ID работы: 5175915

nothing hurts like you

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
212
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 107 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
212 Нравится 121 Отзывы 59 В сборник Скачать

Часть 7: Исак/Юнас

Настройки текста
Примечания:
Эвен чертовски сильно путал его. Или, скорее, его чувства к нему. Потому что однажды Исак испытывал к Эвену то же, что чувствовал к Юнасу. Ему хотелось свиданий, и объятий, и прочей романтической ерунды. Но потом он, как всегда, облажался, и случилось то, что случилось, после чего они расстались. Что и говорить, Исак потратил столько времени, стараясь подавить все романтические чувства к Эвену, что теперь, когда он уже не так зацикливался на том, чтобы удерживать их в тайне, его разум и сердце вконец запутались. Но дело было не только в этом. В конце первого курса, когда Эвен пытался покончить с собой, в голове Исака не возникло мысли, что он должен был находиться рядом с ним. Нет, напротив, в тот день он впервые осознал, что всегда был недостаточно хорош для Эвена. Потому что первую после того инцидента улыбку у него вызвала одна из тупых шуток Магнуса. Потому что первые объятия ему подарила его мама, с такой силой прижавшая его к своей груди, словно её сын вернулся с того света, а не из полубессознательного состояния. Исаку никогда не удавалось заставлять его чувствовать себя лучше - по крайней мере, не таким способом. Всё, на что он был способен, это сосать член Эвена так, будто это могло бы спасти их обоих. Так что именно этим он и занимался. Перепихи с Эвеном в его доме, в доме Эвена или, время от времени, в пустом туалете, можно сказать, вошли у них в привычку и стали ещё большей рутиной, чем прежде. Но иногда Исаку хотелось большего. Взять, к примеру, вчерашнюю ночь, когда его мать едва не разнесла весь дом, и всё, чего желал Исак, это чтобы Эвен обнял его, укрывая от всего остального мира и не давая ему развалиться на части. Когда Исак увидел новые порезы на бёдрах Эвена, ему захотелось плакать, потому что, Боже, иногда ему так хотелось стать тем, кто смог бы спасти его. Потому что это он, а не Эвен, заслуживал подобной боли. Исак открыл шкафчик, и, когда к его ногам упала записка, он даже бровью не повёл. Юноша лишь наклонился и, не глядя, смял листок бумаги в кулак. Ему и так было известно, что там. Не в первый раз ему подбрасывали подобные записки: с угрозами, оскорблениями и ещё чёрт знает чем. Такой расклад его вполне устраивал – главное, чтобы в реальной жизни они держались от него подальше. Однако на сей раз кто-то остановил Исака прежде, чем тот успел подойти к мусорной корзине. - Стой, - просто сказал Эвен, положив ладонь на его руку. – Это от меня, - сообщил он. Исак моргнул. - Что? – переспросил он. – Ты ведь можешь просто поговорить со мной, - напомнил Исак, едва заметно улыбаясь. Его улыбка померкла, когда он осознал, что они всё ещё стоят в коридоре, где каждый мог их увидеть, так что Исак поспешил сделать пару шагов назад. Эвен лишь пожал плечами: - А ты можешь просто взглянуть на него, - предложил он и с этими словами удалился прочь, прежде чем Исак успел сказать что-то в ответ. Исак проследил за ним взглядом, пока тот не скрылся из виду. И лишь дома он развернул листок Эвена.

x.x.x

не могу поверить что ты нарисовал меня голым

И где же моё «спасибо?

не могу сегодня. завтра в обед?

