«Бабочка»

R
В процессе
15
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 23 страницы, 11 644 слова, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

Глава 1

Настройки
 — Доченька, знакомься это — Чон Чонгук, — молодая женщина обняла девочку за плечо и указала на мальчика, который, раскрасневшийся, смотрел на землю. — Меня зовут Хван Юонг! — закричала девочка, залившись краской. От этого её мать засмеялась, а мальчик изумлёно на неё посмотрел и улыбнулся уголками губ. — Ну, вы тут играйте, а я пошла к остальным, — она улыбнулась и ушла к остальным, которые на них смотрели.        Повисло неловкое молчание, никто из них не знал, что говорить да и вообще о чём говорить-то? — Мм, тебе сколько лет? — нарушил тишину Чонгук. — Знаешь, неприлично спрашивать девушку об этом! Но так и быть, скажу: мне пять лет, — да, Юонг была дерзкой и могла сказать всё, что угодно, не подумав о последствиях. — Ха! Ты младше меня на три года! Ты ещё меньше, чем я думал! — Ах так! На себя посмотри, дурак! Сейчас ты у меня получишь! — и девочка погналась за ним, ну, а потом злость отступила, а взамен пришло веселье.       Я с улыбкой на лице вспомнила это знакомство. Сколько лет прошло? Мне тогда было всего пять, а ему восемь. До сих пор не могу его забыть, моего старшего брата. Да, мы были очень близкими родственниками. Тогда я со своей семьёй переехала жить в Пусан, а там как раз жила родная сестра моей мамы. И у неё было два сына, с одним из которых я очень сильно дружила. Жили мы в Пусане четыре года, и за это время я сильно привыкла к Чонгуку. А он… даже не знаю. Когда я узнала что мы уезжаем, то плакала ночами, а днём проводила последние дни с братом.       Сейчас я выросла — мне уже 18 и про Чонгука я редко вспоминала. Я до сих пор помню, как он меня называл, Бабочка. Я его часто спрашивала: «Почему именно бабочка?». А он отвечал: «Ты очень красивая, вечно витаешь в облаках и, как бабочка, лёгкая и воздушная». Вот почему меня в школе всегда называли бабочкой.       Я недавно узнала, что он член группы BTS, и в душе радовалась за него, ведь Чонгук очень красиво поёт.       После отъезда мы общались, но с каждым месяцем всё реже и реже. Нам обоим надо было учиться, чтобы поступить в хороший университет, а потом как судьба скажет. Я же с головой погрузилась в учёбу, и думать о нём времени не было. Да и к тому же, я завела новых друзей, они заменили его. Да, можете считать меня эгоисткой, но, думаю, что поступила правильно. Зачем мне мучиться всю жизнь, каждый день вспоминая его, и страдать?       Когда я услышала про эту группу, то никак не ожидала, что он выступает в ней. Да, я слушала их, но очень редко — не особо-то они мне нравились, слишком писклявые. Ну, а когда узнала их состав, я думала, что это шутка какая-то или просто совпадение имён.       Чон Чонгук, ты так вырос, так изменился, стал настоящим мужчиной. Помнишь ли ты меня, свою маленькую сестрёнку, которую ты так любил обижать?       Я не особо хотела приезжать в Сеул, но против мамы не попрёшь — жизнь дороже. Отца повысили по работе, и поэтому пришлось возвращаться обратно на родину. Мы частенько переезжали, даже в другие страны, работа такая у папы. В основном мы жили в США, два года в Англии,а ещё был год во Японии, даже в Австралии.       Из-за этого мне приходилось учить языки. В итоге я знаю корейский, английский, японский. Не хило, да?       Есть у меня младшая сестра Хван Теён, которую я называю «Тайфун». Нет серьёзно, она самый настоящий тайфун! Везде ищет приключения на свою пятую точку. Хоть ей и семь лет, но вот же засранка. Дерзкая, как я.       Ну, хватит о себе, пора переключится в реальность. Сейчас я со своей семьёй едем в новую квартиру. Как же я ненавижу переезды, хоть убейте.       