньем в ладоши. Чанёль очень добрый и эмоциональный парень, он от всего сердца улыбается даже незнакомым людям. Но, несмотря ни на что, все до сих пор не догадываются, что происходит в его хорошенькой голове. Может быть, все это потому, что Чанёль - настоящая загадка, а все его действия отличаются странностью : когда он ест, он представляет, что ложка - это самолетик, еще Чанёль любит гоняться за белками в парке. Никто его не понимает. Никто, за исключением Бекхёна. Поэтому, когда одним чудесным утром Бекхён просыпается, первое, что он слышит с соседней кровати, это : "Бек, я хочу быть Питером Пэном!". В ответ он мог только сонно кивнуть головой, потирая глаза, и тихо пробормотать : - Хорошо, Чанёль. Я сделаю все, что захочешь. - Нет, - хмурится рыжий. - Не Чанёль. Питер. - Прости, Питер. *** В этот раз завтрак проходит гораздо интереснее, если не сказать больше. Чунмён до сих пор не может понять, почему Чанёль откровенно игнорирует его просьбу передать кашу, пока Бекхён не пнул хёна под столом, прошептав на ухо : "Питер.". Чунмён в замешательстве поднимает брови : - Питер? Чанёль тут же оживляется при упоминании своего нового имени и передает хёну его кашу. Сехун из-под бровей наблюдает за происходящим. - Я хочу знать подробности? - Не думаю, - пожимает плечами Бекхён. Чонин громко стонет в знак протеста и зарывается носом в изгиб шеи Кёнсу. - Я слишком мал для такого. *** - У нас нет волшебной пыли... - Какой пыли? - Волшебной! - таинственно повторяет Чанёль. - Как же мы доберемся до места назначения? - На машине, - фыркает в ответ Сехун. - Ну, это такая штука, у которой есть руль и четыре колеса. Чанёль в отчаянии скрещивает руки на груди. - В моем мире нет автомобилей! Сехун перестает завязывать шнурки аккуратно проводит рукой по волосам и безнадежно смотрит на Чанёля. - Ты сейчас серьезно? Какого черта... - высказался макнэ, ткнув пальцем в Бекхёна. - Усади его, пока не поздно! Чунмён кидает на Бекхёна сочувствующий взгляд : "Удачи.". Остальные мемберы тут же выскочили из квартиры, оставив БекЁлей наедине. Бекхён схватил Чанёля за запястье, мягко потирая большим пальцем кожу. - Представь, что это не автомобиль, а корабль Капитана Крюка! - улыбается Бекки. - Ведь воображение так важно для детей, которые никогда не вырастут, верно? - Думаю да, - обиженно сопит Чанёль. Бекхён выводит его на улицу и открывает дверцу, впуская Чанёля на заднее сиденье и незаметно подсунув Чунмёну пластиковый крюк. - Надень это. - Что... - Молчи. Пока мы едем, ты - Капитан Крюк! ― .... Позже, ночью, Бекхён при свете лампы шьет Чанёлю зеленую шляпу, чтобы завершить образ, а сам рыжий лежит поперек кровати, прижавшись щекой к груде подушек и весело напевая себе под нос. - Спасибо тебе за все, Бек! - улыбается Чанёль, пиная ногами воздух. - М? - Бекхён поднимает глаза от рукоделия. - А, конечно. Всегда пожалуйста. Они сидят в уютной тишине, и пока один мечтает о приключениях и вечном детстве, другой мечтает о первом. Когда Бекки заканчивает свое творение, он удивленно смотрит на рыжего. - Но почему именно Питер Пэн? Чанёль перекатывается на живот : - Потому что я не хочу взрослеть. - Но когда-то надо будет это сделать, - смеется Бекхён. Чанёль нагло ухмыляется и приставляет палец к виску. - Только не здесь, нет. Именно здесь я никогда не вырасту. - Никогда - это очень долго, - игриво подшучивает Бекхён. Чанёль пихает Бекхёна в плечо. - Ты думаешь это смешно? - Нет, потому что мне бы тоже этого не хотелось. - отвечает Бекхён, украсив напоследок шляпу большим пером и надев ее на голову Чанёля. - Вот и все, Питер Панёль! Надеюсь, сейчас ты счастлив? Губы рыжего тут же расползаются в знакомой широкой улыбке. - Да, - усмехается он. - Я действительно счастлив. На долю секунды Бекхёну кажется, что Чанёль говорил вовсе не о шляпе. Бекхён засыпает под звуки дикого Чанёлевского бреда : рыжеволосый слишком занят, цитируя отрывки из книги, чтобы заметить, что Бекки уже задремал. Но перед тем, как упасть в объятия Морфея, находясь между сном и явью, Бекхён отчетливо слышит : - Ты знаешь место между сном и реальностью? Место, которое ты никогда не запомнишь? Вот где я буду всегда любить тебя. И после этого он уже ничего не слышал. *** - Бекхён! Бекхён, проснись! Бекхён стонет в ответ и еще сильнее кутается в одеяло. Открыв один глаз, он смотрит на мутные очертания Чанёля. - Что? - Я передумал. Теперь я хочу быть волшебником. Бекхён тяжело вздыхает, встает и поправляет за собой постель. Он проводит рукой по своему лицу и переводит взгляд на рыжего. - Вроде Гарри Поттера? - Ага. - Какой факультет? - Гриффиндор! Бекхён одевает тапочки, лежащие на полу, и убирает уже ненужную зеленую шляпу в дальний ящик комода, а затем ищет в ящике для рукоделия красную и желтую нитки. Чанёль же с энтузиазмом прыгает вокруг него и широко улыбается. Когда Чанёль врывается в гостиную, размахивая палочкой, у Чонина начинается нервный тик, Сехун раздраженно закатывает глаза, а Чунмён и Кёнсу незаметно убегают на кухню. Только Бекхён стоит и счастливо улыбается, потому что они просто не понимают. Да и никто не поймет. Никто, за исключением Бекхёна.
325 Нравится 5 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (5)