Thirty
12 апреля 2017 г., 21:42
Примечания:
Joel Adams – Please Don't Go
Читала и переводила эту главу с этой песней, если кому интересно
Камила | 01:41
Мы можем поговорить о том, что случилось?
Лорен | 01:44
О чем?
Камила | 01:44
Лорен, ты знаешь о чем я говорю.
Лорен | 01:44
Ну, я думаю, концерт был шикарным
Камила | 01:44
Ты знаешь, что я не это имела в виду
Лорен | 01:45
Я не знаю, что ты хочешь мне сказать, Камила
Камила | 01:45
Я хочу, чтобы ты сказала, почему ты поцеловала меня
Лорен | 01:46
Потому что я захотела
Лорен | 01:46
Потому что ты была там и выглядела так прекрасно, и музыка была шикарной, так что я просто сделала это
Лорен | 01:47
Потому что я хотела сделать это с того дня, когда мы впервые встретились
Лорен | 01:47
Это то, что ты хотела?
Камила | 01:48
Поэтому ты отталкивала меня?
Лорен | 01:48
Я не должна чувствовать себя так, Камила
Лорен | 01:48
Это не правильно
Камила | 01:49
Не делай этого. Я знаю тебя, я знаю, что происходит. Я не хочу потерять тебя завтра. Пожалуйста
Лорен | 01:49
Камила...
Камила | 01:49
Перестань меня называть так, ты зовешь меня Кэмз, помнишь? Перестань произносить мое имя, будто ты никогда не собираешься снова
Лорен | 01:50
Мне жаль
Камила | 01:50
Ты мне нравишься
Камила | 01:50
Ты правда мне нравишься, так что, пожалуйста, не уходи
Лорен | 01:51
Это была ошибка. Я не могла контролировать себя и мне не следовало делать это.
Камила | 01:51
Но я хотела, чтобы ты поцеловала меня.
Камила | 01:51
И я счастлива, что ты была моим первым поцелуем
Лорен | 01:52
Подожди, что?
Лорен | 01:52
Почему ты не сказала мне это, черт, Камила
Лорен | 01:52
Нет, прости
Камила | 01:53
Не извиняйся, пожалуйста
Лорен | 01:53
Твой первый поцелуй должен был быть особенным, с тем, кого ты действительно любишь и кто любит тебя. Я просто забрала это у тебя, ты не понимаешь?
Камила | 01:54
Но это ты, Ло, я не против с тобой. Мне хорошо с тобой.
Лорен | 01:54
Это было сгоряча, ладно? Я сожалею об этом
Камила | 01:55
Не говори так. Не забирай эту ночь у меня.
Камила | 01:55
Пожалуйста.
Лорен | 01:56
Мне жаль
Камила | 01:56
Лорен, пожалуйста
прочитано в 01:56