Утраченная невинность

POV Эдвард Я вернулся домой тем же вечером, и стоило мне зайти в свою комнату, как я тотчас же почувствовал его запах. Джаспер? Какого черта он здесь делал? Я чуял его запах, смешанный с ароматом Беллы. Они находились здесь вместе в одно и то же время. Наплевав на правила приличия, я вихрем ворвался в его комнату. — О, какие люди, — сказал Джаспер, отвернувшись от своего необъятного письменного стола и полоснув по мне ненавидящим взглядом. — Я рад, что ты наконец-то соизволил появиться дома. — А тебе-то что? — спросил я. — Ты оставил Беллу здесь одну, — сказал он. — Какого чёрта? — Карлайл должен был отвезти ее домой. — Он тут даже не появлялся! Я отвез ее. — Ты? — я многозначительно поднял бровь. — Тебе не сделовало находиться с ней наедине. — А у меня был выбор? Ты её здесь оставил. — Он встал и приблизился ко мне, закрыв глаза и медленно втянув ноздрями воздух. Через мгновение Джаспер уже сверлил меня взглядом, полным отвращения. Я знал, что рот его наполнился ядом. Я буквально физически ощущал исходящее от брата презрение. — Нравится, как я пахну? — ухмыльнулся я. — Человеческая кровь? — сказал он. — Ты не пил ее. Твои глаза не красные. Но от тебя несёт кровью и другим вампиром. — Что ж, неплохо, Ватсон, — я самодовольно усмехнулся. — С кем ты был? С кочевником? Рядом нет других кланов. — Это тебя не касается, — ответил я и развернулся, чтобы уйти. Джаспер схватил меня за плечо и резко развернул к себе. — Что ты делал? — Он прокручивал в своей голове все возможные сценарии, но ни один не был даже близок к правде. — Не твое дело, — прорычал я и высвободился из его хватки. — Моё, если ты причиняешь боль Белле, — прошипел он. — С каких это пор ты ее защищаешь? — я видел его мысли. Видел, как он сидел с ней на моем диване, дотрагивался до нее. — Держись от нее подальше. Второго предупреждения не будет! — Ты пугаешь ее, — сказал он. — Я чувствую это. Что с тобой произошло? — Ничего! — сказал я. — Белла не хочет тебя, ты ей не нужен. Она не твоя забота. Не заставляй меня наказывать ее за твои ошибки! — Что ты имеешь в виду? — спросил он. — Не пытайся сделать что-то, чтобы это выяснить. Спасибо, что отвез ее домой, но если она еще хоть раз поцелует тебя, она пожалеет. — Держись подальше от моих мыслей, — сказал он. — Она боялась за тебя сегодня ночью. Что бы ты ни делал, ты должен прекратить, и если только я смогу заставить тебя остановиться, я это сделаю, чего бы мне это ни стоило. Я рассмеялся. — Ну, попробуй, Белле тогда очень несладко придется! — Ты себя сам слышишь?! — вскричал он. — Ты не замечаешь, что что-то идет не так? Ты бы никогда не причинил ей вреда. Почему ты так поступаешь? — Держись от нее подальше, — предупредил я. — Что бы сейчас ни творил, прекрати это немедленно. Прекрати зависать с этим вампиром, который пьет человеческую кровь у тебя на глазах. Ты не выдержишь. — Ещё как выдержу! — сказал я и направился прочь из комнаты, — Я же не ты! POV Белла Я, как обычно, опаздывала в школу. Ночью поспать не удалось, я все ждала, что Эдвард всё-таки заберется в окно. Но он не появился. Я не понимала, что с ним происходит. Я так хотела, чтобы все снова было, как и раньше. Но я слабо верила в возможность этого. Может быть, ему просто нужно было немного времени, чтобы справиться с новыми ощущениями, переживаниями. Я честно хотела помочь, но понятия не имела, как. Почему Элис не предвидела этого? Я не говорила с ней с ее отъезда, хотела дать ей время спокойно подумать о них с Джаспером. По моим расчетам, она должна была уже вот-вот вернуться, но несмотря на это она даже ни разу не позвонила. Ну разве не должна она была предвидеть эту радикальную перемену в Эдварде?! Я взяла рюкзак и поплелась к двери. Эдвард ждал меня на крыльце. — Эдвард, — улыбнулась я. — Я не слышала, как ты подъехал. — Я оглянулась, ожидая увидеть Вольво, но его не было. — Мы сегодня поедем на твоем грузовике. Я не пойду на занятия. Я уеду на охоту на выходные. — О, — разочарованно выдохнула я. — Ты не предупреждал. — Мы с Джаспером решили в последний