ID работы: 5169351

Apples and Oranges

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
109
переводчик
Автор оригинала:
ylc
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
109 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
- Ты хочешь что? - переспросил Джон, немного наморщив нос; интересно, правильно ли он услышал. Шерлок посмотрел на него, словно он был дураком, на что Джон фыркает. - Почему? - решает спросить он, потому что на самом деле отчетливо расслышал, что сказал его друг. Шерлок озадаченно посмотрел на него, а потом перевел взгляд на ботинки. - Мне- мне просто интересно. Джон нахмурился, сделав глоток апельсинового сока, лишь бы не отвечать. Шерлок смотрит на него своими слишком светлыми глазами и белокурый мальчик уже знает, что собирается сдаться, но... - Почему бы тебе не попросить девочку? - спрашивает он немного неуверенно. - Мальчики целуют девочек, - добавляет он, припоминая кое-что из разговоров между его мамой и старшей сестрой. Шерлок на это неудовлетворительно дернул носом. - Не всегда, - мудро сказал он, скрещивая руки на груди. - Майкрофт сказал, что люди целуются, когда влюблены, - Джон хмурится при упоминании старшего Холмса, а Шерлок пожимает плечами. - Он старше, - отмечает он, и Джон должен признать: это имеет смысл. Будучи тринадцатилетним, Майкрофт, вероятно, знает о поцелуях больше них с Шерлоком. Но все же... - Мы не влюблены, - говорит он, потому что это кажется изъяном в рассуждениях Шерлока, на что его друг фыркает. - Разве? - спрашивает младший мальчишка. - Мы все время вместе, мы все друг другу рассказываем, мы заставляем друг друга улыбаться. Разве это не любовь? Конечно, это похоже на любовь. По крайней мере, так ему объясняли родители, так что... - Разве мы не слишком маленькие, чтобы целоваться? - спрашивает он, потому что, ну, он немного нервничает, честно говоря. Что если целоваться просто ужасно, и после этого Шерлок не захочет быть его другом. - Это будет нашим секретом, - искренне обещает Шерлок, пододвигаясь ближе на скамейке. - Нам не нужно никому об этом говорить. Джон делает еще глоток сока, усиленно размышляя. Мама говорит, что у него не должно быть секретов от нее, но... - Идет, - соглашается он в конце концов, кивая несколько раз. Шерлок поворачивается к нему и его улыбка яркая, как солнце, от чего Джон задыхается. - Один поцелуй. Шерлок кивает, и прежде чем Джон успевает поставить свой сок на скамейку, его друг уже прижимается своими губами к его. Он чувствует тепло и уют одновременно, и хотя это и не неприятно, это все еще немного странно. Но все стало еще страннее, когда он почувствовал, как язык Шерлока облизывает его нижнюю губу. В легком ужасе, он слегка отстраняется. - Что ты делаешь?! - требовательно спрашивает он. Шерлок смотрит на него, нервно кусая губы. - Целую тебя, - отвечает его друг, выпрямляя спину, желая выглядеть увереннее. - Так, как это делают взрослые. Джон хмурится, вспоминая, как утром его мама клюнула папу в щеку на прощание. - Нет, это не так, - утверждает он. О чем Шерлок вообще? - Да, так! - убеждает Шерлок, скрещивая руки на груди. - Так Майкрофт целует своего парня. Джон посмотрел на друга, открыв от удивления рот. У Майкрофта есть парень? Это один из тех случаев соперничества-между-братьями? Шерлок всегда хочет превзойти своего брата, не обращая внимания на разницу в 7 лет. - Мы не взрослые, - разумного говорит Джон, видя, что Шерлок дуется. - Майкрофту 13. Шерлок морщится, оставаясь при своем мнении, но не давит. Джон облизывает губы, чувствуя вкус яблочного пирога, который Шерлок ел на обед. Он необычно смешивается со вкусом его апельсинового сока, но это вовсе не неприятно. - Мне понравилось целовать тебя, - говорит он своему лучшему другу, который, надувшись, сидит рядом, глядя в пустоту. - До того, как ты лизнул меня. Шерлок немного успокоился. - Будешь моим парнем, Джон? - спрашивает он через некоторое время и его глаза сияют от счастья. Джон смотрит на него мгновение, прежде чем улыбнуться и хватает его за руку. Шерлок быстро краснеет и спешит отвернуться. - Хорошо, - соглашается Джон, быстро чмокнув Шерлока в щеку. - Я буду твоим парнем. В ответ Шерлок лишь улыбнулся.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.