А вот и новая квартира. Незнакомый запах сразу ударил в нос, но ничего, привыкну, как всегда. Глаза Теён заблестели, и она побежала искать свою комнату, разумеется, самую большую. Я же закатила глаза и пошла за ней, а то выберет ещё мою комнату и всё, не отлепится.       К вечеру всё было готово. Вещи разобраны, комнаты поделены. По привычке, я решила подышать свежим воздухом перед тем как лечь спать. — Юонг, ты ведь заблудишься! Сеул невероятно большой! — ох, мама, я уже давно самостоятельная, и скоро мне стукнет восемнадцать. — Не волнуйся, у меня на телефоне есть карта, — я показала на телефон, который лежал в кармане пальто, — да и к тому же, я уже взрослая, если что — сразу позвоню, — не дождавшись её ответа, я хлопнула дверь и ушла.       В Сеуле я была, когда мне было три, и сейчас ничего не помню.       Интересно, Чонгук хотя бы раз меня вспомнил после того, как стал певцом? Нет, наверное, у него слишком загруженный график для таких мыслей. А что он сейчас делает? Где он? О чём думает? Так хочется всё узнать.       Я посмотрела на яркую афишу. Набирают стажёров для SM Entertainment. Стоп. Это же одно из самых популярных агентств в Азии! Ха! Всё равно у меня нет шансов, но всё же. С детства мечтала стать певицей, даже ходила на вокал, но лень была сильнее меня, и я забросила. Была не была!       Я быстренько записала адрес и пошла дальше. Ничего особенного в этом городе, или же я ходила по таким улицам? Впрочем, я уже нагулялась и пошла обратно домой.       Сегодня у меня предстоит прослушивание, и, конечно, я ужасно волнуюсь. Это ещё мягко сказано.       Сделав все водные процедуры, я высушила волосы и пошла завтракать. Сегодня у родителей выходной, поэтому они неспеша ходили по комнатам. Не желая мешать им, я сама сделала завтрак и ушла к себе в комнату с тарелкой. Текст песни я знала, поэтому пробежала взглядом и заново начала изучать. Будет смешно, если на середине песни я забуду слова. От меня такое можно ожидать.       Позавтракав, я начала думать что же мне надеть? На улице сегодня тепло, поэтому остановилась на порванных джинсах, рубашке без рукавов и кедах с шипами. Я всегда любила пацанский стиль, и в гардеробе у меня почти нет платьев. А что делать с волосами? О, моя мама отлично делает причёски, вот и попрошу её. — Мама, можешь сделать мне две косички наоборот? — я часто прошу её сделать мне косички, как в детстве. Они очень нравились Чону, иногда он даже сам мне их заплетал, хотя получалось не очень. — Хорошо, а куда ты собралась? Ты уже подружилась с кем-нибудь? — Да нет, просто, — я не знала что ей ответить, так как вообще врать не умела, — уф, от тебя всё равно ничего не скроешь. Я хочу пройти прослушивание SM Entertainment, вот, — Я сказала всё это на одном дыхании и посмотрела на реакцию мамы. Она никак не реагировала, — Ты не удивлена? — Ни капли. Я ведь знаю, что ты увлекаешься музыкой и не хочешь поступать в медицинский университет. Я тебя понимаю, — она печально на меня взглянула и начала заплетать косу. — А мы встретимся с родителями Чона? — До сих своего братца не можешь забыть? — я почувствовала, что она усмехнулась. Как же ты права, мама, я не могу его забыть. Моего лучшего друга и брата. — Ты сама прекрасно знаешь ответ. Понимаешь, в последние годы я стала меньше о нём думать, раньше рыдала в три ручья, а сейчас не чувствую ничего. Остыла. Теперь я хочу просто пожать ему руку, мило ему улыбнуться и сказать: «Ну ччто, соскучился?». — Когда встретишь его, всё изменится, поверь, это ты так сейчас говоришь, а перед ним у тебя будут совсем другие мысли. — Я так не думаю, ты же знаешь, я всё говорю прямо — всё, что думаю, — и никогда не стыжусь своих слов. — Всё, — я встала и посмотрела на себя. Шикарно. Я взяла рюкзак, впихнула туда бутылку с водой, слова песни, деньги, книгу на всякий случай. Схватила телефон с наушниками. — Всё, мама, я пошла, пожелай мне удачи! — не дождавшись её ответа, я вышла из дома.       