момент, — сказал он. — Он скучает по Элис, прогулка пойдет ему на пользу! — Ты на все выходные уедешь? — спросила я, надеясь, что все-таки смогу провести с ним немного времени. Эдвард взял мой рюкзак и вытянул руку в ожидании ключей. — Да, мы уезжаем на все выходные, — сказал он и открыл дверь. — Садись. Я не успела пристегнуться, а он уже сидел в машине, заведя мотор и сжимая руль правой рукой. — Тебе лучше? — спросила я. — Ты был так расстроен прошлой ночью. — Я нашел способ справиться с этим, — сказал он. — Я слышал, Джаспер отвез тебя домой. — Отвез. Карлайл и Эсми были в городе вечером. — ответила я. — Хорошо, что Джаспер вернулся! — Ты не была ни в какой опасности, — сказал он. — Я бы вернулся домой в конечном счете. И не думаю, что находиться одной с Джаспером — это хорошая идея. Я видел его мысли, Белла. Он нестабилен, и может сорваться в любой момент. Уход Элис оказал на него очень негативное влияние. — Он не показался мне нестабильным, — сказала я. О ком стоит переживать, так это о тебе. Мы заехали на стоянку и Эдвард взял меня за руку. — Держись подальше от него. Понимаешь? — Не оставляй меня дома одну, — возмутилась я. — Это ты поставил меня в такую ситуацию, забыл? Он сжал мою руку так сильно, что в ней что-то хрустнуло. «Белла, не говори со мной таким тоном.» Видимо, заметив по моему лицу, как мне было больно, он посмотрел вниз на наши сплетенные руки и немедленно отпустил меня. Я видела в его глазах внутреннюю борьбу, но извиняться Каллен не стал. — Эдвард, — сказала я. — Я не хочу с тобой бороться. Пожалуйста, скажи, что с тобой происходит. Я хочу тебе помочь! — Со мной ничего не происходит, — сказал он. — Ты опоздаешь на занятия. — Он заглушил двигатель и протянул мне ключи, медленно наклонившись и поцеловав меня. — Я буду скучать без тебя эти выходные. — Я тоже, — улыбнулась я. — Я увижу тебя в воскресенье? — Возможно, — сказал он. — Не закрывай окно. — Я никогда не закрываю, — сказала я. — Хороших выходных, — прошептал мой возлюбленный, и тут я вспомнила, что у меня почти кончился бензин, и если он не будет заезжать за мной на выходных, мне нужно будет заправиться. С этим могли возникнуть затруднения, и мне пришлось переступить через себя, чтобы попросить кое о чем. — Эдвард, — промямлила я. — Мне нужен бензин, но у меня нет денег. Я получу сегодня еще раз деньги, но мне нужно в аптеку и купить кое-что необходимое и… — Это было унизительно, но ведь он сказал, что позаботится обо мне. — Мы обсудим, сколько денег я буду давать тебе в неделю, когда я вернусь, — сказал он и снова поцеловал меня. — Ну, а бензин? — Я знаю, сколько в твоем баке, — сказал он. — Доехать от школы до дома хватит. — Ну, а как же выходные? — спросила я. — Останься дома, — сказал он, погладив мою щеку. — Тебе не нужно никуда ходить. — Эдвард? — сказала я. — Ты не можешь ожидать, что я буду сидеть дома все выходные, пока ты будешь охотиться. — Это именно то, чего я ожидаю, — сказал он. — А теперь иди на занятия, увидимся в воскресенье вечером. — Эдвард? — Дискуссия окончена, Белла, — сказал он и вышел из машины. Я вылезла и пошла за ним, едва поспевая. — Ты заставил меня уйти с работы. Я сделала это ради тебя, но ты сказал, что мне не нужно работать, потому что ты сможешь меня обеспечить. Я не могу просить денег у Чарли, потому что он безумно расстроится, что я уволилась. Почему ты так поступаешь со мной? Он схватил меня за руку и потащил по направлению к школе. — Не вынуждай меня устраивать сцену перед всеми этими детьми. Я сказал, что дам тебе денег, когда вернусь. — Я попятилась назад. Он пугал меня. — Ладно, — сказала я. — Когда вернешься. — Вот так-то лучше, — сказал он и быстро чмокнул меня в щеку. — Хороших выходных. — И тебе, — прошептала я, но он уже исчез. Я даже не успела сказать, что люблю его. В горле образовался предательский горький комок. Весь мой день прошел впустую. Я ни на чем не могла сосредоточиться, потому что думала только о том, каким подлым и низким, каким непохожим на себя был Эдвард. Я шла на стоянку, вполуха слушая Джессику. — Ну, ты пойдешь? — спросила