Forty two
21 мая 2017 г., 20:13
Камила | 17:26
Лорен, где ты?
Лорен | 17:30
И тебе не все равно, почему?
Камила | 17:31
Потому что ты мой друг.
Лорен | 17:31
Сейчас мы вдруг друзья? Вау.
Камила | 17:32
Мы всегда были друзьями.
Лорен | 17:33
Чего ты хочешь, Камила?
Камила | 17:33
Узнать, что ты в порядке
Камила | 17:33
Я хочу, чтобы ты была счастлива. Я хочу помочь.
Камила | 17:34
Я хотела бы быть той, кто делает тебя счастливой
*не отправлено*
Камила | 17:35
Нормани рассказала мне о том, что случилось и мне жаль. Я просто хочу быть здесь для тебя.
Лорен | 17:35
Я в порядке. Ты довольна?
Камила | 17:36
Нет, потому что ты лжешь.
Камила | 17:36
Не отталкивай меня, пожалуйста.
Лорен | 17:37
Я не нуждаюсь в тебе.
Лорен | 17:38
Я не хочу, чтобы ты была рядом.
Камила | 17:39
Я знаю, что это тяжело и ты расстроена из-за этого, но ты найдешь кого-то лучше, ты заслуживаешь кого-то лучше.
Лорен | 17:40
Ты думаешь, что я расстроена из-за него?
Лорен | 17:41
Мне пофигу на него, Камила.
Лорен | 17:42
Я знала, что это случится и я не удивлена.
Камила | 17:43
Тогда что не так?
Лорен | 17:43
Ты
Лорен | 17:44
Ты возвращаешься сейчас и притворяешься, будто всё как раньше, до того как я всё испортила.
Лорен | 17:45
Ты спрашиваешь в порядке ли я и это напоминает мне то время, когда между нами было всё хорошо. Я чертовски скучаю по тебе, но я облажалась.
Лорен | 17:47
Я продолжаю всё проебывать и я знаю это.
Лорен | 17:47
Ты знаешь, сколько раз я хотела тебе позвонить и рассказать тебе о чем-нибудь или сколько раз я хотела услышать твои глупые шутки, или услышать твой смех, или рассказать тебе о моих снах, или просто вернуть тебя, вернуть нас назад, какими мы были раньше, но я не могу сделать это, не раня одного из нас
Лорен | 17:48
Ты пугаешь меня так сильно. Я никогда не заботилась так сильно о том, что подумают другие или сделают, но с тобой мне не все равно и я ненавижу это.
Лорен | 17:48
И я знаю, что ты устала.
Лорен | 17:49
Я тоже
Лорен | 17:49
Я так зла и так устала.
Лорен | 17:50
Но я просто хочу вернуть нас, как было тогда
Камила | 17:51
Лорен, не надо.
Лорен | 17:51
Почему?
Камила | 17:52
Потому что мы обе знаем, что когда ты завтра проснешься, ты возьмешь свои слова обратно и это разобьет мое сердце снова.
Камила | 17:53
Я не могу продолжать надеяться, что ты останешься.
Камила | 17:54
Потому что ты никогда не оставалась.
Примечания:
Стыдпозор. Мне оооочень стыдно, что так долго не было перевода. Простите :с
Насчет песен Камилы ЧЕРТЭТОШЕДЕВРЫ
Плачу с I Have Questions, а Crying In The Club очень мотивирует и слова прекрасные.
Так вот, ребятки, я тут подумала и решила, что мне нужна бета, если есть желающие, прошу писать в лс (:)
Вся любовь.х