Дорога предстояла долгой, поэтому я сразу включила музыку и надела наушники. Конечно, можно было заказать такси, но прогулка по свежему воздуху лучше, чем сидение в машине с противным запахом. Сколько бы я не жила в Америке, Корея всегда была мне дороже. Мы приезжали сюда очень редко, хоть здесь и прошло детство родителей. Тут спокойнее, тише. Как раз по мне. Людей, конечно, тоже много, но в США их гораздо больше. Везде яркие вывески реклам, которые до жути меня бесят!       Вдруг меня кто-то сбил с ног, и я грохнулась на асфальт. Да кто этот смертный? Вечно меня с ног сбивают! Либо я неудачница, либо эти люди идиоты.       Я прошипела и подняла глаз. Сбивший меня с ног оказался парнем высокого роста. Он был в маске. — Придурок! Смотри куда прёшь! Совсем о… — он зло посмотрел на меня и резко поднял, а потом потащил в переулок. Мы оказалась в необычной позе.       Он закрыл одной рукой мой рот, а другой зажимал кисть моей руки. Он был слишком близко к мне. Я слышала его бешено бьющееся сердце и прерывистое дыхание. Я не знала, куда он смотрит, и любопытство одержало верх надо мной. О боже! Он смотрел на меня, на мои глаза. О чёрт, чёрт, чёрт! Что делать?       У него были тёмные волосы и такого же оттенка глаза.       А потом я краем глаза увидела толпу девушек, которые пробежали мимо нас. И все они орали «Мин Юнги» или «Шуга». Сахар? Серьёзно? Это его псевдоним? Вот умора.       Он медленно отпустил мою руку. — Ты какого хрена творишь? — я старалась не орать, что не очень-то и получалось. — Да тихо ты, пожалуйста. Прости, что сбил тебя с ног. Стоп. Ты не знаешь кто я?! — я тебя первый раз в жизни вижу, так откуда я должна тебя знать? — Нет, не знаю и знать не желаю. Всё, я пошла, только время с тобой потеряла, — я посмотрела на часы. Я опаздываю! — Вот чёрт! Из-за тебя я опаздываю на чёртово прослушивание! — я обошла его и хотела уже уйти, как он меня остановил — Ты проходишь прослушивание в SM Entertainment? Ты поёшь? — нафиг я должна тебе отвечать? Конечно, я пою. — Да, и у меня нет времени на тебя! — я не стала его слушать, мне хотелось поскорее уйти от этого парня.       День начался с неудач, прекрасно!       Мне пришлось заказать такси, я так не хотела, но время не терпит.       К огромному счастью мы приехали вовремя. Я не думала, что будет так много народу: похоже, все пришли на прослушивание. (Простите, я вообще не в курсе как проходит прослушивание)       Я дождалась своей очереди. Будто прошла вечность. В центре просторной, светлой комнаты сидели люди: женщина и два мужчины. Они смотрели на меня с интересом, а мне стало не по себе. — Как Вас зовут? Откуда Вы? Сколько Вам лет? И почему именно в наше агенство? — Меня зовут Хван Юонг. Родилась в США, но я кореянка. Мне восемнадцать лет. К вам, потому что на данное время именно у вас проходит прослушивание, — женщина быстро записала мои слова. — Приступайте, — я вспомнила слова и начала петь. Старалась громче. Старалась плавно тянуть гласные, а в конце чуть голос не сорвала. В комнате эхом отражался мой голос, а они с открытыми ртами слушали меня. Я настолько плохо пою. Подпевая я ходила кругом, это мне помогает. Я не могу на месте петь, мне надо что-то делать, ходить, махать руками, танцевать — всё что угодно, лишь бы не стоять на месте.       