Слов было бы достаточно Но так тоже сойдёт

x.x.x

Юнас ждал его после школы, небрежно облокотившись на забор, окружавший его дом. Исак решил проигнорировать его присутствие. - Исак, - начал Юнас, засовывая ладони в карманы. Исак вздохнул, бросая тоскливый взгляд на свой дом, а затем снова на друга. – Нам действительно надо поговорить, чувак. - Это не может подождать? – спросил Исак, потому что в этом был весь он. Если в его жизни возникала какая-то проблема, он предпочитал не обращать на неё внимания до тех пор, пока у него не случалась очередная паническая атака. Вот бы Юнас просто позволил ему продолжать жить в том же духе. - Нет, теперь всё серьёзно. Это насчёт денег. У тебя осталось мало времени, - объяснил Юнас, слегка понизив голос. - И что случится потом? Они побьют меня? – попробовал догадаться Исак. – Слушай, может, мне просто… плыть по течению. В конце концов, это даст мне больше времени, - предложил он, пожимая плечами. Юнас уставился на него. - Исак, всё изменилось. Они больше не угрожают тебе. Точнее, не совсем. Исак уставился на него в ответ. - Тогда в чём дело? Что происходит? - Они предлагают сделку, - начал Юнас, делая шаг вперёд. Исак заставил себя не сделать двух назад. - И какую же конкретно? – спросил Исак, чувствуя, как в желудке образуется узел. - Типа… - Юнас сглотнул, словно каждое слово приносило ему невыносимую боль. – Мне кажется, они собираются продать тебя или что-то вроде. Хотят позволить своим знакомым поиметь тебя за деньги. Исак сделал рваный вздох. - Мать твою, мы же не в Америке, Юнас. Это дерьмо не может произойти… Они не могут заставить меня… - Он оборвался, так и не окончив мысли, и опустил взгляд на землю. - Дыши, - тихо напомнил ему Юнас. – Слушай, тебе надо достать деньги, Исак. Исак усмехнулся, но в его глазах стояли слёзы. - Ладно, значит, всё как ты и сказал. Мне придётся стать кем-то вроде… мужчины-проститутки. И чем это отличается от того, что предлагают они? - Нет, то есть… Исак, ты ведь даже не знаешь, как всё будет происходить. А я был там. Они организуют что-то вроде вечеринки, где они… Они пустят тебя по кругу, Исак, - медленно объяснил ему Юнас. Исак вздрогнул. – Кроме того, есть и другие варианты. Ты же и сам знаешь, что есть. Ты можешь просто попросить отца… - Он ёбаный мудак, - злобно выплюнул Исак, вскидывая голову. Большим пальцем он смахнул предательскую слезу. – Я выкручусь, как, чёрт возьми, и всегда. Может, продам драгоценности мамы, придумаю что-нибудь. - Исак, - вздохнул Юнас. – Пять тысяч, а у тебя всего неделя. Если и того не меньше. Тебе нужно начать потихоньку выплачивать долг. Хотя бы половину. Исак сжал зубы. - Да, я понял. – Его пальцы накрыли ключи в кармане сквозь ткань куртки. – Это всё? Юнас выдохнул. - Да, уже ухожу, - ответил он, хлопая его по плечу на прощание. Исак дождался, пока тот скроется из виду, и лишь тогда зашёл в дом.

x.x.x

мне надо поговорить с тобой

о чем? Исак

мне нужна помощь

x.x.x

Юнас встретился с девушкой на углу одного из магазинов, куда они с Исаком ездили вместе на велосипедах, когда были ещё детьми. Вот это плохо. Его друг жил всего в паре шагов отсюда. - Привет, - пробормотал он, останавливаясь рядом с ней. Девушка окинула его неприязненным взглядом, и Юнас понял, что уже встречал её прежде. Он проверил карман сумки. – Я принёс деньги. - Правда? – удивилась она. – И сколько же? - Три с половиной тысячи. Наличными. Мы вернём остальное в течение месяца, обещаю, - заверил Юнас. Она вздохнула, обдумывая его слова. - Ладно. Пока хватит. – Она выжидающе протянула вперёд руку. Юнас передал ей стопку купюр и оглянулся, проверяя, не смотрит ли кто. Улица была пуста. Он снова перевёл взгляд на девушку, наблюдая за тем, как та пересчитывает деньги. - Значит, вы оставите его в покое? Если он выплатит всю сумму, - добавил Юнас. Чего-чего, а вот смеха от неё он точно не ожидал. - Да, это ведь всего лишь пять тысяч. Они ведут себя как эдакие плохие парни, но на деле всё не так страшно. Хотя... – Она пожала плечами. – Заплатите всю сумму, и больше вы нас не увидите. Что ж, видимо, Юнасу придётся искать новых дилеров. - Передай своему приятелю, чтобы тот всегда носил с собой наличку, когда собирается накуриться, - посоветовала она. – Кто знает, как всё обернется в следующий раз, если он снова залезет в долги. Юнас кивнул. - Да, я понял. – Он едва не сказал «спасибо», но вовремя одёрнул себя. – Хорошо, ну… - Разговор окочен, - кивнула она, показывая рукой, что он может идти. Это всё, что требовалось Юнасу, чтобы поспешишь убраться оттуда прочь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.