она. — Куда? — спросила я. — Мы все собираемся в кино вечером, — сказала она. — Пошли с нами. — Ах, да, — сказала я. — Не уверена, что смогу. — Почему? Ты же сказала, Эдвард уехал в поход, ну вот и пошли с нами. На самом деле я бы с радостью поехала, но учитывая мое финансовое положение, вариантов у меня не было. Я была безумно огорчена, и начинала думать, что стоило все-таки более настойчиво сопротивляться Эдварду на тему увольнения с работы. Я совсем не подумала об этом толком. — Белла? — скулила она. — Ну пойдем! — Я не могу, — ответила я. — Может, в следующий раз. — Это из-за того, что ты ушла с работы? — Что? — Майк сказал мне, — сказала она. — Зачем ты это сделала. Ты вроде не дочь олигарха. — Ну, спасибо, — сказала я, саркастично ухмыльнувшись. — Ну, если бы я собиралась замуж за Каллена, я бы тоже не работала! Прекрасно, уже все знали, что я была заложницей. — Эй, — сказала она, кивнув головой в сторону моей машины. — Это не Джаспер случайно? Я подняла глаза и увидела: Джессика была права. Я улыбнулась ему, потому что действительно была очень рада его видеть. Но что он здесь делал? — Да, — сказала я. — Ладно, хороших выходных. — Спасибо, — сказала Джесс и пошла к своей машине. — Слушай, попроси денег у папы, и пойдем со мной и Анжелой сегодня вечером. — Не думаю, что получится, но спасибо. — Я подошла к Джасперу и широко улыбнулась ему. — Ты рада меня видеть, — сказал он. — Но ты растеряна.« — Я просто удивлена, что ты здесь. — Ну, я беспокоился за Эдварда, — сказал Джас. — И я думал, что прогуляюсь мимо и заодно посмотрю, как он сегодня. Я не видел на стоянке его машины, и решил подождать у твоего пикапа.» Он пристально посмотрел мне в глаза. — Ты снова растеряна. Что-то не так? — Ну, я думала, ты охотишься с Эдвардом, — у меня внезапно закружилась голова. — Нет, — сказал он. — Теперь тебе дурно и ты беспокоишься. — Твой дар раздражает, — сказала я. — Расскажи мне об этом, — он проводил меня до грузовичка и открыл пассажирскую дверь. — Давай, залезай. На улице прохладно, а ты без пальто. — Видимо, я его где-то оставила, — сказала я и села в машину. Джаспер обошел и и сел за водительское сиденье. Я оставила это дурацкое пальто в библиотеке вчера, но когда вернулась, его уже не было. Я надеялась, что погода наладится, потому что купить новое мне было не на что. Еще одна причина, по которой мне не стоило бросать работу. — Тебе лучше? — спросил он. — Да, не особо. — Сказала я. — Эдвард уехал на охоту. Он сказал, что у тебя тяжелый период после разрыва, и тебе нужно время развеяться. Джаспер покачал головой и улыбнулся. — Любопытно. — Почему он соврал? — Я не знаю, Белла, — сказал он. — Но, возможно, небольшая разлука пойдет на пользу вам обоим. — Что с ним, Джаспер? — спросила я, и почувствовала, что начинаю дрожать. Джаспер наклонился и взял меня за руку. Внезапно мне стало гораздо спокойнее, но помимо этого я ощутила такой же мощный энергетический импульс, как вчера вечером, когда наши пальцы соприкоснулись. И на этот раз еще сильнее. Что это было? Джас отпустил мою руку и прокашлялся. — Я собираюсь поговорить с Карлайлом еще раз, когда он вернется из Сиэттла. У тебя есть догадки, что могло это спровоцировать? Конечно, я знала прекрасно, с чего это началось, но разве я могла сказать парню об этом, не покраснев?! — Белла, — сказал он. — Если ты знаешь, ты должна сказать мне. — Это началось сразу после того, как мы первый раз занимались любовью, — прошептала я. — Это моя вина. — Что? Нет, в этом нет твоей вины. — Я подтолкнула его к сексу, я завела этот механизм. — Нет, мы не знаем этого наверняка, — он попытался успокоить меня, и так как это был Джаспер, ему удалось. — Давай я поговорю с Карлайлом. Постарайся не волноваться. — Но я до сих пор не знаю, где он. Почему он соврал, что едет с тобой? — Возможно, ему просто нужно было побыть одному, — сказал он. — Это несвойственно для Эдварда, вот так пропадать на несколько дней. Если он чувствует себя не в своей тарелке, он наверняка знает это, и просто хочет держаться от тебя на безопасном