Мой голос стал тише, и закончила. Спустя минуту я посмотрела на судей. Они стояли, раскрыв рты. — Я так ужасно спела? — после моих слов они будто очнулись. Все встали и начали хлопать, а я же ничего не понимала. Я прошла? — Нет, что вы! Вы спели просто божественно! Вы будто корейская версия Арианы Гранде! — Ну да, я спела её песню, но что бы её корейская версия? — Спасибо, — засмущалась я. — Вы ещё чем-то занимаетесь? Например, танцами? — Нет, хотя ходила на кружки, но через месяц забросила. — Вы когда-нибудь работали моделью или выступали на сцене? — Нет, я не представляю себя в качестве модели и я никогда в жизни не выступала, — в целом я говорила правду, хотя я выступала, но это были маленькие школьные концерты. Они не в счёт. — Мы сообщим вам позже, — этот мужчина слишком серьёзный. — Как «позже»?! Она уже прошла! А если она уйдёт к нашим конкурентам? Это же подарок с небес для SM Entertainment! Её нельзя упускать. Дорогая, можешь написать нам свой номер телефона? — меня шокировали слова женщины. Я подарок с небес? Мне было до жути приятно это слышать, и я не смогла скрыть улыбку. Меня так ещё никто не хвалил.       Я записала на бумажке свой номер и, поклонившись, ушла. Будто камень с души упал. Значит, у меня есть шанс, я смогу стать певицей, это так радует!       Из-за того, что у меня поднялось настроение, я решила прогуляться по городу. Ведь утром кто-то не дал мне этого сделать. Вроде Мин Юнги, Шуга. Этот заносчивый пацан ещё попляшет у меня. Зуб даю.       Время пролетело незаметно. В городе было нечего делать. Абсолютно. Оказывается, я бродила уже три часа.       Хорошо, что у меня с собой были деньги. Мне было наплевать, в каком кафе я буду есть, главное, чтобы была еда.       Когда я открыла дверь, то на меня свалился парень и пролил кофе. Я от возмущения не могла ничего сказать. Язык просто застыл. Я просто смотрела на пятно на моей рубашке, и почему я надела именно белую? — Прости, пожалуйста! Я хотел открыть дверь, а в итоге ты открыла, вот я и, — спокойствие, только спокойствие. Хван, ты ведь не хочешь материться на всю улицу?  — Ничего страшного, вот только как я пойду домой? — я снова посмотрела на это ужасное пятно и еле сдержалась, чтобы не наорать на него. Как можно быть таким неуклюжим? — На, — он накинул на меня свой бомбер и обворожительно улыбнулся. — Давай я тебя угощу. Считай это извинениями за пролитый кофе.       Мы выбрали столик у окна и заказали покушать. Некоторое время мы молчали, не зная, что друг другу сказать. — Меня зовут Сын Мин, а тебя? — и тут я вспомнила знакомство с Чонгуком. Немного похожее знакомство, осталось только заорать. — Хван Юонг, — я не стала кричать на всё кафе. — Ну, будем друзьями! Ты переехала, да? — Ага, вчера. И поэтому в городе ничего не знаю, — нам принесли чай с пирогами. — Спасибо. — Хочешь, я покажу тебе Сеул? Тебе понравится, обещаю. — Буду рада, но только не сегодня. Я слишком устала, и мне нужно переодеться. Кстати, ты учишься? — Не, я этот сущий ад закончил в этом году, сейчас я стажёр в одном агентстве. — Ты стажёр в SM Entertainment? — перебила я его, закрыла ладошкой рот и опустила взгляд, — ой, прости, я не хотела. — Ха-ха! Ты такая смешная. К счастью или нет, но я стажёр не в SM Entertainment, а в BigHit, — BigHit? Вот те на! Значит, он должен знать моего брата. — Эмм, ты знаешь Чон Чонгука? — я удивилась тому, что мой голос дрожал. — Ты тоже его очередная фанатка? Всё ясно с тобой, — я почувствовала боль в груди, с такой ненавистью и презрением он произнёс это. — Нет, я не фанатка, а сестра. И мне бы очень хотелось его увидеть. — Ну да, поверил, — он достал из кармана деньги и положил их на стол, а потом ушёл. Что произошло? Я, так и не поев, вылетела из кафе. Мин считает меня фанаткой? Как и все другие?       Я осмотрела себя и стукнула себя по лбу. Его кофта!
15 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)