ID работы: 5201085

Цвет твоих глаз

Слэш
Перевод
G
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глаза Юри

Настройки текста
Юри лениво пролистывал журнал, а Виктор читал книгу у подножия своей кровати. Это было воскресенье, и у Юри был выходной от тренировок. Эти двое решили отдохнуть и остаться дома, чтобы почитать и сделать неторопливо другие дела. И Юри как раз наткнулся на статью в журнале, которая вызвала в нём интерес. Заголовок гласил: "Знает Ли Ваша Вторая Половинка Цвет Ваших Глаз?" Он продолжил читать, потому что ему нечем было заняться, в статье было сказано, что некоторые люди не очень наблюдательны и даже спустя годы могут не знать какого цвета глаза у его или её партнера. Было несколько комментариев от читателей журнала. Некоторые выражали разочарование своими партнёрами, так как они не могли назвать цвет их глаз автоматически, когда их спрашивали. Некоторые признались, что не знают цвета глаз своих партнёров. В статье объяснялось, как читатель может проверить свою вторую половинку. Отправляя сообщение или отворачивая голову в сторону, были лучшими вариантами чтобы спросить и пройти это испытание. Юри бросил взгляд на журнал, который он читал, а потом посмотрел на Виктора, развалившегося у его ног, который казался поглощенным книгой, которую читал. Он лежал на животе с вытянутой перед собой книгой, свесив ноги с краю кровати. Как сейчас, так и потом, он бы подул на волосы, что непослушно падали на глаза, но Юри оглянулся назад и вперёд, на статью перед ним и на русского мужчину на кровати. Он задумался, а что если он знает цвет его глаз. Хотя опять же, его глаза и вправду были скучными. Они были просто коричневого цвета. Обычные карие. Конечно их было не так уж трудно и запомнить. Но всё же... он подумал, что Виктор знает их по памяти. Есть только один способ узнать это. Юри закрыл журнал и положил его на кровать. Он медленно повернулся лицом к стене, стараясь выглядеть как обычно. – Эй, Виктор... Виктор оторвал взгляд от книги, чтобы взглянуть на Юри. – Хмм? – Какой у меня цвет глаз? Виктор положил книгу на кровать, кинув на него вопросительный взгляд всего на мгновенье. Он будто решил плыть по течению, напевая и смотря в сторону, будто ничего особенного не происходило. – Твои глаза карие... как тёплый, тающий шоколад. Словно свежие пряники из духовки. Или корица... они заставляют тебя думать об этом чудесном аромате корицы. И, ах, этот блеск. Они сверкают самым гипнотизирующим образом каждый раз, когда ты ищешь что-то. Будто солнечный свет отражается в них, и они светятся... а ещё есть эта искра...ох, в которой я теряюсь каждый раз, когда это происходит... Они коричневые, как мягкие, шелковистые волосы, в которые ты хочешь зарыться лицом и остаться так навечно. Ты просто хочешь протянуть руку и прикоснуться к ним, а потом понимаешь, что ты не можешь...потому что это глаза, конечно же. Виктор игриво подмигнул в сторону Юри. А Юри больше не смотрел на стену, он смотрел на Виктора всё то время, что он говорил. Было смешно от того количества сравнений, что он сформулировал. Нормальный человек просто бы сказал "карие", и этим бы окончился разговор. Но это был Виктор, в конце концов. А Виктор всё таки был ненормальным. Виктор вздохнул, сложив руки, и мерцая глазами. – Они цвета самых редких и самых красивых камней, которые кто-либо мог бы найти. Самое ценное сокровище. Лучше чем бриллианты, рубины или сапфиры. Нет, они ничто по сравнению с самыми драгоценными камнями - твоими глазами. Юри не знал, сколько ещё он смог бы слушать эти комплименты. Это было неловко, им нет конца. – Эмм, Виктор, – начал Юри. – Ты не должен говорить всё эт- – .. как горячий кофе, в котором можно утонуть. Пар поднимается вокруг тебя... окружает тебя.. обволакивает твое тело своим теплом.. Лицо Юри вспыхнуло, что вызвало улыбку у Виктора. Он бормотал и пытался сформулировать что-то разумное, но все его слова с языка упали в неведомую пропасть, чтобы никогда не быть найденными снова. Виктор проигнорировал его и продолжил. – ... как кожа, мягкая и упругая, но сильная и твёрдая, чтобы ты почувствовал себя комфортно и защищено, просто смотря на неё. Да, кожа! Идеальный способ, чтобы описать их великолепный оттенок. – Виктор! – Юри, наконец, удалось позвать его. Русский посмотрел, как Юри схватил подушку и уткнулся в неё пылающим лицом. Он пробормотал что-то непонятное в неё. – Что ты сказал, Юри? Послышались более приглушённые слова. Виктор подполз поближе к Юри и потянул на себя, обнимая его. – Я не могу понять, что ты говоришь, – сказал Виктор, рассмеявшись. Юри поднял голову от подушки на пару сантиметров. – Я сказал, что всё что ты должен был сказать это "карие"... Виктор насмешливо ахнул. Он смял ткань рубашки, хватаясь за грудь. – Просто "карие"? Но одно это слово не может запечатлеть и выразить красоту твоих глаз- Подушка встретилась с лицом Виктора, и это положило конец всему, что он собирался сказать дальше. – Ты такой драматичный, – Сказал Юри схватившись за живот, и засмеялся сильнее. Виктор надул губы, словно в обиде, но быстро изменился в лице, ухмыляясь. Юри был слишком занят, смеясь, поэтому даже не заметил, что подушку швырнули ему обратно в лицо. Его очки свалились и упали на колени. На этот раз Виктор был единственным кто смеялся, Юри взглянул на него изумлённо. Юри наклонился и взял очки, чтобы положить их на тумбочку. – О? Ты хочешь поиграть в эту игру? – сказал Юри насмешливым голосом. Он схватил из под него подушку и поднял угрожающе. – Давай, – прорычал Виктор, усмехаясь на него.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.