расстоянии. Он никогда бы не захотел причинить тебе боль. — Спасибо, Джаспер, — сказала я. — Ты меня так выручаешь сейчас. Если бы не ты, я бы спятила за эти пару дней. — Я всегда рад помочь тебе, Белла, — улыбнулся он, и мне безумно захотелось снова дотронуться до него. Я хотела проверить, почувствую ли снова это непонятное притяжение. Но сдержалась, этот жест был бы явно не к месту. — У тебя есть планы на выходные? — Нет, — поспешно ответила я. — Мне нужно заниматься. — Понятно, — сказал он, и я почувствовала, что он раскусил мое вранье за мгновение. — Ну, береги себя, и если тебе что-нибудь понадобится, сразу звони. — О, — сказала я, прикусив губу. — Мне просто звонить на домашний? Ну, то есть, я могу поговорить с Карлайлом или Эсми тоже. — Можешь, — сказал он. — Но почему бы тебе не дать мне свой мобильник, я запишу тебе мой номер? — Конечно, — сказала я и протянула ему свой телефон. Он быстро забил свой номер и сохранил его. — Звони мне, — сказал он. — Я буду дома все выходные. — Джаспер снял свою элегантную кожаную куртку и положил мне на колени. Я вопросительно посмотрела на него. — Ты замерзла. — Я не могу забрать твою куртку, — сказала я, попытавшись отдать ее обратно. — Мне она не нужна, — улыбнулся он. — Я не могу замерзнуть, ты забыла? — Спасибо, — улыбнулась я. Джас вышел из пикапа и улыбнулся мне в ответ. Потом развернулся и медленно направился к своей машине. Я знала, это все был его дар, но рядом с этим парнем я была уверена, что все наладится, что все просто будет хорошо. Перед тем как отправиться домой навстречу своим долгим и скучным выходным, я зашла в аптеку. Я так волновалась за Эдварда, но звонить ему не хотелось. Наверняка ведь взбесится, если узнает, что я узнала, что он не с Джаспером. Конечно, нам придется это обсудить, но я надеялась на помощь Карлайла. Эдвард послушает его. У моего возлюбленного было более чем достаточно времени, чтобы разобраться во всём самостоятельно. Он не смог. Он нуждался в помощи. Я жалела, что не поняла этого раньше. Поднявшись в свою комнату, я бросила рюкзак на пол и собралась пойти в ванную, но неожиданно взгляд зацепился за лист бумаги, лежащий на подушке. Может, Эдвард оставил мне записку с объяснением, куда же он все-таки исчез? Я быстро подбежала и запрыгнула на кровать, разворачивая бумагу. Я не могла узнать почерк. Он был так же безупречен, как у Эдварда, но я знала, что это не его. Белла, Проведи этот вечер с друзьями. Джаспер Рядом с запиской лежал чек на сто долларов. Это было безумие. Откуда он узнал? Наверное, подслушал мой разговор с Джессикой. Как неловко! Я вытащила телефон и позвонила Джасперу. — Белла? — ответил он. — Ты в порядке? — Джаспер, — сказала я. — Я получила твою записку, но я не могу принять деньги. — Конечно, можешь, — возразил он. — Нет, правда, — сказала я. — Это слишком. — Белла, — отрезал Джас. — Я слышал твой разговор с подругой и видел, как ты хотела пойти, но отказалась. Я хочу, чтобы ты пошла с ними. Думаю, время с друзьями пойдет тебе на пользу. — Джаспер, я очень благодарна, но у меня не очень хорошо идут дела сейчас. Я даже не знаю, когда смогу вернуть тебе деньги. — Это не одолжение, Белла, — вздохнул он. — Это подарок, который больше не нужно обсуждать, если ты не хочешь. — Джаспер, я не знаю… — Я обижусь, если ты попытаешься их вернуть, — сказал он, и я на секунду вообразила широкую улыбку на этом красивом лице. О чем я думала? — Отличного тебе вечера, и будь осторожна. — Спасибо, — сказала я. — За всё! — Всегда к твоим услугам, дорогая, — сказал Джаспер и повесил трубку. Я сняла его куртку и прижалась носом к воротнику. Кожа пахла Джасом. И его запах, казалось, успокаивал меня. Я знала, моя жизнь была в тот момент полнейшим сумасшедшим домом, но когда я думала о Джаспере, мне казалось, что все наладится. Может, он и был ключом к нашему с Эдвардом спасению. В сердце зародилась слабая, едва дышащая надежда. Я набрала номер Джессики. — Белла, — радостно воскликнула она. — Ты передумала? — Ага, — бодро ответила я. — Я пойду с вами, ребят. — Спасибо тебе, Джаспер!